BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
cān jiā 参加 《 běi jīng 北京 guó jì 国际 měi shù 美术 shuāng nián 双年 zhǎn 展 》 （ zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆 ） ； |
| Beijing International Art Biennial, National Art Museum of China, Beijing, China; |
| ประโยคภาษาจีน |
|
zhè zhǒng 这种 bù xiù gāng guō 不锈钢锅 ， shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng jiǔ 长久 。 tā 他 jì de 记得 bái bì wú xiá 白璧无瑕 de 的 tóng nián 童年 shēng huó 生活 。 |
|
zhè zhǒng 这种 zhuān lì 专利 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 bǎ 把 yǒu 有 wēi xíng 微型 jīng què 精确 tú àn 图案 de 的 guāng xué 光学 bó mó 薄膜 tú fù 涂覆 zài 在 dān yī 单一 jī tǐ 基体 shàng 上 。 |
|
zhè zhǒng 这种 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 shuǐ zhì 水蛭 zhī 之 wáng 王 xué míng 学名 wèi 为 Tyrannobdellarex ， yì zhǐ 意指 “ bào lóng 暴龙 shuǐ zhì 水蛭 ” 。 tā 它 shēng huó 生活 zài 在 bì lǔ 秘鲁 jìng nèi 境内 shén mì 神秘 de 的 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 liú yù 流域 ， 《 měi guó 美国 guó jiā de lǐ 国家地理 》 céng 曾 yú 于 jīn nián 今年 sì yuè 四月 bào dào 报道 guò 过 zhè xiàng 这项 kē xué 科学 fā xiàn 发现 。 |
|
rén lèi 人类 guàn gài 灌溉 fān gēng 翻耕 、 zhǔn bèi 准备 zhòng zhí 种植 shí 时 ， dì biǎo 地表 xià 下 de 的 hán tàn 含碳 huà hé wù 化合物 bào lù 暴露 chū lái 出来 ， biàn chéng 变成 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì 释 fàng dào 放到 kōng qì 空气 zhōng 中 。 |
|
rén lèi 人类 de 的 rén quán 人权 zhuàng kuàng 状况 yīn 因 měi gè 每个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平 、 shè huì zhì dù 社会制度 、 wén huà chuán tǒng 文化传统 、 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 hé 和 jià zhí 价值 guān niàn 观念 de 的 bù tóng 不同 ér 而 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 。 |
|
ài 爱 shì 是 yǒng bù 永不 zhǐ xī 止息 。 ” 。 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 ài 爱 de 的 miáo shù 描述 ， ā gōng 阿公 yǐ 已 wán quán 完全 de 地 quán shì 诠释 zài 在 tā 他 duì 对 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 、 tā 他 de 的 hái zi 孩子 、 tā 他 de 的 sūn zǐ 孙子 、 chóng sūn 重孙 hé 和 péng you 朋友 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 。 |
|
wǒ men 我们 jiù 就 zuò chū 做出 kě pà 可怕 de 的 shēng yīn 声音 hǎo 好 bǎ 把 tā men 他们 xià 吓 dé 得 gèng 更 lì hai 厉害 ， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 cóng 从 chuāng tái 窗台 biān shàng 边上 xià lai 下来 ， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 zài 在 lā kāi 拉开 mén shuān 门闩 ， wǒ men 我们 jué de 觉得 hái shi 还是 liū diào 溜掉 hǎo xiē 好些 。 |
|
cān jiā 参加 yì xiē 一些 xū yào 需要 dòng nǎo 动脑 de 的 huó dòng 活动 ba 吧 ， ràng 让 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 bǎo chí 保持 huó lì 活力 hé 和 wán pí 顽皮 。 |
|
rén lèi 人类 de 的 xìng fú 幸福 bú shi 不是 lái zì 来自 ǒu ěr 偶尔 fā shēng 发生 de 的 hóng yùn 鸿运 ， ér shì 而是 lái zì 来自 měi tiān 每天 fā shēng 发生 de 的 xiǎo shì 小事 。 （ běn jié míng 本杰明 fù lán kè lín 富兰克林 ， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 ） |
|
zhè zhǒng 这种 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 chéng lóu 城楼 chū xiàn 出现 zài 在 yún shuǐ 云水 zhī jiān 之间 ， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiān shān 仙山 qióng 琼 láng 廊 de 的 yì xiàng 意象 ， wèi 为 huà jiā 画家 yíng zào 营造 chāo xiàn shí 超现实 qíng jìng 情境 zēng tiān 增添 le 了 xū wú piāo miǎo 虚无飘渺 de 的 shī yì 诗意 。 |
|
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 jiān 间 yín háng 银行 xiàn zài 现在 。 wēi ruǎn 微软 róng zī 融资 ， yǒu zhù yú 有助于 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 ， fú wù 服务 hé 和 yìng jiàn 硬件 。 |
|
ài 爱 shì 是 tà pò 踏破 hóng chén 红尘 wàng chuān qiū shuǐ 望穿秋水 ； ài 爱 shì 是 yì shēng yí shì 一生一世 míng míng 冥冥 lún huí 轮回 ； ài 爱 （ ） ， wǒ 我 bú wèn 不问 lǐ yóu 理由 。 |
|
rén lèi 人类 de 的 shè huì 社会 yě 也 yí yàng 一样 ， gǔ wǎng jīn lái 古往今来 ， zhōng guó 中国 lì dài 历代 de 的 zhuàng yuán 状元 zhī 之 shì 仕 ， bù gān yú 不甘于 shēng huó 生活 de 的 pín fá 贫乏 ， xū 虚 jì 寂 ， shí nián hán chuāng 十年寒窗 ， fèn lì 奋力 yī bó 一搏 ， zhōng yú 终于 jīn bǎng 金榜 tí míng 提名 。 |
|
cān jiā 参加 xià lìng yíng 夏令营 de 的 hái zi men 孩子们 tǐ yàn 体验 le 了 yí xiàng 一项 gǔ lǎo 古老 de 的 yà zhōu 亚洲 fēng sú 风俗 ， tā men 他们 qiāo jī 敲击 zhe 着 jīng guò 经过 gǎi liáng 改良 zhī hòu 之后 jìn rùn 浸润 zhe 着 lán méi 蓝莓 zhī 汁 de 的 xīn xíng 新型 nián gāo 年糕 。 |
|
Àì shā ní yà 爱沙尼亚 zǎo cān 早餐 - - - xiǎo mài miàn 小麦面 bāo shàng tú 包上涂 níng rǔ 凝乳 ， jiù shì 就是 dāng dì 当地 de 的 “ nǎi lào 奶酪 tǔ sī 吐司 ” 。 |
|
cān jiā 参加 wǎn cān 晚餐 de 的 dì 第 13 gè rén 个人 shì 是 yē sū 耶稣 de 的 dì zǐ 弟子 yóu dà 犹大 。 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yóu dà 犹大 wèi le 为了 30 kuài 块 yín yuán 银元 ， bǎ 把 yē sū 耶稣 chū mài 出卖 gěi 给 yóu tài jiào 犹太教 dāng jú 当局 ， zhì shǐ 致使 yē sū 耶稣 shòu jìn 受尽 zhé mó 折磨 。 |
|
wǒ men 我们 jiù 就 néng gòu 能够 chá míng 查明 zhuǎn dǎo 转导 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 jī yīn 基因 , chǔ yú 处于 zhèng què 正确 de 的 wèi zhi 位置 。 |
|
cān jiā 参加 qiān zì 签字 yí shì 仪式 de 的 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 gōng sī 公司 yǒu 有 : zhōng guó yí dòng 中国移动 , lián xiǎng 联想 , Ān lì 安利 , sī kē 思科 , dài ěr 戴尔 , Àì mò shēng 艾默生 , EMC , fú tè 福特 , fēi 飞 sī 思 kǎ ěr 卡尔 , huì pǔ 惠普 . |
|
wǒ men 我们 jiù 就 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 zhèng yì xìng 正义性 jī liè 激烈 de 地 zhēng 争 le 了 qǐ lai 起来 。 |
|
cān jiā 参加 lián hé guó 联合国 huì yì 会议 huò 或 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 de 的 dá guān guì rén 达官贵人 men 们 shì 是 zhè 这 jiān tào 间套 fáng 房 de 的 cháng kè 常客 。 |
|
zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 hēi 黑 wú guāng 无光 、 hēi shā 黑沙 zhòu 皱 、 yín diǎn 银点 、 tóng 铜 diǎn 点 、 jīn 金 hóng sè 红色 děng 等 。 |
|
cān jiā 参加 gāi 该 diào chá 调查 de 的 rén qún 人群 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 49 suì 岁 ， píng jūn 平均 hūn líng 婚龄 wèi 为 19 nián 年 ， měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 píng jūn 平均 yù yǒu 育有 zǐ nǚ 子女 1.6 gè 个 。 |
|
wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 chuāng xīn lì 创新力 。 |
|
cān sūn 参孙 dào dá 到达 dà 大 gǔn 衮 miào 庙 hòu 后 ， tā 他 ràng 让 nà ge 那个 nà ge 那个 pú rén 仆人 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 liǎng gè 两个 zhù zi 柱子 jiān 间 ， hǎo 好 ràng 让 tā 他 xiū xi 休息 yí xià 一下 。 |
|
wǒ men 我们 zuǒ jiǎo 左脚 jiǎo zhǐ 脚趾 shàng dū 上都 yǒu 有 liǎng 两 kē 颗 dà dà 大大 de 的 zhì 痣 ； tóng yī gè 同一个 hòu 后 jiù chǐ 臼齿 shàng dū 上都 yǒu 有 tiáo 条 liè fèng 裂缝 ； |
|
zhè zhǒng 这种 yǐ dé bào yuàn 以德报怨 de 的 guān niàn 观念 zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 tǔ rǎng 土壤 。 |
|
rén qún 人群 xiàng 向 hòu tuì 后退 kāi 开 ， ràng 让 jiù hù chē 救护车 kě yǐ 可以 kāi 开 guò qù 过去 。 |
|
ài 爱 ràng 让 shēng mìng 生命 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 ， zhèng rú 正如 yì 溢 huáng 潢 jiǔ 酒 de 的 jiǔ bēi 酒杯 yì bān 一般 。 |
|
zhè zhǒng 这种 chuán gǎn qì 传感器 lián wǎng 联网 jiāng 将 tí gāo 提高 xì tǒng 系统 de 的 jīng què dù 精确度 。 |
|
wǒ men 我们 yǐ 已 tí dào 提到 ， wèn tí 问题 de 的 zhǔ yīn 主因 shì 是 , wú fǎ 无法 fù dān 负担 gāo děng jiào yù 高等教育 。 |
|