ประโยคภาษาจีน- 又一次非洲峰会却又一次失望而归人们希望南非的改朝换代可以跨越国界为邻国津巴布韦带来改变然而这是徒劳的中文句子 (620438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòu yí cì 又一次 fēi zhōu 非洲 fēng huì 峰会， què 却 yòu yí cì 又一次 shī wàng 失望 ér 而 guī 归， rén men 人们 xī wàng 希望 nán fēi 南非 de 的 gǎi cháo huàn dài 改朝换代 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 wèi 为 lín guó 邻国 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dài lái 带来 gǎi biàn 改变， rán ér 然而 zhè shì 这是 tú láo 徒劳 de 的。
ANOTHER African summit, another disappointment. Any hope that the change of leadership in South Africa might bring change across the border in Zimbabwe has proved in vain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòu yí cì 又一次， huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 bāng 帮 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天 zhě 者 wèi le 为了 měi guó 美国 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业， zài 在 kě néng 可能 chū xiàn 出现 duǎn quē 短缺 de 的 suǒ wèi 所谓 “ guān jiàn 关键 cái liào 材料 ” shàng 上 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心。
yòu yí cì 又一次， nà ge 那个 kuí wú 魁梧 de 的 liè shǒu 猎手 jiān 兼 dòu shì 斗士 zài 在 hā sī dīng 哈斯丁 shàng àn 上岸， bìng 并 zhì zào 制造 le 了 tū rán xí jī 突然袭击， tā 他 jiù shì 就是 nuò màn dì 诺曼第 rén 人 wēi lián 威廉 mǔ 姆。
fù qīn 父亲 yǒu shí 有时 xī 吸 diǎn 点 dà yān 大烟， hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒， mǔ qīn 母亲 guǎn shù 管束 zhe 着 wǒ men 我们， bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zhān rǎn 沾染 shàng yī 上一 diǎn 点。
fù qīn 父亲 yòng 用 yán lì 严厉 de 的 yǎn shén 眼神 kàn 看 le 了 wǒ men 我们 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 wài chū 外出 kàn 看 fù qīn 父亲 dǎ liè 打猎 qù 去 le 了。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 lùn zhèng 论证 le 了 qǐ yè 企业 de 的 jià gòu 架构， shì 是 zěn yàng 怎样 wèi 为 chéng xù 程序 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 yí gè 一个 jī chǔ 基础 de 的。
shén me shì 什么事 fáng ài 妨碍 nǐ 你 zǎo xiē 早些 dòng shēn 动身？
zhè zhǒng 这种 chōng jī 冲击 zì xià ér shàng 自下而上 shì 是 quán lì 权力 xià fàng 下放 de 的 xū yào 需要， zì shàng ér xià 自上而下 shì 是 chāo guó jiā 超国家 de 的 lián bāng 联邦， jiù 就 xiàng 像 Ōu méng 欧盟 hé 和 běi měi 北美 zì yóu mào yì 自由贸易 xié yì 协议。
zhè zhǒng 这种 fèn zǐ 分子 shì yóu 是由 yì qún 一群 huà xué jiàn 化学键 lián jiē 连接 ér 而 chéng 成 de 的 yuán zǐ 原子。
fù qīn 父亲 de 的 shù xué 数学 cái néng 才能 wén míng xiá ěr 闻名遐迩， yǐ zhì yú 以至于 nà shí hou 那时候 jīng cháng 经常 yǒu rén 有人 huì 会 ná 拿 zhe 着 jì suàn qì 计算器 lái 来 wǒ jiā 我家， ràng 让 fù qīn 父亲 hè 和 jì suàn qì 计算器 bǐ 比 suàn shù 算术。
shén me 什么 yuán yīn 原因 yǐn qǐ 引起 de 的 ne 呢？ shì 是 shòu liáng 受凉 le 了， hái shi 还是 yǐn shí 饮食 fāng miàn 方面 yǒu 有 wèn tí 问题？
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 le 了 nài yòng 耐用 de 的 cái liào 材料 yǐ jí 以及 fáng zhǐ 防止 chú fáng 厨房 hè 和 wèi shēng jiān 卫生间 děng 等 cháo qì 潮气 dà 大 de 的 fáng jiān 房间 shēng méi 生霉 de 的 shè jì 设计。
yòu 又 cóng 从 sǎ 撒 lì 立 wǎng 往 dōng 东 zhuàn xiàng 转向 rì chū 日出 zhī de 之地， dào 到 jí sī 吉斯 lǜ 绿 tā 他 bó 泊 de 的 jìng jiè 境界， yòu 又 tòng 通 dào 到 dà bǐ 大比 lā 拉， shàng 上 dào 到 yǎ 雅 fēi yà 非亚。
shén me 什么 nǚ hái 女孩 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 nán hái 男孩 zài 在 hǎi bīn 海滨 xià rì 夏日 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 wǔ hòu 午后 yǐn yòng 引用 shī jù 诗句 ne 呢？
wǒ men 我们 yǐ 已 huò xī 获悉， NAFSA qī jiān 期间 de 的 zhù sù 住宿 cóng 从 3 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 kě yǐ 可以 xiàng 向 bīn guǎn yù dìng 宾馆预定， cǐ hòu 此后 sān tiān 三天 nèi 内 bīn guǎn 宾馆 fáng jiān 房间 jiàng 将 bèi 被 yù dìng 预定 mǎn é 满额。
zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 duì 对 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 yě 也 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhī fù 支付 de 的 bǎo xiǎn 保险 fèi bǐ dà 费比大 qǐ yè 企业 hé 和 zhèng fǔ 政府 yào 要 gāo 高 35 ％。
wǒ men 我们 bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 luó ji 逻辑 máo dùn 矛盾 de 的 jiǎ dào xué 假道学， jiù shì 就是 zhè 这 fù 副 dé xìng 德性。
yòu 又 dào 到 zhōu mò 周末 le 了， yì zhōu 一周 jiù 就 zhè yàng 这样 “ yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 ” de 地 guò qù 过去 le 了， zhēn shi 真是 wú suǒ zuò wéi 无所作为 ā 啊！
shén me shí hou 什么时候 yīng dāng 应当 qiú yī 求医？
fù qīn 父亲， wǒ men 我们 nà wèi 那位 hǎo xīn 好心 de 的 chuán zhǎng 船长 lái kè lēi 莱克勒 xiān sheng 先生 tā 他 sǐ 死 le 了， chéng méng 承蒙 mò léi ěr 莫雷尔 xiān sheng 先生 de 的 tuī jiàn 推荐， wǒ 我 jí yǒu kě néng 极有可能 jiē tì 接替 tā 他 de 的 wèi zhi 位置。
shén me shí hou 什么时候 dōu 都 kě yǐ 可以 lái 来 wǒ 我 zhè lǐ 这里。
fù qīn 父亲： tāng mǔ 汤姆， nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， dāng 当 lín kěn 林肯 zài 在 nǐ 你 zhè 这 nián líng 年龄 shí 时， tā 他 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xué sheng 学生。
shén me shì 什么是 “ xīn wán zhí 辛烷值 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
zhè zhǒng 这种 dān 单 mù jìng 目镜 tōng guò 通过 tú xiàng 图像 zēng qiáng 增强 jì shù 技术 jìn xíng 进行 mù biāo 目标 shí bié 识别， tōng guò 通过 hóng wài jì shù 红外技术 jìn xíng 进行 mù biāo 目标 tàn cè 探测。
shén me shì 什么是 piān chā 偏差 jiǎn cè 检测？
fù mǔ 父母 men 们 kě néng 可能 jīng cháng 经常 shuō 说， “ é 哦， yuē hàn ní 约翰尼 kě yǐ 可以 yī zhěng tiān 一整天 zài wài 在外 miàn dī 面的 ní 泥 de lǐ 地里 wán 玩， ” huò zhě 或者 “ sū qiàn 苏茜 de 的 rén yuán 人缘 hěn hǎo 很好 ” 。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 wèi 为 shàn bāng 掸邦 hé 和 miǎn diàn lián bāng 缅甸联邦 zuò chū 作出 zhèng què 正确 jué dìng 决定。 fǒu zé 否则 jūn zhèng fǔ 军政府 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 ruò gān 若干 nián nèi 年内 jì xù 继续 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 guó jiā 国家 hé 和 yā pò 压迫 rén mín 人民。
fù mǔ 父母 hè 和 jiāo yù zhě 教育者 dōu 都 xī wàng 希望 jiè 借 yóu 由 zhè xiē 这些 duō fāng 多方 miàn dī 面的 nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 xiào yuán 校园 de 的 qī wǔ 欺侮 shì jiàn 事件， péi yǎng 培养 chū 出 chéng jì 成绩 gèng hǎo 更好 de 的 hái zi 孩子。
zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 tàn suān gài 碳酸钙 de 的 yìn jì 印迹， bìng jiāng 并将 lù miàn 路面 de 的 fù hè 负荷 néng lì 能力 huī fù 恢复 zhì 至 zhèng cháng 正常。
shén me shì 什么是 dòu dì zhǔ 斗地主？
yòu 又 yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 yǐ fǎ 以法 tā 他 dé hēng 得亨 tōng 通， zài 在 bó lì héng 伯利恒 dé míng 得名 shēng 声。

ประโยคภาษาจีน
yòu yí cì 又一次， huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 bāng 帮 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天 zhě 者 wèi le 为了 měi guó 美国 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业， zài 在 kě néng 可能 chū xiàn 出现 duǎn quē 短缺 de 的 suǒ wèi 所谓 “ guān jiàn 关键 cái liào 材料 ” shàng 上 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心。
yòu yí cì 又一次， nà ge 那个 kuí wú 魁梧 de 的 liè shǒu 猎手 jiān 兼 dòu shì 斗士 zài 在 hā sī dīng 哈斯丁 shàng àn 上岸， bìng 并 zhì zào 制造 le 了 tū rán xí jī 突然袭击， tā 他 jiù shì 就是 nuò màn dì 诺曼第 rén 人 wēi lián 威廉 mǔ 姆。
fù qīn 父亲 yǒu shí 有时 xī 吸 diǎn 点 dà yān 大烟， hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒， mǔ qīn 母亲 guǎn shù 管束 zhe 着 wǒ men 我们， bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zhān rǎn 沾染 shàng yī 上一 diǎn 点。
fù qīn 父亲 yòng 用 yán lì 严厉 de 的 yǎn shén 眼神 kàn 看 le 了 wǒ men 我们 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 wài chū 外出 kàn 看 fù qīn 父亲 dǎ liè 打猎 qù 去 le 了。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 lùn zhèng 论证 le 了 qǐ yè 企业 de 的 jià gòu 架构， shì 是 zěn yàng 怎样 wèi 为 chéng xù 程序 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 yí gè 一个 jī chǔ 基础 de 的。
shén me shì 什么事 fáng ài 妨碍 nǐ 你 zǎo xiē 早些 dòng shēn 动身？
zhè zhǒng 这种 chōng jī 冲击 zì xià ér shàng 自下而上 shì 是 quán lì 权力 xià fàng 下放 de 的 xū yào 需要， zì shàng ér xià 自上而下 shì 是 chāo guó jiā 超国家 de 的 lián bāng 联邦， jiù 就 xiàng 像 Ōu méng 欧盟 hé 和 běi měi 北美 zì yóu mào yì 自由贸易 xié yì 协议。
zhè zhǒng 这种 fèn zǐ 分子 shì yóu 是由 yì qún 一群 huà xué jiàn 化学键 lián jiē 连接 ér 而 chéng 成 de 的 yuán zǐ 原子。
fù qīn 父亲 de 的 shù xué 数学 cái néng 才能 wén míng xiá ěr 闻名遐迩， yǐ zhì yú 以至于 nà shí hou 那时候 jīng cháng 经常 yǒu rén 有人 huì 会 ná 拿 zhe 着 jì suàn qì 计算器 lái 来 wǒ jiā 我家， ràng 让 fù qīn 父亲 hè 和 jì suàn qì 计算器 bǐ 比 suàn shù 算术。
shén me 什么 yuán yīn 原因 yǐn qǐ 引起 de 的 ne 呢？ shì 是 shòu liáng 受凉 le 了， hái shi 还是 yǐn shí 饮食 fāng miàn 方面 yǒu 有 wèn tí 问题？
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 le 了 nài yòng 耐用 de 的 cái liào 材料 yǐ jí 以及 fáng zhǐ 防止 chú fáng 厨房 hè 和 wèi shēng jiān 卫生间 děng 等 cháo qì 潮气 dà 大 de 的 fáng jiān 房间 shēng méi 生霉 de 的 shè jì 设计。
yòu 又 cóng 从 sǎ 撒 lì 立 wǎng 往 dōng 东 zhuàn xiàng 转向 rì chū 日出 zhī de 之地， dào 到 jí sī 吉斯 lǜ 绿 tā 他 bó 泊 de 的 jìng jiè 境界， yòu 又 tòng 通 dào 到 dà bǐ 大比 lā 拉， shàng 上 dào 到 yǎ 雅 fēi yà 非亚。
shén me 什么 nǚ hái 女孩 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 nán hái 男孩 zài 在 hǎi bīn 海滨 xià rì 夏日 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 wǔ hòu 午后 yǐn yòng 引用 shī jù 诗句 ne 呢？
wǒ men 我们 yǐ 已 huò xī 获悉， NAFSA qī jiān 期间 de 的 zhù sù 住宿 cóng 从 3 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 kě yǐ 可以 xiàng 向 bīn guǎn yù dìng 宾馆预定， cǐ hòu 此后 sān tiān 三天 nèi 内 bīn guǎn 宾馆 fáng jiān 房间 jiàng 将 bèi 被 yù dìng 预定 mǎn é 满额。
zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 duì 对 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 yě 也 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhī fù 支付 de 的 bǎo xiǎn 保险 fèi bǐ dà 费比大 qǐ yè 企业 hé 和 zhèng fǔ 政府 yào 要 gāo 高 35 ％。
wǒ men 我们 bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 luó ji 逻辑 máo dùn 矛盾 de 的 jiǎ dào xué 假道学， jiù shì 就是 zhè 这 fù 副 dé xìng 德性。
yòu 又 dào 到 zhōu mò 周末 le 了， yì zhōu 一周 jiù 就 zhè yàng 这样 “ yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 ” de 地 guò qù 过去 le 了， zhēn shi 真是 wú suǒ zuò wéi 无所作为 ā 啊！
shén me shí hou 什么时候 yīng dāng 应当 qiú yī 求医？
fù qīn 父亲， wǒ men 我们 nà wèi 那位 hǎo xīn 好心 de 的 chuán zhǎng 船长 lái kè lēi 莱克勒 xiān sheng 先生 tā 他 sǐ 死 le 了， chéng méng 承蒙 mò léi ěr 莫雷尔 xiān sheng 先生 de 的 tuī jiàn 推荐， wǒ 我 jí yǒu kě néng 极有可能 jiē tì 接替 tā 他 de 的 wèi zhi 位置。
shén me shí hou 什么时候 dōu 都 kě yǐ 可以 lái 来 wǒ 我 zhè lǐ 这里。
fù qīn 父亲： tāng mǔ 汤姆， nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， dāng 当 lín kěn 林肯 zài 在 nǐ 你 zhè 这 nián líng 年龄 shí 时， tā 他 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xué sheng 学生。
shén me shì 什么是 “ xīn wán zhí 辛烷值 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
zhè zhǒng 这种 dān 单 mù jìng 目镜 tōng guò 通过 tú xiàng 图像 zēng qiáng 增强 jì shù 技术 jìn xíng 进行 mù biāo 目标 shí bié 识别， tōng guò 通过 hóng wài jì shù 红外技术 jìn xíng 进行 mù biāo 目标 tàn cè 探测。
shén me shì 什么是 piān chā 偏差 jiǎn cè 检测？
fù mǔ 父母 men 们 kě néng 可能 jīng cháng 经常 shuō 说， “ é 哦， yuē hàn ní 约翰尼 kě yǐ 可以 yī zhěng tiān 一整天 zài wài 在外 miàn dī 面的 ní 泥 de lǐ 地里 wán 玩， ” huò zhě 或者 “ sū qiàn 苏茜 de 的 rén yuán 人缘 hěn hǎo 很好 ” 。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 wèi 为 shàn bāng 掸邦 hé 和 miǎn diàn lián bāng 缅甸联邦 zuò chū 作出 zhèng què 正确 jué dìng 决定。 fǒu zé 否则 jūn zhèng fǔ 军政府 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 ruò gān 若干 nián nèi 年内 jì xù 继续 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 guó jiā 国家 hé 和 yā pò 压迫 rén mín 人民。
fù mǔ 父母 hè 和 jiāo yù zhě 教育者 dōu 都 xī wàng 希望 jiè 借 yóu 由 zhè xiē 这些 duō fāng 多方 miàn dī 面的 nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 xiào yuán 校园 de 的 qī wǔ 欺侮 shì jiàn 事件， péi yǎng 培养 chū 出 chéng jì 成绩 gèng hǎo 更好 de 的 hái zi 孩子。
zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 tàn suān gài 碳酸钙 de 的 yìn jì 印迹， bìng jiāng 并将 lù miàn 路面 de 的 fù hè 负荷 néng lì 能力 huī fù 恢复 zhì 至 zhèng cháng 正常。
shén me shì 什么是 dòu dì zhǔ 斗地主？
yòu 又 yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 yǐ fǎ 以法 tā 他 dé hēng 得亨 tōng 通， zài 在 bó lì héng 伯利恒 dé míng 得名 shēng 声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子