ประโยคภาษาจีน- 以桑椹汁和乳粉为主要原料研制了一种复合型发酵酸乳中文句子 (61849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 sāng shèn 桑椹 zhī 汁 hé 和 rǔ fěn 乳粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 fù gě xíng 复合型 fā jiào 发酵 suān rǔ 酸乳。
A compound yogurt with mulberry juice and skimmed milk as the chief raw materials is studied.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 mèng 梦 yè 靥 nán dù 难度 wán chéng 完成 yóu xì 游戏。
yǐ 以 pèng gān 椪柑 guǒ zhī 果汁 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， niàng jiǔ 酿酒 gāo huó xìng 高活性 gàn jiào mǔ 干酵母 wèi 为 fā jiào 发酵 jūn zhòng 菌种， yán jiū 研究 le 了 pèng gān 椪柑 guǒ jiǔ 果酒 de 的 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺。
yǐ 以 mó hu 模糊 jí hé lùn 集合论 wèi 为 gōng jù 工具， tōng guò 通过 duì 对 yī 一 zǔ 组 fēi 非 liè 劣 jiě 解 xún qiú 寻求 zuì 最 kào jìn 靠近 lǐ xiǎng 理想 mù biāo zhí 目标值 zuì zhōng 最终 jiě 解 de 的 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 shí lì 实例 shè jì 设计 jì suàn 计算， qí 其 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
jū 据 hán guó lián hé tōng xùn shè 韩国联合通讯社 de 的 bào dǎo 报导， jǐng chá 警察 yǐ 已 duì 对 sān xīng 三星 zhòng gōng yè 重工业 gōng sī 公司 ( 010140 . KS : háng qíng 行情 ) de 的 guān yuán 官员 jìn xíng 进行 shěn xùn 审讯， cǐ gōng 此公 sī 司 wèi 为 zhè 这 sōu 艘 bó chuán 驳船 suǒ yǒu zhě 所有者。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， dā chéng 搭乘 " luó lǎo 罗老 " hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 shēng kōng 升空 de 的 hán guó 韩国 wèi xīng 卫星 zài 在 wèi néng 未能 jìn rù 进入 yù dìng 预定 guǐ dào 轨道 hòu 后， yǐ jīng 已经 zhuì rù 坠入 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 bìng yǒu 并有 kě néng 可能 shāo huǐ 烧毁。
kǎo shì 考试 cù shǐ 促使 jiàng dī 降低 jiào xué 教学 biāo zhǔn 标准， yīn wèi 因为 tā 它 bō duó 剥夺 le 了 lǎo shī 老师 de 的 yí qiè 一切 zì yóu 自由。
─ zhì dìng 制定 jì huà 计划， dàn shì 但是 yào 要 líng huó 灵活 jī dòng 机动。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī lā kè 伊拉克 ān quán 安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， xīng qī yī 星期一 zài 在 nán bù 南部 chéng shì 城市 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 3 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础 duì 对 hú běi shěng 湖北省 shuǐ dào 水稻 qū yù 区域 chǎn liàng 产量 bǎo xiǎn 保险 chún 纯 fèi lǜ 费率 jìn xíng 进行 lí dìng 厘定， dé chū 得出 zài 在 80% bǎo zhàng 保障 shuǐ píng 水平 xià 下， qián jiāng 潜江， xiān táo 仙桃 děng gāo 等高 fēng xiǎn 风险 dì qū 地区 de 的 shuǐ dào 水稻 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率 wèi 为 7 。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， cháo xiǎn 朝鲜 4 rì 日 zài 在 dōng hǎi àn 东海岸 yuán shān 元山 dì qū 地区 xiàng hǎi 向海 shàng 上 fā shè 发射 le 了 6 méi 枚 dǎo dàn 导弹。
◎ yí gè 一个 jīn tiān 今天 shèng sì 胜似 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān yú 关于 rú hé 如何 ràng 让 zhè xiē 这些 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zhòng dì 中的 ” dà kuài tóu 大块头 “ zì yóu 自由 màn yóu 漫游 yú 于 dì qiú 地球 yì xiē 一些 xiǎo jiǎo 小角 luò 落 de 的 tǎo lùn 讨论 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jī hū 几乎 měi jiā 每家 qì chē chǎng 汽车厂 shāng dū 商都 zài 在 zhuó lì 着力 kāi fā 开发 xīn yí dài 新一代 diàn dòng chē 电动车， jì yǒu 既有 hùn hé 混合 dòng lì 动力 de 的， yě 也 yǒu 有 wán quán 完全 yòng 用 xù diàn chí 蓄电池 gōng diàn 供电 de 的。
《 1 yuán 元 qián yī bàn 钱一瓣 de 的 dà 大 xī guā 西瓜》 dàn 但 zài 在 chī 吃 qián 前 yào 要 zhù yì 注意 wèn hǎo 问好 jià qian 价钱， fǒu zé 否则 kě néng 可能 zài 在 chī 吃 hòu 后 biàn jià 变价！
kǎo shì 考试 tōng cháng 通常 xū yào 需要 yī 一 dào 到 liǎng tiān 两天 de 的 shí jiān 时间， jǐ bǎi 几百 míng 名 yīng shì zhě 应试者 zài 在 jù dà 巨大 de 的 huì táng 会堂 lǐ 里 jìng jìng 静静 de 地 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shí bào 时报 shōu dào 收到 yí gè 一个 nì 昵 míng 名 diàn huà 电话， duì fāng 对方 zì chēng 自称 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 bǎo wèi 保卫 jūn 军 huó dòng fēn zǐ 活动分子， bìng 并 xuān chēng 宣称 duì 对 cǐ cì 此次 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 fù zé 负责。
kǎo shì 考试， tè bié shì 特别是 zuò wén 作文 kǎo shì 考试， huì 会 gěi 给 xué sheng 学生、 jiào shī 教师、 xué sheng 学生 jiā zhǎng 家长 dài lái 带来 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 biǎo shì 表示 tā men 他们 xiāng xìn 相信 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 jiāng huì 将会 shì 是 ān quán 安全 de 的， dàn 但 yòu 又 chǎn míng 阐明 bǎo zhàng 保障 yī jiè 一届 ān quán 安全 de 的 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 lún dūn 伦敦 jǐng fāng 警方 de 的 zé rèn 责任。
jié kè 捷克 xiǎo shuō jiā 小说家 mǐ lán 米兰 · kūn dé lā 昆德拉 ( MilanKundera ) zài 在 gěi 给 měi guó zuò jiā 美国作家 fēi lì pǔ 菲利普 · luó sī 罗斯 ( PhilipRoth ) de 的 xìn 信 zhōng 中 xiě dào 写道： " xiǎo shuō jiā 小说家 gào su 告诉 dú zhě 读者 yǐ 以 zhì yí wèn nàn 质疑问难 de 的 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì jiè 世界 . . . . . . zài 在 yǐ 以 bù róng zhì biàn 不容置辩 de 的 yī dìng zhī guī 一定之规 wèi 为 guī niè 圭臬 de 的 ( jí quán 极权 ) shè huì 社会， xiǎo shuō 小说 jiù 就 sàng shī 丧失 le 了 shēng mìng lì 生命力。 "
yǐ 以 shuǐ mò 水墨 xuàn rǎn 渲染 hé 和 duǎn 短 sù 速 de 的 bǐ fǎ 笔法 kè huá 刻划 fēi yīng 飞鹰 chì bǎng 翅膀 jí 及 jǐng bù 颈部 fēng mǎn 丰满 qiě 且 jù 具 guāng zé 光泽 de 的 yǔ máo 羽毛； zài 再 yǐ 以 gōu lè fǎ 勾勒法 huà 画 chū 出 fēi yīng 飞鹰 jiān lì 尖利 de 的 yīng 鹰 huì 喙 jí 及 shuāng 双 zhuǎ 爪 ruì lì 锐利 hài rén 骇人 de 的 xiào guǒ 效果。
jié 捷 lán 蓝 háng kōng 航空 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营 shí 时， qí 其 suǒ yǒu 所有 jī piào 机票 jūn 均 bù kě 不可 tuì huàn 退换， shēng yì 生意 hěn 很 shì 是 lěng qīng 冷清。
《 shàng fǎng 上访》 de 的 zhǔ xiàn 主线 tóu xiàng 投向 yī 一 wèi 位 zāo yù 遭遇 bù gōng 不公 de 的 fù rén 妇人 hé 和 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿， jì lù 纪录 le 了 tā men 她们 jīng shén 精神 shàng 上 suǒ 所 shòu 受 de 的 dǎ jī 打击。
shòu quán 授权 shù jù 数据 shì yóu 是由 nà xiē 那些 shǔ yú 属于 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě xìn 可信 jì suàn 计算 jī chǔ 基础 de 的 fú wù qì 服务器 bān fā 颁发 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 tā 它 suǒ 所 guǎn lǐ 管理 de 的 yù 域 zhōng 中 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rú guǒ 如果 bǐ yà dí 比亚迪 hé 和 qí ruì 奇瑞 de 的 zhì liàng 质量 jì xù 继续 tí gāo 提高， nà me 那么 zhōng guó rén 中国人 jiāng 将 cháo zhe 朝着 wèi 为 shì jiè 世界 zhì zào 制造 gāo zhì liàng 高质量 qì chē 汽车 de 的 mù biāo 目标 gèng jìn yī bù 更进一步。
《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 hái 还 céng 曾 shè xián 涉嫌 qiè tīng 窃听 yī 一 wèi 位 13 suì 岁 móu shā àn 谋杀案 shòu hài zhě 受害者 de 的 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱， yǒu guān 有关 cǐ shì 此事 de 的 bào dào 报道 jī nù 激怒 le 了 mín zhòng 民众。
ér 而 LME tóng 铜 kù cún 库存 yuē 约 wèi 为 45.3 wàn dūn 万吨 , yuē 约 xiāng dāng yú 相当于 jīn nián 今年 quán qiú 全球 yù gū 预估 chǎn chū 产出 1 , 900 wàn dūn 万吨 de 的 2% , tóng 铜 ETF chǔ jìng 处境 jiāng huì 将会 jiān nán 艰难 .
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 xiāng xìn 相信 xīn 新 de 的 xìn yǎng 信仰 de 的 nián qīng 年轻 jī jí fèn zǐ 积极分子， dào chù 到处 chàng 唱 zhe 着 gē sòng 歌颂 shè huì zhǔ yì 社会主义 jiàn shè 建设 de 的 gē 歌。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bǎi tuō 摆脱 le 了 shù fù 束缚， zài 在 píng lùn 评论 zhōng biǎo 中表 shì 示 “ rú tóng 如同 tài píng yáng 太平洋 nà bian 那边 de 的 měi guó rén mín 美国人民， wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dà shèng 大胜 gǎn dào 感到 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈。 ”
ér 而 “ xì shuō jù 戏说剧 ” zǒu hóng 走红 de 的 yuán yīn 原因， yī 一 shì 是 qí 其 qì hé 契合 le 了 diàn shì 电视 méi jiè 媒介 dà zhòng wén huà 大众文化 de 的 tè xìng 特性， èr 二 shì 是 shùn yìng 顺应 le 了 shè huì wén huà 社会文化 xiāo fèi 消费 xīn lǐ 心理 de 的 xīng qǐ 兴起。
zhǎng wò 掌握 zhè zhǒng 这种 fēn gē 分割 fāng fǎ 方法 shì 是 zuì 最 xū yào 需要 mó liàn 磨练 de 的 jì néng 技能 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 mèng 梦 yè 靥 nán dù 难度 wán chéng 完成 yóu xì 游戏。
yǐ 以 pèng gān 椪柑 guǒ zhī 果汁 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， niàng jiǔ 酿酒 gāo huó xìng 高活性 gàn jiào mǔ 干酵母 wèi 为 fā jiào 发酵 jūn zhòng 菌种， yán jiū 研究 le 了 pèng gān 椪柑 guǒ jiǔ 果酒 de 的 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺。
yǐ 以 mó hu 模糊 jí hé lùn 集合论 wèi 为 gōng jù 工具， tōng guò 通过 duì 对 yī 一 zǔ 组 fēi 非 liè 劣 jiě 解 xún qiú 寻求 zuì 最 kào jìn 靠近 lǐ xiǎng 理想 mù biāo zhí 目标值 zuì zhōng 最终 jiě 解 de 的 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 shí lì 实例 shè jì 设计 jì suàn 计算， qí 其 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
jū 据 hán guó lián hé tōng xùn shè 韩国联合通讯社 de 的 bào dǎo 报导， jǐng chá 警察 yǐ 已 duì 对 sān xīng 三星 zhòng gōng yè 重工业 gōng sī 公司 ( 010140 . KS : háng qíng 行情 ) de 的 guān yuán 官员 jìn xíng 进行 shěn xùn 审讯， cǐ gōng 此公 sī 司 wèi 为 zhè 这 sōu 艘 bó chuán 驳船 suǒ yǒu zhě 所有者。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， dā chéng 搭乘 " luó lǎo 罗老 " hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 shēng kōng 升空 de 的 hán guó 韩国 wèi xīng 卫星 zài 在 wèi néng 未能 jìn rù 进入 yù dìng 预定 guǐ dào 轨道 hòu 后， yǐ jīng 已经 zhuì rù 坠入 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 bìng yǒu 并有 kě néng 可能 shāo huǐ 烧毁。
kǎo shì 考试 cù shǐ 促使 jiàng dī 降低 jiào xué 教学 biāo zhǔn 标准， yīn wèi 因为 tā 它 bō duó 剥夺 le 了 lǎo shī 老师 de 的 yí qiè 一切 zì yóu 自由。
─ zhì dìng 制定 jì huà 计划， dàn shì 但是 yào 要 líng huó 灵活 jī dòng 机动。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī lā kè 伊拉克 ān quán 安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， xīng qī yī 星期一 zài 在 nán bù 南部 chéng shì 城市 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 3 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础 duì 对 hú běi shěng 湖北省 shuǐ dào 水稻 qū yù 区域 chǎn liàng 产量 bǎo xiǎn 保险 chún 纯 fèi lǜ 费率 jìn xíng 进行 lí dìng 厘定， dé chū 得出 zài 在 80% bǎo zhàng 保障 shuǐ píng 水平 xià 下， qián jiāng 潜江， xiān táo 仙桃 děng gāo 等高 fēng xiǎn 风险 dì qū 地区 de 的 shuǐ dào 水稻 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率 wèi 为 7 。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， cháo xiǎn 朝鲜 4 rì 日 zài 在 dōng hǎi àn 东海岸 yuán shān 元山 dì qū 地区 xiàng hǎi 向海 shàng 上 fā shè 发射 le 了 6 méi 枚 dǎo dàn 导弹。
◎ yí gè 一个 jīn tiān 今天 shèng sì 胜似 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān yú 关于 rú hé 如何 ràng 让 zhè xiē 这些 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zhòng dì 中的 ” dà kuài tóu 大块头 “ zì yóu 自由 màn yóu 漫游 yú 于 dì qiú 地球 yì xiē 一些 xiǎo jiǎo 小角 luò 落 de 的 tǎo lùn 讨论 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jī hū 几乎 měi jiā 每家 qì chē chǎng 汽车厂 shāng dū 商都 zài 在 zhuó lì 着力 kāi fā 开发 xīn yí dài 新一代 diàn dòng chē 电动车， jì yǒu 既有 hùn hé 混合 dòng lì 动力 de 的， yě 也 yǒu 有 wán quán 完全 yòng 用 xù diàn chí 蓄电池 gōng diàn 供电 de 的。
《 1 yuán 元 qián yī bàn 钱一瓣 de 的 dà 大 xī guā 西瓜》 dàn 但 zài 在 chī 吃 qián 前 yào 要 zhù yì 注意 wèn hǎo 问好 jià qian 价钱， fǒu zé 否则 kě néng 可能 zài 在 chī 吃 hòu 后 biàn jià 变价！
kǎo shì 考试 tōng cháng 通常 xū yào 需要 yī 一 dào 到 liǎng tiān 两天 de 的 shí jiān 时间， jǐ bǎi 几百 míng 名 yīng shì zhě 应试者 zài 在 jù dà 巨大 de 的 huì táng 会堂 lǐ 里 jìng jìng 静静 de 地 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shí bào 时报 shōu dào 收到 yí gè 一个 nì 昵 míng 名 diàn huà 电话， duì fāng 对方 zì chēng 自称 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 bǎo wèi 保卫 jūn 军 huó dòng fēn zǐ 活动分子， bìng 并 xuān chēng 宣称 duì 对 cǐ cì 此次 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 fù zé 负责。
kǎo shì 考试， tè bié shì 特别是 zuò wén 作文 kǎo shì 考试， huì 会 gěi 给 xué sheng 学生、 jiào shī 教师、 xué sheng 学生 jiā zhǎng 家长 dài lái 带来 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 biǎo shì 表示 tā men 他们 xiāng xìn 相信 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 jiāng huì 将会 shì 是 ān quán 安全 de 的， dàn 但 yòu 又 chǎn míng 阐明 bǎo zhàng 保障 yī jiè 一届 ān quán 安全 de 的 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 lún dūn 伦敦 jǐng fāng 警方 de 的 zé rèn 责任。
jié kè 捷克 xiǎo shuō jiā 小说家 mǐ lán 米兰 · kūn dé lā 昆德拉 ( MilanKundera ) zài 在 gěi 给 měi guó zuò jiā 美国作家 fēi lì pǔ 菲利普 · luó sī 罗斯 ( PhilipRoth ) de 的 xìn 信 zhōng 中 xiě dào 写道： " xiǎo shuō jiā 小说家 gào su 告诉 dú zhě 读者 yǐ 以 zhì yí wèn nàn 质疑问难 de 的 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì jiè 世界 . . . . . . zài 在 yǐ 以 bù róng zhì biàn 不容置辩 de 的 yī dìng zhī guī 一定之规 wèi 为 guī niè 圭臬 de 的 ( jí quán 极权 ) shè huì 社会， xiǎo shuō 小说 jiù 就 sàng shī 丧失 le 了 shēng mìng lì 生命力。 "
yǐ 以 shuǐ mò 水墨 xuàn rǎn 渲染 hé 和 duǎn 短 sù 速 de 的 bǐ fǎ 笔法 kè huá 刻划 fēi yīng 飞鹰 chì bǎng 翅膀 jí 及 jǐng bù 颈部 fēng mǎn 丰满 qiě 且 jù 具 guāng zé 光泽 de 的 yǔ máo 羽毛； zài 再 yǐ 以 gōu lè fǎ 勾勒法 huà 画 chū 出 fēi yīng 飞鹰 jiān lì 尖利 de 的 yīng 鹰 huì 喙 jí 及 shuāng 双 zhuǎ 爪 ruì lì 锐利 hài rén 骇人 de 的 xiào guǒ 效果。
jié 捷 lán 蓝 háng kōng 航空 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营 shí 时， qí 其 suǒ yǒu 所有 jī piào 机票 jūn 均 bù kě 不可 tuì huàn 退换， shēng yì 生意 hěn 很 shì 是 lěng qīng 冷清。
《 shàng fǎng 上访》 de 的 zhǔ xiàn 主线 tóu xiàng 投向 yī 一 wèi 位 zāo yù 遭遇 bù gōng 不公 de 的 fù rén 妇人 hé 和 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿， jì lù 纪录 le 了 tā men 她们 jīng shén 精神 shàng 上 suǒ 所 shòu 受 de 的 dǎ jī 打击。
shòu quán 授权 shù jù 数据 shì yóu 是由 nà xiē 那些 shǔ yú 属于 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě xìn 可信 jì suàn 计算 jī chǔ 基础 de 的 fú wù qì 服务器 bān fā 颁发 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 tā 它 suǒ 所 guǎn lǐ 管理 de 的 yù 域 zhōng 中 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rú guǒ 如果 bǐ yà dí 比亚迪 hé 和 qí ruì 奇瑞 de 的 zhì liàng 质量 jì xù 继续 tí gāo 提高， nà me 那么 zhōng guó rén 中国人 jiāng 将 cháo zhe 朝着 wèi 为 shì jiè 世界 zhì zào 制造 gāo zhì liàng 高质量 qì chē 汽车 de 的 mù biāo 目标 gèng jìn yī bù 更进一步。
《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 hái 还 céng 曾 shè xián 涉嫌 qiè tīng 窃听 yī 一 wèi 位 13 suì 岁 móu shā àn 谋杀案 shòu hài zhě 受害者 de 的 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱， yǒu guān 有关 cǐ shì 此事 de 的 bào dào 报道 jī nù 激怒 le 了 mín zhòng 民众。
ér 而 LME tóng 铜 kù cún 库存 yuē 约 wèi 为 45.3 wàn dūn 万吨 , yuē 约 xiāng dāng yú 相当于 jīn nián 今年 quán qiú 全球 yù gū 预估 chǎn chū 产出 1 , 900 wàn dūn 万吨 de 的 2% , tóng 铜 ETF chǔ jìng 处境 jiāng huì 将会 jiān nán 艰难 .
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 xiāng xìn 相信 xīn 新 de 的 xìn yǎng 信仰 de 的 nián qīng 年轻 jī jí fèn zǐ 积极分子， dào chù 到处 chàng 唱 zhe 着 gē sòng 歌颂 shè huì zhǔ yì 社会主义 jiàn shè 建设 de 的 gē 歌。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bǎi tuō 摆脱 le 了 shù fù 束缚， zài 在 píng lùn 评论 zhōng biǎo 中表 shì 示 “ rú tóng 如同 tài píng yáng 太平洋 nà bian 那边 de 的 měi guó rén mín 美国人民， wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dà shèng 大胜 gǎn dào 感到 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈。 ”
ér 而 “ xì shuō jù 戏说剧 ” zǒu hóng 走红 de 的 yuán yīn 原因， yī 一 shì 是 qí 其 qì hé 契合 le 了 diàn shì 电视 méi jiè 媒介 dà zhòng wén huà 大众文化 de 的 tè xìng 特性， èr 二 shì 是 shùn yìng 顺应 le 了 shè huì wén huà 社会文化 xiāo fèi 消费 xīn lǐ 心理 de 的 xīng qǐ 兴起。
zhǎng wò 掌握 zhè zhǒng 这种 fēn gē 分割 fāng fǎ 方法 shì 是 zuì 最 xū yào 需要 mó liàn 磨练 de 的 jì néng 技能 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子