ประโยคภาษาจีน- 参观者将透过高度互动的展览了解各项富创意的智能卡应用为香港各阶层市民带来方便和有效率的生活中文句子 (619755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān guān zhě 参观者 jiāng 将 tòu guò 透过 gāo dù 高度 hù dòng 互动 de 的 zhǎn lǎn 展览， liǎo jiě 了解 gè xiàng 各项 fù 富 chuàng yì 创意 de 的 zhì néng kǎ 智能卡 yìng yòng 应用 wèi 为 xiāng gǎng 香港 gè 各 jiē céng 阶层 shì mín 市民 dài lái 带来 fāng biàn 方便 hé 和 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 shēng huó 生活。
At the interactive exhibition, visitors will learn about how these creative smart card applications have brought convenience and efficiency to people from all walks of life in Hong Kong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 rú hé 如何 néng gòu 能够 zhuǎn huà 转化 chéng 成 shū sàn 疏散 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 xíng dòng 行动？
zhè zhǒng 这种 pái 俳 lì 例 zhēn shi 真是 tài 太 qí guài 奇怪 le 了， tā 它 yǔ 与 dǎ zì 打字 de 的 sù dù 速度 huó 和 róng yì 容易 dù 度 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 guān lián 关联。
zhè zhǒng 这种 zhí de 值得 jǐng tì 警惕 de 的 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 sān fēn 三分 zhī yī 之一 rén kǒu 人口 dōu 都 shì 是 xué líng ér tóng 学龄儿童 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里。
rén 人 tān 贪 cái bó 财帛， xīn 心 wú 无 měi hǎo 美好 de 的 pǐn dé 品德。
rén 人 hái shi 还是 zuó wǎn 昨晚 de 的 nà xiē 那些 rén 人， dàn 但 cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， suǒ yǒu 所有 de 的 yòu 又 dōu 都 biàn 变 le 了。 qì fēn 气氛 shì 是 rú cǐ 如此 jǐn zhāng 紧张， wǒ men 我们 dōu 都 pàn wàng 盼望 zhe 着 liè chē yuán 列车员 gǎn jǐn 赶紧 míng dí 鸣笛， jí zǎo 及早 jié shù 结束 zhè chǎng 这场 nào jù 闹剧。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xué xí 学习 le 了 bāo kuò 包括 jiào cái 教材 yǐ jí 以及 liàn xí cè 练习册 dì wǔ 第五 dān yuán 单元 de 的 A 、 B kè 课， 54 - 57 yè 页。
fù 父 bù 不 shòu 受 zhū 诛， zǐ 子 fù chóu 复仇， lǐ 礼 yě 也。
cān guān 参观 guò hòu 过后 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng lín 相邻 de 的 shī chéng 狮城 dà shà 大厦 yòng cān 用餐 hé 和 gòu wù 购物， bù xū cǐ xíng 不虚此行。
rén zào wèi xīng 人造卫星 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 le 了 tōng xìn 通信 néng lì 能力， kě yǐ 可以 duì 对 gè gè 各个 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 xiàn chǎng bào dào 现场报道。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 zhí de 值得 chēng dào 称道， dàn 但 tā 他 xié pò 胁迫 gè 各 jī gòu 机构 jiě gù 解雇 gāo guǎn 高管、 dā ying 答应 jìn xíng 进行 guò yú 过于 cāng cù 仓促 de 的 gǎi gé 改革， ràng 让 tā 他 de 的 chéng jì 成绩 méng 蒙 shàng 上 le 了 wū diǎn 污点。
fù qīn 父亲 bú duàn 不断 gào jiè 告诫 wǒ 我 qín fèn 勤奋 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
cān yì yuán 参议员 jì xù 继续 wèn huà 问话。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 duì 对 jiā néng 佳能 lái shuō 来说 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 ─ ─ tōng cháng 通常 wǒ men 我们 huì 会 zài 在 xiàng jī 相机 qǔ dé 取得 shì chǎng 市场 chéng gōng 成功 hòu 后 cái 才 huì 会 zài 在 xīn 新 xíng hào 型号 zhōng 中 zēng jiā 增加 gōng néng 功能， dàn shì 但是 wèi 为 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 ér 而 tè bié 特别 zēng jiā 增加 gōng néng 功能 shì 是 xīn 新 zuò fǎ 做法。
cān yì yuàn 参议院 kě yǐ 可以 yǐ 以 51 ％ duō shù 多数 piào 票 bà miǎn 罢免 qí 其 zài 在 zhǔ xí tuán 主席团 de 的 dài biǎo 代表， zhè xiàng 这项 quán lì 权利 měi gè 每个 liù nián 六年 rèn qī 任期 zhǐ 只 kě xíng 可行 shǐ 使 yí cì 一次。
fù qīn 父亲 cuī cù 催促 wǒ men 我们 kuài 快 qù 去。
zhè zhǒng 这种 xiān xíng 先行 yōu shì 优势 yǒu zhù yú 有助于 Ào dí 奥迪 zài 在 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yòng chē 用车 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn jù 占据 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位； 2009 nián 年， qí zhōng 其中 guó 国 shōu rù 收入 de 的 20% zhí jiē 直接 lái zì 来自 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 xiāo shòu 销售。
cān móu zhǎng 参谋长 lián xí huì yì 联席会议 zhǔ xí 主席 hé 和 zhōng qíng jú 中情局 zhǔ rèn 主任 zuò zài 坐在 nà r 那儿， hù xiāng 互相 tī pí qiú 踢皮球 chě pí 扯皮， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 qù chú 去除 diào 掉 běn lā dēng 本拉登。
zhè zhǒng 这种 guāng jǐng 光景 wǒ men 我们 shì 是 cháng 常 kàn jiàn 看见 de 的， dàn shì 但是 wán quán 完全 de 的 qǐ shì 启示 shàng 尚 xū 须 liú dài 留待 jiāng lái 将来 cái néng 才能 xiǎn míng 显明。
cān sài 参赛 rì qī 日期 hè 和 shí jiān 时间 zài 在 jǐ shí 几时？
fù qīn 父亲 Ào tú 奥图 · fú lán kè 弗兰克 shì 是 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 wéi yī 唯一 de 的 xìng cún zhě 幸存者， tā 他 zài 在 zhàn hòu 战后 huí dào 回到 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 fā xiàn 发现 rì jì 日记 bèi 被 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来， dé 得 yú 于 tā 他 de 的 nǔ lì 努力 rì jì 日记 zài 在 1947 nián 年 chū bǎn 出版。
zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 jīng cháng 经常 huì 会 yǔ 与 xiāo jí 消极 yǔ 与 shǒu lā shǒu 手拉手 xiāng bàn 相伴 chū xiàn 出现 de 的。
fù qīn 父亲 xiǎng dào 想到 xiāng 乡 xià qù 下去， kě shì 可是 hái zi men 孩子们 chǎo 吵 zhe 着 yào 要 qù 去 hǎi bīn 海滨。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yán zhì chū 研制出 le 了 hé shì 合适 de 的 yì miáo 疫苗 duì fu 对付 rù qīn 入侵 yīng guó 英国 de 的 lán shé bìng 蓝舌病 bìng dú 病毒。
fù qīn 父亲 shì 是 zuò 做 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的， dàn 但 tā 他 bù céng 不曾 zhuān hèng 专横 de 地 gēn 跟 tā rén 他人 shuō huà 说话， yīn cǐ 因此， tā 他 de 的 rén jì guān xì 人际关系 tè bié 特别 hǎo 好， jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 hǎo rén 好人 yuán 缘 yí yàng 一样。
zhè zhǒng 这种 nóng chǎng 农场 měi tiān 每天 gū jì 估计 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 1000 shēng 升 qīng qì 氢气， ér qiě 而且 zhǐ 只 xiāo hào 消耗 330 kè 克 yè lǜ sù 叶绿素； ér 而 bǐ rú 比如 zhòng zhí 种植 cài zǐ 菜籽， měi 每 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 dà yuē 大约 1000 shēng 升 yóu 油。
shén me shì 什么事 tā 他 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tuī běn sù yuán 推本溯源。
fù qīn 父亲 de 的 lèi xiàn 泪腺 dùn shí 顿时 kuì 溃 dī 堤 . tā 他 jǐn 紧 yōng 拥 zhe 着 tā 他 de 的 xiǎo nǚ ér 小女儿 , qǐng qiú 请求 tā 她 de 的 yuán liàng 原谅 .
zhè zhǒng 这种 xíng fǎ 刑法 zhǐ 只 zhēn duì 针对 nán zǐ 男子， chú le 除了 mǎ ēn dǎo 马恩岛。
fù qīn 父亲 xùn chì 训斥 wǒ de 我的 xiōng zhǎng 兄长 de shí hòu 的时候 cóng wèi 从未 tí gāo 提高 guò 过 tā 他 wēn hé 温和 de 的 sǎng mén 嗓门， tā yòng 他用 shǒu zhàng 手杖 dǎ 打 tā men 他们， tā 他 de 的 huà yīn 话音 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫： “ nǐ men 你们 bǐ 比 dì di 弟弟 Ào mǎ ěr 奥马尔 nián zhǎng 年长。
shén me 什么 yīng gāi 应该 bèi 被 dào lù 道路 shì 是 zhé zhī 折枝， yí gè 一个 yā biǎn 压扁 tuō lā jī 拖拉机 hè 和 diàn lì 电力 de 的 diàn lǎn 电缆 yǐ 已 bèi 被 jī luò 击落 dà liàng 大量 fù gài 覆盖。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 rú hé 如何 néng gòu 能够 zhuǎn huà 转化 chéng 成 shū sàn 疏散 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 xíng dòng 行动？
zhè zhǒng 这种 pái 俳 lì 例 zhēn shi 真是 tài 太 qí guài 奇怪 le 了， tā 它 yǔ 与 dǎ zì 打字 de 的 sù dù 速度 huó 和 róng yì 容易 dù 度 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 guān lián 关联。
zhè zhǒng 这种 zhí de 值得 jǐng tì 警惕 de 的 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 sān fēn 三分 zhī yī 之一 rén kǒu 人口 dōu 都 shì 是 xué líng ér tóng 学龄儿童 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里。
rén 人 tān 贪 cái bó 财帛， xīn 心 wú 无 měi hǎo 美好 de 的 pǐn dé 品德。
rén 人 hái shi 还是 zuó wǎn 昨晚 de 的 nà xiē 那些 rén 人， dàn 但 cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， suǒ yǒu 所有 de 的 yòu 又 dōu 都 biàn 变 le 了。 qì fēn 气氛 shì 是 rú cǐ 如此 jǐn zhāng 紧张， wǒ men 我们 dōu 都 pàn wàng 盼望 zhe 着 liè chē yuán 列车员 gǎn jǐn 赶紧 míng dí 鸣笛， jí zǎo 及早 jié shù 结束 zhè chǎng 这场 nào jù 闹剧。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xué xí 学习 le 了 bāo kuò 包括 jiào cái 教材 yǐ jí 以及 liàn xí cè 练习册 dì wǔ 第五 dān yuán 单元 de 的 A 、 B kè 课， 54 - 57 yè 页。
fù 父 bù 不 shòu 受 zhū 诛， zǐ 子 fù chóu 复仇， lǐ 礼 yě 也。
cān guān 参观 guò hòu 过后 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng lín 相邻 de 的 shī chéng 狮城 dà shà 大厦 yòng cān 用餐 hé 和 gòu wù 购物， bù xū cǐ xíng 不虚此行。
rén zào wèi xīng 人造卫星 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 le 了 tōng xìn 通信 néng lì 能力， kě yǐ 可以 duì 对 gè gè 各个 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 xiàn chǎng bào dào 现场报道。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 zhí de 值得 chēng dào 称道， dàn 但 tā 他 xié pò 胁迫 gè 各 jī gòu 机构 jiě gù 解雇 gāo guǎn 高管、 dā ying 答应 jìn xíng 进行 guò yú 过于 cāng cù 仓促 de 的 gǎi gé 改革， ràng 让 tā 他 de 的 chéng jì 成绩 méng 蒙 shàng 上 le 了 wū diǎn 污点。
fù qīn 父亲 bú duàn 不断 gào jiè 告诫 wǒ 我 qín fèn 勤奋 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
cān yì yuán 参议员 jì xù 继续 wèn huà 问话。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 duì 对 jiā néng 佳能 lái shuō 来说 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 ─ ─ tōng cháng 通常 wǒ men 我们 huì 会 zài 在 xiàng jī 相机 qǔ dé 取得 shì chǎng 市场 chéng gōng 成功 hòu 后 cái 才 huì 会 zài 在 xīn 新 xíng hào 型号 zhōng 中 zēng jiā 增加 gōng néng 功能， dàn shì 但是 wèi 为 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 ér 而 tè bié 特别 zēng jiā 增加 gōng néng 功能 shì 是 xīn 新 zuò fǎ 做法。
cān yì yuàn 参议院 kě yǐ 可以 yǐ 以 51 ％ duō shù 多数 piào 票 bà miǎn 罢免 qí 其 zài 在 zhǔ xí tuán 主席团 de 的 dài biǎo 代表， zhè xiàng 这项 quán lì 权利 měi gè 每个 liù nián 六年 rèn qī 任期 zhǐ 只 kě xíng 可行 shǐ 使 yí cì 一次。
fù qīn 父亲 cuī cù 催促 wǒ men 我们 kuài 快 qù 去。
zhè zhǒng 这种 xiān xíng 先行 yōu shì 优势 yǒu zhù yú 有助于 Ào dí 奥迪 zài 在 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yòng chē 用车 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn jù 占据 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位； 2009 nián 年， qí zhōng 其中 guó 国 shōu rù 收入 de 的 20% zhí jiē 直接 lái zì 来自 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 xiāo shòu 销售。
cān móu zhǎng 参谋长 lián xí huì yì 联席会议 zhǔ xí 主席 hé 和 zhōng qíng jú 中情局 zhǔ rèn 主任 zuò zài 坐在 nà r 那儿， hù xiāng 互相 tī pí qiú 踢皮球 chě pí 扯皮， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 qù chú 去除 diào 掉 běn lā dēng 本拉登。
zhè zhǒng 这种 guāng jǐng 光景 wǒ men 我们 shì 是 cháng 常 kàn jiàn 看见 de 的， dàn shì 但是 wán quán 完全 de 的 qǐ shì 启示 shàng 尚 xū 须 liú dài 留待 jiāng lái 将来 cái néng 才能 xiǎn míng 显明。
cān sài 参赛 rì qī 日期 hè 和 shí jiān 时间 zài 在 jǐ shí 几时？
fù qīn 父亲 Ào tú 奥图 · fú lán kè 弗兰克 shì 是 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 wéi yī 唯一 de 的 xìng cún zhě 幸存者， tā 他 zài 在 zhàn hòu 战后 huí dào 回到 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 fā xiàn 发现 rì jì 日记 bèi 被 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来， dé 得 yú 于 tā 他 de 的 nǔ lì 努力 rì jì 日记 zài 在 1947 nián 年 chū bǎn 出版。
zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 jīng cháng 经常 huì 会 yǔ 与 xiāo jí 消极 yǔ 与 shǒu lā shǒu 手拉手 xiāng bàn 相伴 chū xiàn 出现 de 的。
fù qīn 父亲 xiǎng dào 想到 xiāng 乡 xià qù 下去， kě shì 可是 hái zi men 孩子们 chǎo 吵 zhe 着 yào 要 qù 去 hǎi bīn 海滨。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yán zhì chū 研制出 le 了 hé shì 合适 de 的 yì miáo 疫苗 duì fu 对付 rù qīn 入侵 yīng guó 英国 de 的 lán shé bìng 蓝舌病 bìng dú 病毒。
fù qīn 父亲 shì 是 zuò 做 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的， dàn 但 tā 他 bù céng 不曾 zhuān hèng 专横 de 地 gēn 跟 tā rén 他人 shuō huà 说话， yīn cǐ 因此， tā 他 de 的 rén jì guān xì 人际关系 tè bié 特别 hǎo 好， jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 hǎo rén 好人 yuán 缘 yí yàng 一样。
zhè zhǒng 这种 nóng chǎng 农场 měi tiān 每天 gū jì 估计 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 1000 shēng 升 qīng qì 氢气， ér qiě 而且 zhǐ 只 xiāo hào 消耗 330 kè 克 yè lǜ sù 叶绿素； ér 而 bǐ rú 比如 zhòng zhí 种植 cài zǐ 菜籽， měi 每 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 dà yuē 大约 1000 shēng 升 yóu 油。
shén me shì 什么事 tā 他 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tuī běn sù yuán 推本溯源。
fù qīn 父亲 de 的 lèi xiàn 泪腺 dùn shí 顿时 kuì 溃 dī 堤 . tā 他 jǐn 紧 yōng 拥 zhe 着 tā 他 de 的 xiǎo nǚ ér 小女儿 , qǐng qiú 请求 tā 她 de 的 yuán liàng 原谅 .
zhè zhǒng 这种 xíng fǎ 刑法 zhǐ 只 zhēn duì 针对 nán zǐ 男子， chú le 除了 mǎ ēn dǎo 马恩岛。
fù qīn 父亲 xùn chì 训斥 wǒ de 我的 xiōng zhǎng 兄长 de shí hòu 的时候 cóng wèi 从未 tí gāo 提高 guò 过 tā 他 wēn hé 温和 de 的 sǎng mén 嗓门， tā yòng 他用 shǒu zhàng 手杖 dǎ 打 tā men 他们， tā 他 de 的 huà yīn 话音 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫： “ nǐ men 你们 bǐ 比 dì di 弟弟 Ào mǎ ěr 奥马尔 nián zhǎng 年长。
shén me 什么 yīng gāi 应该 bèi 被 dào lù 道路 shì 是 zhé zhī 折枝， yí gè 一个 yā biǎn 压扁 tuō lā jī 拖拉机 hè 和 diàn lì 电力 de 的 diàn lǎn 电缆 yǐ 已 bèi 被 jī luò 击落 dà liàng 大量 fù gài 覆盖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子