ประโยคภาษาจีน- 又过了一段时间我收到一封信信封里有一张餐馆收据的复印件就是上次我和母亲去用餐的那家餐馆寄来的中文句子 (622896) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòu 又 guò 过 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 shōu dào 收到 yī 一 fēng xìn 封信， xìn fēng 信封 lǐ 里 yǒu 有 yì zhāng 一张 cān guǎn 餐馆 shōu jù 收据 de 的 fù yìn jiàn 复印件， jiù shì 就是 shàng cì 上次 wǒ 我 hé 和 mǔ qīn 母亲 qù 去 yòng cān 用餐 de 的 nà 那 jiā 家 cān guǎn 餐馆 jì 寄 lái 来 de 的。
Some time later I received an envelope with a copy of a restaurant receipt from the same place mother and I had dined.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòu 又 guò 过 le 了 shǔ rì 数日， liú bèi kòng 刘备控 dé 得 zhū gě liàng 诸葛亮 yǐ 已 huí jiā 回家， biàn 便 tóng 同 guān 关、 zhāng 张 èr cì 二次 lái fǎng 来访。
yòu 又 tōng guò 通过 shén me 什么 fāng shì 方式 fú wù 服务 wǒ men de 我们的 gōng yìng shāng 供应商？
yòu 又 zhù 铸 le 了 sì gè 四个 jīn huán 金环， Ān 安 zài 在 zhuō zi 桌子 sì 四 jiǎo 脚 de 的 sì jiǎo 四角 shàng 上。
piàn 片 táng 糖 róng yú 溶于 bái cù 白醋 nèi 内， jiā rù 加入 qí tā 其他 qiàn 芡 zhī 汁 cái liào 材料 dài 待 zuò 做 gū lu 咕噜 zhī 汁 yòng 用。
jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 fàng màn 放慢 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 shì 是 bú gòu 不够 de 的， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàng 将 xīn si 心思 fàng dào 放到 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shàng lái 上来。
zhè zhǒng 这种 shǐ yú 始于 běi bù 北部 fēi zhōu 非洲 de 的 wǔ qì 武器 xùn sù 迅速 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 chuán bō 传播， hòu lái 后来 bèi 被 gōng jiàn 弓箭 suǒ 所 qǔ dài 取代。
zhè 这 zhǒng zi 种子 rú guǒ 如果 shì 是 zhí wù 植物 de 的， tā 他 biàn 便 xíng tóng 形同 cǎo mù 草木； rú guǒ 如果 shì 是 gǎn xìng 感性 de 的， tā 他 biàn 便 yǔ 与 qín shòu 禽兽 wú yì 无异； rú guǒ 如果 shì 是 lǐ xìng 理性 de 的， tā 他 biàn 便 huì 会 chéng zhǎng 成长 wèi 为 tiān shàng 天上 de 的 shén líng 神灵； rú guǒ 如果 shì 是 zhì huì 智慧 de 的， tā 他 biàn 便 huì 会 chéng wéi 成为 tiān shǐ 天使 hé 和 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán xīn quán yì 全心全意 de 地 wèi rén mín fú wù 为人民服务。
bǎn quán 版权 chí yǒu zhě 持有者 zé 则 jì 既 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zǔ zhǐ 阻止 qí 其 nèi róng 内容 shàng chuán 上传 dào 到 wǎng zhàn 网站， yě 也 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 zhuàn qián 赚钱。
yòu 又， rú guǒ 如果 shū guǒ 蔬果 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 qīng xǐ 清洗， biǎo miàn 表面 cán liú 残留 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 huì 会 cì jī 刺激 dào 到 cháng wèi 肠胃。
zhè zhǒng 这种 cún kuǎn 存款 fù gěi 付给 lì qián 利钱 ma 吗？
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiā dà 加大 nóng yè 农业 tóu rù 投入， fā zhǎn 发展 xiān jìn 先进 jì shù 技术， yì zhì 抑制 shì chǎng 市场 tóu jī 投机， zēng jiā 增加 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助， jiā qiáng 加强 nóng yè 农业 hé 和 liáng shi 粮食 hé zuò 合作。
jí zǎo 及早 zhěn duàn 诊断 huó 和 zhì liáo 治疗 wèi 为 xiáng 佭 dī 低 sǐ wáng lǜ 死亡率 huó 和 jiǎn shǎo 减少 bìng fā zhèng 并发症 chǎn shēng 产生 zhī 之 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
jǐn jǐn 仅仅 zēng jiā 增加 gāng 钢 qiáng dù 强度 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 bù 不 fā shēng 发生 piàn zhuàng 片状 sī liè 撕裂。
jí shí 及时 fù kuǎn 付款 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 suǒ 所 pàn wàng 盼望 de 的。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 dōu shòu 兜售 shāng pǐn 商品。
jí wù dòng cí 及物动词 yǒu 有 yí gè 一个 bīn yǔ 宾语。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xué xí 学习 zǔ xiān 祖先 de 的 chéng jiù 成就。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhè bǐ 这笔 fá kuǎn 罚款 de 的 shù é 数额 jiù 就 bù miǎn 不免 yǒu 有 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 de 的 chéng fèn 成分。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qìng zhù 庆祝， wǒ men 我们 zài bù 再不 yòng 用 jiǎ zhuāng 假装 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 gǔ ròu xiāng lián 骨肉相连 de 的 xiōng dì 兄弟 zhī jiān 之间 cún yǒu 存有 hóng gōu 鸿沟。
yǒu qíng 友情 dǐ 底 shǒu yào 首要 xiào yòng 效用 zhī yī 之一 jiù 就 zài 在 shǐ 使 rén xīn 人心 zhòng dì 中的 fèn jī 愤激 yì yù 抑郁 zhī 之 qì 气 dé yǐ 得以 xuān xiè 宣泄 chí 弛 fàng 放， zhè xiē 这些 bù fú 不服 zhī 之 qì 气 shì 是 gè lèi 各类 de 的 jī qíng 激情 dōu 都 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 yīn zǐ 因子？
yá kē yī shēng 牙科医生 men 们 yě 也 fā xiàn 发现， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 bìng rén 病人 zài 在 bǎo shòu 饱受 yè jiān 夜间 mó yá 磨牙 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 tóu tòng 头痛。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则 shēng huó 生活。
yá chǐ 牙齿 shì 是 cháng 长 zài 在 liǎn 脸 gǔ 骨 de 的 hé 颌 lǐ 里 de 的， zhè xiē 这些 tóng yàng 同样 huì 会 shòu dào 受到 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shuāng cè 双侧 méi mao 眉毛、 yè máo 腋毛 hé 和 yīn máo 阴毛 dà bù fen 大部分 quē shī 缺失， jú bù 局部 kě jiàn 可见 sǎn 散 zài 在 máo náng 毛囊 jiǎo huà 角化 xìng 性 qiū zhěn 丘疹。
niú zǎi 牛仔 zài 在 gǎn 赶 lǒng 拢 de 的 shēng kou 牲口 qún 群 zhōng 中 gěi 给 100 tóu 头 xiǎo niú 小牛 dǎ 打 lào yìn 烙印。
zhè zhǒng 这种 jù dà 巨大 de 的 gān jú 柑橘 lèi 类 shuǐ guǒ 水果 hěn 很 xiàng 像 dà 大 gè tóu 个头 de 的 xī yòu 西柚， dàn 但 yǔ 与 qí tā 其他 yòu zi 柚子 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā men 它们 de 的 wèi dao 味道 shí fēn 十分 tián měi 甜美， guǒ ròu 果肉 lì 粒 lì 粒 fēn míng 分明。
niú 牛 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 chàng gē 唱歌。 mōu 哞！ mōu 哞！ mōu 哞！
jǐn 仅 yǒu 有 20% de 的 yīng guó rén 英国人 shuō 说 tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 12 gè 个 yuè zhōng 月中 dī 滴 jiǔ 酒 wèi 未 zhān 沾， ér 而 zài 在 pú táo yá 葡萄牙、 yì dà lì 意大利 hé 和 xiōng yá lì 匈牙利， zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 liǎng bèi 两倍。

ประโยคภาษาจีน
yòu 又 guò 过 le 了 shǔ rì 数日， liú bèi kòng 刘备控 dé 得 zhū gě liàng 诸葛亮 yǐ 已 huí jiā 回家， biàn 便 tóng 同 guān 关、 zhāng 张 èr cì 二次 lái fǎng 来访。
yòu 又 tōng guò 通过 shén me 什么 fāng shì 方式 fú wù 服务 wǒ men de 我们的 gōng yìng shāng 供应商？
yòu 又 zhù 铸 le 了 sì gè 四个 jīn huán 金环， Ān 安 zài 在 zhuō zi 桌子 sì 四 jiǎo 脚 de 的 sì jiǎo 四角 shàng 上。
piàn 片 táng 糖 róng yú 溶于 bái cù 白醋 nèi 内， jiā rù 加入 qí tā 其他 qiàn 芡 zhī 汁 cái liào 材料 dài 待 zuò 做 gū lu 咕噜 zhī 汁 yòng 用。
jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 fàng màn 放慢 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 shì 是 bú gòu 不够 de 的， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàng 将 xīn si 心思 fàng dào 放到 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shàng lái 上来。
zhè zhǒng 这种 shǐ yú 始于 běi bù 北部 fēi zhōu 非洲 de 的 wǔ qì 武器 xùn sù 迅速 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 chuán bō 传播， hòu lái 后来 bèi 被 gōng jiàn 弓箭 suǒ 所 qǔ dài 取代。
zhè 这 zhǒng zi 种子 rú guǒ 如果 shì 是 zhí wù 植物 de 的， tā 他 biàn 便 xíng tóng 形同 cǎo mù 草木； rú guǒ 如果 shì 是 gǎn xìng 感性 de 的， tā 他 biàn 便 yǔ 与 qín shòu 禽兽 wú yì 无异； rú guǒ 如果 shì 是 lǐ xìng 理性 de 的， tā 他 biàn 便 huì 会 chéng zhǎng 成长 wèi 为 tiān shàng 天上 de 的 shén líng 神灵； rú guǒ 如果 shì 是 zhì huì 智慧 de 的， tā 他 biàn 便 huì 会 chéng wéi 成为 tiān shǐ 天使 hé 和 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán xīn quán yì 全心全意 de 地 wèi rén mín fú wù 为人民服务。
bǎn quán 版权 chí yǒu zhě 持有者 zé 则 jì 既 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zǔ zhǐ 阻止 qí 其 nèi róng 内容 shàng chuán 上传 dào 到 wǎng zhàn 网站， yě 也 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 zhuàn qián 赚钱。
yòu 又， rú guǒ 如果 shū guǒ 蔬果 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 qīng xǐ 清洗， biǎo miàn 表面 cán liú 残留 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 huì 会 cì jī 刺激 dào 到 cháng wèi 肠胃。
zhè zhǒng 这种 cún kuǎn 存款 fù gěi 付给 lì qián 利钱 ma 吗？
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiā dà 加大 nóng yè 农业 tóu rù 投入， fā zhǎn 发展 xiān jìn 先进 jì shù 技术， yì zhì 抑制 shì chǎng 市场 tóu jī 投机， zēng jiā 增加 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助， jiā qiáng 加强 nóng yè 农业 hé 和 liáng shi 粮食 hé zuò 合作。
jí zǎo 及早 zhěn duàn 诊断 huó 和 zhì liáo 治疗 wèi 为 xiáng 佭 dī 低 sǐ wáng lǜ 死亡率 huó 和 jiǎn shǎo 减少 bìng fā zhèng 并发症 chǎn shēng 产生 zhī 之 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
jǐn jǐn 仅仅 zēng jiā 增加 gāng 钢 qiáng dù 强度 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 bù 不 fā shēng 发生 piàn zhuàng 片状 sī liè 撕裂。
jí shí 及时 fù kuǎn 付款 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 suǒ 所 pàn wàng 盼望 de 的。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 dōu shòu 兜售 shāng pǐn 商品。
jí wù dòng cí 及物动词 yǒu 有 yí gè 一个 bīn yǔ 宾语。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xué xí 学习 zǔ xiān 祖先 de 的 chéng jiù 成就。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhè bǐ 这笔 fá kuǎn 罚款 de 的 shù é 数额 jiù 就 bù miǎn 不免 yǒu 有 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 de 的 chéng fèn 成分。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qìng zhù 庆祝， wǒ men 我们 zài bù 再不 yòng 用 jiǎ zhuāng 假装 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 gǔ ròu xiāng lián 骨肉相连 de 的 xiōng dì 兄弟 zhī jiān 之间 cún yǒu 存有 hóng gōu 鸿沟。
yǒu qíng 友情 dǐ 底 shǒu yào 首要 xiào yòng 效用 zhī yī 之一 jiù 就 zài 在 shǐ 使 rén xīn 人心 zhòng dì 中的 fèn jī 愤激 yì yù 抑郁 zhī 之 qì 气 dé yǐ 得以 xuān xiè 宣泄 chí 弛 fàng 放， zhè xiē 这些 bù fú 不服 zhī 之 qì 气 shì 是 gè lèi 各类 de 的 jī qíng 激情 dōu 都 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 yīn zǐ 因子？
yá kē yī shēng 牙科医生 men 们 yě 也 fā xiàn 发现， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 bìng rén 病人 zài 在 bǎo shòu 饱受 yè jiān 夜间 mó yá 磨牙 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 tóu tòng 头痛。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则 shēng huó 生活。
yá chǐ 牙齿 shì 是 cháng 长 zài 在 liǎn 脸 gǔ 骨 de 的 hé 颌 lǐ 里 de 的， zhè xiē 这些 tóng yàng 同样 huì 会 shòu dào 受到 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shuāng cè 双侧 méi mao 眉毛、 yè máo 腋毛 hé 和 yīn máo 阴毛 dà bù fen 大部分 quē shī 缺失， jú bù 局部 kě jiàn 可见 sǎn 散 zài 在 máo náng 毛囊 jiǎo huà 角化 xìng 性 qiū zhěn 丘疹。
niú zǎi 牛仔 zài 在 gǎn 赶 lǒng 拢 de 的 shēng kou 牲口 qún 群 zhōng 中 gěi 给 100 tóu 头 xiǎo niú 小牛 dǎ 打 lào yìn 烙印。
zhè zhǒng 这种 jù dà 巨大 de 的 gān jú 柑橘 lèi 类 shuǐ guǒ 水果 hěn 很 xiàng 像 dà 大 gè tóu 个头 de 的 xī yòu 西柚， dàn 但 yǔ 与 qí tā 其他 yòu zi 柚子 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā men 它们 de 的 wèi dao 味道 shí fēn 十分 tián měi 甜美， guǒ ròu 果肉 lì 粒 lì 粒 fēn míng 分明。
niú 牛 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 chàng gē 唱歌。 mōu 哞！ mōu 哞！ mōu 哞！
jǐn 仅 yǒu 有 20% de 的 yīng guó rén 英国人 shuō 说 tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 12 gè 个 yuè zhōng 月中 dī 滴 jiǔ 酒 wèi 未 zhān 沾， ér 而 zài 在 pú táo yá 葡萄牙、 yì dà lì 意大利 hé 和 xiōng yá lì 匈牙利， zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 liǎng bèi 两倍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子