ประโยคภาษาจีน- 这种做法被证明是行之有效的它使得我能够将注意力放在语言的核心部分而不用去担心太多的细枝末节中文句子 (619968) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的， tā 它 shǐ de 使得 wǒ 我 néng gòu 能够 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 yǔ yán 语言 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分， ér 而 bú yòng 不用 qù 去 dān xīn 担心 tài duō 太多 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节。
This proved beneficial as I could focus on the core language and not worry to much about the details.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhōng guó 中国 yè wù 业务 zǒng bù 总部 qiān 迁 dào liǎo 到了 shàng hǎi pǔ dōng 上海浦东。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 jì shù 技术 zuò wéi 作为 le 了 yì zhǒng 一种 gǎi biàn 改变 de 的 wàn néng 万能 zhōng jiè 中介。
cān yì yuàn 参议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 hā lǐ 哈里 · lǐ dé 里德 céng jiāng 曾将 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 chēng wéi 称为 tā 他 suǒ jiàn 所见 guò 过 de 的 zuì chā 最差 de 的 fǎ àn 法案 zhī yī 之一。 tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 pò qiè 迫切 xū yào 需要 xún qiú 寻求 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
cān yì yuàn 参议院 xīng qī sān 星期三 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 zài 在 xiū huì 休会 zhī qián 之前 jiù cǐ 就此 yì àn 议案 kāi shǐ 开始 shěn yì 审议。
rén 人 zhòng shì 重视 zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 yī 一 bù róng yì 不容易， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wǒ men 我们 xuè qì fāng gāng 血气方刚 de shí hòu 的时候， xiōng huái 胸怀 fù 负， zhǐ diǎn jiāng shān 指点江山。
fù qīn 父亲 lú xíng tāo 卢行滔， yuán jí 原籍 hé běi 河北 fàn yáng 范阳， yīn 因 shì 事 bà guān 罢官， bèi 被 liú 流 fàng dào 放到 piān pì 偏僻 de 的 lǐng nán 岭南 dì fāng 地方。
zhè zhǒng 这种 cuī huà jì 催化剂 shì 是 yòng 用 chān zá 掺杂 dàn 氮 de 的 yǎng huà tài 氧化钛 xiān wéi 纤维 zhì chéng 制成 de 的 wǎng gé 网格。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 wěi dà 伟大 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái 来 bō fàng 播放 yīn yuè 音乐 hé 和 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 le 了。
cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng yào 重要 rén wù 人物、 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 hā lǐ 哈里 . lǐ dé 里德 shuō 说， dá chéng 达成 yí zhì 一致 hěn 很 nán 难， dàn 但 duì 对 guó jiā 国家 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要。
rén jì jiāo wǎng 人际交往 bú shi 不是 zhǐ 指 sān wǔ chéng qún 三五成群 còu 凑 zài 在 yí kuài r 一块儿 hē chá 喝茶 liáo tiān 聊天， liáo 聊 hái zi 孩子 liáo 聊 qìng jia 亲家， ér shì 而是 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球， tǎo lùn 讨论 gǔ shì 股市 dòng tài 动态， tán lùn 谈论 shí shì 时事 hé 和 kě 可 zhuàn qián 赚钱 de 的 shēng yì 生意。
fù qīn 父亲 huí lai 回来 shí 时 yǐ 已 shì 是 bàn shǎng 半晌， shēn hòu 身后 hái 还 gēn zhe 跟着 yí gè rén 一个人， yuán lái 原来 shì 是 gè 个 liáng 粮 fàn 贩。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhī chí 支持 fù fèi 付费 yìng yòng 应用 de 的 ' yīng yòng chéng xù 应用程序 shāng diàn 商店 ' hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了： wǒ men 我们 néng jiàn 能见 dào 到 gèng duō 更多 liú xíng 流行 de 的 kuà píng tái 跨平台 yóu xì 游戏 hé 和 yìng yòng 应用 gěi 给 wǒ men 我们 yǐn lù 引路？
cān sài zhě 参赛者 yú 于 chū sài 初赛 jí 及 jué sài 决赛 zhōng 中 zhī 之 yǎn zòu 演奏 qǔ mù 曲目 bì xū 必须 xiāng tóng 相同， fǒu zé 否则 jiāng 将 bù 不 huò 获 píng fēn 评分。
fù qīn 父亲 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 jué chū 掘出 yī 一 méi 枚 gǔ qián bì 古钱币。
zhè zhǒng 这种 gòng tóng 共同 de 的 cuì ruò xìng 脆弱性 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 jí tǐ 集体 fáng yù 防御 hé 和 gòng 共 dān 担 zé rèn 责任 de 的 xū qiú 需求， yǐ biàn 以便 shǐ 使 fáng yù 防御 gōng zuò 工作 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用。
jí 亼 gǎ 玍 zhòng yào 重要 de 旳 shì qing 事情 jiù shì 就是 dìng 定 gè 个 wěi dà 伟大 de 旳 mù biāo 目标。
cān sài 参赛 míng yán 铭言： cái huá 才华 yǔ 与 zhì huì 智慧 shì 是 wǒ de 我的 qiáng xiàng 强项， bǐ sài 比赛 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 cháng tú 长途 de 的 gōng zuò 工作 miàn shì 面试。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， zhì liáo 治疗 néng gòu 能够 jiāng 将 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 jí bìng 疾病 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 màn xìng 慢性 bìng zhèng 病症， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐ 已 zài 在 zī yuán 资源 kuì fá 匮乏 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 dé dào 得到 zhèng shí 证实。
fù qīn 父亲 bǎ 把 tiě 铁 chuí 鎚 fàng zài 放在 gōng jù xiāng 工具箱 lǐ 里。
shén me 什么 yě 也 méi 没 tǔ 吐 chū lái 出来， zhǐ shì 只是 jǐ 几 fān 番 zuò ǒu 作呕， wǒ kào 我靠 zài 在 mǎ tǒng 马桶 biān 边， cóng 从 zhè yàng 这样 de 的 jiǎo dù 角度 guān chá 观察 zhe 着 — — píng jìng 平静 de 的 shuǐ miàn 水面、 wān qū 弯曲 de 的 cí 瓷 pén 盆。
fù qīn 父亲 àn xiǎng 暗想： “ nán dào 难道 shì 是 huī gū niang 灰姑娘 ma 吗 ? ”
shén me 什么 zhù zhǐ 住址？
fù qīn 父亲 de 的 shēn yǐng 身影 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口， mó 模 mō 摸 hú hu 糊糊 de 的， yī fu 衣服 kòu zi 扣子 hái 还 méi 没 jì 系 hǎo 好， yòng 用 shǒu 手 zuàn 攥 zhe 着， zài 在 nà li 那里 ké sou 咳嗽、 tǔ tán 吐痰、 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁。
zhè zhǒng 这种 fēn jì 分际 zài 在 “ gēng zǐ 庚子 zhī 之 luàn 乱 ” zhōng 中 yóu 由 yǐn 隐 ér 而 xiǎn 显， yě 也 tóu shè 投射 zài 在 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 xū gòu 虚构 céng miàn 层面 de 的 xiǎo shuō 小说 xù shù 叙述 zhōng 中。
fù qīn 父亲 dā ying 答应 zī zhù 资助 wǒ 我 yī nián 一年， dān ge 耽搁 zài sān 再三， wǒ 我 zhōng yú 终于 dǐ dá 抵达 dōng bù 东部， àn xiǎng 暗想， zài yě 再也 bù 不 huí qu 回去 le 了。 zhè shì 这是 wǒ 我 èr shí èr 二十二 suì 岁 de 的 chūn tiān 春天。
zhè zhǒng 这种 zhì zào 制造 zuàn shí 钻石 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 gōng yè 工业 lái jiǎng 来讲 yě 也 shì 是 jiàn 件 hào shì 好事， cóng 从 jù tiáo 锯条 dào 到 rén zào 人造 pì gu 屁股 nǎ r 哪儿 dōu 都 yào 要 yòng dào 用到 zuàn shí 钻石。
fù qīn 父亲 zǒu 走 le 了 yī 一 tiáo 条 páng lù 旁路 lái 来 gēn zōng 跟踪。
shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 jué de 觉得 jīng lì 精力 zuì 最 wàng shèng 旺盛？
shén me shí hou 什么时候 yòng 用 zhè ge 这个 shì zi 式子？， tā 它 miáo shù 描述 de 的 shì 是 shén me 什么？
fù zǐ 父子 liǎ 俩 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解： jīn shā 金砂 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhōng guó 中国 yè wù 业务 zǒng bù 总部 qiān 迁 dào liǎo 到了 shàng hǎi pǔ dōng 上海浦东。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 jì shù 技术 zuò wéi 作为 le 了 yì zhǒng 一种 gǎi biàn 改变 de 的 wàn néng 万能 zhōng jiè 中介。
cān yì yuàn 参议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 hā lǐ 哈里 · lǐ dé 里德 céng jiāng 曾将 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 chēng wéi 称为 tā 他 suǒ jiàn 所见 guò 过 de 的 zuì chā 最差 de 的 fǎ àn 法案 zhī yī 之一。 tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 pò qiè 迫切 xū yào 需要 xún qiú 寻求 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
cān yì yuàn 参议院 xīng qī sān 星期三 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 zài 在 xiū huì 休会 zhī qián 之前 jiù cǐ 就此 yì àn 议案 kāi shǐ 开始 shěn yì 审议。
rén 人 zhòng shì 重视 zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 yī 一 bù róng yì 不容易， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wǒ men 我们 xuè qì fāng gāng 血气方刚 de shí hòu 的时候， xiōng huái 胸怀 fù 负， zhǐ diǎn jiāng shān 指点江山。
fù qīn 父亲 lú xíng tāo 卢行滔， yuán jí 原籍 hé běi 河北 fàn yáng 范阳， yīn 因 shì 事 bà guān 罢官， bèi 被 liú 流 fàng dào 放到 piān pì 偏僻 de 的 lǐng nán 岭南 dì fāng 地方。
zhè zhǒng 这种 cuī huà jì 催化剂 shì 是 yòng 用 chān zá 掺杂 dàn 氮 de 的 yǎng huà tài 氧化钛 xiān wéi 纤维 zhì chéng 制成 de 的 wǎng gé 网格。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 wěi dà 伟大 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái 来 bō fàng 播放 yīn yuè 音乐 hé 和 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 le 了。
cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng yào 重要 rén wù 人物、 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 hā lǐ 哈里 . lǐ dé 里德 shuō 说， dá chéng 达成 yí zhì 一致 hěn 很 nán 难， dàn 但 duì 对 guó jiā 国家 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要。
rén jì jiāo wǎng 人际交往 bú shi 不是 zhǐ 指 sān wǔ chéng qún 三五成群 còu 凑 zài 在 yí kuài r 一块儿 hē chá 喝茶 liáo tiān 聊天， liáo 聊 hái zi 孩子 liáo 聊 qìng jia 亲家， ér shì 而是 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球， tǎo lùn 讨论 gǔ shì 股市 dòng tài 动态， tán lùn 谈论 shí shì 时事 hé 和 kě 可 zhuàn qián 赚钱 de 的 shēng yì 生意。
fù qīn 父亲 huí lai 回来 shí 时 yǐ 已 shì 是 bàn shǎng 半晌， shēn hòu 身后 hái 还 gēn zhe 跟着 yí gè rén 一个人， yuán lái 原来 shì 是 gè 个 liáng 粮 fàn 贩。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhī chí 支持 fù fèi 付费 yìng yòng 应用 de 的 ' yīng yòng chéng xù 应用程序 shāng diàn 商店 ' hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了： wǒ men 我们 néng jiàn 能见 dào 到 gèng duō 更多 liú xíng 流行 de 的 kuà píng tái 跨平台 yóu xì 游戏 hé 和 yìng yòng 应用 gěi 给 wǒ men 我们 yǐn lù 引路？
cān sài zhě 参赛者 yú 于 chū sài 初赛 jí 及 jué sài 决赛 zhōng 中 zhī 之 yǎn zòu 演奏 qǔ mù 曲目 bì xū 必须 xiāng tóng 相同， fǒu zé 否则 jiāng 将 bù 不 huò 获 píng fēn 评分。
fù qīn 父亲 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 jué chū 掘出 yī 一 méi 枚 gǔ qián bì 古钱币。
zhè zhǒng 这种 gòng tóng 共同 de 的 cuì ruò xìng 脆弱性 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 jí tǐ 集体 fáng yù 防御 hé 和 gòng 共 dān 担 zé rèn 责任 de 的 xū qiú 需求， yǐ biàn 以便 shǐ 使 fáng yù 防御 gōng zuò 工作 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用。
jí 亼 gǎ 玍 zhòng yào 重要 de 旳 shì qing 事情 jiù shì 就是 dìng 定 gè 个 wěi dà 伟大 de 旳 mù biāo 目标。
cān sài 参赛 míng yán 铭言： cái huá 才华 yǔ 与 zhì huì 智慧 shì 是 wǒ de 我的 qiáng xiàng 强项， bǐ sài 比赛 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 cháng tú 长途 de 的 gōng zuò 工作 miàn shì 面试。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， zhì liáo 治疗 néng gòu 能够 jiāng 将 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 jí bìng 疾病 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 màn xìng 慢性 bìng zhèng 病症， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐ 已 zài 在 zī yuán 资源 kuì fá 匮乏 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 dé dào 得到 zhèng shí 证实。
fù qīn 父亲 bǎ 把 tiě 铁 chuí 鎚 fàng zài 放在 gōng jù xiāng 工具箱 lǐ 里。
shén me 什么 yě 也 méi 没 tǔ 吐 chū lái 出来， zhǐ shì 只是 jǐ 几 fān 番 zuò ǒu 作呕， wǒ kào 我靠 zài 在 mǎ tǒng 马桶 biān 边， cóng 从 zhè yàng 这样 de 的 jiǎo dù 角度 guān chá 观察 zhe 着 — — píng jìng 平静 de 的 shuǐ miàn 水面、 wān qū 弯曲 de 的 cí 瓷 pén 盆。
fù qīn 父亲 àn xiǎng 暗想： “ nán dào 难道 shì 是 huī gū niang 灰姑娘 ma 吗 ? ”
shén me 什么 zhù zhǐ 住址？
fù qīn 父亲 de 的 shēn yǐng 身影 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口， mó 模 mō 摸 hú hu 糊糊 de 的， yī fu 衣服 kòu zi 扣子 hái 还 méi 没 jì 系 hǎo 好， yòng 用 shǒu 手 zuàn 攥 zhe 着， zài 在 nà li 那里 ké sou 咳嗽、 tǔ tán 吐痰、 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁。
zhè zhǒng 这种 fēn jì 分际 zài 在 “ gēng zǐ 庚子 zhī 之 luàn 乱 ” zhōng 中 yóu 由 yǐn 隐 ér 而 xiǎn 显， yě 也 tóu shè 投射 zài 在 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 xū gòu 虚构 céng miàn 层面 de 的 xiǎo shuō 小说 xù shù 叙述 zhōng 中。
fù qīn 父亲 dā ying 答应 zī zhù 资助 wǒ 我 yī nián 一年， dān ge 耽搁 zài sān 再三， wǒ 我 zhōng yú 终于 dǐ dá 抵达 dōng bù 东部， àn xiǎng 暗想， zài yě 再也 bù 不 huí qu 回去 le 了。 zhè shì 这是 wǒ 我 èr shí èr 二十二 suì 岁 de 的 chūn tiān 春天。
zhè zhǒng 这种 zhì zào 制造 zuàn shí 钻石 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 gōng yè 工业 lái jiǎng 来讲 yě 也 shì 是 jiàn 件 hào shì 好事， cóng 从 jù tiáo 锯条 dào 到 rén zào 人造 pì gu 屁股 nǎ r 哪儿 dōu 都 yào 要 yòng dào 用到 zuàn shí 钻石。
fù qīn 父亲 zǒu 走 le 了 yī 一 tiáo 条 páng lù 旁路 lái 来 gēn zōng 跟踪。
shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 jué de 觉得 jīng lì 精力 zuì 最 wàng shèng 旺盛？
shén me shí hou 什么时候 yòng 用 zhè ge 这个 shì zi 式子？， tā 它 miáo shù 描述 de 的 shì 是 shén me 什么？
fù zǐ 父子 liǎ 俩 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解： jīn shā 金砂 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子