ประโยคภาษาจีน- 什么是语用学中文句子 (621681) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shén me shì 什么是 yǔ yòng xué 语用学？
What is pragmatics?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shén me shì 什么是 cái fù 财富？
shén me shì 什么是 yùn dòng 运动 tóng wèi sù 同位素（ tā 铊） jiǎn chá 检查？
yé ye 爷爷 zài páng 在旁 zhèng sè 正色 dào 道： jiào yù 教育 hái zi 孩子 yào 要 chéng xìn 诚信， nǐ 你 bù néng 不能 jì 既 hǒng 哄 hái zi 孩子， yòu 又 piàn 骗 lǎo rén 老人。
yé ye 爷爷 suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 kuài 快 80 suì 岁 le 了， dàn shì 但是 tā 他 de 的 tuǐ jiǎo 腿脚 hái 还 hěn 很 líng biàn 灵便。
yòu 又 bǎ 把 gōng niú 公牛 hé 和 gōng 公 mián yáng 绵羊 de 的 zhī yóu 脂油， féi 肥 wěi ba 尾巴， bìng 并 gài zāng 盖脏 de 的 zhī yóu 脂油 yǔ 与 yāo zi 腰子， hé 和 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子， dōu 都 dì gěi 递给 tā 他
wǒ men 我们 dài huí 带回 le 了 duì 对 zhè ge 这个 měi lì 美丽 guó jiā 国家 de 的 yú kuài 愉快 huí yì 回忆。
zhè zhǒng 这种 míng jiào 名叫 qiáng guāng 强光 dēng 灯（ MightyLight ） de 的 dēng jù 灯具， shì 是 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 de 的、 fáng shuǐ 防水、 fáng zhèn 防震、 shǐ yòng 使用 tài yáng néng 太阳能 fā guāng 发光 liǎng 两 jí 级 guǎn 管 de 的 dēng 灯， néng gòu 能够 chōng diàn 充电 shǐ yòng 使用 8 xiǎo shí 小时、 qí 其 shè jì 设计 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng dá 长达 10 wàn gè 万个 xiǎo shí 小时。
shén me shì 什么是 yù fáng 预防？
bà mā 爸妈， dāng 当 zài 在 sān 三 nián jí 年级 zhī jì 之际， wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 méng 朦 nóng 脓 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， guò 过 zhe 着 tiān zhēn 天真， chún pǔ 纯朴 de 的 rì zi 日子。
yòu 又 bāi kāi 掰开 nà 那 qī gè 七个 bǐng 饼 fēn gěi 分给 sì qiān 四千 rén 人， nǐ men 你们 shōu shi 收拾 de 的 líng suì 零碎， zhuāng mǎn 装满 le 了 duō shǎo 多少 kuāng zǐ 筐子 ne 呢？
wǒ men 我们 cháng cháng 常常 cóng 从 wǒ men de 我们的 míng tiān 明天 yù zhī 预支 le 了 lái 来 cháng fù 偿付 wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 de 的 zhài 债 fù 负。
zhè zhǒng 这种 hū jiào 呼叫 fāng shì 方式 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 yāo qiú 要求 zhàng dān 账单 xìn xī 信息 de 的 zài xiàn 在线 huà wù yuán 话务员 zhōng duàn 中断 huò zhě 或者 bèi 被 yāo qiú 要求 hū jiào zhě 呼叫者 shū rù 输入 zhàng dān 账单 xìn xī 信息 de 的 lù yīn 录音 guǎng bō 广播 suǒ 所 zhōng duàn 中断。
bà ba 爸爸 hē 喝 wán 完 tā 他 de 的 mǎ dì ní 马蒂尼， chī 吃 guò 过 wǎn cān 晚餐 hòu lái 后来 dào 到 dì xià shì 地下室 shí 时， mǎ lì 玛丽 · tài lè 泰勒 · mó ěr 摩尔 yǎn 演 de 的 diàn shì jù 电视剧 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， bà ba 爸爸 tí yì 提议 shuō 说 tā 他 hé 和 pà dì 帕蒂 kāi chē 开车 chū qù 出去 dōu dōu fēng 兜兜风。
wǒ men 我们 cháng cháng 常常 zài 在 xīn wén 新闻 hé 和 chǎn pǐn 产品 fā bù 发布 de 的 xuān xiāo shēng 喧嚣声 zhōng 中， hū lüè 忽略 yì xiē 一些 wǎng shàng 网上 chū xiàn 出现 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件， zhí dào 直到 shù yuè 数月 hòu 后 cái 才 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 tā men 它们。
yòu shì 又是 jiǔ yuè 九月 jiǔ 九， jīn 金 qiū jú 秋菊 yuè 月， zhū yú 茱萸 dēng gāo 登高， luò xiá 落霞 gū wù 孤鹜， qiū shuǐ cháng tiān 秋水长天。
bà ba 爸爸 dǎ qù 打趣 de 地 wèn dào 问道： ō 噢！ shéi 谁 shì 是 nǐ 你 xīn zhōng 心中 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选？
shén me 什么 māo 猫？
bà ba 爸爸 bǎ 把 tīng tǒng 听筒 dì gěi 递给 wǒ 我。
wǒ men 我们 bìng bù 并不 wán quán 完全 liǎo jiě 了解 shēng mìng 生命 de 的 qǐ yuán 起源， sì hū 似乎 kě yǐ 可以 míng què 明确 de 的 shì 是， kěn dìng 肯定 hái yǒu 还有 mǒu xiē 某些 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
yòu 又 yǒu 有 wèi fáng 卫房， měi 每 fáng cháng yī 房长一 gān 竿， kuān 宽 yī 一 gān 竿， xiāng gé 相隔 wǔ 五 zhǒu 肘。 mén kǎn 门槛， jiù shì 就是 āi zhe 挨着 xiàng 向 diàn 殿 de 的 láng 廊 mén kǎn 门槛， kuān 宽 yī 一 gān 竿。
wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 zhǔ dòng 主动 duǒ 躲 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的， wǒ men 我们 shì 是 bèi 被 suǒ 锁 zài 在 zhè lǐ 这里 le 了 - wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， yīn wèi 因为 mén 门 suǒ shàng 锁上 le 了， ér 而 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 lǐ miàn 里面。
shén me 什么！ zhè xiē 这些 rén 人 quán 全 bù 不 rèn 认 wǒ 我！
zhè zhǒng 这种 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 shòu dào 受到 yì zé 一则 dì guó 帝国 fǎ lìng 法令 de 的 bǎo hù 保护： pàn chǔ 判处 rèn hé 任何 qǐ tú 企图 chū kǒu 出口 sāng cán 桑蚕 huò 或 sāng cán 桑蚕 luǎn 卵 zhī rén 之人 sǐ xíng 死刑。
wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 jī huì 机会 jiàn dào 见到 bái tiān 白天 de 的 lú sēn bǎo 卢森堡， lí míng shí fēn 黎明时分 wǒ men 我们 jiù 就 lí kāi 离开 zuì jiā 最佳 xī fāng 西方 jiǔ diàn 酒店， bā shì 巴士 hěn kuài 很快 jiù 就 shǐ 驶 shàng 上 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。
yòu 又 zhào yàng 照样 dǎ fa 打发 shǐ zhě 使者 qù 去 jiàn 见 mó 摩 yā 押 wáng 王， tā 他 yě bù 也不 yǔn zhǔn 允准。 yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 zhù zài 住在 jiā 加 dī 低 sī 斯。
bà ba 爸爸， jiù 救 wǒ 我 ā 啊！
rén huà xiàn 仁化县 dì chǔ 地处 nán lǐng 南岭 shān mài 山脉 nán lù 南麓， yǐ 以 shān dì 山地 qiū líng 丘陵 wéi zhǔ 为主， qí zhōng 其中 shān dì 山地 yuē 约 zhàn 占 70% ， qiū líng 丘陵 yuē 约 zhàn 占 20% ， xiǎo 小 píng yuán 平原 zhàn 占 10% 。
rén dào 仁道， shì 是 zhǐ 指 zài 在 guó nèi 国内 chuàng zào 创造 yí gè 一个 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 mó shì 模式 rán hòu 然后 xī yǐn 吸引 guó wài 国外 de 的 rén men 人们（ yì zhě 译者 zhù 注： xiū 修 wén dé 文德 yǐ lái 以来 zhī 之）。
wǒ men 我们 yīng dāng 应当 chǔ fá 处罚 suǒ yǒu 所有 dài gōng 怠工 zhě 者。
zhè zhǒng 这种 dà mǐ 大米 zhōng 中 hán yǒu 含有 β - hú 葫 luó bo 萝卜 sù hé 素和 qí tā 其他 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素。

ประโยคภาษาจีน
shén me shì 什么是 cái fù 财富？
shén me shì 什么是 yùn dòng 运动 tóng wèi sù 同位素（ tā 铊） jiǎn chá 检查？
yé ye 爷爷 zài páng 在旁 zhèng sè 正色 dào 道： jiào yù 教育 hái zi 孩子 yào 要 chéng xìn 诚信， nǐ 你 bù néng 不能 jì 既 hǒng 哄 hái zi 孩子， yòu 又 piàn 骗 lǎo rén 老人。
yé ye 爷爷 suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 kuài 快 80 suì 岁 le 了， dàn shì 但是 tā 他 de 的 tuǐ jiǎo 腿脚 hái 还 hěn 很 líng biàn 灵便。
yòu 又 bǎ 把 gōng niú 公牛 hé 和 gōng 公 mián yáng 绵羊 de 的 zhī yóu 脂油， féi 肥 wěi ba 尾巴， bìng 并 gài zāng 盖脏 de 的 zhī yóu 脂油 yǔ 与 yāo zi 腰子， hé 和 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子， dōu 都 dì gěi 递给 tā 他
wǒ men 我们 dài huí 带回 le 了 duì 对 zhè ge 这个 měi lì 美丽 guó jiā 国家 de 的 yú kuài 愉快 huí yì 回忆。
zhè zhǒng 这种 míng jiào 名叫 qiáng guāng 强光 dēng 灯（ MightyLight ） de 的 dēng jù 灯具， shì 是 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 de 的、 fáng shuǐ 防水、 fáng zhèn 防震、 shǐ yòng 使用 tài yáng néng 太阳能 fā guāng 发光 liǎng 两 jí 级 guǎn 管 de 的 dēng 灯， néng gòu 能够 chōng diàn 充电 shǐ yòng 使用 8 xiǎo shí 小时、 qí 其 shè jì 设计 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng dá 长达 10 wàn gè 万个 xiǎo shí 小时。
shén me shì 什么是 yù fáng 预防？
bà mā 爸妈， dāng 当 zài 在 sān 三 nián jí 年级 zhī jì 之际， wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 méng 朦 nóng 脓 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， guò 过 zhe 着 tiān zhēn 天真， chún pǔ 纯朴 de 的 rì zi 日子。
yòu 又 bāi kāi 掰开 nà 那 qī gè 七个 bǐng 饼 fēn gěi 分给 sì qiān 四千 rén 人， nǐ men 你们 shōu shi 收拾 de 的 líng suì 零碎， zhuāng mǎn 装满 le 了 duō shǎo 多少 kuāng zǐ 筐子 ne 呢？
wǒ men 我们 cháng cháng 常常 cóng 从 wǒ men de 我们的 míng tiān 明天 yù zhī 预支 le 了 lái 来 cháng fù 偿付 wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 de 的 zhài 债 fù 负。
zhè zhǒng 这种 hū jiào 呼叫 fāng shì 方式 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 yāo qiú 要求 zhàng dān 账单 xìn xī 信息 de 的 zài xiàn 在线 huà wù yuán 话务员 zhōng duàn 中断 huò zhě 或者 bèi 被 yāo qiú 要求 hū jiào zhě 呼叫者 shū rù 输入 zhàng dān 账单 xìn xī 信息 de 的 lù yīn 录音 guǎng bō 广播 suǒ 所 zhōng duàn 中断。
bà ba 爸爸 hē 喝 wán 完 tā 他 de 的 mǎ dì ní 马蒂尼， chī 吃 guò 过 wǎn cān 晚餐 hòu lái 后来 dào 到 dì xià shì 地下室 shí 时， mǎ lì 玛丽 · tài lè 泰勒 · mó ěr 摩尔 yǎn 演 de 的 diàn shì jù 电视剧 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， bà ba 爸爸 tí yì 提议 shuō 说 tā 他 hé 和 pà dì 帕蒂 kāi chē 开车 chū qù 出去 dōu dōu fēng 兜兜风。
wǒ men 我们 cháng cháng 常常 zài 在 xīn wén 新闻 hé 和 chǎn pǐn 产品 fā bù 发布 de 的 xuān xiāo shēng 喧嚣声 zhōng 中， hū lüè 忽略 yì xiē 一些 wǎng shàng 网上 chū xiàn 出现 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件， zhí dào 直到 shù yuè 数月 hòu 后 cái 才 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 tā men 它们。
yòu shì 又是 jiǔ yuè 九月 jiǔ 九， jīn 金 qiū jú 秋菊 yuè 月， zhū yú 茱萸 dēng gāo 登高， luò xiá 落霞 gū wù 孤鹜， qiū shuǐ cháng tiān 秋水长天。
bà ba 爸爸 dǎ qù 打趣 de 地 wèn dào 问道： ō 噢！ shéi 谁 shì 是 nǐ 你 xīn zhōng 心中 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选？
shén me 什么 māo 猫？
bà ba 爸爸 bǎ 把 tīng tǒng 听筒 dì gěi 递给 wǒ 我。
wǒ men 我们 bìng bù 并不 wán quán 完全 liǎo jiě 了解 shēng mìng 生命 de 的 qǐ yuán 起源， sì hū 似乎 kě yǐ 可以 míng què 明确 de 的 shì 是， kěn dìng 肯定 hái yǒu 还有 mǒu xiē 某些 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
yòu 又 yǒu 有 wèi fáng 卫房， měi 每 fáng cháng yī 房长一 gān 竿， kuān 宽 yī 一 gān 竿， xiāng gé 相隔 wǔ 五 zhǒu 肘。 mén kǎn 门槛， jiù shì 就是 āi zhe 挨着 xiàng 向 diàn 殿 de 的 láng 廊 mén kǎn 门槛， kuān 宽 yī 一 gān 竿。
wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 zhǔ dòng 主动 duǒ 躲 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的， wǒ men 我们 shì 是 bèi 被 suǒ 锁 zài 在 zhè lǐ 这里 le 了 - wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， yīn wèi 因为 mén 门 suǒ shàng 锁上 le 了， ér 而 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 lǐ miàn 里面。
shén me 什么！ zhè xiē 这些 rén 人 quán 全 bù 不 rèn 认 wǒ 我！
zhè zhǒng 这种 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 shòu dào 受到 yì zé 一则 dì guó 帝国 fǎ lìng 法令 de 的 bǎo hù 保护： pàn chǔ 判处 rèn hé 任何 qǐ tú 企图 chū kǒu 出口 sāng cán 桑蚕 huò 或 sāng cán 桑蚕 luǎn 卵 zhī rén 之人 sǐ xíng 死刑。
wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 jī huì 机会 jiàn dào 见到 bái tiān 白天 de 的 lú sēn bǎo 卢森堡， lí míng shí fēn 黎明时分 wǒ men 我们 jiù 就 lí kāi 离开 zuì jiā 最佳 xī fāng 西方 jiǔ diàn 酒店， bā shì 巴士 hěn kuài 很快 jiù 就 shǐ 驶 shàng 上 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。
yòu 又 zhào yàng 照样 dǎ fa 打发 shǐ zhě 使者 qù 去 jiàn 见 mó 摩 yā 押 wáng 王， tā 他 yě bù 也不 yǔn zhǔn 允准。 yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 zhù zài 住在 jiā 加 dī 低 sī 斯。
bà ba 爸爸， jiù 救 wǒ 我 ā 啊！
rén huà xiàn 仁化县 dì chǔ 地处 nán lǐng 南岭 shān mài 山脉 nán lù 南麓， yǐ 以 shān dì 山地 qiū líng 丘陵 wéi zhǔ 为主， qí zhōng 其中 shān dì 山地 yuē 约 zhàn 占 70% ， qiū líng 丘陵 yuē 约 zhàn 占 20% ， xiǎo 小 píng yuán 平原 zhàn 占 10% 。
rén dào 仁道， shì 是 zhǐ 指 zài 在 guó nèi 国内 chuàng zào 创造 yí gè 一个 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 mó shì 模式 rán hòu 然后 xī yǐn 吸引 guó wài 国外 de 的 rén men 人们（ yì zhě 译者 zhù 注： xiū 修 wén dé 文德 yǐ lái 以来 zhī 之）。
wǒ men 我们 yīng dāng 应当 chǔ fá 处罚 suǒ yǒu 所有 dài gōng 怠工 zhě 者。
zhè zhǒng 这种 dà mǐ 大米 zhōng 中 hán yǒu 含有 β - hú 葫 luó bo 萝卜 sù hé 素和 qí tā 其他 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子