ประโยคภาษาจีน- 参与研究的一名妇女说她曾经在大街上认出另一个女人五年前曾经在另一个城市为她上菜的服务员中文句子 (618155) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān yù 参与 yán jiū 研究 de 的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 她 céng jīng 曾经 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 rèn chū 认出 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 — — wǔ 五 nián qián 年前 céng jīng 曾经 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 wèi 为 tā 她 shàng cài 上菜 de 的 fú wù yuán 服务员。
One woman in the study said she had identified another woman on the street who served as her as a waitress five years earlier in a different city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 “ yòu zi 柚子 zhī 汁 xiào yìng 效应 ” yě 也 yǐng xiǎng 影响 jiàng dī 降低 le 了 yòng lái 用来 yù fáng 预防 qì guān yí zhí 器官移植 pái chì 排斥 de 的 huán 环 bāo 孢 méi sù 霉素 de 的 gōng xiào 功效。 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 jìn xíng 进行 jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yào wù 药物 jiā rù 加入 dào 到 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
zhè zhǒng 这种 “ jí bìng 疾病 yā suō 压缩 ” ， jí 即 màn xìng bìng 慢性病 hé 和 néng lì 能力 sàng shī 丧失 bèi 被 yā suō 压缩 dào 到 shēng mìng 生命 zhōng liǎo 终了 qián 前 de 的 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān duàn 时间段 nèi 内， shì 是 lǎo líng huà 老龄化 rén kǒu 人口 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 dāng qián 当前 qū shì 趋势。
zhè zhǒng 这种 “ cǎo liào 草料 yóu 油（ grassoline ） ” de 的 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， nǎi shì 乃是 nóng zuò wù 农作物 de 的 xià jiǎo liào 下脚料， rú yù 如玉 mǐ gǎn 米秆、 qīng cǎo 青草 lèi 类 kě rán xìng 可燃性 zuò wù 作物 jí 及 mù cái 木材 fèi liào 废料 děng 等。
rén lèi 人类 chéng le 成了 chāo yàn 超验 suǒ zhǐ 所指。
rén lèi 人类 yōng yǒu 拥有 le 了 jiào 较 qiáng 强 de 的 wò lì 握力， jiù 就 kě 可 shú liàn 熟练 líng qiǎo 灵巧 de 地 cāo zuò 操作 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具。
ài mù 爱慕 lǐ shì mín 李世民 de 的 yuè 月 róng 容 gōng zhǔ 公主， jué dìng 决定 jià 嫁 gěi 给 lǐ shì mín 李世民。
wǒ men 我们 jiāng 将 nà xiē 那些 yǐn qǐ 引起 yā lì 压力、 shǐ 使 wǒ men 我们 jiāo lǜ 焦虑 de 的 shì qing 事情 jù zhī mén wài 拒之门外。
cān yù zhě 参与者 yě 也 huì 会 zài 在 wǎn jiān 晚间 shōu dào 收到 wén zì 文字 duǎn xùn 短讯， tōng zhī 通知 tā men 他们 shì fǒu 是否 yíng dé 赢得 10 měi yuán 美元 huò zhě 或者 100 měi yuán 美元 de 的 jiǎng jīn 奖金， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 tā men 他们 jì de 记得 fú yào 服药 de huà 的话， tā men 他们 shì fǒu 是否 huì 会 zhòng jiǎng 中奖。
rén lèi 人类 wú yì shí 无意识 dāng zhōng 当中 de 的 suǒ yǒu 所有 líng xìng 灵性 líng nüè 凌虐 shì 是 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 yí cì xìng 一次性 shè zhì 设置 měi gè 每个 yuǎn chéng 远程 fú wù 服务 dōu 都 xū yào 需要 tiān jiā 添加。
wǒ men 我们 jiāng 将 líng diǎn 零点 dìng yì 定义 wèi 为 měi zhòng 每种 yuán sù 元素 , zài 在 shì wēn 室温 hé 和 zhèng cháng 正常 dà qì yā 大气压 xià 下 , zài 在 qí 其 zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 hán 焓。
cān yù zhě 参与者 dé dào 得到 10 yīng bàng 英镑， xuǎn zé 选择 huò 或 liú 留 huò 或 quán bù 全部 zhuǎn yí 转移 gěi 给 yī míng 一名 dā dàng 搭档， zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 bèi gào 被告 zhī 知， qián shǔ 钱数 jiāng huì 将会 biàn wéi 变为 yuán lái 原来 de 的 sān bèi 三倍， ér 而 tā men de 他们的 dā dàng 搭档 jiāng 将 jué dìng 决定 rú hé 如何 fēn gē 分割 zhè bǐ 这笔 zǒng shù 总数。
zhè zhǒng 这种 sān wèi 三味 xián 弦 qǐ yuán 起源 yú 于 chōng shéng 冲绳 qún dǎo 群岛， shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 bān zhuó qín 班卓琴 nà yàng de 那样的 yòng 用 qín 琴 bō 拨 tán zòu 弹奏 de 的 sān xián 三弦 yuè qì 乐器。
ài 爱 shì 是 yī 一 zhǎn 琖 yǒng bù 永不 hūn àn 昏暗 de 的 míng dēng 明灯。
cān yù zhě 参与者 xū yào 需要 huí yì 回忆 zhè xiē 这些 shù zì 数字 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里， bìng qiě 并且 àn zhào 按照 shēng xù 升序 lái 来 chù mō 触摸 zhè xiē 这些 fāng kuài 方块， cóng xiǎo dào dà 从小到大。
zhè zhǒng 这种 bù 不 hé xié 和谐 zài 在 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 chǎng 场 fǎ guān 法官 hè 和 shòu hài zhě 受害者 de 的 zhàn zhēng 战争。
wǒ men 我们 shǎo 少 shōu 收 le 了 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 de 的 qián 钱， zhǐ dé 只得 gěi 给 tā 他 jì 寄 qù 去 yì zhāng 一张 jiè tiáo 借条 suǒ yào 索要 qiàn kuǎn 欠款 …
zhè zhǒng 这种 yǔ 与 zhuān zhù 专注 duì xiàng 对象 de 的 tóng yī 同一 bèi 被 chēng zuò 称作 sān mèi 三昧。
ài 爱 shì 是 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 wō xīn 窝心 hē hù 呵护。
cān jiā 参加 gè rén 个人 jì shí sài 计时赛， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 de 的 gōng lù sài 公路赛 chē huò 车或 shān de chē 山地车。 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 wèi 为 jì shí sài 计时赛 ér 而 shè jì 设计 dé 得 chē lún 车轮 jí 及 shǒu bà 手把。
cān jiā 参加 le 了 xuǎn xiù 选秀 de 的 qiú yuán 球员 men 们 dōu 都 wú 无 hé tong 合同 wú 无 xīn shuǐ 薪水 de 的 gàn 干 zuò 坐 jiā zhōng 家中。
ài 爱 shì 是 jī è 饥饿、 tòng kǔ 痛苦 dé 惪 kě qiú 渴求 yǒng 永 bǔ 卜 tíng xiē 停歇。
cān jiā 参加 tái wān 台湾 de 的 gào bié shì 告别式 yǒu 有 shén me 什麽 xí sú 习俗 ma 吗？
rén lèi 人类 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力， rú 如 fù zá 复杂 de 的 tuī lǐ 推理、 yǔ yán 语言、 yīn yuè 音乐 děng 等 néng lì 能力， wú bù 无不 yù jū 寓居 yú 于 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 de 的 nǎo 脑 pí céng 皮层 shàng 上。
wǒ men 我们 jiù zhe 就着 xī là 希腊 shā lā 沙拉 chī 吃 le 了 huáng guā 黄瓜、 tǔ dòu 土豆 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 gǎn lǎn 橄榄 hé 和 hǎi dài 海带； yòng 用 shū cài 蔬菜、 dòu fu 豆腐 pèi 配 yǐ 以 rì běn 日本 dòu 豆 miàn jiàng 面酱、 yāo 腰 guǒ jiàng 果酱 chǎo 炒 de 的 cài 菜； hái yǒu 还有 yì duī 一堆 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜。
ài 爱 māo 猫 zhě 者 hé 和 yàn wù 厌恶 chǒng wù 宠物 zhě 者 duì 对 zhè zhǒng 这种 qīn 亲 gǒu 狗 zhèng 症 zhǐ néng 只能 fān fān 翻翻 bái yǎn 白眼 ér yǐ 而已。
cān jiā 参加 jīng mào 经贸 qià tán huì 洽谈会 de 的 zhōng wài 中外 tóu zī zhě 投资者 fēn fēn 纷纷 kàn hǎo 看好 fēng tái qū 丰台区 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 hé 和 guǎng kuò 广阔 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
wǒ men 我们 jǐn 尽 zuì dà 最大 fā fèn 发愤 què bǎo 确保 wén zhōng 文中 hé 和 dài mǎ 代码 zhōng 中 méi yǒu 没有 chuǎn é 舛讹。
ài 爱 de 的 yì si 意思 yǔ 与 yòng fǎ 用法 de 的 duō yuán xìng 多元性， yǐ jí 以及 ài 爱 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 fù zá 复杂 qíng gǎn 情感， shèn zhì 甚至 yǔ 与 qí tā 其它 qíng gǎn 情感 zhuàng tài 状态 xiāng bǐ 相比， ài dōu 爱都 shǐ 使 shì 是 yí gè 一个 tè bié 特别 nán yǐ 难以 dìng yì 定义 de 的 cí huì 词汇。
rén lèi 人类 dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tiān shēng 天生 de 的 yù 欲 wàng qù 望去 kè fú 克服 kǔ nàn 苦难， zhǎo dào 找到 xìng fú 幸福。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 “ yòu zi 柚子 zhī 汁 xiào yìng 效应 ” yě 也 yǐng xiǎng 影响 jiàng dī 降低 le 了 yòng lái 用来 yù fáng 预防 qì guān yí zhí 器官移植 pái chì 排斥 de 的 huán 环 bāo 孢 méi sù 霉素 de 的 gōng xiào 功效。 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 jìn xíng 进行 jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yào wù 药物 jiā rù 加入 dào 到 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
zhè zhǒng 这种 “ jí bìng 疾病 yā suō 压缩 ” ， jí 即 màn xìng bìng 慢性病 hé 和 néng lì 能力 sàng shī 丧失 bèi 被 yā suō 压缩 dào 到 shēng mìng 生命 zhōng liǎo 终了 qián 前 de 的 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān duàn 时间段 nèi 内， shì 是 lǎo líng huà 老龄化 rén kǒu 人口 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 dāng qián 当前 qū shì 趋势。
zhè zhǒng 这种 “ cǎo liào 草料 yóu 油（ grassoline ） ” de 的 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， nǎi shì 乃是 nóng zuò wù 农作物 de 的 xià jiǎo liào 下脚料， rú yù 如玉 mǐ gǎn 米秆、 qīng cǎo 青草 lèi 类 kě rán xìng 可燃性 zuò wù 作物 jí 及 mù cái 木材 fèi liào 废料 děng 等。
rén lèi 人类 chéng le 成了 chāo yàn 超验 suǒ zhǐ 所指。
rén lèi 人类 yōng yǒu 拥有 le 了 jiào 较 qiáng 强 de 的 wò lì 握力， jiù 就 kě 可 shú liàn 熟练 líng qiǎo 灵巧 de 地 cāo zuò 操作 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具。
ài mù 爱慕 lǐ shì mín 李世民 de 的 yuè 月 róng 容 gōng zhǔ 公主， jué dìng 决定 jià 嫁 gěi 给 lǐ shì mín 李世民。
wǒ men 我们 jiāng 将 nà xiē 那些 yǐn qǐ 引起 yā lì 压力、 shǐ 使 wǒ men 我们 jiāo lǜ 焦虑 de 的 shì qing 事情 jù zhī mén wài 拒之门外。
cān yù zhě 参与者 yě 也 huì 会 zài 在 wǎn jiān 晚间 shōu dào 收到 wén zì 文字 duǎn xùn 短讯， tōng zhī 通知 tā men 他们 shì fǒu 是否 yíng dé 赢得 10 měi yuán 美元 huò zhě 或者 100 měi yuán 美元 de 的 jiǎng jīn 奖金， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 tā men 他们 jì de 记得 fú yào 服药 de huà 的话， tā men 他们 shì fǒu 是否 huì 会 zhòng jiǎng 中奖。
rén lèi 人类 wú yì shí 无意识 dāng zhōng 当中 de 的 suǒ yǒu 所有 líng xìng 灵性 líng nüè 凌虐 shì 是 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 yí cì xìng 一次性 shè zhì 设置 měi gè 每个 yuǎn chéng 远程 fú wù 服务 dōu 都 xū yào 需要 tiān jiā 添加。
wǒ men 我们 jiāng 将 líng diǎn 零点 dìng yì 定义 wèi 为 měi zhòng 每种 yuán sù 元素 , zài 在 shì wēn 室温 hé 和 zhèng cháng 正常 dà qì yā 大气压 xià 下 , zài 在 qí 其 zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 hán 焓。
cān yù zhě 参与者 dé dào 得到 10 yīng bàng 英镑， xuǎn zé 选择 huò 或 liú 留 huò 或 quán bù 全部 zhuǎn yí 转移 gěi 给 yī míng 一名 dā dàng 搭档， zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 bèi gào 被告 zhī 知， qián shǔ 钱数 jiāng huì 将会 biàn wéi 变为 yuán lái 原来 de 的 sān bèi 三倍， ér 而 tā men de 他们的 dā dàng 搭档 jiāng 将 jué dìng 决定 rú hé 如何 fēn gē 分割 zhè bǐ 这笔 zǒng shù 总数。
zhè zhǒng 这种 sān wèi 三味 xián 弦 qǐ yuán 起源 yú 于 chōng shéng 冲绳 qún dǎo 群岛， shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 bān zhuó qín 班卓琴 nà yàng de 那样的 yòng 用 qín 琴 bō 拨 tán zòu 弹奏 de 的 sān xián 三弦 yuè qì 乐器。
ài 爱 shì 是 yī 一 zhǎn 琖 yǒng bù 永不 hūn àn 昏暗 de 的 míng dēng 明灯。
cān yù zhě 参与者 xū yào 需要 huí yì 回忆 zhè xiē 这些 shù zì 数字 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里， bìng qiě 并且 àn zhào 按照 shēng xù 升序 lái 来 chù mō 触摸 zhè xiē 这些 fāng kuài 方块， cóng xiǎo dào dà 从小到大。
zhè zhǒng 这种 bù 不 hé xié 和谐 zài 在 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 chǎng 场 fǎ guān 法官 hè 和 shòu hài zhě 受害者 de 的 zhàn zhēng 战争。
wǒ men 我们 shǎo 少 shōu 收 le 了 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 de 的 qián 钱， zhǐ dé 只得 gěi 给 tā 他 jì 寄 qù 去 yì zhāng 一张 jiè tiáo 借条 suǒ yào 索要 qiàn kuǎn 欠款 …
zhè zhǒng 这种 yǔ 与 zhuān zhù 专注 duì xiàng 对象 de 的 tóng yī 同一 bèi 被 chēng zuò 称作 sān mèi 三昧。
ài 爱 shì 是 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 wō xīn 窝心 hē hù 呵护。
cān jiā 参加 gè rén 个人 jì shí sài 计时赛， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 de 的 gōng lù sài 公路赛 chē huò 车或 shān de chē 山地车。 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 wèi 为 jì shí sài 计时赛 ér 而 shè jì 设计 dé 得 chē lún 车轮 jí 及 shǒu bà 手把。
cān jiā 参加 le 了 xuǎn xiù 选秀 de 的 qiú yuán 球员 men 们 dōu 都 wú 无 hé tong 合同 wú 无 xīn shuǐ 薪水 de 的 gàn 干 zuò 坐 jiā zhōng 家中。
ài 爱 shì 是 jī è 饥饿、 tòng kǔ 痛苦 dé 惪 kě qiú 渴求 yǒng 永 bǔ 卜 tíng xiē 停歇。
cān jiā 参加 tái wān 台湾 de 的 gào bié shì 告别式 yǒu 有 shén me 什麽 xí sú 习俗 ma 吗？
rén lèi 人类 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力， rú 如 fù zá 复杂 de 的 tuī lǐ 推理、 yǔ yán 语言、 yīn yuè 音乐 děng 等 néng lì 能力， wú bù 无不 yù jū 寓居 yú 于 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 de 的 nǎo 脑 pí céng 皮层 shàng 上。
wǒ men 我们 jiù zhe 就着 xī là 希腊 shā lā 沙拉 chī 吃 le 了 huáng guā 黄瓜、 tǔ dòu 土豆 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 gǎn lǎn 橄榄 hé 和 hǎi dài 海带； yòng 用 shū cài 蔬菜、 dòu fu 豆腐 pèi 配 yǐ 以 rì běn 日本 dòu 豆 miàn jiàng 面酱、 yāo 腰 guǒ jiàng 果酱 chǎo 炒 de 的 cài 菜； hái yǒu 还有 yì duī 一堆 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜。
ài 爱 māo 猫 zhě 者 hé 和 yàn wù 厌恶 chǒng wù 宠物 zhě 者 duì 对 zhè zhǒng 这种 qīn 亲 gǒu 狗 zhèng 症 zhǐ néng 只能 fān fān 翻翻 bái yǎn 白眼 ér yǐ 而已。
cān jiā 参加 jīng mào 经贸 qià tán huì 洽谈会 de 的 zhōng wài 中外 tóu zī zhě 投资者 fēn fēn 纷纷 kàn hǎo 看好 fēng tái qū 丰台区 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 hé 和 guǎng kuò 广阔 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
wǒ men 我们 jǐn 尽 zuì dà 最大 fā fèn 发愤 què bǎo 确保 wén zhōng 文中 hé 和 dài mǎ 代码 zhōng 中 méi yǒu 没有 chuǎn é 舛讹。
ài 爱 de 的 yì si 意思 yǔ 与 yòng fǎ 用法 de 的 duō yuán xìng 多元性， yǐ jí 以及 ài 爱 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 fù zá 复杂 qíng gǎn 情感， shèn zhì 甚至 yǔ 与 qí tā 其它 qíng gǎn 情感 zhuàng tài 状态 xiāng bǐ 相比， ài dōu 爱都 shǐ 使 shì 是 yí gè 一个 tè bié 特别 nán yǐ 难以 dìng yì 定义 de 的 cí huì 词汇。
rén lèi 人类 dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tiān shēng 天生 de 的 yù 欲 wàng qù 望去 kè fú 克服 kǔ nàn 苦难， zhǎo dào 找到 xìng fú 幸福。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子