ประโยคภาษาจีน- 参加会议的欧洲学者讲讨论一些新的预报服务来辨别一些此前没有过的细节分析这些喷雾状物从哪里来又会到哪里去中文句子 (618646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān jiā 参加 huì yì 会议 de 的 Ōu zhōu 欧洲 xué zhě 学者 jiǎng 讲 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 yù bào 预报 fú wù 服务， lái 来 biàn bié 辨别 yì xiē 一些 cǐ qián 此前 méi yǒu 没有 guò 过 de 的 xì jié 细节， fēn xī 分析 zhè xiē 这些 pēn wù 喷雾 zhuàng wù 状物 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 yòu 又 huì 会 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去。
European researchers also attending the conference will discuss a new forecasting service that will identify in unprecedented detail where these aerosols are coming from and where they are going.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 quán 佺 guó lù 国路 dēng 灯 guǎn lǐ 管理 suǒ 所 dìng qī 定期 jǔ bàn 举办 de 的 gè xiàng huó dòng 各项活动、 tóng shí 同时 xuān chuán 宣传 zhǎn huì 展会 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng shì 像是 yuán guī 圆规 ér 而 tā 她 jiù shì 就是 yuán xīn 圆心。
wǒ men 我们 jiù 就 huà féi 化肥 wèn tí 问题 xiàng 向 guì fāng 贵方 tí chū 提出 suǒ péi 索赔。
ài 爱 shì 是 shēng mìng 生命 zhī 之 huā 花， chū 出 rén 人 bú yì 不意 de 地 kāi huā 开花 bìng 并 wú zhāng 无章 kě xún 可循； yí dàn 一旦 yù jiàn 遇见 le 了 jiù yào 就要 cǎi zhāi 采摘， jí shí 及时 xiǎng shòu 享受 qí 其 duǎn zàn 短暂 de 的 huā qī 花期。
ài 爱 shì 是 cháng 长 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里 de 的 téng 籐 màn 蔓。
rén lèi 人类 de 的 běn xìng 本性， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 tā 它 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 bù fen 部分， zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们 qù 去 zuò 做 zuì 最 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。
zhè zhǒng 这种 jǔ cuò 举措 bèi shì wéi 被视为 pò huài 破坏《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》， gāi 该 xié yì 协议 jīng guò 经过 xǔ duō 许多 nián 年 cái 才 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 zhí dào xiàn zài 直到现在 yì zhí 一直 shì 是 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 chéng nuò 承诺 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放 de 的 jī shí 基石。
cān jiā 参加 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 wén huà 文化 zhōng 中， kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 yī jì 一剂 yǒu yòng 有用 de 的 shè jiāo 社交 rùn huá jì 润滑剂， bāng zhù 帮助 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 hé zuò zhě 合作者 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 lián xì 联系， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 wèi 为 shēn céng cì 深层次 de 的 tǎo lùn 讨论 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 píng tái 平台。
wǒ men 我们 jiù shì 就是 yī kè 一刻 de 的 gōng fū 工夫， yě 也 méi 没 yǒu róng 有容 ràng 让 shùn fú 顺服 tā men 他们， wèi 为 yào 要 jiào 叫 fú yīn 福音 de 的 zhēn lǐ 真理 réng 仍 cún zài 存在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间。
ài 爱 méi yǒu 没有 bié de 别的 yuàn wàng 愿望， zhǐ yào 只要 chéng quán 成全 zì jǐ 自己。
cān jiā 参加 shí yàn 实验 de 的 bìng rén 病人 jūn 均 wèi 为 bái zhǒng 白种 Ōu zhōu rén 欧洲人， dà bù 大部 fēn wéi 分为 nán xìng 男性。
zhè zhǒng 这种 zhēng yì 争议 zài 在 mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦 bìng 并 bú shi 不是 tóu yì huí 头一回。
rén lèi 人类 yǎn lèi 眼泪 de 的 yán fēn 盐分 yǐ 已 shǐ de 使得 nǐ 你 xián sè 咸涩 nán 难 cháng 尝！
cān jiā 参加 qiān zì 签字 yí shì 仪式 de 的 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 gōng sī 公司 yǒu 有 : zhōng guó yí dòng 中国移动 , lián xiǎng 联想 , Ān lì 安利 , sī kē 思科 , dài ěr 戴尔 , Àì mò shēng 艾默生 , EMC , fú tè 福特 , fēi 飞 sī 思 kǎ ěr 卡尔 , huì pǔ 惠普 .
zhè zhǒng 这种 èr yuán 二元 xìng 性 yǐng xiǎng 影响 shā wēng 莎翁 zhěng gè 整个 de 的 sī xiǎng 思想 jié gòu 结构， cuī shēng 催生 chū 出 yí gè 一个 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 yīng gé lán 英格兰， ér 而 bù jǐn 不仅 zhǐ 止 yú 于 shǒu dū 首都 lún dūn 伦敦 de 的 zhí zhèng 执政 quān zi 圈子 ér yǐ 而已。
rén lèi 人类 nüè dài 虐待 dì qiú 地球， làn shā 滥杀 shēng líng 生灵， zuì zhōng 最终 bì jiāng 必将 bào yìng 报应， bō duó 剥夺 shēng wù 生物 de 的 shēng cún 生存 jiù shì 就是 è shā 扼杀 rén lèi 人类 de 的 wèi lái 未来。
Àì qín hǎi 爱琴海 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 fēi cháng 非常 qū zhé 曲折， gǎng wān 港湾 zhòng duō 众多， dǎo yǔ 岛屿 xīng luó qí bù 星罗棋布。
wǒ men 我们 jū zhù 居住 dì qiú 地球， xíng zhuàng 形状 xiàng 象 yí gè 一个 dà qiú 大球。（ dòng cí 动词 zhuǎn yì 转译）
cān jiā 参加 guò 过 tā 她 zǔ zhī 组织 de 的 liù cì 六次 duì huà huì 对话会 de 的 rén men 人们， tōng 通 cháng huì 常会 lì kè 立刻 jiǎn shǎo 减少 yī 一 gōng dūn 公吨 de 的 pái fàng liáng 排放量， rán hòu 然后 jì huà 计划 zài 在 liǎng 两 zhì 至 wǔ 五 nián nèi 年内 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
wǒ men 我们 shǔ yú 属于 lún dūn shì 伦敦市。
cān hé 参合 bēi 陂 zhī 之 yì 役 shì 是 hòu yān 后燕 hè 和 běi wèi 北魏 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 dà zhàn 大战。
wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de hěn 得很 nǔ lì 努力， shí 十 nián hòu 年后， píng guǒ gōng sī 苹果公司 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yōng yǒu 拥有 sì qiān 四千 míng 名 yuán gōng 员工， jià zhí 价值 èr shí yì 二十亿 de 的 dà gōng sī 大公司。
zhè zhǒng 这种 jiè hū 介乎 yú 于 lán sè 蓝色 hè 和 lǜ sè 绿色 zhī jiān 之间 de 的 zhōng jiān 中间 sè 色 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shuǐ 水， yīn cǐ 因此 shuǐ lǜ 水绿 hè 和 bì lǜ 碧绿 yě 也 shǔ yú 属于 lán lǜ sè 蓝绿色。
wǒ men 我们 yǐ 已 fā yùn 发运 guì fāng 贵方 suǒ 所 dìng gòu 订购 de 的 yìn dù 印度 xiǎo 小 dì tǎn 地毯， yù jì 预计 xià zhōu 下周 5 dǐ dá 抵达 guì gǎng 贵港。
zhè zhǒng 这种 yí qì 仪器 hái yǒu 还有 yí xiàng 一项 qián zài 潜在 yòng tú 用途， néng gòu 能够 duì 对 yán hǎi dì qū 沿海地区 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 chì cháo 赤潮 tí qián 提前 yù jǐng 预警。 chì cháo 赤潮 huì 会 shǐ 使 hǎi yù 海域 yí dù 一度 chéng wéi 成为 sǐ hǎi 死海， duì 对 lǚ yóu yè 旅游业 zào chéng 造成 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 de 的 sǔn shī 损失。
rén qún 人群 huì jí 汇集 zài 在 gōng diàn 宫殿 de 的 sì zhōu 四周。
cān kǎo zī liào 参考资料 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 IBM hóng pí shū 红皮书 bāo kuò 包括 duì 对 ESB mó shì 模式 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī 分析 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 IBM ruǎn jiàn jì shù 软件技术 jìn xíng 进行 shí xiàn 实现 de 的 zhǐ dǎo 指导。
zhè zhǒng 这种 wěi zhuāng 伪装 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生， shèn zhì 甚至 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 guān chá 观察 jiǎ 假 yǎn jing 眼睛 shí 时 de 的 fǎn guāng 反光 hé 和 shì diǎn 视点 dū huì 都会 biàn huà 变化。
Àì dí shēng 爱迪生 xiǎng 想 ràng 让 diàn 电 liú tōng 流通 guò shí 过时 dēng sī 灯丝 bèi 被 jiā rè 加热 lái 来 fā guāng 发光 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 “ xì fēn 细分 ” qiáng guāng 强光， zhè yàng 这样 néng 能 dé dào 得到 gèng 更 róu hé 柔和 de 的 guāng xiàn 光线。
cān guān 参观 dà zú shí kè 大足石刻 shí 时， wài guó 外国 xué sheng 学生 men 们 yǔ 与 chóng qìng 重庆 zhì yuàn zhě 志愿者 hé yǐng 合影。 huá lóng wǎng 华龙网 shè xiàng 摄像 shī 师 jiāng 将 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 zhè 这 yú kuài 愉快 de 的 yī mù 一幕。

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 quán 佺 guó lù 国路 dēng 灯 guǎn lǐ 管理 suǒ 所 dìng qī 定期 jǔ bàn 举办 de 的 gè xiàng huó dòng 各项活动、 tóng shí 同时 xuān chuán 宣传 zhǎn huì 展会 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng shì 像是 yuán guī 圆规 ér 而 tā 她 jiù shì 就是 yuán xīn 圆心。
wǒ men 我们 jiù 就 huà féi 化肥 wèn tí 问题 xiàng 向 guì fāng 贵方 tí chū 提出 suǒ péi 索赔。
ài 爱 shì 是 shēng mìng 生命 zhī 之 huā 花， chū 出 rén 人 bú yì 不意 de 地 kāi huā 开花 bìng 并 wú zhāng 无章 kě xún 可循； yí dàn 一旦 yù jiàn 遇见 le 了 jiù yào 就要 cǎi zhāi 采摘， jí shí 及时 xiǎng shòu 享受 qí 其 duǎn zàn 短暂 de 的 huā qī 花期。
ài 爱 shì 是 cháng 长 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里 de 的 téng 籐 màn 蔓。
rén lèi 人类 de 的 běn xìng 本性， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 tā 它 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 bù fen 部分， zhǐ yǐn 指引 wǒ men 我们 qù 去 zuò 做 zuì 最 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。
zhè zhǒng 这种 jǔ cuò 举措 bèi shì wéi 被视为 pò huài 破坏《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》， gāi 该 xié yì 协议 jīng guò 经过 xǔ duō 许多 nián 年 cái 才 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 zhí dào xiàn zài 直到现在 yì zhí 一直 shì 是 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 chéng nuò 承诺 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放 de 的 jī shí 基石。
cān jiā 参加 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 wén huà 文化 zhōng 中， kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 yī jì 一剂 yǒu yòng 有用 de 的 shè jiāo 社交 rùn huá jì 润滑剂， bāng zhù 帮助 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 hé zuò zhě 合作者 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 lián xì 联系， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 wèi 为 shēn céng cì 深层次 de 的 tǎo lùn 讨论 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 píng tái 平台。
wǒ men 我们 jiù shì 就是 yī kè 一刻 de 的 gōng fū 工夫， yě 也 méi 没 yǒu róng 有容 ràng 让 shùn fú 顺服 tā men 他们， wèi 为 yào 要 jiào 叫 fú yīn 福音 de 的 zhēn lǐ 真理 réng 仍 cún zài 存在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间。
ài 爱 méi yǒu 没有 bié de 别的 yuàn wàng 愿望， zhǐ yào 只要 chéng quán 成全 zì jǐ 自己。
cān jiā 参加 shí yàn 实验 de 的 bìng rén 病人 jūn 均 wèi 为 bái zhǒng 白种 Ōu zhōu rén 欧洲人， dà bù 大部 fēn wéi 分为 nán xìng 男性。
zhè zhǒng 这种 zhēng yì 争议 zài 在 mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦 bìng 并 bú shi 不是 tóu yì huí 头一回。
rén lèi 人类 yǎn lèi 眼泪 de 的 yán fēn 盐分 yǐ 已 shǐ de 使得 nǐ 你 xián sè 咸涩 nán 难 cháng 尝！
cān jiā 参加 qiān zì 签字 yí shì 仪式 de 的 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 gōng sī 公司 yǒu 有 : zhōng guó yí dòng 中国移动 , lián xiǎng 联想 , Ān lì 安利 , sī kē 思科 , dài ěr 戴尔 , Àì mò shēng 艾默生 , EMC , fú tè 福特 , fēi 飞 sī 思 kǎ ěr 卡尔 , huì pǔ 惠普 .
zhè zhǒng 这种 èr yuán 二元 xìng 性 yǐng xiǎng 影响 shā wēng 莎翁 zhěng gè 整个 de 的 sī xiǎng 思想 jié gòu 结构， cuī shēng 催生 chū 出 yí gè 一个 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 yīng gé lán 英格兰， ér 而 bù jǐn 不仅 zhǐ 止 yú 于 shǒu dū 首都 lún dūn 伦敦 de 的 zhí zhèng 执政 quān zi 圈子 ér yǐ 而已。
rén lèi 人类 nüè dài 虐待 dì qiú 地球， làn shā 滥杀 shēng líng 生灵， zuì zhōng 最终 bì jiāng 必将 bào yìng 报应， bō duó 剥夺 shēng wù 生物 de 的 shēng cún 生存 jiù shì 就是 è shā 扼杀 rén lèi 人类 de 的 wèi lái 未来。
Àì qín hǎi 爱琴海 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 fēi cháng 非常 qū zhé 曲折， gǎng wān 港湾 zhòng duō 众多， dǎo yǔ 岛屿 xīng luó qí bù 星罗棋布。
wǒ men 我们 jū zhù 居住 dì qiú 地球， xíng zhuàng 形状 xiàng 象 yí gè 一个 dà qiú 大球。（ dòng cí 动词 zhuǎn yì 转译）
cān jiā 参加 guò 过 tā 她 zǔ zhī 组织 de 的 liù cì 六次 duì huà huì 对话会 de 的 rén men 人们， tōng 通 cháng huì 常会 lì kè 立刻 jiǎn shǎo 减少 yī 一 gōng dūn 公吨 de 的 pái fàng liáng 排放量， rán hòu 然后 jì huà 计划 zài 在 liǎng 两 zhì 至 wǔ 五 nián nèi 年内 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
wǒ men 我们 shǔ yú 属于 lún dūn shì 伦敦市。
cān hé 参合 bēi 陂 zhī 之 yì 役 shì 是 hòu yān 后燕 hè 和 běi wèi 北魏 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 dà zhàn 大战。
wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de hěn 得很 nǔ lì 努力， shí 十 nián hòu 年后， píng guǒ gōng sī 苹果公司 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yōng yǒu 拥有 sì qiān 四千 míng 名 yuán gōng 员工， jià zhí 价值 èr shí yì 二十亿 de 的 dà gōng sī 大公司。
zhè zhǒng 这种 jiè hū 介乎 yú 于 lán sè 蓝色 hè 和 lǜ sè 绿色 zhī jiān 之间 de 的 zhōng jiān 中间 sè 色 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shuǐ 水， yīn cǐ 因此 shuǐ lǜ 水绿 hè 和 bì lǜ 碧绿 yě 也 shǔ yú 属于 lán lǜ sè 蓝绿色。
wǒ men 我们 yǐ 已 fā yùn 发运 guì fāng 贵方 suǒ 所 dìng gòu 订购 de 的 yìn dù 印度 xiǎo 小 dì tǎn 地毯， yù jì 预计 xià zhōu 下周 5 dǐ dá 抵达 guì gǎng 贵港。
zhè zhǒng 这种 yí qì 仪器 hái yǒu 还有 yí xiàng 一项 qián zài 潜在 yòng tú 用途， néng gòu 能够 duì 对 yán hǎi dì qū 沿海地区 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 chì cháo 赤潮 tí qián 提前 yù jǐng 预警。 chì cháo 赤潮 huì 会 shǐ 使 hǎi yù 海域 yí dù 一度 chéng wéi 成为 sǐ hǎi 死海， duì 对 lǚ yóu yè 旅游业 zào chéng 造成 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 de 的 sǔn shī 损失。
rén qún 人群 huì jí 汇集 zài 在 gōng diàn 宫殿 de 的 sì zhōu 四周。
cān kǎo zī liào 参考资料 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 IBM hóng pí shū 红皮书 bāo kuò 包括 duì 对 ESB mó shì 模式 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī 分析 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 IBM ruǎn jiàn jì shù 软件技术 jìn xíng 进行 shí xiàn 实现 de 的 zhǐ dǎo 指导。
zhè zhǒng 这种 wěi zhuāng 伪装 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生， shèn zhì 甚至 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 guān chá 观察 jiǎ 假 yǎn jing 眼睛 shí 时 de 的 fǎn guāng 反光 hé 和 shì diǎn 视点 dū huì 都会 biàn huà 变化。
Àì dí shēng 爱迪生 xiǎng 想 ràng 让 diàn 电 liú tōng 流通 guò shí 过时 dēng sī 灯丝 bèi 被 jiā rè 加热 lái 来 fā guāng 发光 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 “ xì fēn 细分 ” qiáng guāng 强光， zhè yàng 这样 néng 能 dé dào 得到 gèng 更 róu hé 柔和 de 的 guāng xiàn 光线。
cān guān 参观 dà zú shí kè 大足石刻 shí 时， wài guó 外国 xué sheng 学生 men 们 yǔ 与 chóng qìng 重庆 zhì yuàn zhě 志愿者 hé yǐng 合影。 huá lóng wǎng 华龙网 shè xiàng 摄像 shī 师 jiāng 将 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 zhè 这 yú kuài 愉快 de 的 yī mù 一幕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子