ประโยคภาษาจีน- 这种借词的大量出现有其历史原因和社会原因中文句子 (619769) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 jiè cí 借词 de 的 dà liàng 大量 chū xiàn 出现 yǒu 有 qí 其 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因 huó 和 shè huì 社会 yuán yīn 原因。
The appearing of the large number of English loanwords has historic cause and social cause.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 duì yú 对于 ái zhèng 癌症 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
rén zhì 人质 bèi 被 sǐ wáng 死亡 de 的 kǒng jù 恐惧 suǒ 所 chán rǎo 缠扰。
rén 人 qǐ 起 yuán yú 源于 yuán hóu 猿猴。
rén 人 zhè 这 yí bèi zi 一辈子， zhēn ài 真爱 zhǐ yǒu 只有 yī huí 一回， ér hòu 而后 jí biàn 即便 zài yǒu 再有 rú hé 如何 qiǎn quǎn 缱绻 de 的 ài qíng 爱情， zhōng jiū 终究 bú huì 不会 zài 再 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 qù 去 kāi shǐ 开始 hé 和 yòng hù 用户 duì huà 对话， shǐ 使 tā men 他们 juǎn rù 卷入 huì tán 会谈， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 xún zhǐ 寻址 tā men de 他们的 xū qiú 需求 hé 和 yǔ 与 tā men 他们 zhí jiē 直接 chéng zhì 诚挚 jiāo tán 交谈， huò qǔ 获取 tā men de 他们的 xìn rèn 信任。
jué shì 爵士， lán diào 蓝调， yáo gǔn 摇滚 hé 和 sāo 骚 líng 灵 shì 是 tā men 他们 xiàn gěi 献给 shì jiè 世界 de 的 wěi dà 伟大 wén huà 文化 lǐ wù 礼物。
cān guān zhě 参观者： nà 那 wǒ děng 我等 huì ér 会儿 yào 要 dǎ diàn huà 打电话 kě 可 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
rén zào 人造 guān jié 关节 jì shù 技术 rú jīn 如今 jìn bù 进步 le 了， yì wèi zhe 意味着 zhì huàn 置换 hòu 后 de 的 xī gài 膝盖 huì 会 gèng jiā 更加 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用 — — wǎng wǎng 往往 kě 可 shǐ yòng 使用 20 nián 年。
zhè zhǒng 这种 piān zhì diàn liú 偏置电流 yě 也 kě yǐ 可以 yóu 由 mó cā 摩擦 diàn 电 xiào 效 yìng hè 应和 yā diàn xiào yīng 压电效应 děng 等 yuán yīn 原因 zài wài 在外 bù 部 chǎn shēng 产生。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 fèi chú 废除 tā 它 35 cì 次 le 了 , dàn 但 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 , yào 要 gǎi biàn 改变 guān fāng 官方 de 的 shì qing 事情 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 , nǐ 你 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bàn dào 办到？
fù qīn 父亲 tǐ ruò 体弱 wú lì 无力 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口， ér zi 儿子 yòu 又 bèi pò 被迫 xíng qiè 行窃。
rén zào 人造 fǎng zhī 纺织 cái liào 材料 zhì 制 niǎn 撚 xiàn 线、 shéng 绳 huò 或 suǒ 索 zhì 制 zhī 之 jiē 结 zhī wǎng 织网；
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 wēi xiǎn 危险 zài yú 在于， jí shǐ 即使 chéng gōng 成功， huì 会 shǐ 使 fèn fèn bù píng 愤愤不平、 jī jìn 激进 de 的 tǎ lì bān 塔利班 lǐng dǎo rén 领导人 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 zhī jiān 之间 de 的 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 biǎo miàn huà 表面化， jiē guǒ 结果 shǐ de 使得 tán pàn 谈判 tuǒ xié 妥协 jìn hu 近乎 wú wàng 无望。
cān yì yuàn 参议院 zhèng zài 正在 wèi 为 qiǎng jiù 抢救 gǎi gé 改革 chéng xiào 成效 fēng kuáng 疯狂 de 的 nǔ lì 努力 zhe 着， dàn shì 但是 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪 de 的 shì 是 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 de 的 zhèng cè 政策 zhèng 正 yóu 由 yī 一 bāng 帮 liù gè 六个 cān yì yuán 参议员 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组 zhèng 正 tì 替 tā 他 xiū gǎi 修改 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策。
fù qīn 父亲 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， zǒu jìn 走进 chē fáng 车房， què 却 fā xiàn 发现 nà 那 lè guān 乐观 hái zi 孩子 zhèng xīng 正兴 gāo cǎi liè 高彩烈 de 的 zài 在 mǎ fèn lǐ 马粪里 tāo 掏 zhù 著 shén me 什麽。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 nǐ de 你的 lǚ lì biǎo 履历表 le 了。
rén jì 人际 gòu jiàn 构建 bù jǐn 不仅 zài 在 shāng yè 商业 shì jiè 世界 zhōng dà 中大 yǒu 有 yòng chu 用处 ér qiě 而且 huì 会 ràng 让 zài 在 cháng shì 尝试 jié jiāo 结交 xīn péng yǒu 新朋友 shí 时 yóu rèn yǒu yú 游刃有余。
zhè zhǒng 这种 gōng gòng xìng 公共性 zuì fàn 罪犯、 gāo lì dài zhě 高利贷者、 jiān shāng 奸商 děng děng 等等， wú lùn 无论 qí 其 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 zhǒng zú 种族， bì xū 必须 chéng 惩 yǐ 以 sǐ xíng 死刑。
rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之。 shì shàng 世上 méi yǒu 没有 zhī zú 知足 de 的 nǚ rén 女人。
cān sài zhě 参赛者 bǐ sài 比赛 guò chéng 过程 zhōng 中 yùn xíng 运行 de 的 ní 泥 yóu 由 dài shān xiàn 岱山县， zhè jiāng shěng 浙江省 2010 nián 年 7 yuè 月 19 hào 号 jǔ xíng 举行 de 的 dāng dì 当地 lǚ yóu jī gòu 旅游机构 de 的 jìng zhēng 竞争。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， kě 可 yù fáng 预防 de 的 zhuī wěi 追尾 shì gù 事故 xià jiàng 下降 le 了 50% 。
cān yuè 参阅 běn wén 本文 “ jié shù yǔ 结束语 ” xiǎo jié 小节 xún zhǎo 寻找 dá àn 答案。
shén me 什么 dōng xi 东西 gān jìng 干净 de shí hòu 的时候 shì 是 hēi dào 黑道， zāng 脏 de shí hòu 的时候 de 的 bái 白 de 的？
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 qù 去 jiǎn cè 检测 tā men 他们 le 了。
yòu yí cì 又一次， wǒ 我 xū yào 需要 dà jiā 大家 jǔ shǒu 举手 , yīn cǐ 因此 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 nǎ r 哪儿 qù 去 rēng 扔 diǎn r 点儿 táng 糖。
shén me 什么 shǐ 使 zhuān jiā 专家 zhèng yán 证言 ràng 让 péi shěn yuán 陪审员 gǎn dào 感到 kě kào 可靠？
shén me 什么 guān xi 关系 , cún zài 存在 yú 于 zhè xiē 这些 lí zǐ 离子 yǔ 与 tā men 它们 xiāng yìng 相应 de 的 yuán zǐ 原子 zhī jiān 之间 ne 呢？
yòu 又 cóng 从 qún 群 jié gòu 结构 chū fā 出发， zài 在 shāo jiā 稍加 xiū zhèng 修正 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中 duì 对 sān dài 三代 fèi mǐ zǐ 费米子 de 的 “ zhì liàng 质量 děng jí 等级 ” wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn qiú 探求。
wǒ men 我们 yǐ tōng guò 已通过 nǐ 你 men 们 gōng sī 公司 xiàng 向 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tí chū 提出 le 了 suǒ péi 索赔， dàn 但 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 yǐ 以 méi 没 tóu bǎo 投保 pò suì 破碎 xiǎn 险 wèi yóu 为由， jù jué 拒绝 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 jiāng 将 néng 能 gào zhī 告知 guì gōng sī 贵公司 má shā 麻纱 yǐ 已 quán bù 全部 shòu wán 售完。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 duì yú 对于 ái zhèng 癌症 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
rén zhì 人质 bèi 被 sǐ wáng 死亡 de 的 kǒng jù 恐惧 suǒ 所 chán rǎo 缠扰。
rén 人 qǐ 起 yuán yú 源于 yuán hóu 猿猴。
rén 人 zhè 这 yí bèi zi 一辈子， zhēn ài 真爱 zhǐ yǒu 只有 yī huí 一回， ér hòu 而后 jí biàn 即便 zài yǒu 再有 rú hé 如何 qiǎn quǎn 缱绻 de 的 ài qíng 爱情， zhōng jiū 终究 bú huì 不会 zài 再 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 qù 去 kāi shǐ 开始 hé 和 yòng hù 用户 duì huà 对话， shǐ 使 tā men 他们 juǎn rù 卷入 huì tán 会谈， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 xún zhǐ 寻址 tā men de 他们的 xū qiú 需求 hé 和 yǔ 与 tā men 他们 zhí jiē 直接 chéng zhì 诚挚 jiāo tán 交谈， huò qǔ 获取 tā men de 他们的 xìn rèn 信任。
jué shì 爵士， lán diào 蓝调， yáo gǔn 摇滚 hé 和 sāo 骚 líng 灵 shì 是 tā men 他们 xiàn gěi 献给 shì jiè 世界 de 的 wěi dà 伟大 wén huà 文化 lǐ wù 礼物。
cān guān zhě 参观者： nà 那 wǒ děng 我等 huì ér 会儿 yào 要 dǎ diàn huà 打电话 kě 可 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
rén zào 人造 guān jié 关节 jì shù 技术 rú jīn 如今 jìn bù 进步 le 了， yì wèi zhe 意味着 zhì huàn 置换 hòu 后 de 的 xī gài 膝盖 huì 会 gèng jiā 更加 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用 — — wǎng wǎng 往往 kě 可 shǐ yòng 使用 20 nián 年。
zhè zhǒng 这种 piān zhì diàn liú 偏置电流 yě 也 kě yǐ 可以 yóu 由 mó cā 摩擦 diàn 电 xiào 效 yìng hè 应和 yā diàn xiào yīng 压电效应 děng 等 yuán yīn 原因 zài wài 在外 bù 部 chǎn shēng 产生。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 fèi chú 废除 tā 它 35 cì 次 le 了 , dàn 但 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 , yào 要 gǎi biàn 改变 guān fāng 官方 de 的 shì qing 事情 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 , nǐ 你 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bàn dào 办到？
fù qīn 父亲 tǐ ruò 体弱 wú lì 无力 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口， ér zi 儿子 yòu 又 bèi pò 被迫 xíng qiè 行窃。
rén zào 人造 fǎng zhī 纺织 cái liào 材料 zhì 制 niǎn 撚 xiàn 线、 shéng 绳 huò 或 suǒ 索 zhì 制 zhī 之 jiē 结 zhī wǎng 织网；
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 wēi xiǎn 危险 zài yú 在于， jí shǐ 即使 chéng gōng 成功， huì 会 shǐ 使 fèn fèn bù píng 愤愤不平、 jī jìn 激进 de 的 tǎ lì bān 塔利班 lǐng dǎo rén 领导人 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 zhī jiān 之间 de 的 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 biǎo miàn huà 表面化， jiē guǒ 结果 shǐ de 使得 tán pàn 谈判 tuǒ xié 妥协 jìn hu 近乎 wú wàng 无望。
cān yì yuàn 参议院 zhèng zài 正在 wèi 为 qiǎng jiù 抢救 gǎi gé 改革 chéng xiào 成效 fēng kuáng 疯狂 de 的 nǔ lì 努力 zhe 着， dàn shì 但是 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪 de 的 shì 是 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 de 的 zhèng cè 政策 zhèng 正 yóu 由 yī 一 bāng 帮 liù gè 六个 cān yì yuán 参议员 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组 zhèng 正 tì 替 tā 他 xiū gǎi 修改 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策。
fù qīn 父亲 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， zǒu jìn 走进 chē fáng 车房， què 却 fā xiàn 发现 nà 那 lè guān 乐观 hái zi 孩子 zhèng xīng 正兴 gāo cǎi liè 高彩烈 de 的 zài 在 mǎ fèn lǐ 马粪里 tāo 掏 zhù 著 shén me 什麽。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 nǐ de 你的 lǚ lì biǎo 履历表 le 了。
rén jì 人际 gòu jiàn 构建 bù jǐn 不仅 zài 在 shāng yè 商业 shì jiè 世界 zhōng dà 中大 yǒu 有 yòng chu 用处 ér qiě 而且 huì 会 ràng 让 zài 在 cháng shì 尝试 jié jiāo 结交 xīn péng yǒu 新朋友 shí 时 yóu rèn yǒu yú 游刃有余。
zhè zhǒng 这种 gōng gòng xìng 公共性 zuì fàn 罪犯、 gāo lì dài zhě 高利贷者、 jiān shāng 奸商 děng děng 等等， wú lùn 无论 qí 其 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 zhǒng zú 种族， bì xū 必须 chéng 惩 yǐ 以 sǐ xíng 死刑。
rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之。 shì shàng 世上 méi yǒu 没有 zhī zú 知足 de 的 nǚ rén 女人。
cān sài zhě 参赛者 bǐ sài 比赛 guò chéng 过程 zhōng 中 yùn xíng 运行 de 的 ní 泥 yóu 由 dài shān xiàn 岱山县， zhè jiāng shěng 浙江省 2010 nián 年 7 yuè 月 19 hào 号 jǔ xíng 举行 de 的 dāng dì 当地 lǚ yóu jī gòu 旅游机构 de 的 jìng zhēng 竞争。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， kě 可 yù fáng 预防 de 的 zhuī wěi 追尾 shì gù 事故 xià jiàng 下降 le 了 50% 。
cān yuè 参阅 běn wén 本文 “ jié shù yǔ 结束语 ” xiǎo jié 小节 xún zhǎo 寻找 dá àn 答案。
shén me 什么 dōng xi 东西 gān jìng 干净 de shí hòu 的时候 shì 是 hēi dào 黑道， zāng 脏 de shí hòu 的时候 de 的 bái 白 de 的？
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 qù 去 jiǎn cè 检测 tā men 他们 le 了。
yòu yí cì 又一次， wǒ 我 xū yào 需要 dà jiā 大家 jǔ shǒu 举手 , yīn cǐ 因此 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 nǎ r 哪儿 qù 去 rēng 扔 diǎn r 点儿 táng 糖。
shén me 什么 shǐ 使 zhuān jiā 专家 zhèng yán 证言 ràng 让 péi shěn yuán 陪审员 gǎn dào 感到 kě kào 可靠？
shén me 什么 guān xi 关系 , cún zài 存在 yú 于 zhè xiē 这些 lí zǐ 离子 yǔ 与 tā men 它们 xiāng yìng 相应 de 的 yuán zǐ 原子 zhī jiān 之间 ne 呢？
yòu 又 cóng 从 qún 群 jié gòu 结构 chū fā 出发， zài 在 shāo jiā 稍加 xiū zhèng 修正 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中 duì 对 sān dài 三代 fèi mǐ zǐ 费米子 de 的 “ zhì liàng 质量 děng jí 等级 ” wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn qiú 探求。
wǒ men 我们 yǐ tōng guò 已通过 nǐ 你 men 们 gōng sī 公司 xiàng 向 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tí chū 提出 le 了 suǒ péi 索赔， dàn 但 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 yǐ 以 méi 没 tóu bǎo 投保 pò suì 破碎 xiǎn 险 wèi yóu 为由， jù jué 拒绝 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 jiāng 将 néng 能 gào zhī 告知 guì gōng sī 贵公司 má shā 麻纱 yǐ 已 quán bù 全部 shòu wán 售完。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子