ประโยคภาษาจีน- 又或者我会不会像片中的年轻人那样抛弃一切随他前往那片荒野之地中文句子 (621624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòu 又 huò zhě 或者， wǒ huì 我会 bú huì 不会 xiàng piàn 像片 zhòng dì 中的 nián qīng rén 年轻人 nà yàng 那样 pāo qì 抛弃 yí qiè 一切 suí 随 tā 他 qián wǎng 前往 nà 那 piàn 片 huāng yě 荒野 zhī de 之地？
Or would I have been one of the young men who left everything to follow him into the wilderness?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòu 又 huò zhě 或者， shì bu shì 是不是 jiù 就 qù 去 bàng 傍 gè 个 dà kuǎn 大款 — — jià 嫁 gěi 给 gè 个 yǒu qián 有钱 nán rén 男人， suī 虽 néng kāi 能开 zhe 着 bǎo mǎ 宝马 sì chù 四处 dōu fēng 兜风 què 却 yào 要 rěn shòu 忍受 tā 他 chū qù 出去 niān huā rě cǎo 拈花惹草？
yòu 又 huò xǔ 或许 yī míng 一名 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员， yǔ 与 yī míng 一名 xiǎo 小 yǎn yuán 演员 wǎn 挽 zhuó shǒu 着手。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè 这 yī 一 jié mù 节目 néng gòu 能够 pǔ jí 普及 dào 到 yuè nán 越南 běi bù 北部 hé 和 zhōng bù 中部 dì qū 地区。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 nán yà 南亚 guó jiā 国家 gòu zhù 构筑 quán miàn 全面、 shēn rù 深入、 chí jiǔ 持久 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
zhè zhǒng 这种 kě chǐ 可耻 de 的 xíng wéi 行为 bì jiāng 必将 huǐ huài 毁坏 tā 他 de 的 shēng wàng 声望。
zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 bú shi 不是 xīn shí dài 新时代 de 的 wéi xīn lùn 唯心论。
shén me shì 什么是 fú shè 辐射， wèi shén me 为什么 tā 它 hěn 很 wēi xiǎn 危险？
yé ye 爷爷 zhēn shi 真是 lǎo dāng yì zhuàng 老当益壮。
wǒ men 我们 xī wàng 希望， xīn yí dài 新一代 xiàn xuè zhě 献血者 jiāng 将 fǎng xiào 仿效 tā men de 他们的 bǎng yàng 榜样， wú lùn hé shí 无论何时 hé 和 wú lùn 无论 hé de 何地， zài 在 xū yào 需要 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 shí 时 tí gōng 提供 kě 可 shǐ yòng 使用 de 的 zuì 最 ān quán 安全 xuè yè 血液。
zhè zhǒng 这种 míng jiào 名叫 qiáng guāng 强光 dēng 灯（ MightyLight ） de 的 dēng jù 灯具， shì 是 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 de 的、 fáng shuǐ 防水、 fáng zhèn 防震、 shǐ yòng 使用 tài yáng néng 太阳能 fā guāng 发光 liǎng 两 jí 级 guǎn 管 de 的 dēng 灯， néng gòu 能够 chōng diàn 充电 shǐ yòng 使用 8 xiǎo shí 小时、 qí 其 shè jì 设计 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng dá 长达 10 wàn gè 万个 xiǎo shí 小时。
shén me 什么 yàng zi 样子 de 的 měi nǚ 美女 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sè láng 色狼？
yòu 又 ná 拿 shí tou 石头 kǎn 砍 dà wèi wáng 大卫王 hè 和 wáng 王 de 的 chén pú 臣仆。 zhòng mín 众民 hè 和 yǒng shì 勇士 dōu 都 zài 在 wáng 王 de 的 zuǒ yòu 左右。
wǒ men 我们 cháng xiàng 常向 tā men 他们 qǐng jiào 请教。
zhè zhǒng 这种 zhōu ér fù shǐ 周而复始 de 的 xún huán 循环 huì 会 chǎn shēng 产生 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 jī jí 积极 de 的 jiē guǒ 结果。 dàn shì 但是， zhǐ yào 只要 nǐ 你 shì 是 yán ér wú xìn 言而无信 de 的 xún huán 循环， nà me 那么 nǐ de 你的 zì yóu 自由 zhí yè shēng yá 职业生涯 jiù 就 huì 会 wán quán 完全 zhōng jié 终结。
bà ba 爸爸 zuò zài 坐在 guò dào 过道 páng biān 旁边 de 的 wèi zi 位子 shàng 上， mǎ lì 玛丽 hé 和 tā 他 gé 隔 liǎng gè 两个 wèi zhi 位置， hé 和 mā ma 妈妈 āi zhe 挨着。
wǒ men 我们 cháng cháng 常常 guò duō 过多 de 地 zì xún fán nǎo 自寻烦恼， qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
yòu shì 又是 zěn me 怎么 kàn 看 zhè xiē 这些 de 的？ zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上？ zài xiàn 在线 kàn 看？ hái shi 还是 xiàng 像 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 rén 人 yí yàng 一样 kàn 看 DVD ?
zhè zhǒng 这种 lǎ ba 喇叭 de 的 lì shǐ 历史 yóu lái 由来 fù yǒu 富有 zhēng yì 争议。
shén me 什么 néng yuán 能源 zī yuán 资源 kě 可 zuò wéi 作为 méi 煤 de 的 tì dài pǐn 替代品？
zhè zhǒng 这种 sì 四 yuán 元 jié gòu 结构 de 的 xíng chéng 形成， qǐ yīn 起因 yú 于 qū yù 区域 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场 zhuǎn biàn 转变 chéng liè xiàn 成裂陷 zuò yòng 作用、 ào xiàn 拗陷 zuò yòng 作用 hé 和 chā yì 差异 lóng shēng 隆升 fǎn zhuǎn 反转 zuò yòng 作用 de 的 yǎn huà 演化。
shén me 什么 dōu 都 lái bù jí 来不及 le 了， nǐ 你 xīn li 心里 gǎn dào 感到 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
zhè zhǒng 这种 zài 在 cháo shī 潮湿 yīn lěng 阴冷 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng cún 生存 de 的 néng lì 能力 bù fen 部分 qǔ jué yú 取决于 tā men 它们 huǎn màn 缓慢 de 的 xíng dòng 行动 néng lì 能力 hè 和 dài xiè 代谢 néng lì 能力， dài xiè 代谢 huǎn màn 缓慢 yì wèi zhe 意味着 zhī 只 xū yào 需要 hěn shǎo 很少 de 的 shí wù 食物 gōng yìng 供应 jiù 就 kě yǐ 可以 cún huó 存活。
shén me 什么 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 jué dìng 决定 ne 呢。 gān 忓 ma 嘛 yào 要 zháo jí 着急 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 chǎng hé 场合 wǒ 我 jīng lì 经历 duō 多 le 了， duì 对 zhè 这 lèi rén 类人 wǒ 我 tài 太 liǎo jiě 了解， wǒ 我 kě yǐ 可以 shùn jiān 瞬间 jiù 就 bǎ 把 tā 他 gěi 给 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。（ zhí yì 直译： bǎ 把 tā 他 sī 撕 dé 得 fěn suì 粉碎）
wǒ men 我们 bìng 并 jiù 就 wén xiàn 文献 zhōng 中 pǔ wéi 普维 dòng 峒 diǎn 碘 guò mǐn xìng 过敏性 jiē chù 接触 pí fū 皮肤 yán 炎 de 的 bìng lì 病例 bào gào 报告 zuò 作 yī 一 huí gù 回顾。
yòu 又 xǐ 洗 le 了 zàng fǔ 脏腑 hé 和 tuǐ 腿， shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上 de 的 fán 燔 jì 祭 shàng 上。
bà ba 爸爸， wǒ de 我的 xiǎo māo 小猫 zài 在 zhè 这 kē 棵 shù shàng 树上。
rén huà xiàn 仁化县 dì chǔ 地处 nán lǐng 南岭 shān mài 山脉 nán lù 南麓， yǐ 以 shān dì 山地 qiū líng 丘陵 wéi zhǔ 为主， qí zhōng 其中 shān dì 山地 yuē 约 zhàn 占 70% ， qiū líng 丘陵 yuē 约 zhàn 占 20% ， xiǎo 小 píng yuán 平原 zhàn 占 10% 。
jǐn 仅 1999 nián 年 yī nián 一年 jiù 就 yǒu 有 2.83 yì 亿 fèn 份 yóu 油 zhá yú 炸鱼 chū lú 出炉， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 le 了 zuì 最 shòu 受 yīng guó rén 英国人 huān yíng 欢迎 de 的 wài mài 外卖 shí pǐn 食品
jǐn 仅 50 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng jiāng 从江 shān shù 山墅 dào 到 chéng dū 成都。

ประโยคภาษาจีน
yòu 又 huò zhě 或者， shì bu shì 是不是 jiù 就 qù 去 bàng 傍 gè 个 dà kuǎn 大款 — — jià 嫁 gěi 给 gè 个 yǒu qián 有钱 nán rén 男人， suī 虽 néng kāi 能开 zhe 着 bǎo mǎ 宝马 sì chù 四处 dōu fēng 兜风 què 却 yào 要 rěn shòu 忍受 tā 他 chū qù 出去 niān huā rě cǎo 拈花惹草？
yòu 又 huò xǔ 或许 yī míng 一名 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员， yǔ 与 yī míng 一名 xiǎo 小 yǎn yuán 演员 wǎn 挽 zhuó shǒu 着手。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè 这 yī 一 jié mù 节目 néng gòu 能够 pǔ jí 普及 dào 到 yuè nán 越南 běi bù 北部 hé 和 zhōng bù 中部 dì qū 地区。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 nán yà 南亚 guó jiā 国家 gòu zhù 构筑 quán miàn 全面、 shēn rù 深入、 chí jiǔ 持久 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
zhè zhǒng 这种 kě chǐ 可耻 de 的 xíng wéi 行为 bì jiāng 必将 huǐ huài 毁坏 tā 他 de 的 shēng wàng 声望。
zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 bú shi 不是 xīn shí dài 新时代 de 的 wéi xīn lùn 唯心论。
shén me shì 什么是 fú shè 辐射， wèi shén me 为什么 tā 它 hěn 很 wēi xiǎn 危险？
yé ye 爷爷 zhēn shi 真是 lǎo dāng yì zhuàng 老当益壮。
wǒ men 我们 xī wàng 希望， xīn yí dài 新一代 xiàn xuè zhě 献血者 jiāng 将 fǎng xiào 仿效 tā men de 他们的 bǎng yàng 榜样， wú lùn hé shí 无论何时 hé 和 wú lùn 无论 hé de 何地， zài 在 xū yào 需要 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 shí 时 tí gōng 提供 kě 可 shǐ yòng 使用 de 的 zuì 最 ān quán 安全 xuè yè 血液。
zhè zhǒng 这种 míng jiào 名叫 qiáng guāng 强光 dēng 灯（ MightyLight ） de 的 dēng jù 灯具， shì 是 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 de 的、 fáng shuǐ 防水、 fáng zhèn 防震、 shǐ yòng 使用 tài yáng néng 太阳能 fā guāng 发光 liǎng 两 jí 级 guǎn 管 de 的 dēng 灯， néng gòu 能够 chōng diàn 充电 shǐ yòng 使用 8 xiǎo shí 小时、 qí 其 shè jì 设计 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng dá 长达 10 wàn gè 万个 xiǎo shí 小时。
shén me 什么 yàng zi 样子 de 的 měi nǚ 美女 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sè láng 色狼？
yòu 又 ná 拿 shí tou 石头 kǎn 砍 dà wèi wáng 大卫王 hè 和 wáng 王 de 的 chén pú 臣仆。 zhòng mín 众民 hè 和 yǒng shì 勇士 dōu 都 zài 在 wáng 王 de 的 zuǒ yòu 左右。
wǒ men 我们 cháng xiàng 常向 tā men 他们 qǐng jiào 请教。
zhè zhǒng 这种 zhōu ér fù shǐ 周而复始 de 的 xún huán 循环 huì 会 chǎn shēng 产生 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 jī jí 积极 de 的 jiē guǒ 结果。 dàn shì 但是， zhǐ yào 只要 nǐ 你 shì 是 yán ér wú xìn 言而无信 de 的 xún huán 循环， nà me 那么 nǐ de 你的 zì yóu 自由 zhí yè shēng yá 职业生涯 jiù 就 huì 会 wán quán 完全 zhōng jié 终结。
bà ba 爸爸 zuò zài 坐在 guò dào 过道 páng biān 旁边 de 的 wèi zi 位子 shàng 上， mǎ lì 玛丽 hé 和 tā 他 gé 隔 liǎng gè 两个 wèi zhi 位置， hé 和 mā ma 妈妈 āi zhe 挨着。
wǒ men 我们 cháng cháng 常常 guò duō 过多 de 地 zì xún fán nǎo 自寻烦恼， qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
yòu shì 又是 zěn me 怎么 kàn 看 zhè xiē 这些 de 的？ zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上？ zài xiàn 在线 kàn 看？ hái shi 还是 xiàng 像 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 rén 人 yí yàng 一样 kàn 看 DVD ?
zhè zhǒng 这种 lǎ ba 喇叭 de 的 lì shǐ 历史 yóu lái 由来 fù yǒu 富有 zhēng yì 争议。
shén me 什么 néng yuán 能源 zī yuán 资源 kě 可 zuò wéi 作为 méi 煤 de 的 tì dài pǐn 替代品？
zhè zhǒng 这种 sì 四 yuán 元 jié gòu 结构 de 的 xíng chéng 形成， qǐ yīn 起因 yú 于 qū yù 区域 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场 zhuǎn biàn 转变 chéng liè xiàn 成裂陷 zuò yòng 作用、 ào xiàn 拗陷 zuò yòng 作用 hé 和 chā yì 差异 lóng shēng 隆升 fǎn zhuǎn 反转 zuò yòng 作用 de 的 yǎn huà 演化。
shén me 什么 dōu 都 lái bù jí 来不及 le 了， nǐ 你 xīn li 心里 gǎn dào 感到 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
zhè zhǒng 这种 zài 在 cháo shī 潮湿 yīn lěng 阴冷 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng cún 生存 de 的 néng lì 能力 bù fen 部分 qǔ jué yú 取决于 tā men 它们 huǎn màn 缓慢 de 的 xíng dòng 行动 néng lì 能力 hè 和 dài xiè 代谢 néng lì 能力， dài xiè 代谢 huǎn màn 缓慢 yì wèi zhe 意味着 zhī 只 xū yào 需要 hěn shǎo 很少 de 的 shí wù 食物 gōng yìng 供应 jiù 就 kě yǐ 可以 cún huó 存活。
shén me 什么 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 jué dìng 决定 ne 呢。 gān 忓 ma 嘛 yào 要 zháo jí 着急 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 chǎng hé 场合 wǒ 我 jīng lì 经历 duō 多 le 了， duì 对 zhè 这 lèi rén 类人 wǒ 我 tài 太 liǎo jiě 了解， wǒ 我 kě yǐ 可以 shùn jiān 瞬间 jiù 就 bǎ 把 tā 他 gěi 给 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。（ zhí yì 直译： bǎ 把 tā 他 sī 撕 dé 得 fěn suì 粉碎）
wǒ men 我们 bìng 并 jiù 就 wén xiàn 文献 zhōng 中 pǔ wéi 普维 dòng 峒 diǎn 碘 guò mǐn xìng 过敏性 jiē chù 接触 pí fū 皮肤 yán 炎 de 的 bìng lì 病例 bào gào 报告 zuò 作 yī 一 huí gù 回顾。
yòu 又 xǐ 洗 le 了 zàng fǔ 脏腑 hé 和 tuǐ 腿， shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上 de 的 fán 燔 jì 祭 shàng 上。
bà ba 爸爸， wǒ de 我的 xiǎo māo 小猫 zài 在 zhè 这 kē 棵 shù shàng 树上。
rén huà xiàn 仁化县 dì chǔ 地处 nán lǐng 南岭 shān mài 山脉 nán lù 南麓， yǐ 以 shān dì 山地 qiū líng 丘陵 wéi zhǔ 为主， qí zhōng 其中 shān dì 山地 yuē 约 zhàn 占 70% ， qiū líng 丘陵 yuē 约 zhàn 占 20% ， xiǎo 小 píng yuán 平原 zhàn 占 10% 。
jǐn 仅 1999 nián 年 yī nián 一年 jiù 就 yǒu 有 2.83 yì 亿 fèn 份 yóu 油 zhá yú 炸鱼 chū lú 出炉， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 le 了 zuì 最 shòu 受 yīng guó rén 英国人 huān yíng 欢迎 de 的 wài mài 外卖 shí pǐn 食品
jǐn 仅 50 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng jiāng 从江 shān shù 山墅 dào 到 chéng dū 成都。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子