ประโยคภาษาจีน- 这种关联是在从一个特定的片读出持久性实例时建立的中文句子 (620310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 guān lián 关联 shì zài 是在 cóng 从 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 piàn 片 dú chū 读出 chí jiǔ xìng 持久性 shí lì 实例 shí 时 jiàn lì 建立 de 的。
This association is established when a persistent instance is read from a particular slice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 yì jìng 意境 de 的 jiàn zhù 建筑 wèi de shì 为的是 qǐ fā 启发 tóng xué 同学 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 láo yì jié hé 劳逸结合 chǎng suǒ 场所。
zhè zhǒng 这种 jù 具 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 yīn yuè 音乐 xíng tài 型态 tàn tǎo 探讨 le 了 ài qíng 爱情、 xìng 性、 xī dú 吸毒、 zhèng zhì 政治 jí 及 sǐ wáng 死亡 děng 等 de 的 zhǔ tí 主题。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 yí gè 一个 luó ji 逻辑 céng 层 de 的 URI dì zhǐ 地址 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 jiě xī 解析 wèi 为 wù lǐ céng 物理层 duān diǎn 端点 yǐ jí 以及 kāi shǐ 开始 chǔ lǐ 处理 shí 时 shì 是 rú hé 如何 bǎng dìng 绑定 de 的。
yì yáng xìn tòng 亿阳信通 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 zé 则 jié hé 结合 guó nèi 国内 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， tí chū 提出 le 了 yán fā 研发 xiāo shòu fú wù 销售服务 yì tǐ huà 一体化 de 的 jiě jué 解决 sī lù 思路， yě 也 huò 获 dé liǎo 得了 chéng gōng 成功。
shén me 什么 dōng xi 东西 zǎo shang 早上 shēng qǐ 升起 lái 来 piāo dòng 飘动 yī zhěng tiān 一整天？
yòu 又 yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 yīn 因 tuī tè 推特 ér 而 cí zhí 辞职 — — zhè 这 yí cì 一次 shì 是 CNN de 的 yī 一 wèi 位 zī shēn 资深 biān jí 编辑、 hùn jì 混迹 xīn wén 新闻 wǎng luò 网络 dá 达 20 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 lǎo shǒu 老手。
fù qīn 父亲 shí nián 时年 33 suì 岁， tā yòng 他用 tā 他 nà 那 yǒu lì 有力 de 的 shuāng shǒu 双手 bào 抱 qǐ 起 le 了 4 suì 岁 de 的 wǒ 我， bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， ràng 让 wǒ 我 dǎo 岛 kàn 瞰 yí qiè 一切。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 wǒ men 我们 lì shǐ shàng 历史上 hēi àn 黑暗 hé 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 yī zhāng 一章。
shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 zuò 做。 shì shí shàng 事实上， 2003 nián 年 de 的 yī liáo 医疗 xiàn dài huà 现代化 fǎ àn 法案， jìn zhǐ 禁止 yī yào jià gé 医药价格 yā jià 压价， jiāng 将 bǔ tiē 补贴 suǒ dìng 锁定 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 chéng běn 成本 shàng shēng 上升。
zhè zhǒng 这种 nóng chǎng 农场 měi tiān 每天 gū jì 估计 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 1000 shēng 升 qīng qì 氢气， ér qiě 而且 zhǐ 只 xiāo hào 消耗 330 kè 克 yè lǜ sù 叶绿素； ér 而 bǐ rú 比如 zhòng zhí 种植 cài zǐ 菜籽， měi 每 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 dà yuē 大约 1000 shēng 升 yóu 油。
fù qīn 父亲 yǒu shí 有时 xī 吸 diǎn 点 dà yān 大烟， hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒， mǔ qīn 母亲 guǎn shù 管束 zhe 着 wǒ men 我们， bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zhān rǎn 沾染 shàng yī 上一 diǎn 点。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， rǎn Ā ràng 冉阿让 zhǐ shì 只是 gè 个 wú 无 zhī shi 知识 de 的 rén 人， bìng 并 bú shi 不是 gè 个 yú chǔn 愚蠢 de 的 rén 人， tā 他 xīn li 心里 shēng lái 生来 jiù 就 rán 燃 zhe 着 xìng líng 性灵 de 的 guāng 光。
zhè zhǒng 这种 lěng chǎng 冷场 huì 会 shì 是 nǐ 你 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 chǔn 蠢， yǒu xiē 有些 xīn bú zài yān 心不在焉， sì hū 似乎 yǔ 与 duì fāng 对方 wú huà kě shuō 无话可说。
yòu 又 shén me shí hou 什么时候 jiàn 见 nǐ 你 bìng 病 le 了， huò 或 shì zài 是在 jiān 监 lǐ 里， lái kàn 来看 nǐ 你 ne 呢。
shén me 什么 jiào 叫 jiàn jiē 间接 dǎn hóng sù 胆红素（ IBIL ） piān dī 偏低？ yǒu 有 shén me 什么 zhì liáo fāng àn 治疗方案？
zhè zhǒng 这种 chuàng xīn 创新 de 的 jì shù 技术 kāi tuò 开拓 le 了 xīn 新 de 的 shì yě 视野， wèi 为 huàn zhě 患者 de 的 gè zhǒng 各种 lín chuáng 临床 zhuàng kuàng 状况 xià hé gǔ 下颌骨 héng xiàng 横向 kàn dào 看到 quē fá 缺乏。
shén me 什么 nǚ hái 女孩 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 nán hái 男孩 zài 在 hǎi bīn 海滨 xià rì 夏日 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 wǔ hòu 午后 yǐn yòng 引用 shī jù 诗句 ne 呢？
wǒ men 我们 yǐ 已 yù dìng 预订 dào liǎo 到了 Àì qín hǎi 爱琴海 de 的 jià 驾 chuán 船 dù jiǎ lǚ yóu 度假旅游。
shén me 什么 jiā tíng 家庭 de 的 hūn yīn 婚姻 de 的 zé rèn 责任 de 的 ài qíng 爱情 de 的 dōu 都 shì 是 yí jù 一句 pì huà 屁话， yuǎn yuǎn 远远 bù zú 不足 nà 那 yī 一 yè 夜 huò shì 或是 jǐ 几 yè 夜 de 的 chūn xiāo 春宵。
fù qīn 父亲 tiáo jiě 调解 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zhī jiān 之间 de 的 zhēng chǎo 争吵。
shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 huì 会 qǐ chuáng 起床 hé 和 shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 jiāng 将 shuì jiào 睡觉。
fù qīn 父亲， wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中 yì shēng yí shì 一生一世 de 的 yīng xióng 英雄！
zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 de 的 qián zhī 前肢 jí 及 wěi bù 尾部 dōu 都 fù 覆 yǒu 有 yǔ máo 羽毛， lián 连 hòu zhī 后肢 dōu 都 bèi 被 yǒu 有 yǔ máo 羽毛。 zhè 这 biǎo míng 表明 cóng 从 kǒng lóng 恐龙 yǎn huà 演化 wèi 为 niǎo lèi 鸟类 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 kě néng 可能 dí què 的确 cún zài 存在 yí gè 一个 “ sì 四 yì 翼 jiē duàn 阶段 ” 。
fù mǔ 父母 yí dìng 一定 xiǎng bú dào 想不到 wú jìng liǎn 吴敬琏 néng 能 rú cǐ 如此 cháng shòu 长寿， tā 他 chū shēng 出生 zài 在 fù yǒu 富有 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jiā tíng 家庭， fù mǔ 父母 zài 在 nán jīng 南京 jīng yíng 经营 dāng shí 当时 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 dú lì 独立 bào zhǐ 报纸。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 ān zhuāng 安装 le 了 xīn 新 de 的 zì dòng huà 自动化 zhuāng pèi 装配 liú shuǐ xiàn 流水线 zhī hòu 之后， néng 能 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
yòu 又 zài 在 kuàng yě 旷野 jiāng 将 nǐ 你 liè 列 zǔ 祖 suǒ 所 bù 不 rèn shi 认识 de 的 mǎ nǎ 吗哪 cì gěi 赐给 nǐ 你 chī 吃， shì 是 yào 要 kǔ 苦 liàn 炼 nǐ 你， shì yàn 试验 nǐ 你， jiào 叫 nǐ 你 zhōng jiǔ 终久 xiǎng fú 享福。
zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 zhǐ 指 qián liè xiàn ái 前列腺癌 huò zhě 或者 xīn zàng bìng 心脏病。
shén me shì 什么是 tǔ dì 土地 tuì huà 退化？
yòu 又 jiāng 将 tā 他 de 的 yuē guì 约柜（ yuán wén 原文 zuò 作 néng lì 能力） jiāo yǔ 交与 rén 人 lǔ 掳 qù 去， jiāng 将 tā 他 de 的 róng yào 荣耀 jiāo 交 zài 在 dí rén 敌人 shǒu zhōng 手中。
zhè zhǒng 这种 shuāng wèi 双卫 xiào guǒ 效果 shòu yì 受益 yú lí 于离 shè xiàng jī 摄像机 jiào 较 jìn 近 de 的 dí É niè 狄俄涅（ tǔ 土 wèi sì 卫四） hé 和 lí 离 shè xiàng jī 摄像机 jiào 较 yuǎn 远 dàn shì 但是 bǐ 比 qián zhě 前者 shāo 稍 dà 大 xiē 些 de 的 ruì yà 瑞亚（ tǔ 土 wèi wǔ 卫五） yí zhì 一致 de 的 fǎn shè lǜ 反射率。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 yì jìng 意境 de 的 jiàn zhù 建筑 wèi de shì 为的是 qǐ fā 启发 tóng xué 同学 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 láo yì jié hé 劳逸结合 chǎng suǒ 场所。
zhè zhǒng 这种 jù 具 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 yīn yuè 音乐 xíng tài 型态 tàn tǎo 探讨 le 了 ài qíng 爱情、 xìng 性、 xī dú 吸毒、 zhèng zhì 政治 jí 及 sǐ wáng 死亡 děng 等 de 的 zhǔ tí 主题。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 yí gè 一个 luó ji 逻辑 céng 层 de 的 URI dì zhǐ 地址 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 jiě xī 解析 wèi 为 wù lǐ céng 物理层 duān diǎn 端点 yǐ jí 以及 kāi shǐ 开始 chǔ lǐ 处理 shí 时 shì 是 rú hé 如何 bǎng dìng 绑定 de 的。
yì yáng xìn tòng 亿阳信通 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 zé 则 jié hé 结合 guó nèi 国内 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， tí chū 提出 le 了 yán fā 研发 xiāo shòu fú wù 销售服务 yì tǐ huà 一体化 de 的 jiě jué 解决 sī lù 思路， yě 也 huò 获 dé liǎo 得了 chéng gōng 成功。
shén me 什么 dōng xi 东西 zǎo shang 早上 shēng qǐ 升起 lái 来 piāo dòng 飘动 yī zhěng tiān 一整天？
yòu 又 yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 yīn 因 tuī tè 推特 ér 而 cí zhí 辞职 — — zhè 这 yí cì 一次 shì 是 CNN de 的 yī 一 wèi 位 zī shēn 资深 biān jí 编辑、 hùn jì 混迹 xīn wén 新闻 wǎng luò 网络 dá 达 20 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 lǎo shǒu 老手。
fù qīn 父亲 shí nián 时年 33 suì 岁， tā yòng 他用 tā 他 nà 那 yǒu lì 有力 de 的 shuāng shǒu 双手 bào 抱 qǐ 起 le 了 4 suì 岁 de 的 wǒ 我， bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， ràng 让 wǒ 我 dǎo 岛 kàn 瞰 yí qiè 一切。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 wǒ men 我们 lì shǐ shàng 历史上 hēi àn 黑暗 hé 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 yī zhāng 一章。
shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 zuò 做。 shì shí shàng 事实上， 2003 nián 年 de 的 yī liáo 医疗 xiàn dài huà 现代化 fǎ àn 法案， jìn zhǐ 禁止 yī yào jià gé 医药价格 yā jià 压价， jiāng 将 bǔ tiē 补贴 suǒ dìng 锁定 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 chéng běn 成本 shàng shēng 上升。
zhè zhǒng 这种 nóng chǎng 农场 měi tiān 每天 gū jì 估计 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 1000 shēng 升 qīng qì 氢气， ér qiě 而且 zhǐ 只 xiāo hào 消耗 330 kè 克 yè lǜ sù 叶绿素； ér 而 bǐ rú 比如 zhòng zhí 种植 cài zǐ 菜籽， měi 每 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 dà yuē 大约 1000 shēng 升 yóu 油。
fù qīn 父亲 yǒu shí 有时 xī 吸 diǎn 点 dà yān 大烟， hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒， mǔ qīn 母亲 guǎn shù 管束 zhe 着 wǒ men 我们， bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zhān rǎn 沾染 shàng yī 上一 diǎn 点。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， rǎn Ā ràng 冉阿让 zhǐ shì 只是 gè 个 wú 无 zhī shi 知识 de 的 rén 人， bìng 并 bú shi 不是 gè 个 yú chǔn 愚蠢 de 的 rén 人， tā 他 xīn li 心里 shēng lái 生来 jiù 就 rán 燃 zhe 着 xìng líng 性灵 de 的 guāng 光。
zhè zhǒng 这种 lěng chǎng 冷场 huì 会 shì 是 nǐ 你 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 chǔn 蠢， yǒu xiē 有些 xīn bú zài yān 心不在焉， sì hū 似乎 yǔ 与 duì fāng 对方 wú huà kě shuō 无话可说。
yòu 又 shén me shí hou 什么时候 jiàn 见 nǐ 你 bìng 病 le 了， huò 或 shì zài 是在 jiān 监 lǐ 里， lái kàn 来看 nǐ 你 ne 呢。
shén me 什么 jiào 叫 jiàn jiē 间接 dǎn hóng sù 胆红素（ IBIL ） piān dī 偏低？ yǒu 有 shén me 什么 zhì liáo fāng àn 治疗方案？
zhè zhǒng 这种 chuàng xīn 创新 de 的 jì shù 技术 kāi tuò 开拓 le 了 xīn 新 de 的 shì yě 视野， wèi 为 huàn zhě 患者 de 的 gè zhǒng 各种 lín chuáng 临床 zhuàng kuàng 状况 xià hé gǔ 下颌骨 héng xiàng 横向 kàn dào 看到 quē fá 缺乏。
shén me 什么 nǚ hái 女孩 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 nán hái 男孩 zài 在 hǎi bīn 海滨 xià rì 夏日 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 wǔ hòu 午后 yǐn yòng 引用 shī jù 诗句 ne 呢？
wǒ men 我们 yǐ 已 yù dìng 预订 dào liǎo 到了 Àì qín hǎi 爱琴海 de 的 jià 驾 chuán 船 dù jiǎ lǚ yóu 度假旅游。
shén me 什么 jiā tíng 家庭 de 的 hūn yīn 婚姻 de 的 zé rèn 责任 de 的 ài qíng 爱情 de 的 dōu 都 shì 是 yí jù 一句 pì huà 屁话， yuǎn yuǎn 远远 bù zú 不足 nà 那 yī 一 yè 夜 huò shì 或是 jǐ 几 yè 夜 de 的 chūn xiāo 春宵。
fù qīn 父亲 tiáo jiě 调解 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zhī jiān 之间 de 的 zhēng chǎo 争吵。
shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 huì 会 qǐ chuáng 起床 hé 和 shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 jiāng 将 shuì jiào 睡觉。
fù qīn 父亲， wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中 yì shēng yí shì 一生一世 de 的 yīng xióng 英雄！
zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 de 的 qián zhī 前肢 jí 及 wěi bù 尾部 dōu 都 fù 覆 yǒu 有 yǔ máo 羽毛， lián 连 hòu zhī 后肢 dōu 都 bèi 被 yǒu 有 yǔ máo 羽毛。 zhè 这 biǎo míng 表明 cóng 从 kǒng lóng 恐龙 yǎn huà 演化 wèi 为 niǎo lèi 鸟类 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 kě néng 可能 dí què 的确 cún zài 存在 yí gè 一个 “ sì 四 yì 翼 jiē duàn 阶段 ” 。
fù mǔ 父母 yí dìng 一定 xiǎng bú dào 想不到 wú jìng liǎn 吴敬琏 néng 能 rú cǐ 如此 cháng shòu 长寿， tā 他 chū shēng 出生 zài 在 fù yǒu 富有 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jiā tíng 家庭， fù mǔ 父母 zài 在 nán jīng 南京 jīng yíng 经营 dāng shí 当时 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 dú lì 独立 bào zhǐ 报纸。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 ān zhuāng 安装 le 了 xīn 新 de 的 zì dòng huà 自动化 zhuāng pèi 装配 liú shuǐ xiàn 流水线 zhī hòu 之后， néng 能 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
yòu 又 zài 在 kuàng yě 旷野 jiāng 将 nǐ 你 liè 列 zǔ 祖 suǒ 所 bù 不 rèn shi 认识 de 的 mǎ nǎ 吗哪 cì gěi 赐给 nǐ 你 chī 吃， shì 是 yào 要 kǔ 苦 liàn 炼 nǐ 你， shì yàn 试验 nǐ 你， jiào 叫 nǐ 你 zhōng jiǔ 终久 xiǎng fú 享福。
zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 zhǐ 指 qián liè xiàn ái 前列腺癌 huò zhě 或者 xīn zàng bìng 心脏病。
shén me shì 什么是 tǔ dì 土地 tuì huà 退化？
yòu 又 jiāng 将 tā 他 de 的 yuē guì 约柜（ yuán wén 原文 zuò 作 néng lì 能力） jiāo yǔ 交与 rén 人 lǔ 掳 qù 去， jiāng 将 tā 他 de 的 róng yào 荣耀 jiāo 交 zài 在 dí rén 敌人 shǒu zhōng 手中。
zhè zhǒng 这种 shuāng wèi 双卫 xiào guǒ 效果 shòu yì 受益 yú lí 于离 shè xiàng jī 摄像机 jiào 较 jìn 近 de 的 dí É niè 狄俄涅（ tǔ 土 wèi sì 卫四） hé 和 lí 离 shè xiàng jī 摄像机 jiào 较 yuǎn 远 dàn shì 但是 bǐ 比 qián zhě 前者 shāo 稍 dà 大 xiē 些 de 的 ruì yà 瑞亚（ tǔ 土 wèi wǔ 卫五） yí zhì 一致 de 的 fǎn shè lǜ 反射率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子