ประโยคภาษาจีน- 年月他公开发表声明希望离开北京大学赴新建的浙江大学法学院任教中文句子 (6190) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2008 nián 年 7 yuè 月， tā 他 gōng kāi 公开 fā biǎo 发表 shēng míng 声明， xī wàng 希望 lí kāi 离开 běi jīng dà xué 北京大学 fù 赴 xīn jiàn 新建 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学 fǎ xué yuàn 法学院 rèn jiào 任教。
In July 2008, He publicly an-nounced he was to leave Peking University and hoped to join a new start-up law school in Zhejiang University, Hangzhou.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， sū ěr tǎn 苏尔坦 · sà lì 萨莉 fú 芙 · qiáo xī mǔ 乔西姆 sēn lín gōng yuán 森林公园， zhuān wèi 专为 sū mén dá là 苏门答腊 dà xiàng 大象（ xué míng 学名 Elephasmaximussumatrensis ） zhǔn bèi 准备 de 的 xùn liàn 训练 shè shī 设施。
2008 nián 年 8 yuè 月 9 rì 日 xià wǔ 下午， hù jiāng 沪江 wǎng 网 qī 七 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 jiāng 将 zài 在 wèi yú 位于 shì jì 世纪 dà dào 大道 de 的 zǐ jīn shān 紫金山 dà jiǔ diàn 大酒店 zǐ jīn 紫金 yàn huì tīng 宴会厅 zhèng shì 正式 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
2008 nián 年 9 yuè 月 4 rì 日 \| yǎ wēn dé 雅温得 - - fēi zhōu 非洲 nǎo mó yán 脑膜炎 dì dài 地带 guó jiā 国家 de 的 wèi shēng bù cháng 卫生部长 jīn tiān 今天 chéng nuò 承诺 yǐn jìn 引进 yì zhǒng 一种 dà yǒu xī wàng 大有希望 de 的 nǎo mó yán 脑膜炎 hòu xuǎn 候选 yì miáo 疫苗。
2008 nián 年 shàng bàn nián 上半年 shí pǐn 食品 hé 和 néng yuán 能源 jià gé 价格 de 的 bào zhǎng 暴涨 ràng 让 lì rùn 利润 hé 和 xiāo fèi 消费 néng lì 能力 shuāng shuāng 双双 suō jiǎn 缩减。
2008 nián 年 èr yuè fèn 二月份 niǔ yuē shí bào 纽约时报 xuān bù 宣布 tā men de 他们的 biān jí bù 编辑部 chè xiāo 撤销 100 gè 个 zhí wèi 职位 shí 时 zhēn shi 真是 gè 个 lìng rén 令人 xīn suān 心酸 de 的 shí kè 时刻。
2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 zhì zuò 制作 jīn pái 金牌 hé 和 tóng pái 铜牌 suǒ yòng 所用 de 的 jīn 金 hé 和 tóng 铜 yuán liào 原料 quán bù 全部 cóng 从 zhì lì 智利 jìn kǒu 进口， xiǎng shòu 享受 le 了 zhōng guó 中国 - zhì lì 智利 zì mào qū 自贸区 líng 零 guān shuì 关税 dài yù 待遇。
2008 nián 年 dì qiú 地球 yì xiǎo shí 一小时 huó dòng 活动 yǐ qián 以前， zhè 这 zuò 座 tiě tǎ 铁塔 hái 还 bèi 被 cóng 从 gāo chù 高处 tóu shè 投射 xià lai 下来 de 的 yǐ jí 以及 lái zì 来自 luó jié sī 罗杰斯 zhōng xīn 中心 tǐ yù chǎng 体育场（ zuǒ 左） de 的 míng liàng 明亮 dēng guāng 灯光 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩 zhe 着。
2008 nián 年 nián mò 年末， bīng dǎo zhèng fǔ 冰岛政府 xiàng 向 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） qiú yuán 求援， IMF kāi chū 开出 de 的 chǔ fāng 处方 ràng 让 bīng dǎo 冰岛 de 的 tòng kǔ 痛苦 tuī chí 推迟 le 了 yī nián 一年。
2008 nián 年 chéng 橙 huā yóu 花由 hǎi mǐ 海米 sà tè 萨特 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 nián fen 年份。
2008 nián 年 jīng jì wēi jī 经济危机 lái xí 来袭， tā 她 lì shēng 厉声 shuō dào 说道 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜 de 的、 tān lán 贪婪 de 的、 chōng mǎn 充满 xióng xìng jī sù 雄性激素 de 的 nán xìng 男性 men 们 yǐn qǐ 引起 de 的。
2008 nián 年， Erchonia zhǔ chí 主持 le 了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 shuāng máng 双盲 lín chuáng 临床 shì yàn 试验， wèi 为 nián líng 年龄 zài 在 18 zhì 至 65 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 67 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者（ tā men dōu 他们都 shì 是 chuán tǒng 传统 chōu zhī 抽脂 shù 术 rén xuǎn 人选） jiǎn féi 减肥。
2008 nián 年， liù míng 六名 zài 在 jīn sī nuò 金斯诺 fā diàn zhàn 发电站 zhì zào 制造 pò huài 破坏 de 的 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 chéng yuán 成员， zài 在 tā men 他们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 yù fáng 预防 qì hòu biàn huà 气候变化 huì 会 dài lái 带来 de 的 sǔn hài 损害 shí 时， tā men 他们 bèi 被 wú zuì kāi shì 无罪开释。
2008 nián 年， yáng zhì yuǎn 杨致远 èr cì 二次 dān rèn 担任 yǎ hǔ 雅虎 CEO qī jiān 期间， tā 他 céng 曾 shì tú 试图 zhuǎn yí 转移 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kàn fǎ 看法， jí 即 tā 他 duì 对 yǎ hǔ 雅虎 de 的 gè rén 个人 yī liàn 依恋 lìng 令 tā 他 jù jué 拒绝 wēi ruǎn 微软 de 的 tí yì 提议。
2009 - 2010 nián 年 de 的 dōng jì 冬季 gěi 给 xù lì yà 叙利亚、 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 yǐ jí 以及 tǔ ěr qí 土耳其 nán bù 南部 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn qū 产区 dài lái 带来 le 了 chōng zú 充足 de 的 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候。
2009 nián 年 2 yuè 月 12 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 bā mǎ kē 巴马科 tóng 同 mǎ lǐ 马里 zǒng tǒng 总统 dù ěr 杜尔 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2009 nián 年 7 yuè 月《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 bào dào 报道 shuō 说 xǔ duō 许多 jiān yù 监狱、 láo dòng yíng 劳动营 cóng 从 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， bìng 并 qiě shuō 且说 láo dòng yíng 劳动营 bèi 被 cóng 从 14 gè 个 dì diǎn 地点 jí zhōng 集中 dào liǎo 到了 5 gè 个。
2009 nián 年 zhōng guó jīng jì 中国经济 zài 在 “ bǎo bā 保八 ” yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 de 的 tóng shí 同时， jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 shì fǒu 是否 chāo guò 超过 rì běn 日本、 yuè jū 跃居 shì jiè 世界 dì èr 第二 jiù 就 yǐ jīng 已经 zài 在 xué jiè 学界 yǐn qǐ 引起 rè yì 热议。
2009 nián 年 chūn jì 春季， Cymat gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国 nèi huá dá zhōu 内华达州 zhào kāi 召开 zhù míng 著名 de 的 bào zhà 爆炸 fáng hù 防护 zhuāng zhì 装置 zhōu huì 周会。 jiè cǐ jī huì 借此机会， Cymat gōng sī 公司 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 zhī míng 知名 jūn shì 军事 zhì zào shāng 制造商 xiàn chǎng 现场 zhǎn shì 展示 le 了 pào mò 泡沫 lǚ 铝 zài 在 bào zhà 爆炸 xī 吸 néng 能 fāng miàn 方面 de 的 yōu yì 优异 xìng néng 性能。
2009 nián 年， yī míng 一名 zhōng guó 中国 diàn zǐ 电子 yuán qì jiàn 元器件 zhì zào shāng 制造商 de 的 jīng lǐ 经理 duì 对 niǔ yuē shí bào 纽约时报 shuō 说： “ wǔ 五 nián qián 年前， shì chǎng 市场 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 fǎng mào 仿冒 shǒu jī 手机， yīn wèi 因为 nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 shè jì 设计 gōng zuò shì 工作室， ruǎn jiàn 软件 biān xiě 编写 yǐ jí 以及 yìng jiàn kāi fā 硬件开发 rén yuán 人员。
2009 nián 年， xīng bā kè 星巴克 gōng sī 公司 xiàng 向 tā 他 de 的 gù kè 顾客 yǐn rù 引入 yì zhǒng 一种 hùn gě xíng 混合型 kā fēi 咖啡 yǐn pǐn 饮品， jiù 就 bāo kuò 包括 yún nán 云南 chǎn 产 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆。 yún nán 云南， yì jí 意即 cǎi yún 彩云 zhī 之 nán 南。
2010 nián 年 05 yuè 月 22 rì 日 yī 一 cháng 场 míng wéi 名为《 zhōng guó 中国 bǎi rì 百日 yóu 游》 de 的 shè yǐng zhǎn 摄影展 jìn rì 近日 zài 在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 wén huà gōng 文化宫 qián 前 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
2010 nián 年 12 yuè 月， zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 xìn dé shěng 信德省， chū xiàn 出现 le 了 chán rào 缠绕 yú shù 于树 yǔ 与 shù 树 zhī jiān 之间 de 的 jù dà 巨大 zhī zhū wǎng 蜘蛛网。
2010 nián 年 3 yuè 月 11 rì 日， yún nán shěng 云南省 fù yuán xiàn 富源县 jiāo wài 郊外， yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 zài 在 guàn gài 灌溉 huā shēng de 花生地。
2010 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 wū lán bā tuō 乌兰巴托 yǔ 与 měng gǔ guó 蒙古国 zǒng lǐ 总理 bā tè 巴特 bāo lēi dé 包勒德 jǔ xíng 举行 huì tán 会谈。
2010 nián 年 9 yuè 月 16 rì 日 shàng wǔ 上午， dì wǔ jiè 第五届 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā bù cháng 开发部长 jí 级 huì yì 会议 zài 在 běi jīng rén mín dà huì táng 北京人民大会堂 lóng zhòng 隆重 kāi mù 开幕。
2010 nián 年 lì chuān 利川 shān yao 山药 bèi 被 xuǎn dìng 选定 wèi 为 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhuān 专 gōng 供 chǎn pǐn 产品。
2010 nián 年， huái yùn 怀孕 qī jiān 期间， fēi cí jié lā dé 菲茨杰拉德 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 bó zi 脖子 shàng 上 de 的 lín bā jié 淋巴结 yǒu 有 zhǒng dà 肿大 de 的 zhèng zhuàng 症状。
2011 nián 年 1 yuè 月 14 rì 日 zhào kāi 召开 fā biāo 发标 huì 会， fā fàng 发放 zhāo biāo 招标 wén jiàn 文件 hé 和 xiāng guān 相关 zī liào 资料， bìng 并 zǔ zhī 组织 chū bù 初步 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘。
2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日， rì běn 日本 běi bù 北部 xiān tái 仙台 dì qū 地区， é máo dà xuě 鹅毛大雪 jiàng luò 降落 zài 在 le 了 yī 一 chù 处 bèi 被 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 cuī huǐ 摧毁 de 的 gōng chǎng 工厂 fù jìn 附近 dì qū 地区 de 的 wǎ lì 瓦砾 shàng 上， ér 而 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zhèng zài 正在 xíng jìn 行进。
2011 nián 年 9 yuè 月 14 rì 日， xiāng gǎng 香港 bǎo lín 宝林 de 的 gōng gòng 公共 zhù fáng 住房（ Publicresidentialbuildings ）。

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， sū ěr tǎn 苏尔坦 · sà lì 萨莉 fú 芙 · qiáo xī mǔ 乔西姆 sēn lín gōng yuán 森林公园， zhuān wèi 专为 sū mén dá là 苏门答腊 dà xiàng 大象（ xué míng 学名 Elephasmaximussumatrensis ） zhǔn bèi 准备 de 的 xùn liàn 训练 shè shī 设施。
2008 nián 年 8 yuè 月 9 rì 日 xià wǔ 下午， hù jiāng 沪江 wǎng 网 qī 七 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 jiāng 将 zài 在 wèi yú 位于 shì jì 世纪 dà dào 大道 de 的 zǐ jīn shān 紫金山 dà jiǔ diàn 大酒店 zǐ jīn 紫金 yàn huì tīng 宴会厅 zhèng shì 正式 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
2008 nián 年 9 yuè 月 4 rì 日 \| yǎ wēn dé 雅温得 - - fēi zhōu 非洲 nǎo mó yán 脑膜炎 dì dài 地带 guó jiā 国家 de 的 wèi shēng bù cháng 卫生部长 jīn tiān 今天 chéng nuò 承诺 yǐn jìn 引进 yì zhǒng 一种 dà yǒu xī wàng 大有希望 de 的 nǎo mó yán 脑膜炎 hòu xuǎn 候选 yì miáo 疫苗。
2008 nián 年 shàng bàn nián 上半年 shí pǐn 食品 hé 和 néng yuán 能源 jià gé 价格 de 的 bào zhǎng 暴涨 ràng 让 lì rùn 利润 hé 和 xiāo fèi 消费 néng lì 能力 shuāng shuāng 双双 suō jiǎn 缩减。
2008 nián 年 èr yuè fèn 二月份 niǔ yuē shí bào 纽约时报 xuān bù 宣布 tā men de 他们的 biān jí bù 编辑部 chè xiāo 撤销 100 gè 个 zhí wèi 职位 shí 时 zhēn shi 真是 gè 个 lìng rén 令人 xīn suān 心酸 de 的 shí kè 时刻。
2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 zhì zuò 制作 jīn pái 金牌 hé 和 tóng pái 铜牌 suǒ yòng 所用 de 的 jīn 金 hé 和 tóng 铜 yuán liào 原料 quán bù 全部 cóng 从 zhì lì 智利 jìn kǒu 进口， xiǎng shòu 享受 le 了 zhōng guó 中国 - zhì lì 智利 zì mào qū 自贸区 líng 零 guān shuì 关税 dài yù 待遇。
2008 nián 年 dì qiú 地球 yì xiǎo shí 一小时 huó dòng 活动 yǐ qián 以前， zhè 这 zuò 座 tiě tǎ 铁塔 hái 还 bèi 被 cóng 从 gāo chù 高处 tóu shè 投射 xià lai 下来 de 的 yǐ jí 以及 lái zì 来自 luó jié sī 罗杰斯 zhōng xīn 中心 tǐ yù chǎng 体育场（ zuǒ 左） de 的 míng liàng 明亮 dēng guāng 灯光 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩 zhe 着。
2008 nián 年 nián mò 年末， bīng dǎo zhèng fǔ 冰岛政府 xiàng 向 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） qiú yuán 求援， IMF kāi chū 开出 de 的 chǔ fāng 处方 ràng 让 bīng dǎo 冰岛 de 的 tòng kǔ 痛苦 tuī chí 推迟 le 了 yī nián 一年。
2008 nián 年 chéng 橙 huā yóu 花由 hǎi mǐ 海米 sà tè 萨特 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 nián fen 年份。
2008 nián 年 jīng jì wēi jī 经济危机 lái xí 来袭， tā 她 lì shēng 厉声 shuō dào 说道 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜 de 的、 tān lán 贪婪 de 的、 chōng mǎn 充满 xióng xìng jī sù 雄性激素 de 的 nán xìng 男性 men 们 yǐn qǐ 引起 de 的。
2008 nián 年， Erchonia zhǔ chí 主持 le 了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 shuāng máng 双盲 lín chuáng 临床 shì yàn 试验， wèi 为 nián líng 年龄 zài 在 18 zhì 至 65 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 67 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者（ tā men dōu 他们都 shì 是 chuán tǒng 传统 chōu zhī 抽脂 shù 术 rén xuǎn 人选） jiǎn féi 减肥。
2008 nián 年， liù míng 六名 zài 在 jīn sī nuò 金斯诺 fā diàn zhàn 发电站 zhì zào 制造 pò huài 破坏 de 的 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 chéng yuán 成员， zài 在 tā men 他们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 yù fáng 预防 qì hòu biàn huà 气候变化 huì 会 dài lái 带来 de 的 sǔn hài 损害 shí 时， tā men 他们 bèi 被 wú zuì kāi shì 无罪开释。
2008 nián 年， yáng zhì yuǎn 杨致远 èr cì 二次 dān rèn 担任 yǎ hǔ 雅虎 CEO qī jiān 期间， tā 他 céng 曾 shì tú 试图 zhuǎn yí 转移 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kàn fǎ 看法， jí 即 tā 他 duì 对 yǎ hǔ 雅虎 de 的 gè rén 个人 yī liàn 依恋 lìng 令 tā 他 jù jué 拒绝 wēi ruǎn 微软 de 的 tí yì 提议。
2009 - 2010 nián 年 de 的 dōng jì 冬季 gěi 给 xù lì yà 叙利亚、 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 yǐ jí 以及 tǔ ěr qí 土耳其 nán bù 南部 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn qū 产区 dài lái 带来 le 了 chōng zú 充足 de 的 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候。
2009 nián 年 2 yuè 月 12 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 bā mǎ kē 巴马科 tóng 同 mǎ lǐ 马里 zǒng tǒng 总统 dù ěr 杜尔 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2009 nián 年 7 yuè 月《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 bào dào 报道 shuō 说 xǔ duō 许多 jiān yù 监狱、 láo dòng yíng 劳动营 cóng 从 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， bìng 并 qiě shuō 且说 láo dòng yíng 劳动营 bèi 被 cóng 从 14 gè 个 dì diǎn 地点 jí zhōng 集中 dào liǎo 到了 5 gè 个。
2009 nián 年 zhōng guó jīng jì 中国经济 zài 在 “ bǎo bā 保八 ” yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 de 的 tóng shí 同时， jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 shì fǒu 是否 chāo guò 超过 rì běn 日本、 yuè jū 跃居 shì jiè 世界 dì èr 第二 jiù 就 yǐ jīng 已经 zài 在 xué jiè 学界 yǐn qǐ 引起 rè yì 热议。
2009 nián 年 chūn jì 春季， Cymat gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国 nèi huá dá zhōu 内华达州 zhào kāi 召开 zhù míng 著名 de 的 bào zhà 爆炸 fáng hù 防护 zhuāng zhì 装置 zhōu huì 周会。 jiè cǐ jī huì 借此机会， Cymat gōng sī 公司 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 zhī míng 知名 jūn shì 军事 zhì zào shāng 制造商 xiàn chǎng 现场 zhǎn shì 展示 le 了 pào mò 泡沫 lǚ 铝 zài 在 bào zhà 爆炸 xī 吸 néng 能 fāng miàn 方面 de 的 yōu yì 优异 xìng néng 性能。
2009 nián 年， yī míng 一名 zhōng guó 中国 diàn zǐ 电子 yuán qì jiàn 元器件 zhì zào shāng 制造商 de 的 jīng lǐ 经理 duì 对 niǔ yuē shí bào 纽约时报 shuō 说： “ wǔ 五 nián qián 年前， shì chǎng 市场 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 fǎng mào 仿冒 shǒu jī 手机， yīn wèi 因为 nǐ 你 xū yào 需要 yǒu 有 shè jì 设计 gōng zuò shì 工作室， ruǎn jiàn 软件 biān xiě 编写 yǐ jí 以及 yìng jiàn kāi fā 硬件开发 rén yuán 人员。
2009 nián 年， xīng bā kè 星巴克 gōng sī 公司 xiàng 向 tā 他 de 的 gù kè 顾客 yǐn rù 引入 yì zhǒng 一种 hùn gě xíng 混合型 kā fēi 咖啡 yǐn pǐn 饮品， jiù 就 bāo kuò 包括 yún nán 云南 chǎn 产 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆。 yún nán 云南， yì jí 意即 cǎi yún 彩云 zhī 之 nán 南。
2010 nián 年 05 yuè 月 22 rì 日 yī 一 cháng 场 míng wéi 名为《 zhōng guó 中国 bǎi rì 百日 yóu 游》 de 的 shè yǐng zhǎn 摄影展 jìn rì 近日 zài 在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 wén huà gōng 文化宫 qián 前 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
2010 nián 年 12 yuè 月， zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 xìn dé shěng 信德省， chū xiàn 出现 le 了 chán rào 缠绕 yú shù 于树 yǔ 与 shù 树 zhī jiān 之间 de 的 jù dà 巨大 zhī zhū wǎng 蜘蛛网。
2010 nián 年 3 yuè 月 11 rì 日， yún nán shěng 云南省 fù yuán xiàn 富源县 jiāo wài 郊外， yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 zài 在 guàn gài 灌溉 huā shēng de 花生地。
2010 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 wū lán bā tuō 乌兰巴托 yǔ 与 měng gǔ guó 蒙古国 zǒng lǐ 总理 bā tè 巴特 bāo lēi dé 包勒德 jǔ xíng 举行 huì tán 会谈。
2010 nián 年 9 yuè 月 16 rì 日 shàng wǔ 上午， dì wǔ jiè 第五届 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā bù cháng 开发部长 jí 级 huì yì 会议 zài 在 běi jīng rén mín dà huì táng 北京人民大会堂 lóng zhòng 隆重 kāi mù 开幕。
2010 nián 年 lì chuān 利川 shān yao 山药 bèi 被 xuǎn dìng 选定 wèi 为 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhuān 专 gōng 供 chǎn pǐn 产品。
2010 nián 年， huái yùn 怀孕 qī jiān 期间， fēi cí jié lā dé 菲茨杰拉德 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 bó zi 脖子 shàng 上 de 的 lín bā jié 淋巴结 yǒu 有 zhǒng dà 肿大 de 的 zhèng zhuàng 症状。
2011 nián 年 1 yuè 月 14 rì 日 zhào kāi 召开 fā biāo 发标 huì 会， fā fàng 发放 zhāo biāo 招标 wén jiàn 文件 hé 和 xiāng guān 相关 zī liào 资料， bìng 并 zǔ zhī 组织 chū bù 初步 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘。
2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日， rì běn 日本 běi bù 北部 xiān tái 仙台 dì qū 地区， é máo dà xuě 鹅毛大雪 jiàng luò 降落 zài 在 le 了 yī 一 chù 处 bèi 被 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 cuī huǐ 摧毁 de 的 gōng chǎng 工厂 fù jìn 附近 dì qū 地区 de 的 wǎ lì 瓦砾 shàng 上， ér 而 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zhèng zài 正在 xíng jìn 行进。
2011 nián 年 9 yuè 月 14 rì 日， xiāng gǎng 香港 bǎo lín 宝林 de 的 gōng gòng 公共 zhù fáng 住房（ Publicresidentialbuildings ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子