ประโยคภาษาจีน- 人间俗世世间凡人凡物居住的地方凡尘世界中文句子 (620086) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén jiān 人间， sú shì 俗世 shì jiān 世间 fán rén 凡人 fán 凡 wù 物 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方； fán chén 凡尘 shì jiè 世界
The realm of mortal existence; the temporal world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén jì guān xì 人际关系 kě néng 可能 yīn 因 sī wéi 思惟 yì shí 意识 jiā shǔ 家数 huò 和 zhèng zhì 政治 zhèn yíng 阵营 de 的 fēn qí 分歧 ér 而 shòu 受 qīn rǎo 侵扰。
rén jì wǎng 人际网 shì 是 néng 能 rèn yóu 任由 nǐ zì jǐ 你自己 chǔ lǐ 处理 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具 zhī yī 之一。
fù qīn 父亲 hé 和 ér zi 儿子 jiù 就 zài 在 yè 夜 pái dǎng 排档 zhǎn kāi 展开 le 了 yī 一 duàn 段 duì huà 对话。
fù qīn 父亲 huí jiā 回家 jiù 就 hǎn dào 喊道， “ zhè shì 这是 běn xiāng 本乡 zhè zhǒng 这种 shù 树 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 kē 棵， shì 是 wǒ 我 huā 花 hěn duō qián 很多钱 mǎi lái 买来 de 的。 ”
zhè zhǒng 这种 kè zhì 克制 bù fen 部分 shì yóu 是由 dān xīn 担心 suǒ zhì 所致。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yì xiē 一些 dá àn 答案， kě yǐ 可以 lì gān jiàn yǐng 立竿见影 de 地 jiē yuē néng yuán 节约能源 hé 和 tí gāo 提高 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率。
cān móu 参谋 shǒu zhǎng 首长 lián xí huì yì 联席会议 zhǔ xí 主席 àn shì 暗示 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 gèng jiā 更加 bù kě gào rén 不可告人 de 的 mù dì 目的。
rén fēi shèng xián 人非圣贤， shú néng wú guò 孰能无过 ?
fù qīn 父亲 yīn wèi 因为 shì 事 máng 忙， běn 本 yǐ 已 shuō dìng 说定 bú sòng 不送 wǒ 我， jiào 叫 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 yí gè 一个 shú shi 熟识 de 的 chá fáng 茶房 péi 陪 wǒ 我 tóng 同 qù 去。
cān sài zhě 参赛者 bì xū 必须 jīng tōng 精通 quán jī 拳击 hé 和 guó jì xiàng qí 国际象棋 liǎng zhě 两者， yīn wèi 因为 bǐ sài 比赛 cǎi yòng 采用 quán jī 拳击 hé 和 guó jì xiàng qí 国际象棋 jiāo tì 交替 jìn xíng 进行 de 的 xíng shì 形式。
zhè zhǒng 这种 guān xīn 关心 shǐ de 使得 duì 对 māo 猫 de 的 zhào gu 照顾 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 dà 大 shēng yì 生意。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 lái fǎng 来访 le 了， měi jūn 美军 jiàn 建 le 了 xīn 新 jī dì 基地， Ā bù dá bǐ 阿布达比 qiú zhǎng guó 酋长国 lái 来 tóu zī 投资 le 了， zhè xiē 这些 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， Ào dà lì yà 澳大利亚 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 jīng yīng 精英 men 们 de 的 rè mén 热门 dì diǎn 地点。
fù qīn 父亲 zǒng shì 总是 shí fēn 十分 wēn hé 温和 de 地 shuō huà 说话， cóng bù 从不 shuō huà 说话 dǎ jī 打击 rèn hé rén 任何人， yě 也 hěn shǎo 很少 zhòu mà 咒骂 bié ren 别人， zé mà 责骂 tā rén 他人 de 的 cì shù 次数， yě 也 hěn shǎo 很少 de 的。
zhè zhǒng 这种 guān lián 关连 zhèng shì 正是 mó shì 模式 yǔ yán 语言 hé 和 wǒ men 我们 zài 在 “ sì 四 jù tóu 巨头 ” de 的 shū 书 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 mó shì 模式 kù 库 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
shén me 什么 dōng xi 东西 shǐ de 使得 cǎo 草 shēng zhǎng 生长 ?
fù qīn 父亲 shí shí 时时 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法 dòu 逗 wǒ 我 kāi xīn 开心， fù qīn 父亲 zǒng shì 总是 zuì 最 guān xīn 关心 wǒ de 我的 yí gè 一个， fù qīn 父亲 wǒ ài nǐ 我爱你！
shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 zuò 做。 shì shí shàng 事实上， 2003 nián 年 de 的 yī liáo 医疗 xiàn dài huà 现代化 fǎ àn 法案， jìn zhǐ 禁止 yī yào jià gé 医药价格 yā jià 压价， jiāng 将 bǔ tiē 补贴 suǒ dìng 锁定 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 chéng běn 成本 shàng shēng 上升。
yòu yí cì 又一次， nà ge 那个 kuí wú 魁梧 de 的 liè shǒu 猎手 jiān 兼 dòu shì 斗士 zài 在 hā sī dīng 哈斯丁 shàng àn 上岸， bìng 并 zhì zào 制造 le 了 tū rán xí jī 突然袭击， tā 他 jiù shì 就是 nuò màn dì 诺曼第 rén 人 wēi lián 威廉 mǔ 姆。
shén me shì 什么事 shí wàn huǒ jí 十万火急 fēi děi 非得 zài 在 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上 tuō 拖 wǒ 我 chū mén 出门？
yòu 又 lín dào 临到 tā 他 shī 施 de 的 chuán zhī 船只， bìng 并 yí qiè 一切 kě ài 可爱 de 的 měi 美 wù 物。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨， kǎn diào 砍掉 le 了 yí bàn 一半 de 的 bù hé lǐ 不合理 zhī chū 支出 — — bāo kuò 包括 liú xiàng 流向 zuì fàn 罪犯 de 的 qián 钱， tā men 他们 tōng guò 通过 shè jì 设计 bǎo xiǎn 保险 piàn jú 骗局 hè 和 qí tā 其他 qī zhà 欺诈 shǒu duàn 手段 qiè qǔ 窃取 nà shuì rén 纳税人 qián cái 钱财。
yòu 又 cóng 从 cǎi zhǒng 采种 yù miáo 育苗、 zào lín 造林 jì shù 技术、 cù jìn 促进 shí shēng 实生 yòu lín 幼林 zǎo 早 shí 实 zǎo 早 fēng 丰 jì shù 技术 děng 等 fāng miàn 方面， jì shù 记述 le 了 qīng 青 cì 刺 guǒ 果 de 的 rén gōng 人工 zāi péi jì shù 栽培技术， wèi 为 jiàn lì 建立 qīng 青 cì 刺 guǒ 果 rén gōng 人工 yuán liào 原料 jī dì 基地 tí gōng 提供 le 了 jì shù zhī chí 技术支持。
wǒ men 我们 yǐ huò dé 已获得 de 的 yì xiē 一些 fā xiàn 发现 hái 还 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 fā biǎo 发表， yīn cǐ 因此 zhè lǐ 这里 bù fāng biàn 不方便 tòu lù 透露 shén me 什么， bú guò 不过 wǒ men 我们 què shí 确实 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 mǒu xiē 某些 duān ní 端倪。
shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了 zhè ge 这个 bìng 病？
yòu 又 dào 到 zhōu mò 周末 le 了， yì zhōu 一周 jiù 就 zhè yàng 这样 “ yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 ” de 地 guò qù 过去 le 了， zhēn shi 真是 wú suǒ zuò wéi 无所作为 ā 啊！
wǒ men 我们 xī wàng 希望 jīn tiān 今天 wèi 为 nǐ 你 zhēn xuǎn 甄选 de 的 zhè xiē 这些 tú piàn 图片 néng gòu 能够 qū sàn 驱散 zhè zhǒng 这种 bù 不 shí 实 zhī 之 lùn 论。
shén me shí hou 什么时候 wǎng luò 网络 de 的 xū nǐ 虚拟 biàn chéng 变成 shēng huó 生活 hé 和 rén 人 liáo 聊 tiān shí 天时 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻， fǎn 反 yǐ wéi 以为 róng 荣。
fù zǐ 父子 liǎ 俩 jiāng 将 ér zi 儿子 shú xī 熟悉 de 的 huā xiāo 花销 dōu 都 liè 列 zài 在 tǒng jì 统计 tú 图 shàng 上， bāo kuò 包括 tā 他 měi zhōu 每周 de 的 líng huā qián 零花钱（ 1.25 měi yuán 美元）， lè gāo 乐高 wán jù 玩具 zǔ hé 组合（ 20 měi yuán 美元） hái yǒu 还有 quán jiā rén 全家人 yì qǐ 一起 qù 去 chī 吃 shòu sī 寿司（ 60 měi yuán 美元）。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 ān zhuāng 安装 le 了 xīn 新 de 的 zì dòng huà 自动化 zhuāng pèi 装配 liú shuǐ xiàn 流水线 zhī hòu 之后， néng 能 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
yòu 又 yāng gao 央告 tā 他， qiú 求 tā 他 de 的 qíng 情， jiāng 将 bǎo luó 保罗 tí dào 提到 yē lù sā lěng 耶路撒冷 lái 来。 tā men 他们 yào 要 zài 在 lù shang 路上 mái fú 埋伏 shā hài 杀害 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
rén jì guān xì 人际关系 kě néng 可能 yīn 因 sī wéi 思惟 yì shí 意识 jiā shǔ 家数 huò 和 zhèng zhì 政治 zhèn yíng 阵营 de 的 fēn qí 分歧 ér 而 shòu 受 qīn rǎo 侵扰。
rén jì wǎng 人际网 shì 是 néng 能 rèn yóu 任由 nǐ zì jǐ 你自己 chǔ lǐ 处理 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具 zhī yī 之一。
fù qīn 父亲 hé 和 ér zi 儿子 jiù 就 zài 在 yè 夜 pái dǎng 排档 zhǎn kāi 展开 le 了 yī 一 duàn 段 duì huà 对话。
fù qīn 父亲 huí jiā 回家 jiù 就 hǎn dào 喊道， “ zhè shì 这是 běn xiāng 本乡 zhè zhǒng 这种 shù 树 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 kē 棵， shì 是 wǒ 我 huā 花 hěn duō qián 很多钱 mǎi lái 买来 de 的。 ”
zhè zhǒng 这种 kè zhì 克制 bù fen 部分 shì yóu 是由 dān xīn 担心 suǒ zhì 所致。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yì xiē 一些 dá àn 答案， kě yǐ 可以 lì gān jiàn yǐng 立竿见影 de 地 jiē yuē néng yuán 节约能源 hé 和 tí gāo 提高 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率。
cān móu 参谋 shǒu zhǎng 首长 lián xí huì yì 联席会议 zhǔ xí 主席 àn shì 暗示 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 gèng jiā 更加 bù kě gào rén 不可告人 de 的 mù dì 目的。
rén fēi shèng xián 人非圣贤， shú néng wú guò 孰能无过 ?
fù qīn 父亲 yīn wèi 因为 shì 事 máng 忙， běn 本 yǐ 已 shuō dìng 说定 bú sòng 不送 wǒ 我， jiào 叫 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 yí gè 一个 shú shi 熟识 de 的 chá fáng 茶房 péi 陪 wǒ 我 tóng 同 qù 去。
cān sài zhě 参赛者 bì xū 必须 jīng tōng 精通 quán jī 拳击 hé 和 guó jì xiàng qí 国际象棋 liǎng zhě 两者， yīn wèi 因为 bǐ sài 比赛 cǎi yòng 采用 quán jī 拳击 hé 和 guó jì xiàng qí 国际象棋 jiāo tì 交替 jìn xíng 进行 de 的 xíng shì 形式。
zhè zhǒng 这种 guān xīn 关心 shǐ de 使得 duì 对 māo 猫 de 的 zhào gu 照顾 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 dà 大 shēng yì 生意。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 lái fǎng 来访 le 了， měi jūn 美军 jiàn 建 le 了 xīn 新 jī dì 基地， Ā bù dá bǐ 阿布达比 qiú zhǎng guó 酋长国 lái 来 tóu zī 投资 le 了， zhè xiē 这些 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， Ào dà lì yà 澳大利亚 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 jīng yīng 精英 men 们 de 的 rè mén 热门 dì diǎn 地点。
fù qīn 父亲 zǒng shì 总是 shí fēn 十分 wēn hé 温和 de 地 shuō huà 说话， cóng bù 从不 shuō huà 说话 dǎ jī 打击 rèn hé rén 任何人， yě 也 hěn shǎo 很少 zhòu mà 咒骂 bié ren 别人， zé mà 责骂 tā rén 他人 de 的 cì shù 次数， yě 也 hěn shǎo 很少 de 的。
zhè zhǒng 这种 guān lián 关连 zhèng shì 正是 mó shì 模式 yǔ yán 语言 hé 和 wǒ men 我们 zài 在 “ sì 四 jù tóu 巨头 ” de 的 shū 书 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 mó shì 模式 kù 库 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
shén me 什么 dōng xi 东西 shǐ de 使得 cǎo 草 shēng zhǎng 生长 ?
fù qīn 父亲 shí shí 时时 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法 dòu 逗 wǒ 我 kāi xīn 开心， fù qīn 父亲 zǒng shì 总是 zuì 最 guān xīn 关心 wǒ de 我的 yí gè 一个， fù qīn 父亲 wǒ ài nǐ 我爱你！
shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 zuò 做。 shì shí shàng 事实上， 2003 nián 年 de 的 yī liáo 医疗 xiàn dài huà 现代化 fǎ àn 法案， jìn zhǐ 禁止 yī yào jià gé 医药价格 yā jià 压价， jiāng 将 bǔ tiē 补贴 suǒ dìng 锁定 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 chéng běn 成本 shàng shēng 上升。
yòu yí cì 又一次， nà ge 那个 kuí wú 魁梧 de 的 liè shǒu 猎手 jiān 兼 dòu shì 斗士 zài 在 hā sī dīng 哈斯丁 shàng àn 上岸， bìng 并 zhì zào 制造 le 了 tū rán xí jī 突然袭击， tā 他 jiù shì 就是 nuò màn dì 诺曼第 rén 人 wēi lián 威廉 mǔ 姆。
shén me shì 什么事 shí wàn huǒ jí 十万火急 fēi děi 非得 zài 在 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上 tuō 拖 wǒ 我 chū mén 出门？
yòu 又 lín dào 临到 tā 他 shī 施 de 的 chuán zhī 船只， bìng 并 yí qiè 一切 kě ài 可爱 de 的 měi 美 wù 物。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨， kǎn diào 砍掉 le 了 yí bàn 一半 de 的 bù hé lǐ 不合理 zhī chū 支出 — — bāo kuò 包括 liú xiàng 流向 zuì fàn 罪犯 de 的 qián 钱， tā men 他们 tōng guò 通过 shè jì 设计 bǎo xiǎn 保险 piàn jú 骗局 hè 和 qí tā 其他 qī zhà 欺诈 shǒu duàn 手段 qiè qǔ 窃取 nà shuì rén 纳税人 qián cái 钱财。
yòu 又 cóng 从 cǎi zhǒng 采种 yù miáo 育苗、 zào lín 造林 jì shù 技术、 cù jìn 促进 shí shēng 实生 yòu lín 幼林 zǎo 早 shí 实 zǎo 早 fēng 丰 jì shù 技术 děng 等 fāng miàn 方面， jì shù 记述 le 了 qīng 青 cì 刺 guǒ 果 de 的 rén gōng 人工 zāi péi jì shù 栽培技术， wèi 为 jiàn lì 建立 qīng 青 cì 刺 guǒ 果 rén gōng 人工 yuán liào 原料 jī dì 基地 tí gōng 提供 le 了 jì shù zhī chí 技术支持。
wǒ men 我们 yǐ huò dé 已获得 de 的 yì xiē 一些 fā xiàn 发现 hái 还 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 fā biǎo 发表， yīn cǐ 因此 zhè lǐ 这里 bù fāng biàn 不方便 tòu lù 透露 shén me 什么， bú guò 不过 wǒ men 我们 què shí 确实 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 mǒu xiē 某些 duān ní 端倪。
shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了 zhè ge 这个 bìng 病？
yòu 又 dào 到 zhōu mò 周末 le 了， yì zhōu 一周 jiù 就 zhè yàng 这样 “ yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 ” de 地 guò qù 过去 le 了， zhēn shi 真是 wú suǒ zuò wéi 无所作为 ā 啊！
wǒ men 我们 xī wàng 希望 jīn tiān 今天 wèi 为 nǐ 你 zhēn xuǎn 甄选 de 的 zhè xiē 这些 tú piàn 图片 néng gòu 能够 qū sàn 驱散 zhè zhǒng 这种 bù 不 shí 实 zhī 之 lùn 论。
shén me shí hou 什么时候 wǎng luò 网络 de 的 xū nǐ 虚拟 biàn chéng 变成 shēng huó 生活 hé 和 rén 人 liáo 聊 tiān shí 天时 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻， fǎn 反 yǐ wéi 以为 róng 荣。
fù zǐ 父子 liǎ 俩 jiāng 将 ér zi 儿子 shú xī 熟悉 de 的 huā xiāo 花销 dōu 都 liè 列 zài 在 tǒng jì 统计 tú 图 shàng 上， bāo kuò 包括 tā 他 měi zhōu 每周 de 的 líng huā qián 零花钱（ 1.25 měi yuán 美元）， lè gāo 乐高 wán jù 玩具 zǔ hé 组合（ 20 měi yuán 美元） hái yǒu 还有 quán jiā rén 全家人 yì qǐ 一起 qù 去 chī 吃 shòu sī 寿司（ 60 měi yuán 美元）。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 ān zhuāng 安装 le 了 xīn 新 de 的 zì dòng huà 自动化 zhuāng pèi 装配 liú shuǐ xiàn 流水线 zhī hòu 之后， néng 能 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
yòu 又 yāng gao 央告 tā 他， qiú 求 tā 他 de 的 qíng 情， jiāng 将 bǎo luó 保罗 tí dào 提到 yē lù sā lěng 耶路撒冷 lái 来。 tā men 他们 yào 要 zài 在 lù shang 路上 mái fú 埋伏 shā hài 杀害 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子