DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo yàn
考验
yán jùn
严峻
de
的
kǎo yàn
考验
,
rú
如
duì
对
nài xīn
耐心
huò
或
xìn niàn
信念
de
的
kǎo yàn
考验
;
mó liàn
磨练
"A severe test, as of patience or belief; a trial. "
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
kǎo yàn
考验
dāng shí
当时
,
jǐn guǎn
尽管
tā
她
cè
策
jiāng
缰
qū
驱
mǎ
马
xiàng qián
向前
,
tā
她
de
的
zuò
座
mǎ què rú
马却如
jīng gōng zhī niǎo
惊弓之鸟
bān
般
jīng kǒng
惊恐
tiào yuè
跳跃
,
bú guò
不过
tā
她
kě shì
可是
shǒu dù
首度
qīn yǎn
亲眼
què rèn
确认
le
了
zì jǐ
自己
de
的
dǒu niú
斗牛
biāo qiāng
标枪
hái shi
还是
kě yǐ
可以
wěn wěn de
稳稳地
chā shang
插上
nà
那
qī hēi
漆黑
de
的
shān xíng
山形
niú bèi
牛背
。
yǐ
以
wǔ yì xiàn
武义县
wèi
为
yán jiū
研究
qū
区
,
fēn xī
分析
chéng shì huà
城市化
jìn chéng
进程
zhōng tǔ
中土
de
地
lì yòng
利用
biàn huà
变化
tè zhēng
特征
。
yǐ
以
duàn qí ruì
段祺瑞
wéi shǒu
为首
de
的
wǎn
皖
jì
系
rù zhǔ
入主
běi jīng zhèng fǔ
北京政府
hòu
后
,
běi yáng
北洋
pài
派
kòng zhì
控制
xià
下
de
的
zhōng yāng
中央
zhèng quán
政权
míng xiǎn
明显
shuāi luò
衰落
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
guó jiā dì zhèn jú
国家地震局
yě
也
tí chū
提出
le
了
liáo níng
辽宁
nán bù
南部
kě néng
可能
yùn yù
孕育
zhe
着
yí cì
一次
jiào dà
较大
dì zhèn
地震
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
zài
在
yìn dù
印度
,
shì jiè yín háng
世界银行
yǐ jīng
已经
dài kuǎn
贷款
lái
来
jiàn zào
建造
wèn tí
问题
fán duō
繁多
de
的
nà ěr
纳尔
mò
黙
dá
达
dà bà
大坝
。
《
yì qiān líng yí yè
一千零一夜
》
gěi
给
rén men
人们
jiǎng
讲
le
了
hěn duō
很多
mì mì
秘密
de
的
mín jiān chuán shuō
民间传说
。
jié kè gòng hé guó
捷克共和国
:
péng you
朋友
men
们
liū
溜
jìn
进
xīn niáng
新娘
de
的
yuàn zi
院子
qù
去
zhòng
种
yī kē shù
一棵树
,
rán hòu
然后
zài
再
yòng
用
cǎi dài
彩带
huò
和
cǎi huì
彩绘
de
的
dàn ké
蛋壳
jiāng
将
shù
树
jiā yǐ
加以
zhuāng shì
装饰
。
ér
而
1000
nián qián
年前
,
wǒ men de
我们的
zǔ xiān
祖先
zài
在
shù xué
数学
、
tiān wén
天文
、
yī xué
医学
děng
等
fāng miàn
方面
de
的
chéng jiù
成就
què
确
yáo yáo lǐng xiān
遥遥领先
Ōu zhōu
欧洲
yǔ
与
Ā lā bó de qū
阿拉伯地区
jǐ bǎi nián
几百年
。
yǐ
以
lǜ bǐng qín
氯丙嗪
yǐn qǐ
引起
duō jiàn
多见
,
yì bān
一般
zài
在
yòng yào
用药
yí yuè
一月
hòu
后
chǎn shēng
产生
。
《
sān guó yǎn yì
三国演义
》
hái
还
wèi
为
wǒ men
我们
tí gōng
提供
le
了
xǔ duō
许多
yǐ shǎo shèng duō
以少胜多
de
的
jūn shì
军事
dòu zhēng
斗争
jīng yàn
经验
jí
及
zhī rén
知人
yòng rén
用人
de
的
jīng yàn
经验
。
jié kè
捷克
shǒu dū
首都
wài
外
de
的
yīn yuè tīng
音乐厅
yǔ
与
yì huì
议会
lián gě tǐ
联合体
de
的
xìng gǎn
性感
zì yóu
自由
de
的
qū xiàn
曲线
xiǎn de
显得
gèng jiā
更加
zhēn shí
真实
le
了
。
yǐ
以
shuǐ dào
水稻
pǐn zhǒng
品种
“
shàn
汕
yōu
优
63
”
wèi
为
cái liào
材料
,
tàn tǎo
探讨
bù tóng
不同
jià
价
tài
态
wú jī
无机
shēn
砷
duì
对
shuǐ dào zhòng zǐ
水稻种子
méng fā
萌发
de
的
yǐng xiǎng
影响
。
《
xià sī zhèn
下司镇
》
jiāng jìn
将近
chūn jié
春节
,
bàn nián huò
办年货
de
的
rén
人
tè bié
特别
duō
多
!
ér
而
300
zōng
宗
suǒ wèi
所谓
de
的
kǒng bù fèn zǐ
恐怖分子
shěn pàn
审判
,
duì
对
měi guó
美国
shí shī
实施
kǒng bù zhǔ yì
恐怖主义
xí jī
袭击
de
的
rén
人
xiàn zài
现在
bèi
被
guān yā
关押
zài
在
lián bāng
联邦
jiān yù
监狱
zhōng
中
,
bú jiàn tiān rì
不见天日
。
《
yǔ
与
yuán dīng
园丁
duì huà
对话
》
shì
是
2005
nián
年
jǐng fāng
警方
zài
在
yí cì
一次
sǎo dú
扫毒
xíng dòng
行动
zhōng yì
中意
wài
外
fā xiàn
发现
de
的
,
lìng wài
另外
2
fú
幅
huà zuò
画作
yě
也
bèi
被
zhuī huí
追回
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
rú guǒ
如果
nǐ
你
zài
在
yí gè
一个
chōng mǎn
充满
chuàng zào lì
创造力
de
的
lǐng yù
领域
gōng zuò
工作
,
nǐ
你
kě yǐ
可以
fā xiàn
发现
nǐ de
你的
cái sī
才思
rú
如
quán yǒng
泉涌
,
jiāng
将
zhè xiē
这些
líng gǎn
灵感
de
的
huǒ huā
火花
jì lù
记录
xià lai
下来
!
zhǎng shàng xíng
掌上型
GPS
kě yǐ
可以
kuài jié
快捷
zhǔn què
准确
de
地
jìn xíng
进行
yě wài
野外
shí dì
实地
chá kān
查勘
huò
获
gōng chéng
工程
cè huì
测绘
,
yǐ jí
以及
chuán
船
cè
测
diào
调
huì
绘
zuò yè
作业
,
zài
在
shēng chǎn
生产
yǔ
与
shēng huó
生活
zhōng
中
dé dào
得到
le
了
guǎng fàn
广泛
de
的
yìng yòng
应用
。
yǐ
以
fén hé
汾河
zhì lǐ
治理
wéi lì
为例
,
shè jì
设计
jī yú
基于
WEB
de
的
hé
河
liú shuǐ
流水
wū rǎn wù
污染物
zǒng liàng
总量
kòng zhì
控制
jué cè
决策
zhī chí
支持
xì tǒng
系统
。
ér
而
OSGi
kě yǐ
可以
dòng tài
动态
de
地
tí gōng
提供
zǔ jiàn
组件
(
bundle
)
,
bìng
并
wèi
为
zǔ jiàn
组件
biāo jì
标记
bǎn běn
版本
hào
号
,
zhè yàng yì lái
这样一来
wǒ men de
我们的
wèn tí
问题
jiù
就
yíng rèn ér jiě
迎刃而解
le
了
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
bā xī
巴西
dāng jú
当局
hé
和
yán gé
严格
de
的
huán jìng fǎ
环境法
shǐ
使
bù fen
部分
zhōng guó qǐ yè
中国企业
wú fǎ
无法
zài
在
bā xī
巴西
luò dì shēng gēn
落地生根
。
ér
而
“
rén wù
人物
”
de
的
“
huó dòng
活动
”
zuò wéi
作为
yǔ cí
语词
、
yǔ jù
语句
de
的
pū xù
铺叙
,
qí shí
其实
shì
是
tǐ xiàn
体现
“
rén wù
人物
”
de
的
cún zài
存在
de
的
wéi yī
唯一
shǒu duàn
手段
,
liǎng zhě
两者
yīng gāi
应该
bèi shì wéi
被视为
yì tǐ
一体
de
的
“
wén xué
文学
xíng xiàng
形象
”
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
dāng
当
fū chà
夫差
de
的
wáng guó
王国
měi kuàng yù xià
每况愈下
,
yuè guó
越国
zé
则
fù guó qiáng bīng
富国强兵
。
ér
而
“
hóng tǎ shān
红塔山
”
、
“
Ā shī mǎ
阿诗玛
”
dōu
都
shì
是
jí shǔ
吉数
,
zì rán
自然
jiù
就
huì
会
bǐ
比
“
yù xī
玉溪
”
qiáng
强
。
zhǎng wò
掌握
zhè
这
yì diǎn
一点
,
shì
是
liǎo jiě
了解
bìng
并
rèn shi
认识
zhōng guó
中国
xiàn zhuàng
现状
yǔ
与
wèi lái
未来
de
的
guān jiàn
关键
。
《
zhōng guó
中国
shí pǐn
食品
》
zá zhì
杂志
shì
是
zhōng guó
中国
shí pǐn
食品
jiè nèi
界内
wéi yī
惟一
gōng kāi
公开
fā xíng
发行
de
的
bàn yuè kān
半月刊
。
yǐ
以
huó jié
活结
jié zā
结扎
zuǒ
左
guān zhuàng dòng mài
冠状动脉
de
的
qián
前
jiàng
降
zhī
支
,
fēn bié
分别
zào chéng
造成
zǔ duàn
阻断
guān mài
冠脉
xuè liú
血流
hé
和
zài
再
guàn zhù
灌注
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
wú lùn
无论
shì
是
liè rì
烈日
yán yán
炎炎
de
的
niǔ yuē
纽约
,
yǔ
雨
zhòng dì
中的
zhī jiā gē
芝加哥
,
hái shi
还是
yún wù
云雾
mí màn
迷漫
de
的
jiù jīn shān
旧金山
,
Apple
mí
迷
wèi
位
réng rán
仍然
pái
排
zhe
着
cháng cháng
长长
de
的
duì
队
。
tā men
他们
sì hū
似乎
bìng
并
bú zài
不在
yì
意
,
huò
或
wèi
未
yì shí
意识
dào
到
qián zài
潜在
de
的
xìn hào
信号
wèn tí
问题
。
yǐ
以
yè huà qì
液化气
-
kōng qì
空气
zài
在
běn shēng dēng
本生灯
shàng
上
de
的
zhuī xíng
锥形
huǒ yàn
火焰
wèi
为
duì xiàng
对象
,
zài
在
cháng yā
常压
xià
下
duì
对
zhè zhǒng
这种
cè wēn
测温
fāng fǎ
方法
de
的
kě xíng xìng
可行性
jìn xíng
进行
le
了
dà liàng
大量
de
的
yán jiū
研究
hé
和
tàn suǒ
探索
。
《
yà tè lán dà
亚特兰大
xiàn zhèng
宪政
bào
报
》
、
《
duō wéi
多维
shí bào
时报
》
、
《
shì jiè rì bào
世界日报
》
děng
等
dāng dì
当地
zhǔ yào
主要
yīng wén
英文
、
huá yǔ
华语
méi tǐ
媒体
jūn
均
duì
对
“
zhōng měi
中美
yǒu hǎo
友好
zhī
之
yè
夜
”
wǎn huì
晚会
zuò
作
le
了
cǎi fǎng
采访
bào dào
报道
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
bǐ ēn
比恩
zhǐ néng
只能
zài
在
bǎo hù zhě
保护者
de
的
yuē shù
约束
zhī xià
之下
zuò yǐ dài bì
坐以待毙
。