ประโยคภาษาจีน- 这种定义过于明显的倾向于表意有太多漏水的枪眼中文句子 (623056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 dìng yì 定义， guò yú 过于 míng xiǎn 明显 de 的 qīng xiàng yú 倾向于 biǎo yì 表意， yǒu 有 tài duō 太多 lòu shuǐ 漏水 de 的 qiāng yǎn 枪眼。
This definition , notional as it apparently is, has too many loopholes to hold water .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 shí lì 实利 de 的 xiāng tǔ 乡土 nǚ xìng 女性， tài shǐ gōng 太史公 xiě 写 dé 得 sù pǔ 素朴 kě ài 可爱。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiā dà 加大 nóng yè 农业 tóu rù 投入， fā zhǎn 发展 xiān jìn 先进 jì shù 技术， yì zhì 抑制 shì chǎng 市场 tóu jī 投机， zēng jiā 增加 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助， jiā qiáng 加强 nóng yè 农业 hé 和 liáng shi 粮食 hé zuò 合作。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qù 去 tiào 跳 dí sī kē 迪斯科。
jí qí tā 及其他 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 jǐng zhuī 颈椎 bù wěn dìng 不稳定 zhě 者， yòng 用 jǐng 颈 tuō qǐ 托起 gù dìng 固定 zuò yòng 作用。
jí zǎo 及早 zhěn duàn 诊断 huó 和 zhì liáo 治疗 wèi 为 xiáng 佭 dī 低 sǐ wáng lǜ 死亡率 huó 和 jiǎn shǎo 减少 bìng fā zhèng 并发症 chǎn shēng 产生 zhī 之 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
pái zi 牌子 de 的 shàng mian 上面 yì pái 一排 yòng 用 dà xiě zì mǔ 大写字母 xiě 写 zhe 着： bǎ 把 zì jǐ 自己 cóng 从 sù shè 宿舍 lǐ lā 里拉 chū lái 出来！！！
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 diāo sù 雕塑 jiào xué 教学 zhù zhòng 注重 jiě pōu 解剖、 xiě shí 写实 de 的 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， zhèng míng 证明 wáng kè qìng 王克庆 yī dài rén 一代人， duì 对 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 měi shù 美术 jiāo yù tǐ jì 教育体系 tóng bù 同步 xié tiáo 协调 de 的 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦。
zhè zhǒng 这种 shěn shì 审视 qǐ shǐ 起始 yú sì wèi 于四位 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 biàn lùn 辩论。 sì 四 gè rén 个人 tōng guò 通过 wā jué 挖掘 zhè ge 这个 zhèng quán 政权 de 的 lì shǐ 历史， hù xiāng 互相 gěi yǐ 给以 gè zhǒng 各种 zhǐ zé 指责。
jí shí 及时 zhǐ 只 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 jué sè 角色， nǐ 你 yě 也 dé 得 tóu rù 投入 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xīn lì 心力 huò 和 jīng shén 精神。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài yì qǐ 在一起 - - yǒng yuǎn 永远！
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 jì zhàng 记账 cuò wù 错误 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 mǎ kè 马克 de 的 fá kuǎn 罚款。
jí zhì 及至 tā men 他们 xìn 信 le 了 féi lì 腓利 suǒ 所 chuán shén 传神 guó 国 de 的 fú yīn 福音， hé 和 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 míng 名， lián nán dài 连男带 nǚ 女 jiù 就 shòu 受 le 了 xǐ 洗。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duō 多 chī 吃 yì xiē 一些 fù hán 富含 xiān wéi sù 纤维素 de 的 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜。
yá yī 牙医 qīng xǐ 清洗 diào 掉 zāng 脏 dōng xi 东西， rán hòu 然后 gěi 给 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿 zhuāng 装 shàng 上 le 了 chǐ guān 齿冠。
yǒu shàn 友善 de 的， hé ǎi 和蔼 de 的 xìng qíng 性情 tǐ liàng 体谅 de 的 huò 或 hé ǎi 和蔼 de 的； hé shàn 和善 de 的， róu shùn 柔顺 de 的
zhè zhǒng 这种 duì bǐ 对比 ràng 让 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 dà dòng gān huǒ 大动肝火。
yǒu qíng 友情 dǐ 底 shǒu yào 首要 xiào yòng 效用 zhī yī 之一 jiù 就 zài 在 shǐ 使 rén xīn 人心 zhòng dì 中的 fèn jī 愤激 yì yù 抑郁 zhī 之 qì 气 dé yǐ 得以 xuān xiè 宣泄 chí 弛 fàng 放， zhè xiē 这些 bù fú 不服 zhī 之 qì 气 shì 是 gè lèi 各类 de 的 jī qíng 激情 dōu 都 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xīn huái 心怀 gǎn jī 感激 yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 zài 在 guān zhù 关注 zhe 着 wǒ men 我们。
yǒu yì 友谊 huò 或 xǔ huì 许会 fā 发 zhǎn chéng 展成 ài qíng 爱情， zhè 这 shì 事 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜； ér 而 ài qíng 爱情 què 却 cóng lái 从来 bú huì 不会 jiàng gé 降格 wèi 为 yǒu yì 友谊。 - - - G ． G ． bài lún 拜伦。
jǐn 仅 cóng 从 fēn zǐ shì 分子式， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 tuī duàn 推断 fēn zǐ 分子 zhòng dì 中的 “ bù bǎo hé 不饱和 dù 度 ” 。
zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 huò xǔ 或许 bú huì 不会 zài 在 yī xī 一夕 jiān 间 fā shēng 发生 , dàn 但 jiù 就 xiàng 像 1980 jí 及 1990 nián dài 年代 shí 时 , tōng péng 通膨 xià jiàng 下降 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 dé yǐ 得以 fàng xīn 放心 zēng jiā 增加 dài kuǎn 贷款 , xiàn zài 现在 qíng shì 情势 pī biàn 丕变 , tā men 他们 yě 也 jiāng 将 chóng xīn 重新 tǐ rèn 体认 fù zhài 负债 de 的 qián zài 潜在 dài jià 代价 .
jǐn 仅 dào 到 dì èr tiān 第二天， qiú fàn 囚犯 biàn 便 zài 在 zhè ge 这个 rén wéi 人为 shè lì 设立 de 的 jiān yù 监狱 lǐ 里 fā qǐ 发起 le 了 bào luàn 暴乱， yòng 用 chuáng pù 床铺 zài 在 láo fáng 牢房 lǐ 里 shè lì 设立 zhàng ài 障碍 bìng 并 jī xiào 讥笑 yù jǐng 狱警 men 们。
shuāng 双 guān jié 关节 jī ròu 肌肉， jī ròu 肌肉 cè yàn 测验， zī shì 姿势， shēng wù lì xué 生物力学， gàng gǎn 槓杆。
niú zǎi 牛仔 zài 在 biān dǎ 鞭打 tā 他 de 的 mǎ 马。
zhè zhǒng 这种 qiǎo miào 巧妙 de 的 cè lüè 策略 què 却 néng 能 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 pǐn pái 品牌 de 的 dìng wèi 定位 bá gāo 拔高， bìng qiě 并且 shǐ 使 chǎn pǐn 产品 shǐ zhōng 始终 gōng bú yìng qiú 供不应求。
shuāng 双 mèi 妹 mài 唛 wǔ dǎo 舞蹈 jù chǎng 剧场 yú 于 1997 nián 年 yóu 由 chén mǐn ér 陈敏儿 jí 及 yáng huì měi 杨惠美 chuàng bàn 创办， liǎng wèi 两位 jūn 均 wèi 为 běn dì 本地 xiàn dài 现代 wǔ tán 舞坛 dú dāng yí miàn 独当一面 de 的 dú lì 独立 biān wǔ 编舞 jí 及 wǔ zhě 舞者， bìng 并 huó yuè 活跃 yú 于 běn dì 本地 jù chǎng 剧场 de 的 chuàng zuò 创作 hé 和 yǎn chū 演出。
zhè zhǒng 这种 dài tóu 带头 zuò yòng 作用 jí 即 shì 是 tuán jié 团结 zhōng nóng 中农 hé 和 zì jǐ 自己 yí dào 一道 xíng dòng 行动。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 ràng 让 xué sheng 学生 men 们 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则。
shuāng céng 双层 bēi tuō 杯托 shì 是 jiā shēn 加深 de 的， zhuǎn biàn 转变 jiǎo dù 角度 bǎo chí 保持 yǐn pǐn 饮品 zhí lì 直立。
zhè zhǒng 这种 jiàn zhù 建筑 zài 在 mài 迈 xī 锡 ní 尼 wén míng 文明 shè huì 社会 tān tā 坍塌 zhī hòu 之后 dì yī cì 第一次 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 shí lì 实利 de 的 xiāng tǔ 乡土 nǚ xìng 女性， tài shǐ gōng 太史公 xiě 写 dé 得 sù pǔ 素朴 kě ài 可爱。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiā dà 加大 nóng yè 农业 tóu rù 投入， fā zhǎn 发展 xiān jìn 先进 jì shù 技术， yì zhì 抑制 shì chǎng 市场 tóu jī 投机， zēng jiā 增加 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助， jiā qiáng 加强 nóng yè 农业 hé 和 liáng shi 粮食 hé zuò 合作。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qù 去 tiào 跳 dí sī kē 迪斯科。
jí qí tā 及其他 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 jǐng zhuī 颈椎 bù wěn dìng 不稳定 zhě 者， yòng 用 jǐng 颈 tuō qǐ 托起 gù dìng 固定 zuò yòng 作用。
jí zǎo 及早 zhěn duàn 诊断 huó 和 zhì liáo 治疗 wèi 为 xiáng 佭 dī 低 sǐ wáng lǜ 死亡率 huó 和 jiǎn shǎo 减少 bìng fā zhèng 并发症 chǎn shēng 产生 zhī 之 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
pái zi 牌子 de 的 shàng mian 上面 yì pái 一排 yòng 用 dà xiě zì mǔ 大写字母 xiě 写 zhe 着： bǎ 把 zì jǐ 自己 cóng 从 sù shè 宿舍 lǐ lā 里拉 chū lái 出来！！！
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 diāo sù 雕塑 jiào xué 教学 zhù zhòng 注重 jiě pōu 解剖、 xiě shí 写实 de 的 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， zhèng míng 证明 wáng kè qìng 王克庆 yī dài rén 一代人， duì 对 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 měi shù 美术 jiāo yù tǐ jì 教育体系 tóng bù 同步 xié tiáo 协调 de 的 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦。
zhè zhǒng 这种 shěn shì 审视 qǐ shǐ 起始 yú sì wèi 于四位 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 biàn lùn 辩论。 sì 四 gè rén 个人 tōng guò 通过 wā jué 挖掘 zhè ge 这个 zhèng quán 政权 de 的 lì shǐ 历史， hù xiāng 互相 gěi yǐ 给以 gè zhǒng 各种 zhǐ zé 指责。
jí shí 及时 zhǐ 只 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 jué sè 角色， nǐ 你 yě 也 dé 得 tóu rù 投入 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xīn lì 心力 huò 和 jīng shén 精神。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài yì qǐ 在一起 - - yǒng yuǎn 永远！
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 jì zhàng 记账 cuò wù 错误 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 mǎ kè 马克 de 的 fá kuǎn 罚款。
jí zhì 及至 tā men 他们 xìn 信 le 了 féi lì 腓利 suǒ 所 chuán shén 传神 guó 国 de 的 fú yīn 福音， hé 和 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 míng 名， lián nán dài 连男带 nǚ 女 jiù 就 shòu 受 le 了 xǐ 洗。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duō 多 chī 吃 yì xiē 一些 fù hán 富含 xiān wéi sù 纤维素 de 的 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜。
yá yī 牙医 qīng xǐ 清洗 diào 掉 zāng 脏 dōng xi 东西， rán hòu 然后 gěi 给 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿 zhuāng 装 shàng 上 le 了 chǐ guān 齿冠。
yǒu shàn 友善 de 的， hé ǎi 和蔼 de 的 xìng qíng 性情 tǐ liàng 体谅 de 的 huò 或 hé ǎi 和蔼 de 的； hé shàn 和善 de 的， róu shùn 柔顺 de 的
zhè zhǒng 这种 duì bǐ 对比 ràng 让 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 dà dòng gān huǒ 大动肝火。
yǒu qíng 友情 dǐ 底 shǒu yào 首要 xiào yòng 效用 zhī yī 之一 jiù 就 zài 在 shǐ 使 rén xīn 人心 zhòng dì 中的 fèn jī 愤激 yì yù 抑郁 zhī 之 qì 气 dé yǐ 得以 xuān xiè 宣泄 chí 弛 fàng 放， zhè xiē 这些 bù fú 不服 zhī 之 qì 气 shì 是 gè lèi 各类 de 的 jī qíng 激情 dōu 都 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xīn huái 心怀 gǎn jī 感激 yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 zài 在 guān zhù 关注 zhe 着 wǒ men 我们。
yǒu yì 友谊 huò 或 xǔ huì 许会 fā 发 zhǎn chéng 展成 ài qíng 爱情， zhè 这 shì 事 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜； ér 而 ài qíng 爱情 què 却 cóng lái 从来 bú huì 不会 jiàng gé 降格 wèi 为 yǒu yì 友谊。 - - - G ． G ． bài lún 拜伦。
jǐn 仅 cóng 从 fēn zǐ shì 分子式， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 tuī duàn 推断 fēn zǐ 分子 zhòng dì 中的 “ bù bǎo hé 不饱和 dù 度 ” 。
zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 huò xǔ 或许 bú huì 不会 zài 在 yī xī 一夕 jiān 间 fā shēng 发生 , dàn 但 jiù 就 xiàng 像 1980 jí 及 1990 nián dài 年代 shí 时 , tōng péng 通膨 xià jiàng 下降 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 dé yǐ 得以 fàng xīn 放心 zēng jiā 增加 dài kuǎn 贷款 , xiàn zài 现在 qíng shì 情势 pī biàn 丕变 , tā men 他们 yě 也 jiāng 将 chóng xīn 重新 tǐ rèn 体认 fù zhài 负债 de 的 qián zài 潜在 dài jià 代价 .
jǐn 仅 dào 到 dì èr tiān 第二天， qiú fàn 囚犯 biàn 便 zài 在 zhè ge 这个 rén wéi 人为 shè lì 设立 de 的 jiān yù 监狱 lǐ 里 fā qǐ 发起 le 了 bào luàn 暴乱， yòng 用 chuáng pù 床铺 zài 在 láo fáng 牢房 lǐ 里 shè lì 设立 zhàng ài 障碍 bìng 并 jī xiào 讥笑 yù jǐng 狱警 men 们。
shuāng 双 guān jié 关节 jī ròu 肌肉， jī ròu 肌肉 cè yàn 测验， zī shì 姿势， shēng wù lì xué 生物力学， gàng gǎn 槓杆。
niú zǎi 牛仔 zài 在 biān dǎ 鞭打 tā 他 de 的 mǎ 马。
zhè zhǒng 这种 qiǎo miào 巧妙 de 的 cè lüè 策略 què 却 néng 能 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 pǐn pái 品牌 de 的 dìng wèi 定位 bá gāo 拔高， bìng qiě 并且 shǐ 使 chǎn pǐn 产品 shǐ zhōng 始终 gōng bú yìng qiú 供不应求。
shuāng 双 mèi 妹 mài 唛 wǔ dǎo 舞蹈 jù chǎng 剧场 yú 于 1997 nián 年 yóu 由 chén mǐn ér 陈敏儿 jí 及 yáng huì měi 杨惠美 chuàng bàn 创办， liǎng wèi 两位 jūn 均 wèi 为 běn dì 本地 xiàn dài 现代 wǔ tán 舞坛 dú dāng yí miàn 独当一面 de 的 dú lì 独立 biān wǔ 编舞 jí 及 wǔ zhě 舞者， bìng 并 huó yuè 活跃 yú 于 běn dì 本地 jù chǎng 剧场 de 的 chuàng zuò 创作 hé 和 yǎn chū 演出。
zhè zhǒng 这种 dài tóu 带头 zuò yòng 作用 jí 即 shì 是 tuán jié 团结 zhōng nóng 中农 hé 和 zì jǐ 自己 yí dào 一道 xíng dòng 行动。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 ràng 让 xué sheng 学生 men 们 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则。
shuāng céng 双层 bēi tuō 杯托 shì 是 jiā shēn 加深 de 的， zhuǎn biàn 转变 jiǎo dù 角度 bǎo chí 保持 yǐn pǐn 饮品 zhí lì 直立。
zhè zhǒng 这种 jiàn zhù 建筑 zài 在 mài 迈 xī 锡 ní 尼 wén míng 文明 shè huì 社会 tān tā 坍塌 zhī hòu 之后 dì yī cì 第一次 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子