ประโยคภาษาจีน- 我们将记住正是因为他们的勇气无私和忠于职守才使这个国家经受住了各种磨难并将支撑我们渡过未来的种种困境中文句子 (618044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jiāng 将 jì zhu 记住， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气、 wú sī 无私 hé 和 zhōng yú zhí shǒu 忠于职守， cái 才 shǐ 使 zhè ge 这个 guó jiā 国家 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 gè zhǒng 各种 mó nàn 磨难， bìng jiāng 并将 zhī chēng 支撑 wǒ men 我们 dù guò 渡过 wèi lái 未来 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kùn jìng 困境。
We remember that it is their courage, their unselfishness, their devotion to duty that has sustained this country through all its trials and will sustain us through all the trials to come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 xiáng xì 详细 de 的 tǎo lùn 讨论 hé xīn 核心 kè chéng 课程 zhōng 中 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 tè zhì 特质， qí 其 yǐn dǎo 引导 chū 出 zài shēng 再生 hé 核 xī ěr bó tè 希尔伯特 kōng jiān 空间 lǐ lùn 理论（ RKHS ） zhōng 中 yí gè 一个 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 gài niàn 概念。
zhè zhǒng 这种 “ hū 呼 hā 哈 ” kǒu hào 口号 yǐ hòu 以后 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 měi nián 每年 miàn xiàng 面向 guó yǒu 国有 huó 和 fēi guó yǒu 非国有 qǐ yè 企业 jǔ xíng 举行 de 的 tǐ cāo 体操 bǐ sài 比赛 de 的 yí gè 一个 yào sù 要素， mù dì 目的 shì 是 què bǎo 确保 měi ge rén 每个人 zài 在 zuò cāo 做操 shí 时 dōu 都 néng 能 rèn rèn zhēn zhēn 认认真真。
zhè zhǒng 这种 “ jì shòu 寄售 shāng diàn 商店 ” jié gòu 结构 xiāo chú 消除 le 了 xiān qī 先期 gū zhí 估值 zhè 这 yī 一 jiān nán 艰难 de 的 rèn wu 任务， xiān qī 先期 gū zhí 估值 kùn 困 rào 绕 zhe 着 cái zhèng bù 财政部 wèn tí 问题 zī chǎn 资产 jiù zhù 救助 jì huà 计划 ( TARP ) de 的 yuán xiān 原先 gài niàn 概念。
rén lèi 人类 bìng 并 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 jué miè 绝灭， zhì ài 至爱 de 的 rén lèi 人类， yīn wèi 因为 měi 每 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 měi nián 每年 dū huì 都会 kòng zhì 控制 chū shēng 出生 de 的 shù liàng 数量， jí shǐ 即使 shì 是 dú sù 毒素 wù zhì 物质， huò zhě 或者 rén lèi 人类 guò duō 过多 de 的 rén kǒu 人口 zhèng zài 正在 qīn zhàn 侵占 wǒ men de 我们的 lǐng dì 领地。
rén lèi 人类 zǒng 总 zài 在 wèi jù 畏惧， shèn zhì 甚至 wèi jù 畏惧 nà xiē 那些 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 bǐ 比 wǒ men 我们 ráng 瓤 de 的 yě 野 líng 伶 dòng wù 动物。
cān yù 参与 gè xiàng 各项 xíng zhèng 行政 hòu qín 后勤 shì wù 事务 yùn zuò 运作， bāo kuò 包括 bǎo ān 保安 xiāo fáng 消防 guǎn lǐ 管理、 chē liàng 车辆、 sù shè 宿舍 jí 及 fàn táng 饭堂 guǎn lǐ 管理 děng 等。
ài qíng 爱情 cì yǔ 赐予 kuān shù 宽恕 shí 时 biàn shì 便是 chéng fá 惩罚， bìng yòng 并用 tā 它 hài rén 骇人 de 的 wú yán 无言 shāng hài 伤害 le 了 měi 美。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ yīn 语音 mìng lìng 命令 yòng yú 用于 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xū yào 需要 dà liàng 大量 jiàn pán 键盘 shū rù 输入 de 的 chǎng hé 场合， bǐ rú 比如 zhuāng dìng 装订 dǎo háng 导航 zuò biāo 座标 hé 和 gǎi biàn 改变 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 yǐ jí 以及 shè dìng 设定 zuì 最 dà háng 大航 chéng yóu liáng 程油量。
cān yù 参与 běn tián 本田 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 bà gōng 罢工 de 的 gōng rén 工人 shòu dào 受到 guò 过 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， bǐ 比 qí tā 其他 yì tóng 一同 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练 de 的 pǔ tōng 普通 nóng cūn 农村 dǎ gōng zǎi 打工仔 gèng 更 yǒu 有 wén huà 文化， ér 而 zhè 这 jiāng 将 tā men 他们 tuán jiē yī xīn 团结一心 yǐ 以 zǔ zhī 组织 zhěng gè 整个 kàng yì 抗议 xíng dòng 行动。
zhè zhǒng 这种 “ máng mù 盲目 fèn nù 愤怒 ” de 的 wén míng 文明 wú zhī 无知 bù jué 不觉 de 地 tíng liú 停留 zài 在 le 了 “ zhuì luò 坠落， wú lùn rú hé 无论如何 yě 也 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 de 的 zhuì luò 坠落， sì hū 似乎 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 yǒu 有 wèi lái 未来， bú zài 不再 yǒu 有 hé píng 和平 le 了， jí biàn 即便 zài 在 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 zhī hòu 之后。 ”
rén lèi 人类 bǎ 把 kē jì 科技 jià zhí 价值 zhì yú 置于 hěn 很 gāo 高 de 的 wèi zhi 位置， mí xìn 迷信、 máng cóng 盲从 yǔ 与 mó bài 膜拜 xiàn dài kē jì 现代科技， shǐ 使 xiàn dài kē jì 现代科技 shēn xiàn 深陷 mí wù 迷误。
wǒ men 我们 jiāng 将 tōng guò 通过 xué xí 学习 diào yán 调研， tuī guǎng 推广 huái nán 淮南 kuàng yè 矿业 hǎo 好 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 zuò fǎ 做法。
cān yù zhě 参与者 rén shù 人数 chāo guò 超过 300 rén 人， qí zhōng 其中 zuò 做 yì gōng 义工、 dān chē 单车 lǚ xíng 旅行、 zuò 做 jiān zhí 兼职 yǐ jí 以及 hǎi wài 海外 shí xí 实习 chéng wéi 成为 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 sì gè 四个 xuǎn xiàng 选项。
zhè zhǒng 这种 “ gé mìng 革命 ” suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， shì jiè 世界 de 的 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 fā shēng 发生 shàn biàn 嬗变， rén kǒu 人口 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加， píng jūn 平均 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 yán cháng 延长， rén men 人们 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 dà dà 大大 tí gāo 提高。
wǒ men 我们 jiàng 将 xū yào 需要 sī kǎo 思考 Ā jī mǐ dé 阿基米德 zài 在 tā 他 xǐ zǎo 洗澡 zhī qián 之前 zuò 做 le 了 shén me 什么。
rén lèi 人类 shì zài 是在 yòu nián 幼年 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 dì 第 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的。
zhè zhǒng 这种 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， zài 在 mù qián 目前， zhǔ yào 主要 dì biǎo 地表 xiàn zài 现在 guān yú 关于 nóng yè 农业 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 gǎi zào 改造 jí 即 nóng yè hé zuò huà 农业合作化 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
wǒ men 我们 xiǎo zǔ 小组 zhòng dì 中的 yí gè rén 一个人 luò xià 落下 yí gè 一个 kòng 空 de 的 sù liào píng 塑料瓶， hái zi men 孩子们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 zhēng duó 争夺 tā 它， sì hū 似乎 tā 它 shì 是 jīn zi 金子 zuò 做 de 的。
zhè zhǒng 这种 bù 不 hé xié 和谐 zài 在 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 chǎng 场 fǎ guān 法官 hè 和 shòu hài zhě 受害者 de 的 zhàn zhēng 战争。
wǒ men 我们 cháng dào 尝到 le 了 rén shēng 人生 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣。
zhè zhǒng 这种 dōng fāng 东方 zhé sī 哲思， zài 在 wú 吴 yǒng píng 永平 hàn tiě 焊铁 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yě 也 dé dào 得到 shēng dòng 生动 de 的 biǎo dá 表达。
wǒ men 我们 jiù 就 zhù zài 住在 lù biān 路边。 guò lù rén 过路人 huò 或 wài xiāng rén 外乡人 cháng dào 常到 wǒ men 我们 jiā 家， cháng cháng 尝尝 wǒ men 我们 jiā 家 niàng 酿 de 的 cù lì 醋栗 jiǔ 酒。
zhè zhǒng 这种 sī zhī pǐn 丝织品 róng yì 容易 zhān wū 沾污。
wǒ men 我们 jiù 就 kāi mén jiàn shān 开门见山 kāi shǐ 开始 tán 谈 shēng yì 生意 ?
zhè zhǒng 这种 lè fēng 乐风 yǎn zòu 演奏 de 的 jī běn 基本 yuè qì 乐器 bāo kuò 包括 xiǎo hào 小号、 hēi guǎn 黑管 hé 和 cháng hào 长号。
rén lèi 人类 de 的 zǔ xiān 祖先 shēn zhí 伸直 le 了 hòu zhī 后肢 kāi shǐ 开始 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走。
wǒ men 我们 jiù 就 měi rén 每人 gěi 给 nǐ 你 yì qiān 一千 yī bǎi 一百 shě 舍 kè 客 lēi 勒 yín zi 银子。
ài 爱 māo 猫 zhě 者 hé 和 yàn wù 厌恶 chǒng wù 宠物 zhě 者 duì 对 zhè zhǒng 这种 qīn 亲 gǒu 狗 zhèng 症 zhǐ néng 只能 fān fān 翻翻 bái yǎn 白眼 ér yǐ 而已。 kě 可 wǒ 我 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。
cān jiā zhě 参加者 shǒu wàng xiāng zhù 守望相助， hù xiāng 互相 tí diǎn 提点， bì miǎn 避免 pèng dào 碰到 zhàng ài wù 障碍物。
wǒ men 我们 jǐn liàng 尽量 bǎ 把 chuān yuè 穿越 Ào dì lì 奥地利 de 的 lù xiàn 路线 ān pái 安排 dé 得 hǎo 好 yì diǎn 一点， dàn shì 但是 měi tiān 每天 réng 仍 zhì shǎo 至少 yào 要 fān yuè 翻越 yī zuò 一座 gāo shān 高山。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 xiáng xì 详细 de 的 tǎo lùn 讨论 hé xīn 核心 kè chéng 课程 zhōng 中 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 tè zhì 特质， qí 其 yǐn dǎo 引导 chū 出 zài shēng 再生 hé 核 xī ěr bó tè 希尔伯特 kōng jiān 空间 lǐ lùn 理论（ RKHS ） zhōng 中 yí gè 一个 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 gài niàn 概念。
zhè zhǒng 这种 “ hū 呼 hā 哈 ” kǒu hào 口号 yǐ hòu 以后 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 měi nián 每年 miàn xiàng 面向 guó yǒu 国有 huó 和 fēi guó yǒu 非国有 qǐ yè 企业 jǔ xíng 举行 de 的 tǐ cāo 体操 bǐ sài 比赛 de 的 yí gè 一个 yào sù 要素， mù dì 目的 shì 是 què bǎo 确保 měi ge rén 每个人 zài 在 zuò cāo 做操 shí 时 dōu 都 néng 能 rèn rèn zhēn zhēn 认认真真。
zhè zhǒng 这种 “ jì shòu 寄售 shāng diàn 商店 ” jié gòu 结构 xiāo chú 消除 le 了 xiān qī 先期 gū zhí 估值 zhè 这 yī 一 jiān nán 艰难 de 的 rèn wu 任务， xiān qī 先期 gū zhí 估值 kùn 困 rào 绕 zhe 着 cái zhèng bù 财政部 wèn tí 问题 zī chǎn 资产 jiù zhù 救助 jì huà 计划 ( TARP ) de 的 yuán xiān 原先 gài niàn 概念。
rén lèi 人类 bìng 并 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 jué miè 绝灭， zhì ài 至爱 de 的 rén lèi 人类， yīn wèi 因为 měi 每 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 měi nián 每年 dū huì 都会 kòng zhì 控制 chū shēng 出生 de 的 shù liàng 数量， jí shǐ 即使 shì 是 dú sù 毒素 wù zhì 物质， huò zhě 或者 rén lèi 人类 guò duō 过多 de 的 rén kǒu 人口 zhèng zài 正在 qīn zhàn 侵占 wǒ men de 我们的 lǐng dì 领地。
rén lèi 人类 zǒng 总 zài 在 wèi jù 畏惧， shèn zhì 甚至 wèi jù 畏惧 nà xiē 那些 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 bǐ 比 wǒ men 我们 ráng 瓤 de 的 yě 野 líng 伶 dòng wù 动物。
cān yù 参与 gè xiàng 各项 xíng zhèng 行政 hòu qín 后勤 shì wù 事务 yùn zuò 运作， bāo kuò 包括 bǎo ān 保安 xiāo fáng 消防 guǎn lǐ 管理、 chē liàng 车辆、 sù shè 宿舍 jí 及 fàn táng 饭堂 guǎn lǐ 管理 děng 等。
ài qíng 爱情 cì yǔ 赐予 kuān shù 宽恕 shí 时 biàn shì 便是 chéng fá 惩罚， bìng yòng 并用 tā 它 hài rén 骇人 de 的 wú yán 无言 shāng hài 伤害 le 了 měi 美。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ yīn 语音 mìng lìng 命令 yòng yú 用于 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xū yào 需要 dà liàng 大量 jiàn pán 键盘 shū rù 输入 de 的 chǎng hé 场合， bǐ rú 比如 zhuāng dìng 装订 dǎo háng 导航 zuò biāo 座标 hé 和 gǎi biàn 改变 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 yǐ jí 以及 shè dìng 设定 zuì 最 dà háng 大航 chéng yóu liáng 程油量。
cān yù 参与 běn tián 本田 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 bà gōng 罢工 de 的 gōng rén 工人 shòu dào 受到 guò 过 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， bǐ 比 qí tā 其他 yì tóng 一同 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练 de 的 pǔ tōng 普通 nóng cūn 农村 dǎ gōng zǎi 打工仔 gèng 更 yǒu 有 wén huà 文化， ér 而 zhè 这 jiāng 将 tā men 他们 tuán jiē yī xīn 团结一心 yǐ 以 zǔ zhī 组织 zhěng gè 整个 kàng yì 抗议 xíng dòng 行动。
zhè zhǒng 这种 “ máng mù 盲目 fèn nù 愤怒 ” de 的 wén míng 文明 wú zhī 无知 bù jué 不觉 de 地 tíng liú 停留 zài 在 le 了 “ zhuì luò 坠落， wú lùn rú hé 无论如何 yě 也 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 de 的 zhuì luò 坠落， sì hū 似乎 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 yǒu 有 wèi lái 未来， bú zài 不再 yǒu 有 hé píng 和平 le 了， jí biàn 即便 zài 在 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 zhī hòu 之后。 ”
rén lèi 人类 bǎ 把 kē jì 科技 jià zhí 价值 zhì yú 置于 hěn 很 gāo 高 de 的 wèi zhi 位置， mí xìn 迷信、 máng cóng 盲从 yǔ 与 mó bài 膜拜 xiàn dài kē jì 现代科技， shǐ 使 xiàn dài kē jì 现代科技 shēn xiàn 深陷 mí wù 迷误。
wǒ men 我们 jiāng 将 tōng guò 通过 xué xí 学习 diào yán 调研， tuī guǎng 推广 huái nán 淮南 kuàng yè 矿业 hǎo 好 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 zuò fǎ 做法。
cān yù zhě 参与者 rén shù 人数 chāo guò 超过 300 rén 人， qí zhōng 其中 zuò 做 yì gōng 义工、 dān chē 单车 lǚ xíng 旅行、 zuò 做 jiān zhí 兼职 yǐ jí 以及 hǎi wài 海外 shí xí 实习 chéng wéi 成为 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 sì gè 四个 xuǎn xiàng 选项。
zhè zhǒng 这种 “ gé mìng 革命 ” suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， shì jiè 世界 de 的 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 fā shēng 发生 shàn biàn 嬗变， rén kǒu 人口 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加， píng jūn 平均 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 yán cháng 延长， rén men 人们 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 dà dà 大大 tí gāo 提高。
wǒ men 我们 jiàng 将 xū yào 需要 sī kǎo 思考 Ā jī mǐ dé 阿基米德 zài 在 tā 他 xǐ zǎo 洗澡 zhī qián 之前 zuò 做 le 了 shén me 什么。
rén lèi 人类 shì zài 是在 yòu nián 幼年 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 dì 第 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的。
zhè zhǒng 这种 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， zài 在 mù qián 目前， zhǔ yào 主要 dì biǎo 地表 xiàn zài 现在 guān yú 关于 nóng yè 农业 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 gǎi zào 改造 jí 即 nóng yè hé zuò huà 农业合作化 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
wǒ men 我们 xiǎo zǔ 小组 zhòng dì 中的 yí gè rén 一个人 luò xià 落下 yí gè 一个 kòng 空 de 的 sù liào píng 塑料瓶， hái zi men 孩子们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 的 zhēng duó 争夺 tā 它， sì hū 似乎 tā 它 shì 是 jīn zi 金子 zuò 做 de 的。
zhè zhǒng 这种 bù 不 hé xié 和谐 zài 在 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 chǎng 场 fǎ guān 法官 hè 和 shòu hài zhě 受害者 de 的 zhàn zhēng 战争。
wǒ men 我们 cháng dào 尝到 le 了 rén shēng 人生 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣。
zhè zhǒng 这种 dōng fāng 东方 zhé sī 哲思， zài 在 wú 吴 yǒng píng 永平 hàn tiě 焊铁 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yě 也 dé dào 得到 shēng dòng 生动 de 的 biǎo dá 表达。
wǒ men 我们 jiù 就 zhù zài 住在 lù biān 路边。 guò lù rén 过路人 huò 或 wài xiāng rén 外乡人 cháng dào 常到 wǒ men 我们 jiā 家， cháng cháng 尝尝 wǒ men 我们 jiā 家 niàng 酿 de 的 cù lì 醋栗 jiǔ 酒。
zhè zhǒng 这种 sī zhī pǐn 丝织品 róng yì 容易 zhān wū 沾污。
wǒ men 我们 jiù 就 kāi mén jiàn shān 开门见山 kāi shǐ 开始 tán 谈 shēng yì 生意 ?
zhè zhǒng 这种 lè fēng 乐风 yǎn zòu 演奏 de 的 jī běn 基本 yuè qì 乐器 bāo kuò 包括 xiǎo hào 小号、 hēi guǎn 黑管 hé 和 cháng hào 长号。
rén lèi 人类 de 的 zǔ xiān 祖先 shēn zhí 伸直 le 了 hòu zhī 后肢 kāi shǐ 开始 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走。
wǒ men 我们 jiù 就 měi rén 每人 gěi 给 nǐ 你 yì qiān 一千 yī bǎi 一百 shě 舍 kè 客 lēi 勒 yín zi 银子。
ài 爱 māo 猫 zhě 者 hé 和 yàn wù 厌恶 chǒng wù 宠物 zhě 者 duì 对 zhè zhǒng 这种 qīn 亲 gǒu 狗 zhèng 症 zhǐ néng 只能 fān fān 翻翻 bái yǎn 白眼 ér yǐ 而已。 kě 可 wǒ 我 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。
cān jiā zhě 参加者 shǒu wàng xiāng zhù 守望相助， hù xiāng 互相 tí diǎn 提点， bì miǎn 避免 pèng dào 碰到 zhàng ài wù 障碍物。
wǒ men 我们 jǐn liàng 尽量 bǎ 把 chuān yuè 穿越 Ào dì lì 奥地利 de 的 lù xiàn 路线 ān pái 安排 dé 得 hǎo 好 yì diǎn 一点， dàn shì 但是 měi tiān 每天 réng 仍 zhì shǎo 至少 yào 要 fān yuè 翻越 yī zuò 一座 gāo shān 高山。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子