ประโยคภาษาจีน- 这种信任意味着我将承担为所有美国公民服务的义务作为你们的总统我每天都将竭尽全力中文句子 (619667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 jiāng 将 chéng dān 承担 wèi 为 suǒ yǒu 所有 měi guó 美国 gōng mín fú wù 公民服务 de 的 yì wù 义务。 zuò wéi 作为 nǐ men 你们 de 的 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 jiāng 将 jié jìn quán lì 竭尽全力。
With that trust comes a duty to serve all Americans, and I will do my best to fulfill that duty every day as your president.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念， zhè fèn 这份 lè guān 乐观， jī lì 激励 le 了 wǒ 我 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马； zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念， zhè fèn 这份 lè guān 乐观， jī lì 激励 le 了 bǎi wàn 百万 de 的 nǐ men 你们， ràng 让 zhī chí 支持 de 的 shēng yīn 声音 xiǎng chè 响彻 tài kōng 太空。
cān guān 参观 hóng wěi 宏伟 de 的 fǎ yóu mǔ 法尤姆 lǜ zhōu 绿洲； lái fǎng 来访 de 的 jiā 加 lóng hú 龙湖， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 niǎo 鸟 … lǚ yóu xíng chéng 旅游行程 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 yí gè 一个 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 lǜ zhōu 绿洲 zhī yī 之一， jǐn 仅 yì tiān 一天 zhī lǚ 之旅 mèng xiǎng 梦想？。
cān guān 参观 dòng xué 洞穴 zhī hòu 之后， ràng 让 pào bā 泡吧 lái 来 wèi 为 wán měi 完美 de 的 yì tiān 一天 huà 画 shàng 上 jù hào 句号。
rén 人 yào 要 xué huì 学会 fàng qì 放弃， tuì 退 yí bù 一步 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空；
rén 人 jiàn lì wàng yì 见利忘义， sǔn hài 损害 gōng zhòng 公众 lì yì 利益， sàng shī 丧失 le 了 dào dé 道德 dǐ xiàn 底线。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xī nà 吸纳 le 了 yí chuán xué 遗传学， kuò dà 扩大 hé 和 wán shàn 完善 wǒ men 我们 duì yú 对于 zì rán xuǎn zé 自然选择 jí 及 qí tā 其它 jìn huà 进化 lì liang 力量 de 的 lǐ jiě 理解。
ài 爱， shì 是 bù zhí de 不值得 de 的（ huá bù lái 划不来 de 的）， jǐn 仅 shì 是 lè yì 乐意 de 的。
cān guān zhě 参观者 C ： yí 咦？ wǒ 我 zěn me 怎么 zǒu 走 mí lù 迷路 le 了？ qǐng wèn 请问 wǒ 我 xiàn zài 现在 zài 在 nǎ r 哪儿？
zhè zhǒng 这种 dào zhì 倒置 de 的 kàn dài 看待 shì wù 事物 de 的 fāng shì 方式， ràng 让 wǒ 我 shēn shòu 深受 chù dòng 触动。
rén shēn 人身 wēi xiǎn xìng 危险性 yīng dāng 应当 shì 是 chū fàn 初犯 kě néng xìng 可能性 yǔ 与 zài fàn 再犯 kě néng xìng 可能性 de 的 jié hé 结合。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号（ háng tiān fēi jī 航天飞机） hé 和 jiā lì lüè 伽利略 hào 号（ tàn cè qì 探测器） diǎn huǒ 点火 fā shè 发射 sòng wǎng 送往 mù xīng 木星。
cān guān 参观 guò hòu 过后 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng lín 相邻 de 的 shī chéng 狮城 dà shà 大厦 yòng cān 用餐 hé 和 gòu wù 购物， bù xū cǐ xíng 不虚此行。
rén zào 人造 shēng zhǎng jī sù 生长激素， jí shǐ 即使 shì 是 hé fǎ 合法 de 的 huò zhě 或者 shì yóu 是由 yī shēng 医生 zhǐ dìng 指定 de 的 chǔ fāng 处方， yě 也 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的 fù zuò yòng 副作用。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 shuāng dòng 霜冻 yù jǐng xì tǒng 预警系统， wèi 为 dòng wù 动物 jiàn lì 建立 le 了 bì hù suǒ 庇护所。
cān yì yuán 参议员 mǐ qiē ěr 米切尔 shuō 说， zhè zhǒng 这种 yán chí 延迟 shì 是 yì zhǒng 一种 tuì bù 退步， shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的， tā 他 bù kě néng 不可能 zhī chí 支持 zhè ge 这个。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tīng qi lai 听起来 hěn 很 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， dàn 但 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的。
cān yì yuàn 参议院 fàng qì 放弃 gēn suí 跟随 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 lǐng dǎo 领导， shǐ de 使得 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qù 去 gē běn hā gēn 哥本哈根 cān jiā 参加 huì yì 会议 zhī 之 shí 时 shǒu lǐ 手里 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 bù 部 xīn 新 fǎ guī 法规， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚 le 了。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 ràng 让 yì xiē 一些 píng lùn yuán 评论员 huái yí 怀疑 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 xìn niàn 信念 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么， tā 她 shì bu shì 是不是 wèi le 为了 zài 在 guó jiā 国家 jīng jì 经济 tǒng zhì 统制 de 的 fǎ guó 法国 dǎ zào 打造 zhèng zhì 政治 qián chéng 前程 ér 而 xī shēng 牺牲 le 了 gèng duō 更多 shì chǎng 市场 yǒu hǎo 友好 xìng 性 běn néng 本能。
cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 duì yú 对于 zhòng yì yuàn 众议院 zēng 增 shuì 税 de 的 fāng fǎ 方法 bù 不 tài 太 rèn tóng 认同 . nà 那 jiāng huì 将会 liú xià 留下 yí gè 一个 yǐn huàn 隐患 , zhè xiàng 这项 duì yú 对于 gù zhǔ 雇主 tí gōng 提供 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 bù yú 不予 zhēng shuì 征税 de 的 xiū zhèng 修正 fǎ àn 法案 fēi cháng 非常 qiè hé shí jì 切合实际 , dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 rì hòu 日后 shī xiào 失效 , nà me 那么 zhōng jiū 终究 huì 会 yǐn qǐ 引起 gèng dà 更大 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突 . nà xiē 那些 fù jiǎ 富贾 hé 和 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 yě xǔ 也许 huì 会 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧 le 了 .
fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 dōu 都 shì 是 yī shēng 医生， tā men 他们 cóng 从 guì yáng yī xué yuàn 贵阳医学院 bì yè 毕业 hòu 后 bèi 被 fēn pèi 分配 qù 去 le 了 nóng cūn 农村。
cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 bù néng 不能 hán yǒu 含有 yín xiè 淫亵、 bào lì 暴力、 sè qíng 色情、 fěi bàng 诽谤、 luǒ lù 裸露 huò 或 rèn hé 任何 jù 具 zhēng yì xìng 争议性 jí 及 bú shì dàng 不适当 zhī 之 nèi róng 内容。
fù qīn 父亲 Ào tú 奥图 · fú lán kè 弗兰克 shì 是 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 wéi yī 唯一 de 的 xìng cún zhě 幸存者， tā 他 zài 在 zhàn hòu 战后 huí dào 回到 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 fā xiàn 发现 rì jì 日记 bèi 被 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来， dé 得 yú 于 tā 他 de 的 nǔ lì 努力 rì jì 日记 zài 在 1947 nián 年 chū bǎn 出版。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 mù dǔ 目睹 le 了 xīn Ào ěr liáng shì 新奥尔良市 zài 在 kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 jù fēng 飓风 miàn qián 面前 shì 是 duō me 多么 bù kān yì jī 不堪一击， yě 也 mù dǔ 目睹 le 了 gōng yè 工业 fèi wù 废物 rú hé 如何 zào chéng 造成 mò xī gē wān 墨西哥湾 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 bào zhà 爆炸 hé 和 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故。
cān sài 参赛 míng yán 铭言： cái huá 才华 yǔ 与 zhì huì 智慧 shì 是 wǒ de 我的 qiáng xiàng 强项， bǐ sài 比赛 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 cháng tú 长途 de 的 gōng zuò 工作 miàn shì 面试。
shén me 什么 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 qū chú 祛除 yáng méi 杨梅 zhī 汁？
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 le 了 zì jǐ 自己 bù qíng yuàn 不情愿 tiáo tíng 调停 yǐ zhì yú 以致于 zhào jí 召集 jūn duì 军队 lái 来 yíng 赢 huí 回 wǒ men de ài 我们的爱 le 了 ma 吗？
fù qīn 父亲 shì 是 shuō 说 bō sī yǔ 波斯语 de 的 Ā fù hàn rén 阿富汗人， mǔ qīn 母亲 shì 是 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 měi guó rén 美国人。
zhè zhǒng 这种 zhǔn què 准确、 kě 可 chóng fù 重复 de 的 yòu bǔ 诱捕 jī zhì 机制 kě 可 lián xù 连续 fā shēng 发生 yī bǎi cì 一百次。
shén me 什么 jiào 叫 é máo dà xuě 鹅毛大雪， kàn kan 看看 chuāng wài 窗外 jiù 就 zhī dào le 知道了。 bù yī huì ér 不一会儿 de 的 gōng fū 工夫， suǒ yǒu 所有 de 的 wū dǐng 屋顶 jiù 就 dōu 都 yǐ jīng 已经 shì 是 bái sè 白色 fù gài 覆盖 le 了。
shén me 什么 zài 在 zhè 这 sōu 艘 chuán shàng 船上？

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念， zhè fèn 这份 lè guān 乐观， jī lì 激励 le 了 wǒ 我 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马； zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念， zhè fèn 这份 lè guān 乐观， jī lì 激励 le 了 bǎi wàn 百万 de 的 nǐ men 你们， ràng 让 zhī chí 支持 de 的 shēng yīn 声音 xiǎng chè 响彻 tài kōng 太空。
cān guān 参观 hóng wěi 宏伟 de 的 fǎ yóu mǔ 法尤姆 lǜ zhōu 绿洲； lái fǎng 来访 de 的 jiā 加 lóng hú 龙湖， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 niǎo 鸟 … lǚ yóu xíng chéng 旅游行程 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 yí gè 一个 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 lǜ zhōu 绿洲 zhī yī 之一， jǐn 仅 yì tiān 一天 zhī lǚ 之旅 mèng xiǎng 梦想？。
cān guān 参观 dòng xué 洞穴 zhī hòu 之后， ràng 让 pào bā 泡吧 lái 来 wèi 为 wán měi 完美 de 的 yì tiān 一天 huà 画 shàng 上 jù hào 句号。
rén 人 yào 要 xué huì 学会 fàng qì 放弃， tuì 退 yí bù 一步 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空；
rén 人 jiàn lì wàng yì 见利忘义， sǔn hài 损害 gōng zhòng 公众 lì yì 利益， sàng shī 丧失 le 了 dào dé 道德 dǐ xiàn 底线。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xī nà 吸纳 le 了 yí chuán xué 遗传学， kuò dà 扩大 hé 和 wán shàn 完善 wǒ men 我们 duì yú 对于 zì rán xuǎn zé 自然选择 jí 及 qí tā 其它 jìn huà 进化 lì liang 力量 de 的 lǐ jiě 理解。
ài 爱， shì 是 bù zhí de 不值得 de 的（ huá bù lái 划不来 de 的）， jǐn 仅 shì 是 lè yì 乐意 de 的。
cān guān zhě 参观者 C ： yí 咦？ wǒ 我 zěn me 怎么 zǒu 走 mí lù 迷路 le 了？ qǐng wèn 请问 wǒ 我 xiàn zài 现在 zài 在 nǎ r 哪儿？
zhè zhǒng 这种 dào zhì 倒置 de 的 kàn dài 看待 shì wù 事物 de 的 fāng shì 方式， ràng 让 wǒ 我 shēn shòu 深受 chù dòng 触动。
rén shēn 人身 wēi xiǎn xìng 危险性 yīng dāng 应当 shì 是 chū fàn 初犯 kě néng xìng 可能性 yǔ 与 zài fàn 再犯 kě néng xìng 可能性 de 的 jié hé 结合。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号（ háng tiān fēi jī 航天飞机） hé 和 jiā lì lüè 伽利略 hào 号（ tàn cè qì 探测器） diǎn huǒ 点火 fā shè 发射 sòng wǎng 送往 mù xīng 木星。
cān guān 参观 guò hòu 过后 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng lín 相邻 de 的 shī chéng 狮城 dà shà 大厦 yòng cān 用餐 hé 和 gòu wù 购物， bù xū cǐ xíng 不虚此行。
rén zào 人造 shēng zhǎng jī sù 生长激素， jí shǐ 即使 shì 是 hé fǎ 合法 de 的 huò zhě 或者 shì yóu 是由 yī shēng 医生 zhǐ dìng 指定 de 的 chǔ fāng 处方， yě 也 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的 fù zuò yòng 副作用。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 shuāng dòng 霜冻 yù jǐng xì tǒng 预警系统， wèi 为 dòng wù 动物 jiàn lì 建立 le 了 bì hù suǒ 庇护所。
cān yì yuán 参议员 mǐ qiē ěr 米切尔 shuō 说， zhè zhǒng 这种 yán chí 延迟 shì 是 yì zhǒng 一种 tuì bù 退步， shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的， tā 他 bù kě néng 不可能 zhī chí 支持 zhè ge 这个。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tīng qi lai 听起来 hěn 很 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， dàn 但 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的。
cān yì yuàn 参议院 fàng qì 放弃 gēn suí 跟随 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 lǐng dǎo 领导， shǐ de 使得 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qù 去 gē běn hā gēn 哥本哈根 cān jiā 参加 huì yì 会议 zhī 之 shí 时 shǒu lǐ 手里 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 bù 部 xīn 新 fǎ guī 法规， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚 le 了。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 ràng 让 yì xiē 一些 píng lùn yuán 评论员 huái yí 怀疑 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 xìn niàn 信念 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么， tā 她 shì bu shì 是不是 wèi le 为了 zài 在 guó jiā 国家 jīng jì 经济 tǒng zhì 统制 de 的 fǎ guó 法国 dǎ zào 打造 zhèng zhì 政治 qián chéng 前程 ér 而 xī shēng 牺牲 le 了 gèng duō 更多 shì chǎng 市场 yǒu hǎo 友好 xìng 性 běn néng 本能。
cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 duì yú 对于 zhòng yì yuàn 众议院 zēng 增 shuì 税 de 的 fāng fǎ 方法 bù 不 tài 太 rèn tóng 认同 . nà 那 jiāng huì 将会 liú xià 留下 yí gè 一个 yǐn huàn 隐患 , zhè xiàng 这项 duì yú 对于 gù zhǔ 雇主 tí gōng 提供 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 bù yú 不予 zhēng shuì 征税 de 的 xiū zhèng 修正 fǎ àn 法案 fēi cháng 非常 qiè hé shí jì 切合实际 , dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 rì hòu 日后 shī xiào 失效 , nà me 那么 zhōng jiū 终究 huì 会 yǐn qǐ 引起 gèng dà 更大 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突 . nà xiē 那些 fù jiǎ 富贾 hé 和 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 yě xǔ 也许 huì 会 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧 le 了 .
fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 dōu 都 shì 是 yī shēng 医生， tā men 他们 cóng 从 guì yáng yī xué yuàn 贵阳医学院 bì yè 毕业 hòu 后 bèi 被 fēn pèi 分配 qù 去 le 了 nóng cūn 农村。
cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 bù néng 不能 hán yǒu 含有 yín xiè 淫亵、 bào lì 暴力、 sè qíng 色情、 fěi bàng 诽谤、 luǒ lù 裸露 huò 或 rèn hé 任何 jù 具 zhēng yì xìng 争议性 jí 及 bú shì dàng 不适当 zhī 之 nèi róng 内容。
fù qīn 父亲 Ào tú 奥图 · fú lán kè 弗兰克 shì 是 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 wéi yī 唯一 de 的 xìng cún zhě 幸存者， tā 他 zài 在 zhàn hòu 战后 huí dào 回到 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 fā xiàn 发现 rì jì 日记 bèi 被 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来， dé 得 yú 于 tā 他 de 的 nǔ lì 努力 rì jì 日记 zài 在 1947 nián 年 chū bǎn 出版。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 mù dǔ 目睹 le 了 xīn Ào ěr liáng shì 新奥尔良市 zài 在 kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 jù fēng 飓风 miàn qián 面前 shì 是 duō me 多么 bù kān yì jī 不堪一击， yě 也 mù dǔ 目睹 le 了 gōng yè 工业 fèi wù 废物 rú hé 如何 zào chéng 造成 mò xī gē wān 墨西哥湾 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 bào zhà 爆炸 hé 和 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故。
cān sài 参赛 míng yán 铭言： cái huá 才华 yǔ 与 zhì huì 智慧 shì 是 wǒ de 我的 qiáng xiàng 强项， bǐ sài 比赛 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 cháng tú 长途 de 的 gōng zuò 工作 miàn shì 面试。
shén me 什么 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 qū chú 祛除 yáng méi 杨梅 zhī 汁？
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 le 了 zì jǐ 自己 bù qíng yuàn 不情愿 tiáo tíng 调停 yǐ zhì yú 以致于 zhào jí 召集 jūn duì 军队 lái 来 yíng 赢 huí 回 wǒ men de ài 我们的爱 le 了 ma 吗？
fù qīn 父亲 shì 是 shuō 说 bō sī yǔ 波斯语 de 的 Ā fù hàn rén 阿富汗人， mǔ qīn 母亲 shì 是 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 měi guó rén 美国人。
zhè zhǒng 这种 zhǔn què 准确、 kě 可 chóng fù 重复 de 的 yòu bǔ 诱捕 jī zhì 机制 kě 可 lián xù 连续 fā shēng 发生 yī bǎi cì 一百次。
shén me 什么 jiào 叫 é máo dà xuě 鹅毛大雪， kàn kan 看看 chuāng wài 窗外 jiù 就 zhī dào le 知道了。 bù yī huì ér 不一会儿 de 的 gōng fū 工夫， suǒ yǒu 所有 de 的 wū dǐng 屋顶 jiù 就 dōu 都 yǐ jīng 已经 shì 是 bái sè 白色 fù gài 覆盖 le 了。
shén me 什么 zài 在 zhè 这 sōu 艘 chuán shàng 船上？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子