ประโยคภาษาจีน- 人若有顽梗悖逆的儿子不听从父母的话他们虽惩治他他仍不听从中文句子 (619535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén 人 ruò 若 yǒu 有 wán gěng 顽梗 bèi nì 悖逆 de 的 ér zi 儿子， bù 不 tīng cóng 听从 fù mǔ 父母 de huà 的话， tā men 他们 suī 虽 chéng zhì 惩治 tā 他， tā 他 réng 仍 bù 不 tīng cóng 听从
If a man has a stubborn and rebellious son who does not obey his father and mother and will not listen to them when they discipline him

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén 人 ruò 若 lì zhì 立志 zūn 遵 zhe 着 tā 他 de 的 zhǐ yì 旨意 xíng 行， jiù 就 bì 必 xiǎo de 晓得 zhè 这 jiào xun 教训 huò shì 或是 chū yú 出于 shén 神， huò shì 或是 wǒ 我 píng zhe 凭着 zì jǐ 自己 shuō 说 de 的。
Àì dí shēng 爱迪生 tóng yì 同意 tí gōng 提供 chǔ jué 处决 zuì fàn 罪犯 yòng 用 de 的 diàn yǐ 电椅， bú guò 不过 tā 他 yāo qiú 要求 diàn yǐ 电椅 yào 要 tōng shàng 通上 jiāo liú diàn 交流电。
Àì dí shēng 爱迪生 shuō 说 guò 过： “ liú shēng jī 留声机（ diàn chàng jī 电唱机） yì diǎn 一点 shāng yè 商业 jià zhí 价值 dōu 都 méi yǒu 没有。 ”
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wèi 为 nín 您 chuàng jiàn 创建 le 了 yì xiē 一些 xiàng mù 项目、 yè wù 业务 duì xiàng 对象 hé 和 jiē kǒu 接口， yīn wèi 因为 nín 您 yǐ jīng 已经 cóng qián 从前 miàn dī 面的 wén zhāng 文章 zhōng 中 zhī dào le 知道了 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 tā men 它们。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shǐ 使 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 gōng yè huà 工业化。
zhè zhǒng 这种 zuò àn 作案 shǒu fǎ 手法 chéng le 成了 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 zhòng dì 中的 cháng jiàn 常见 tào lù 套路， dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 wén dàng 文档 jì zǎi 记载 xiàn shí shēng huó 现实生活 yǒu 有 yǒu rén 有人 wěi zào 伪造 tā rén 他人 zhǐ wén 指纹 de 的 àn jiàn 案件。
cān guān 参观 bàn pō 半坡 bó wù guǎn 博物馆（ yuē 约 1 xiǎo shí 小时）， tú zhōng 途中 ān pái 安排 bīng mǎ yǒng 兵马俑 fù zhì 复制 gōng chǎng 工厂 cān guān 参观（ yuē 约 30 fēn zhōng 分钟）， rán hòu 然后 chéng chē 乘车 qián wǎng 前往 qín líng 秦陵 dì gōng 地宫。
rén xíng 人行 dào shàng 道上 jié 结 zhe 着 huá liū liū 滑溜溜 de 的 bīng kuài 冰块， wǒ men 我们 měi gé 每隔 yī 一 tiān dōu 天都 dé 得 bǎ 把 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的 jī xuě 积雪 chǎn 铲 diào 掉。
ài mò shēng 爱默生 shòu bù liǎo 受不了 zhè yàng 这样 xún huán 循环 de 的 guài quān 怪圈。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhào jí 召集 le 了 jǐ bǎi 几百 míng 名 shì jiè shàng 世界上 dǐng jiān 顶尖 de 的 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师。
cān guān 参观 zhàn zhēng 战争 shī zōng 失踪 rén yuán 人员 yí zhǐ 遗址 duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， shì 是 yí cì 一次 nán yǐ wàng huái 难以忘怀 de 的 jīng lì 经历。
rén 人 guān 观 shè yǐng 摄影 gè zhǎn 个展， yǔ 与 yǒu rén 友人 fū fù 夫妇， qī 妻， tái běi 台北 shì lì 市立 měi shù 美术 guǎn 舘。
ài 爱， shì 是 bù zhí de 不值得 de 的（ huá bù lái 划不来 de 的）， jǐn 仅 shì 是 lè yì 乐意 de 的。
zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 jū rán 居然 yě 也 néng 能 gōng kāi 公开 chuán bō 传播 dào 到 dà zhòng 大众 de 的 yǎn qián 眼前， nán dào 难道 jiǔ diàn 酒店 yè zhě 业者 bù 不 gǎn dào 感到 nán kān 难堪 ma 吗？ zhè xià 这下 hǎo 好 le 了， rén men 人们 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 jiǔ diàn 酒店 dìng jià 定价 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 le 了。
rén 人 hái shi 还是 zuó wǎn 昨晚 de 的 nà xiē 那些 rén 人， dàn 但 cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， suǒ yǒu 所有 de 的 yòu 又 dōu 都 biàn 变 le 了。 qì fēn 气氛 shì 是 rú cǐ 如此 jǐn zhāng 紧张， wǒ men 我们 dōu 都 pàn wàng 盼望 zhe 着 liè chē yuán 列车员 gǎn jǐn 赶紧 míng dí 鸣笛， jí zǎo 及早 jié shù 结束 zhè chǎng 这场 nào jù 闹剧。
fù qīn 父亲 yī 一 sōu 艘 chuán 船， zài 载 zhe 着 wǒ men 我们， chéng fēng pò làng 乘风破浪， shǐ xiàng 驶向 ài 爱 de 的 gǎng wān 港湾！
rén zào 人造 dì qiú 地球 wèi xīng 卫星 de 的 guǐ dào 轨道 yóu yú 由于 dà qì 大气 zǔ lì 阻力 huó 和 dì qiú 地球 yǐn lì chǎng 引力场 děng 等 yīn sù 因素 de 的 shè dòng 摄动， qí 其 xíng zhuàng 形状 huó 和 jìn dì diǎn 近地点 wèi zhi 位置 jiāng 将 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiāo hào 消耗 zài 在 yè wǎn 夜晚 jī jù 积聚 qǐ lai 起来 de 的 nà 那 yì dīng diǎn 一丁点 kě lián 可怜 de 的 jīng lì 精力， dāng rán 当然 qián tí 前提 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 zài 在 wǎn shang 晚上 què shí 确实 zhù cún 贮存 le 了。
rén zào xiān wéi 人造纤维 zhì 制 lǐng dài 领带、 lǐng jié 领结 jí 及 lǐng jīn 领巾， zhēn zhī 针织 huò 或 ? zhēn zhī 针织 zhě 者。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 guǎng bō 广播 lù 录 dào liǎo 到了 cí 磁 dài shàng 带上。
fù qīn 父亲 qù shì 去世 qián 前 de 的 nà 那 yí zhèn zi 一阵子， céng 曾 lái 来 kàn guò 看过 wǒ 我 zài 在 shè qū 社区 jù chǎng 剧场 de 的 yī 一 cháng 场 yǎn chū 演出。 wǒ 我 zài 在 chá lǐ 查理 · bù lǎng 布朗 de 的《 nǐ 你 shì 是 gè 个 hǎo rén 好人》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 shī luó dé 施罗德 de 的 jué sè 角色。
cān yì yuàn 参议院 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 céng 曾 biǎo shì 表示 tā men 他们 huì 会 fǎn duì 反对 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措， dàn 但 fǎn duì 反对 rú cǐ 如此 yōu xiù 优秀 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 huì 会 shǐ 使 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 kě xìn dù 可信度 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
fù qīn 父亲 huí jiā 回家 jiù 就 hǎn dào 喊道， “ zhè shì 这是 běn xiāng 本乡 zhè zhǒng 这种 shù 树 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 kē 棵， shì 是 wǒ 我 huā 花 hěn duō qián 很多钱 mǎi lái 买来 de 的。 ”
cān sài 参赛 de 的 duǎn 短 tóu xíng 头型， jí 即 tóu bù 头部 kuān 宽 de 的 gǒu 狗 yǒu 有 měi guó 美国 bǐ tè 比特 dòu niú gěng 斗牛梗、 měi guó 美国 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬、 bó ēn 伯恩 shān 山 quǎn 犬。
cān sài zhě 参赛者 de 的 shù liàng 数量 jìng rán 竟然 suō jiǎn 缩减 dào 到 bù zú 不足 100 rén 人。
yì wàn 亿万 jiā lún 加仑 de 的 shuǐ 水 jiāng 将 bèi 被 shì fàng 释放 chū lái 出来， tā 它 néng 能 chè dǐ 彻底 cuī huǐ 摧毁 tōng wǎng 通往 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 tàn xiǎn 探险 yíng dì 营地 yuē 约 70% de 的 dēng shān 登山 dào lù 道路。
zhè zhǒng 这种 jù 具 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 yīn yuè 音乐 xíng tài 型态 tàn tǎo 探讨 le 了 ài qíng 爱情、 xìng 性、 xī dú 吸毒、 zhèng zhì 政治 jí 及 sǐ wáng 死亡 děng 等 de 的 zhǔ tí 主题。
fù qīn 父亲 shì 是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 xiǎo zhèn 小镇 de 的 bāo gōng tóu 包工头， xī wàng 希望 ér zi 儿子 yǒu suǒ 有所 chū xī 出息， bú yào 不要 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 zài 在 zhè 这 zuò 座 xiǎo zhèn 小镇 lǐ 里 dāi 呆 yí bèi zi 一辈子。
yòu yí cì 又一次 wǒ men 我们 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 kào jìn 靠近， shèn zhì 甚至 néng 能 tīng dào 听到 tā men 他们 fà biàn 发辫 shàng 上 de 的 líng shēng 铃声， yè wǎn 夜晚 bù shí 不时 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 tā men de 他们的 yíng huǒ 营火 zài 在 dōng shān 东山 hòu mian 后面 zhào yào 照耀。
shén me 什么 huì 会 ràng 让 nǐ 你 chè yè 彻夜 nán 难 mián 眠？

ประโยคภาษาจีน
rén 人 ruò 若 lì zhì 立志 zūn 遵 zhe 着 tā 他 de 的 zhǐ yì 旨意 xíng 行， jiù 就 bì 必 xiǎo de 晓得 zhè 这 jiào xun 教训 huò shì 或是 chū yú 出于 shén 神， huò shì 或是 wǒ 我 píng zhe 凭着 zì jǐ 自己 shuō 说 de 的。
Àì dí shēng 爱迪生 tóng yì 同意 tí gōng 提供 chǔ jué 处决 zuì fàn 罪犯 yòng 用 de 的 diàn yǐ 电椅， bú guò 不过 tā 他 yāo qiú 要求 diàn yǐ 电椅 yào 要 tōng shàng 通上 jiāo liú diàn 交流电。
Àì dí shēng 爱迪生 shuō 说 guò 过： “ liú shēng jī 留声机（ diàn chàng jī 电唱机） yì diǎn 一点 shāng yè 商业 jià zhí 价值 dōu 都 méi yǒu 没有。 ”
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wèi 为 nín 您 chuàng jiàn 创建 le 了 yì xiē 一些 xiàng mù 项目、 yè wù 业务 duì xiàng 对象 hé 和 jiē kǒu 接口， yīn wèi 因为 nín 您 yǐ jīng 已经 cóng qián 从前 miàn dī 面的 wén zhāng 文章 zhōng 中 zhī dào le 知道了 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 tā men 它们。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shǐ 使 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 gōng yè huà 工业化。
zhè zhǒng 这种 zuò àn 作案 shǒu fǎ 手法 chéng le 成了 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 zhòng dì 中的 cháng jiàn 常见 tào lù 套路， dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 wén dàng 文档 jì zǎi 记载 xiàn shí shēng huó 现实生活 yǒu 有 yǒu rén 有人 wěi zào 伪造 tā rén 他人 zhǐ wén 指纹 de 的 àn jiàn 案件。
cān guān 参观 bàn pō 半坡 bó wù guǎn 博物馆（ yuē 约 1 xiǎo shí 小时）， tú zhōng 途中 ān pái 安排 bīng mǎ yǒng 兵马俑 fù zhì 复制 gōng chǎng 工厂 cān guān 参观（ yuē 约 30 fēn zhōng 分钟）， rán hòu 然后 chéng chē 乘车 qián wǎng 前往 qín líng 秦陵 dì gōng 地宫。
rén xíng 人行 dào shàng 道上 jié 结 zhe 着 huá liū liū 滑溜溜 de 的 bīng kuài 冰块， wǒ men 我们 měi gé 每隔 yī 一 tiān dōu 天都 dé 得 bǎ 把 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的 jī xuě 积雪 chǎn 铲 diào 掉。
ài mò shēng 爱默生 shòu bù liǎo 受不了 zhè yàng 这样 xún huán 循环 de 的 guài quān 怪圈。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhào jí 召集 le 了 jǐ bǎi 几百 míng 名 shì jiè shàng 世界上 dǐng jiān 顶尖 de 的 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师。
cān guān 参观 zhàn zhēng 战争 shī zōng 失踪 rén yuán 人员 yí zhǐ 遗址 duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， shì 是 yí cì 一次 nán yǐ wàng huái 难以忘怀 de 的 jīng lì 经历。
rén 人 guān 观 shè yǐng 摄影 gè zhǎn 个展， yǔ 与 yǒu rén 友人 fū fù 夫妇， qī 妻， tái běi 台北 shì lì 市立 měi shù 美术 guǎn 舘。
ài 爱， shì 是 bù zhí de 不值得 de 的（ huá bù lái 划不来 de 的）， jǐn 仅 shì 是 lè yì 乐意 de 的。
zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 jū rán 居然 yě 也 néng 能 gōng kāi 公开 chuán bō 传播 dào 到 dà zhòng 大众 de 的 yǎn qián 眼前， nán dào 难道 jiǔ diàn 酒店 yè zhě 业者 bù 不 gǎn dào 感到 nán kān 难堪 ma 吗？ zhè xià 这下 hǎo 好 le 了， rén men 人们 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 jiǔ diàn 酒店 dìng jià 定价 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 le 了。
rén 人 hái shi 还是 zuó wǎn 昨晚 de 的 nà xiē 那些 rén 人， dàn 但 cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， suǒ yǒu 所有 de 的 yòu 又 dōu 都 biàn 变 le 了。 qì fēn 气氛 shì 是 rú cǐ 如此 jǐn zhāng 紧张， wǒ men 我们 dōu 都 pàn wàng 盼望 zhe 着 liè chē yuán 列车员 gǎn jǐn 赶紧 míng dí 鸣笛， jí zǎo 及早 jié shù 结束 zhè chǎng 这场 nào jù 闹剧。
fù qīn 父亲 yī 一 sōu 艘 chuán 船， zài 载 zhe 着 wǒ men 我们， chéng fēng pò làng 乘风破浪， shǐ xiàng 驶向 ài 爱 de 的 gǎng wān 港湾！
rén zào 人造 dì qiú 地球 wèi xīng 卫星 de 的 guǐ dào 轨道 yóu yú 由于 dà qì 大气 zǔ lì 阻力 huó 和 dì qiú 地球 yǐn lì chǎng 引力场 děng 等 yīn sù 因素 de 的 shè dòng 摄动， qí 其 xíng zhuàng 形状 huó 和 jìn dì diǎn 近地点 wèi zhi 位置 jiāng 将 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiāo hào 消耗 zài 在 yè wǎn 夜晚 jī jù 积聚 qǐ lai 起来 de 的 nà 那 yì dīng diǎn 一丁点 kě lián 可怜 de 的 jīng lì 精力， dāng rán 当然 qián tí 前提 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 zài 在 wǎn shang 晚上 què shí 确实 zhù cún 贮存 le 了。
rén zào xiān wéi 人造纤维 zhì 制 lǐng dài 领带、 lǐng jié 领结 jí 及 lǐng jīn 领巾， zhēn zhī 针织 huò 或 ? zhēn zhī 针织 zhě 者。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 guǎng bō 广播 lù 录 dào liǎo 到了 cí 磁 dài shàng 带上。
fù qīn 父亲 qù shì 去世 qián 前 de 的 nà 那 yí zhèn zi 一阵子， céng 曾 lái 来 kàn guò 看过 wǒ 我 zài 在 shè qū 社区 jù chǎng 剧场 de 的 yī 一 cháng 场 yǎn chū 演出。 wǒ 我 zài 在 chá lǐ 查理 · bù lǎng 布朗 de 的《 nǐ 你 shì 是 gè 个 hǎo rén 好人》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 shī luó dé 施罗德 de 的 jué sè 角色。
cān yì yuàn 参议院 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 céng 曾 biǎo shì 表示 tā men 他们 huì 会 fǎn duì 反对 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措， dàn 但 fǎn duì 反对 rú cǐ 如此 yōu xiù 优秀 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 huì 会 shǐ 使 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 kě xìn dù 可信度 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
fù qīn 父亲 huí jiā 回家 jiù 就 hǎn dào 喊道， “ zhè shì 这是 běn xiāng 本乡 zhè zhǒng 这种 shù 树 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 kē 棵， shì 是 wǒ 我 huā 花 hěn duō qián 很多钱 mǎi lái 买来 de 的。 ”
cān sài 参赛 de 的 duǎn 短 tóu xíng 头型， jí 即 tóu bù 头部 kuān 宽 de 的 gǒu 狗 yǒu 有 měi guó 美国 bǐ tè 比特 dòu niú gěng 斗牛梗、 měi guó 美国 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬、 bó ēn 伯恩 shān 山 quǎn 犬。
cān sài zhě 参赛者 de 的 shù liàng 数量 jìng rán 竟然 suō jiǎn 缩减 dào 到 bù zú 不足 100 rén 人。
yì wàn 亿万 jiā lún 加仑 de 的 shuǐ 水 jiāng 将 bèi 被 shì fàng 释放 chū lái 出来， tā 它 néng 能 chè dǐ 彻底 cuī huǐ 摧毁 tōng wǎng 通往 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 tàn xiǎn 探险 yíng dì 营地 yuē 约 70% de 的 dēng shān 登山 dào lù 道路。
zhè zhǒng 这种 jù 具 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 yīn yuè 音乐 xíng tài 型态 tàn tǎo 探讨 le 了 ài qíng 爱情、 xìng 性、 xī dú 吸毒、 zhèng zhì 政治 jí 及 sǐ wáng 死亡 děng 等 de 的 zhǔ tí 主题。
fù qīn 父亲 shì 是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 xiǎo zhèn 小镇 de 的 bāo gōng tóu 包工头， xī wàng 希望 ér zi 儿子 yǒu suǒ 有所 chū xī 出息， bú yào 不要 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 zài 在 zhè 这 zuò 座 xiǎo zhèn 小镇 lǐ 里 dāi 呆 yí bèi zi 一辈子。
yòu yí cì 又一次 wǒ men 我们 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 kào jìn 靠近， shèn zhì 甚至 néng 能 tīng dào 听到 tā men 他们 fà biàn 发辫 shàng 上 de 的 líng shēng 铃声， yè wǎn 夜晚 bù shí 不时 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 tā men de 他们的 yíng huǒ 营火 zài 在 dōng shān 东山 hòu mian 后面 zhào yào 照耀。
shén me 什么 huì 会 ràng 让 nǐ 你 chè yè 彻夜 nán 难 mián 眠？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子