ประโยคภาษาจีน- 我们已经正式签署参展合同中文句子 (620142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 qiān shǔ 签署 cān zhǎn 参展 hé tong 合同。
We have formally signed a Participation Contract.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 guàn gài 灌溉 le 了 huāng wú 荒芜 dì qū 地区 shǐ 使 tā 它 féi wò 肥沃。
cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 bù néng 不能 hán yǒu 含有 yín xiè 淫亵、 bào lì 暴力、 sè qíng 色情、 fěi bàng 诽谤、 luǒ lù 裸露 huò 或 rèn hé 任何 jù 具 zhēng yì xìng 争议性 jí 及 bú shì dàng 不适当 zhī 之 nèi róng 内容。
cān sài 参赛 de 的 13 gè 个 jié mù 节目 gè jù tè sè 各具特色， jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈。 nán tún 南屯 kuàng 矿 xuǎn sòng 选送 de 的 dà xíng 大型 yīn 音 shī huà 诗画。
rén fēi shèng xián 人非圣贤， shú néng wú guò 孰能无过 ?
rén 人， yě 也 rú chūn 如春 jì lǐ 季里 nà 那 kuài 块 xiāo huà 消化 le 了 de 的 bīng shuǐ 冰水， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 zhè 这 ài 暧 rì lǐ 日里 de 的 yáng guāng 阳光 wēn róu 温柔。
fù qīn 父亲 zài 在 shì zhèng fǔ 市政府 shuǐ lì jú 水利局 gōng zuò 工作， shì 是 dāng dì 当地 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 qū 区 fù zé rén 负责人。 mǔ qīn 母亲 shì 是 yī 一 wèi 位 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子 de 的 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， fǔ yù 抚育 le 了 mǐ xiē ěr 米歇尔 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 kè léi gé 克雷格 ( Craig ) 。
cān sài zhě 参赛者 bì xū 必须 yǐ 以 chē duì 车队 míng yì 名义 bào míng 报名， wú lùn 无论 bào 报 gè rén sài 个人赛 hái shi 还是 tuán tǐ sài 团体赛， lì rú 例如： wáng xiǎo míng 王小明， guǎng zhōu 广州 ABC chē duì 车队。
zhè zhǒng 这种 gòng tóng 共同 chéng dān 承担 fèi yòng 费用 de 的 xí sú 习俗 bèi 被 jiào zuò 叫做 “ gè 各 fù 付 gè 各 de 的 zhàng 账 ” huò zhě 或者 “ jūn tān 均摊 fèi yòng 费用 ” 。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 mù dǔ 目睹 le 了 quán qiú 全球 lián tōng 联通 de 的 yīn àn miàn 阴暗面。
yì wàn 亿万 rén 人 xiàn rù 陷入 nèi zhàn 内战， nóng mín 农民 dòu dì zhǔ 斗地主、 xiōng dì xì qiáng 兄弟阋墙、 fū qī fǎn mù 夫妻反目， zhè 这 yí qiè 一切 bù kě néng 不可能 shì yóu 是由 yí gè rén 一个人 de 的 cuò wù 错误 zào chéng 造成 de 的。
fù qīn 父亲 chéng nuò 承诺 shuō 说 tā 他 huì 会 gěi 给 wǒ 我 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 zuò shēng rì 做生日 lǐ wù 礼物。
zhè zhǒng 这种 guān lián 关连 zhèng shì 正是 mó shì 模式 yǔ yán 语言 hé 和 wǒ men 我们 zài 在 “ sì 四 jù tóu 巨头 ” de 的 shū 书 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 mó shì 模式 kù 库 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
shén me 什么 “ hàn jiān 汉奸 zǒu gǒu 走狗 ” ， “ zhū péng gǒu yǒu 猪朋狗友 ” zhī lèi 之类 de 的 zhòu mà 咒骂， bù shí 不时 chū xiàn 出现 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 hé 和 kǒu yǔ 口语 zhōng 中。
yòu yí cì 又一次 de 地， bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhōu mò 周末 zhī 之 yè 夜， yòu shì 又是 yǐ 以 yí xiàng 一项 duì 对 zhòng cuò 重挫 jīng jì 经济 de 的 yìng jí cuò shī 应急措施 hé 和 yí xì liè 一系列 zǔ zhǐ 阻止 Ōu yuán qū 欧元区 fù zhài 负债 wēi jī 危机 de 的 jí xìng 即兴 cuò shī 措施 wèi 为 jié shù 结束。
shén me 什么 yuè qì 乐器 shì 是 zhōng 中 tí shǒu 提手 zuì 最 dù jì 妒忌 de 的？
zhè zhǒng 这种 nóng chǎng 农场 měi tiān 每天 gū jì 估计 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 1000 shēng 升 qīng qì 氢气， ér qiě 而且 zhǐ 只 xiāo hào 消耗 330 kè 克 yè lǜ sù 叶绿素； ér 而 bǐ rú 比如 zhòng zhí 种植 cài zǐ 菜籽， měi 每 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 dà yuē 大约 1000 shēng 升 yóu 油。
fù qīn 父亲 yóu yú 由于 gōng zuò 工作， hěn 很 wǎn 晚 cái 才 dào jiā 到家， tā 他 xiàn zài 现在 hěn 很 pí láo 疲劳 bìng qiě 并且 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， què 却 fā xiàn 发现 tā 它 5 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 zài 在 mén kǒu 门口 děng 等 zhe 着 tā 他。
zhè zhǒng 这种 chòng jìn 冲劲 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 shí dài 时代 mò 脉 bó 博 de 的 yí bù fèn 一部分， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 huó 活 zài 在 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界， lán qiú 篮球 hè 和 tā 它 de 的 qiú yuán 球员 men 们 jiàng 将 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 quán shì jiè 全世界 de 的 yùn dòng 运动 ài hào zhě 爱好者。
fù qīn 父亲 de 的 jì yì 记忆 zhǐ 只 liú cún 留存 zài 在 wǒ 我 12 suì 岁 nà nián 那年， huǎng rú 恍如 zuó rì 昨日。 23 nián jiān 年间， nà ge 那个 zhā 扎 zhe 着 yáng jiǎo 羊角 xiǎo biàn 小辫 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘 rú jīn 如今 yǐ 已 bú zài 不再 nián shào 年少。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 měi piān 每篇 wén zhāng 文章 hòu mian 后面 de 的 píng lùn 评论 gōng néng 功能、 lái xìn 来信 yǐ jí 以及 yòng hù 用户 diào chá 调查 de 的 fǎn kuì 反馈 ér 而 duì 对 nín de 您的 xiǎng fǎ 想法 biǎo shì 表示 le 了 huān yíng 欢迎。
shén me 什么 zài 在 jī lì 激励 zhe 着 zhè ge 这个 rén 人？
wǒ men 我们 yǐ 已 yù dìng 预订 dào liǎo 到了 Àì qín hǎi 爱琴海 de 的 jià 驾 chuán 船 dù jiǎ lǚ yóu 度假旅游。
shén me 什么 chéng jiù 成就 le 了 gān de huò 甘地或马丁·路德·金 bó shì 博士？ shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 qiǎo hé 巧合 hái shi 还是 zhè xiē 这些 gěi 给 rén 人 gǔ wǔ 鼓舞 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 néng lì 能力？
yòu 又 cān kǎo 参考 le 了 qí tā 其他 zhuān jiā xué zhě 专家学者 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 yì jiàn 意见， tí chū 提出 dū yún 都匀 máo jiān 毛尖 jí tuán 集团 pǐn pái 品牌 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 duì cè 对策。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā men 他们 shàng hǎo 上好 dà xué 大学。
shén me shí hou 什么时候 měi guó 美国 jīng jì 经济 cái néng 才能 cóng 从 2001 nián gāo 年高 kē jì 科技 pào mò 泡沫 de 的 pò miè 破灭 zhōng 中 fǎn tán 反弹 huí lai 回来？
fù zǐ 父子 liǎ 俩 tíng 停 zài 在 liǎng 两 zhǐ 只 tiān é 天鹅 xì shuǐ 戏水 de 的 dà 大 chí páng 池旁， zhè ge 这个 yǒu chǎn zhě 有产者 sì hū 似乎 tè bié 特别 xīn shǎng 欣赏 tiān é 天鹅， tā 他 zài 在 zǒu lù 走路 fāng miàn 方面 hé 和 tā men 它们 yě 也 hěn 很 xiàng xiàng 相象。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 nǐ 你 fāng biàn 方便 de shí hòu 的时候 huó 和 cuì 臎 xù tán 叙谈 yè wù 业务。
yòu 又 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shǐ 使 qiǎo jiàng 巧匠 zuò 作 jī qì 机器， Ān 安 zài 在 chéng lóu 城楼 hé 和 jiǎo lóu 角楼 shàng 上， yòng yǐ 用以 shè jiàn 射箭 fā shí 发石。 wū xī yǎ 乌西雅 de 的 míng shēng 名声 chuán dào 传到 yuǎn fāng 远方。
zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 xià 下 de 的 yìng fu 应付 xīn lǐ 心理 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xué sheng 学生 men 们 zǒng shì 总是 sān wǔ chéng qún 三五成群 de 地 zài 在 yī 一 qǐ lai 起来 yán jiū 研究 rú hé 如何 tí gāo 提高 lùn wén 论文 hé 和 kǎo shì 考试 de 的 fēn shù 分数。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 guàn gài 灌溉 le 了 huāng wú 荒芜 dì qū 地区 shǐ 使 tā 它 féi wò 肥沃。
cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 bù néng 不能 hán yǒu 含有 yín xiè 淫亵、 bào lì 暴力、 sè qíng 色情、 fěi bàng 诽谤、 luǒ lù 裸露 huò 或 rèn hé 任何 jù 具 zhēng yì xìng 争议性 jí 及 bú shì dàng 不适当 zhī 之 nèi róng 内容。
cān sài 参赛 de 的 13 gè 个 jié mù 节目 gè jù tè sè 各具特色， jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈。 nán tún 南屯 kuàng 矿 xuǎn sòng 选送 de 的 dà xíng 大型 yīn 音 shī huà 诗画。
rén fēi shèng xián 人非圣贤， shú néng wú guò 孰能无过 ?
rén 人， yě 也 rú chūn 如春 jì lǐ 季里 nà 那 kuài 块 xiāo huà 消化 le 了 de 的 bīng shuǐ 冰水， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 zhè 这 ài 暧 rì lǐ 日里 de 的 yáng guāng 阳光 wēn róu 温柔。
fù qīn 父亲 zài 在 shì zhèng fǔ 市政府 shuǐ lì jú 水利局 gōng zuò 工作， shì 是 dāng dì 当地 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 qū 区 fù zé rén 负责人。 mǔ qīn 母亲 shì 是 yī 一 wèi 位 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子 de 的 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， fǔ yù 抚育 le 了 mǐ xiē ěr 米歇尔 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 kè léi gé 克雷格 ( Craig ) 。
cān sài zhě 参赛者 bì xū 必须 yǐ 以 chē duì 车队 míng yì 名义 bào míng 报名， wú lùn 无论 bào 报 gè rén sài 个人赛 hái shi 还是 tuán tǐ sài 团体赛， lì rú 例如： wáng xiǎo míng 王小明， guǎng zhōu 广州 ABC chē duì 车队。
zhè zhǒng 这种 gòng tóng 共同 chéng dān 承担 fèi yòng 费用 de 的 xí sú 习俗 bèi 被 jiào zuò 叫做 “ gè 各 fù 付 gè 各 de 的 zhàng 账 ” huò zhě 或者 “ jūn tān 均摊 fèi yòng 费用 ” 。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 mù dǔ 目睹 le 了 quán qiú 全球 lián tōng 联通 de 的 yīn àn miàn 阴暗面。
yì wàn 亿万 rén 人 xiàn rù 陷入 nèi zhàn 内战， nóng mín 农民 dòu dì zhǔ 斗地主、 xiōng dì xì qiáng 兄弟阋墙、 fū qī fǎn mù 夫妻反目， zhè 这 yí qiè 一切 bù kě néng 不可能 shì yóu 是由 yí gè rén 一个人 de 的 cuò wù 错误 zào chéng 造成 de 的。
fù qīn 父亲 chéng nuò 承诺 shuō 说 tā 他 huì 会 gěi 给 wǒ 我 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 zuò shēng rì 做生日 lǐ wù 礼物。
zhè zhǒng 这种 guān lián 关连 zhèng shì 正是 mó shì 模式 yǔ yán 语言 hé 和 wǒ men 我们 zài 在 “ sì 四 jù tóu 巨头 ” de 的 shū 书 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 mó shì 模式 kù 库 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
shén me 什么 “ hàn jiān 汉奸 zǒu gǒu 走狗 ” ， “ zhū péng gǒu yǒu 猪朋狗友 ” zhī lèi 之类 de 的 zhòu mà 咒骂， bù shí 不时 chū xiàn 出现 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 hé 和 kǒu yǔ 口语 zhōng 中。
yòu yí cì 又一次 de 地， bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhōu mò 周末 zhī 之 yè 夜， yòu shì 又是 yǐ 以 yí xiàng 一项 duì 对 zhòng cuò 重挫 jīng jì 经济 de 的 yìng jí cuò shī 应急措施 hé 和 yí xì liè 一系列 zǔ zhǐ 阻止 Ōu yuán qū 欧元区 fù zhài 负债 wēi jī 危机 de 的 jí xìng 即兴 cuò shī 措施 wèi 为 jié shù 结束。
shén me 什么 yuè qì 乐器 shì 是 zhōng 中 tí shǒu 提手 zuì 最 dù jì 妒忌 de 的？
zhè zhǒng 这种 nóng chǎng 农场 měi tiān 每天 gū jì 估计 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 1000 shēng 升 qīng qì 氢气， ér qiě 而且 zhǐ 只 xiāo hào 消耗 330 kè 克 yè lǜ sù 叶绿素； ér 而 bǐ rú 比如 zhòng zhí 种植 cài zǐ 菜籽， měi 每 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 dà yuē 大约 1000 shēng 升 yóu 油。
fù qīn 父亲 yóu yú 由于 gōng zuò 工作， hěn 很 wǎn 晚 cái 才 dào jiā 到家， tā 他 xiàn zài 现在 hěn 很 pí láo 疲劳 bìng qiě 并且 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， què 却 fā xiàn 发现 tā 它 5 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 zài 在 mén kǒu 门口 děng 等 zhe 着 tā 他。
zhè zhǒng 这种 chòng jìn 冲劲 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 shí dài 时代 mò 脉 bó 博 de 的 yí bù fèn 一部分， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 huó 活 zài 在 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界， lán qiú 篮球 hè 和 tā 它 de 的 qiú yuán 球员 men 们 jiàng 将 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 quán shì jiè 全世界 de 的 yùn dòng 运动 ài hào zhě 爱好者。
fù qīn 父亲 de 的 jì yì 记忆 zhǐ 只 liú cún 留存 zài 在 wǒ 我 12 suì 岁 nà nián 那年， huǎng rú 恍如 zuó rì 昨日。 23 nián jiān 年间， nà ge 那个 zhā 扎 zhe 着 yáng jiǎo 羊角 xiǎo biàn 小辫 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘 rú jīn 如今 yǐ 已 bú zài 不再 nián shào 年少。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 měi piān 每篇 wén zhāng 文章 hòu mian 后面 de 的 píng lùn 评论 gōng néng 功能、 lái xìn 来信 yǐ jí 以及 yòng hù 用户 diào chá 调查 de 的 fǎn kuì 反馈 ér 而 duì 对 nín de 您的 xiǎng fǎ 想法 biǎo shì 表示 le 了 huān yíng 欢迎。
shén me 什么 zài 在 jī lì 激励 zhe 着 zhè ge 这个 rén 人？
wǒ men 我们 yǐ 已 yù dìng 预订 dào liǎo 到了 Àì qín hǎi 爱琴海 de 的 jià 驾 chuán 船 dù jiǎ lǚ yóu 度假旅游。
shén me 什么 chéng jiù 成就 le 了 gān de huò 甘地或马丁·路德·金 bó shì 博士？ shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 qiǎo hé 巧合 hái shi 还是 zhè xiē 这些 gěi 给 rén 人 gǔ wǔ 鼓舞 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 néng lì 能力？
yòu 又 cān kǎo 参考 le 了 qí tā 其他 zhuān jiā xué zhě 专家学者 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 yì jiàn 意见， tí chū 提出 dū yún 都匀 máo jiān 毛尖 jí tuán 集团 pǐn pái 品牌 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 duì cè 对策。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā men 他们 shàng hǎo 上好 dà xué 大学。
shén me shí hou 什么时候 měi guó 美国 jīng jì 经济 cái néng 才能 cóng 从 2001 nián gāo 年高 kē jì 科技 pào mò 泡沫 de 的 pò miè 破灭 zhōng 中 fǎn tán 反弹 huí lai 回来？
fù zǐ 父子 liǎ 俩 tíng 停 zài 在 liǎng 两 zhǐ 只 tiān é 天鹅 xì shuǐ 戏水 de 的 dà 大 chí páng 池旁， zhè ge 这个 yǒu chǎn zhě 有产者 sì hū 似乎 tè bié 特别 xīn shǎng 欣赏 tiān é 天鹅， tā 他 zài 在 zǒu lù 走路 fāng miàn 方面 hé 和 tā men 它们 yě 也 hěn 很 xiàng xiàng 相象。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 nǐ 你 fāng biàn 方便 de shí hòu 的时候 huó 和 cuì 臎 xù tán 叙谈 yè wù 业务。
yòu 又 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shǐ 使 qiǎo jiàng 巧匠 zuò 作 jī qì 机器， Ān 安 zài 在 chéng lóu 城楼 hé 和 jiǎo lóu 角楼 shàng 上， yòng yǐ 用以 shè jiàn 射箭 fā shí 发石。 wū xī yǎ 乌西雅 de 的 míng shēng 名声 chuán dào 传到 yuǎn fāng 远方。
zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 xià 下 de 的 yìng fu 应付 xīn lǐ 心理 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xué sheng 学生 men 们 zǒng shì 总是 sān wǔ chéng qún 三五成群 de 地 zài 在 yī 一 qǐ lai 起来 yán jiū 研究 rú hé 如何 tí gāo 提高 lùn wén 论文 hé 和 kǎo shì 考试 de 的 fēn shù 分数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子