ประโยคภาษาจีน- 双方都是多边主义的支持者摒弃暴力追求和平是中欧的共同愿望中国主张通过谈判解决争端欧盟也以说服外交见长中文句子 (624855) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng fāng 双方 dōu 都 shì 是 duō biān 多边 zhǔ yì 主义 de 的 zhī chí zhě 支持者， bìng qì 摒弃 bào lì 暴力、 zhuī qiú 追求 hé píng 和平 shì 是 zhōng Ōu 中欧 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望， zhōng guó 中国 zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 tán pàn 谈判 jiě jué zhēng duān 解决争端， Ōu méng 欧盟 yě 也 yǐ 以 “ shuō fú 说服 wài jiāo 外交 ” jiàn cháng 见长。
Both of us support multilateralism. Both resist violence and pursue peace. China advocates the settlement of disputes through negotiations, while the EU is strong with "persuasive diplomacy".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 dōu 都 zhì lì yú 致力于 tuī dòng 推动 xīng jiàn 兴建 měi guó 美国 yǔ 与 zhōng guó hǎi guān 中国海关 fú shè 辐射 tàn cè 探测 péi xùn zhōng xīn 培训中心。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 1998 nián 年 6 yuè 月 27 rì 日 zuò chū 作出 de 的 guān yú 关于 bù 不 bǎ 把 gè zì 各自 kòng zhì 控制 xià 下 de 的 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 miáo zhǔn 瞄准 duì fāng 对方 de 的 chéng nuò 承诺。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到 jiè miàn 界面， zhù yì 注意 dào 到 wǒ men de 我们的 néng lì 能力 hé 和 cōng huì 聪慧 zhī 之 chù 处。
wǒ men 我们 dàng zhēn 当真 gǎn dào 感到 xiāng dāng 相当 xiū kuì 羞愧， duì 对 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 cōng ming 聪明 de 的 xué sheng 学生 yě bù 也不 huái 怀 hǎo gǎn 好感， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yě 也 wú 无 zhù yú 助于 qū sàn 驱散 chán rào 缠绕 zài 在 nà 那 běn 本 hēi sè 黑色 dú běn 读本 shàng 上 de 的 yīn àn 阴暗。
tā 牠 men 们 yě 也 bèi dào 被盗 liè zhě 猎者 liè shā 猎杀， rán hòu 然后 dào 到 hēi shì 黑市 fàn mài 贩卖 tā 牠 men 们 gāo jià 高价 de 的 shēn tǐ 身体 bù wèi 部位。
tā 牠 xiǎng 想 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 dān tiāo 单挑 tù zi 兔子 zài lái 再来 lìng yī 另一 cháng 场 bǐ sài 比赛， dàn shì 但是 shì zài 是在 lìng yī 另一 tiáo 条 shāo xǔ 稍许 bù tóng 不同 de 的 lù xiàn 路线 shàng 上。
jīn yè 今夜 zài 在 zhè 这 hé xié 和谐 de 的 yīn yùn 音韵 zhōng 中 jiàn jiàn 渐渐 shuì 睡 qù 去， yī 一 lián 帘 yè 夜 yǔ 雨 bàn 半 lián 帘 mèng 梦， diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 dào 到 tiān míng 天明 … …
shuāng qū 双曲 biǎo miàn 表面， jí 即 tōng cháng 通常 suǒ 所 chēng 称 de 的 fù 负 qū lǜ 曲率， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 biǎo miàn 表面 qū xiàn 曲线 tóng shí 同时 yǒu de 有的 xiàng shàng 向上 hé 和 yǒu de 有的 xiàng xià 向下， xiàng 像 yí gè 一个 mǎ ān 马鞍， yě xǔ 也许 zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 yǔ zhòu 宇宙 de 的 xíng zhuàng 形状。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 huì 会 zào chéng 造成 zhì mìng xìng 致命性 xīn lǜ shī cháng 心律失常。
shuāng 双 wéi 桅 fān 帆 de 的 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 zài yú 在于 měi 每 yí miàn 一面 fān 帆 dōu bǐ 都比 tóng 同 chǐ cun 尺寸 de 的 dān wéi 单桅 fān chuán 帆船 shàng 上 de 的 xiāng yìng 相应 fān 帆 chǐ cun 尺寸 yào 要 xiǎo 小 yì xiē 一些， shǐ de 使得 háng xíng 航行 cāo zòng 操纵 yě 也 róng yì 容易 yì xiē 一些。
mǔ dan 牡丹 shǐ 使 qí tā de 其他的 huā 花 xùn sè 逊色。
jīn tiān 今天 , wǒ men 我们 mào mèi 冒昧 sòng qù 送去 xiǎo mài 小麦 yàng pǐn 样品。
wǒ men 我们 hěn 很 shàn yú 善于 rú hé 如何 yíng shēng 营生， dàn shì 但是 dāng 当 shēng huó 生活 zhēn zhèng 真正 lái lín 来临 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 què 却 wǎng wǎng 往往 shēn xiàn 深陷 qí zhōng 其中 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
shuāng móu 双眸 shén sè 神色 róu hé 柔和， yǎn bō 眼波 zhōng 中 dào yǐng 倒影 shēn shēn 深深；
láo gù 牢固 shù lì 树立 “ shēng mìng 生命 zhì gāo wú shàng 至高无上、 zé rèn 责任 zhòng yú tài shān 重于泰山 ” de 的 sī xiǎng 思想， yíng zào 营造 guān ài shēng mìng 关爱生命、 guān zhù 关注 ān quán 安全 de 的 nóng hòu 浓厚 fēn wéi 氛围。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jì 既 kě yǐ 可以 shì 是 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 de 的 yì zhǒng 一种 biāo zhì 标志， yě 也 kě néng 可能 biǎo shì 表示 zhèng zài 正在 yí gè 一个 zī yuán 资源 guò shǎo 过少 de 的 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 zài 在 jiē shòu 接受 le 了 jǐ 几 xiàng 项 bù tóng 不同 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 hé cí gòng zhèn 核磁共振 sǎo miáo 扫描 hòu 后， yī shēng 医生 zài 在 wǒ de 我的 jiān bù 肩部 fā xiàn 发现 liǎng 两 chù 处 qīng wēi 轻微 de 的 jī jiàn 肌腱 sī liè 撕裂。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jí 极 yì 易 liǎo jiě 了解 de 的， bǐ fang shuō 比方说， gǔ xī là 古希腊 jiā fù 家父 cháng 长 zhì 制 ” de 的 chū xiàn 出现， huì 会 shǐ 使 zài 在 dōng 东 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的 mǔ xì shè huì 母系社会 gòng tóng tǐ 共同体 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 jiǎn 简 shēn shang 身上 chū xiàn 出现 le 了 qiū zhěn 丘疹。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 ān pái 安排 nín 您 rù zuò 入座。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhè ge 这个 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 chéng shì 城市 shì 是 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 de 的， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨 shǐ de 使得 sāo dòng 骚动 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
wǒ men 我们 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 wèi shá 为啥 lián jià 廉价 háng kōng 航空 dé guó 德国 zhī 之 yì 翼 yào 要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 huà 画 gè 个 huàn xióng 浣熊， zhí dào 直到 rén jiā 人家 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 只 xióng 熊， bó lín 柏林 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 jǐn jǐn 仅仅 chí xù 持续 dào 到 rì luò 日落， nà shí 那时 yě jiù shì 也就是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 fàn cuò 犯错 de shí hòu 的时候 le 了。 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 cuò 错， dàn shì 但是 yì qǐ 一起， tā men 他们 chéng le 成了 tòng kǔ 痛苦。
shuāng miàn 双面 fěn pū 粉扑 chuàng zào 创造 wán měi 完美 jī fū 肌肤 sè zé 色泽。
mù shī 牧师 chuān shang 穿上 zǐ sè 紫色 fǎ yī 法衣 zhǔ chí 主持 zàng lǐ 葬礼 yí shì 仪式。
jīn tiān 今天 bú shi 不是 kū qì 哭泣 de 的 rì zi 日子， kě 可 què 却 lìng 令 wǒ 我 fā huāng 发慌。
mù yáng rén 牧羊人 xiǎng 想 tā 他 bù kě néng 不可能 cāi zhòng 猜中 zhǔn què 准确 de 的 shù mù 数目， jiù 就 tóng yì 同意 le 了。
fǎn zhī 反之， rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 chéng dù 程度 lái zì 来自 zì jǐ 自己， wǒ men de 我们的 zì xìn xīn 自信心 lái zì 来自 zì shēn 自身 de 的 néng lì 能力， bù 不 shòu 受 tā rén 他人 yǐng 影 xiǎng shí 响时， wǒ men de 我们的 zì zūn xīn 自尊心 zé 则 duō bàn 多半 shì 是 dú lì 独立 de 的。
jīn tiān 今天 tā 他 hái 还 xuān bù 宣布 zài 在 tā 他 zuò wéi 作为 shǒu xiàng 首相 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 xià tái 下台 de 的 zhēng lùn 争论 jié shù 结束 hòu 后， tā 他 de 的 dú lì dǎng 独立党 huó 和 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党 huǒ bàn 伙伴 yě 也 jiāng 将 lì jí 立即 tuì chū 退出。
wǒ men 我们 dé 得 bǎ 把 fáng zi 房子 xiū shàn 修缮 le 了 hòu 后 cái néng 才能 chū shòu 出售。

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 dōu 都 zhì lì yú 致力于 tuī dòng 推动 xīng jiàn 兴建 měi guó 美国 yǔ 与 zhōng guó hǎi guān 中国海关 fú shè 辐射 tàn cè 探测 péi xùn zhōng xīn 培训中心。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 1998 nián 年 6 yuè 月 27 rì 日 zuò chū 作出 de 的 guān yú 关于 bù 不 bǎ 把 gè zì 各自 kòng zhì 控制 xià 下 de 的 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 miáo zhǔn 瞄准 duì fāng 对方 de 的 chéng nuò 承诺。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到 jiè miàn 界面， zhù yì 注意 dào 到 wǒ men de 我们的 néng lì 能力 hé 和 cōng huì 聪慧 zhī 之 chù 处。
wǒ men 我们 dàng zhēn 当真 gǎn dào 感到 xiāng dāng 相当 xiū kuì 羞愧， duì 对 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 cōng ming 聪明 de 的 xué sheng 学生 yě bù 也不 huái 怀 hǎo gǎn 好感， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yě 也 wú 无 zhù yú 助于 qū sàn 驱散 chán rào 缠绕 zài 在 nà 那 běn 本 hēi sè 黑色 dú běn 读本 shàng 上 de 的 yīn àn 阴暗。
tā 牠 men 们 yě 也 bèi dào 被盗 liè zhě 猎者 liè shā 猎杀， rán hòu 然后 dào 到 hēi shì 黑市 fàn mài 贩卖 tā 牠 men 们 gāo jià 高价 de 的 shēn tǐ 身体 bù wèi 部位。
tā 牠 xiǎng 想 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 dān tiāo 单挑 tù zi 兔子 zài lái 再来 lìng yī 另一 cháng 场 bǐ sài 比赛， dàn shì 但是 shì zài 是在 lìng yī 另一 tiáo 条 shāo xǔ 稍许 bù tóng 不同 de 的 lù xiàn 路线 shàng 上。
jīn yè 今夜 zài 在 zhè 这 hé xié 和谐 de 的 yīn yùn 音韵 zhōng 中 jiàn jiàn 渐渐 shuì 睡 qù 去， yī 一 lián 帘 yè 夜 yǔ 雨 bàn 半 lián 帘 mèng 梦， diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 dào 到 tiān míng 天明 … …
shuāng qū 双曲 biǎo miàn 表面， jí 即 tōng cháng 通常 suǒ 所 chēng 称 de 的 fù 负 qū lǜ 曲率， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 biǎo miàn 表面 qū xiàn 曲线 tóng shí 同时 yǒu de 有的 xiàng shàng 向上 hé 和 yǒu de 有的 xiàng xià 向下， xiàng 像 yí gè 一个 mǎ ān 马鞍， yě xǔ 也许 zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 yǔ zhòu 宇宙 de 的 xíng zhuàng 形状。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 huì 会 zào chéng 造成 zhì mìng xìng 致命性 xīn lǜ shī cháng 心律失常。
shuāng 双 wéi 桅 fān 帆 de 的 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 zài yú 在于 měi 每 yí miàn 一面 fān 帆 dōu bǐ 都比 tóng 同 chǐ cun 尺寸 de 的 dān wéi 单桅 fān chuán 帆船 shàng 上 de 的 xiāng yìng 相应 fān 帆 chǐ cun 尺寸 yào 要 xiǎo 小 yì xiē 一些， shǐ de 使得 háng xíng 航行 cāo zòng 操纵 yě 也 róng yì 容易 yì xiē 一些。
mǔ dan 牡丹 shǐ 使 qí tā de 其他的 huā 花 xùn sè 逊色。
jīn tiān 今天 , wǒ men 我们 mào mèi 冒昧 sòng qù 送去 xiǎo mài 小麦 yàng pǐn 样品。
wǒ men 我们 hěn 很 shàn yú 善于 rú hé 如何 yíng shēng 营生， dàn shì 但是 dāng 当 shēng huó 生活 zhēn zhèng 真正 lái lín 来临 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 què 却 wǎng wǎng 往往 shēn xiàn 深陷 qí zhōng 其中 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
shuāng móu 双眸 shén sè 神色 róu hé 柔和， yǎn bō 眼波 zhōng 中 dào yǐng 倒影 shēn shēn 深深；
láo gù 牢固 shù lì 树立 “ shēng mìng 生命 zhì gāo wú shàng 至高无上、 zé rèn 责任 zhòng yú tài shān 重于泰山 ” de 的 sī xiǎng 思想， yíng zào 营造 guān ài shēng mìng 关爱生命、 guān zhù 关注 ān quán 安全 de 的 nóng hòu 浓厚 fēn wéi 氛围。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jì 既 kě yǐ 可以 shì 是 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 de 的 yì zhǒng 一种 biāo zhì 标志， yě 也 kě néng 可能 biǎo shì 表示 zhèng zài 正在 yí gè 一个 zī yuán 资源 guò shǎo 过少 de 的 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 zài 在 jiē shòu 接受 le 了 jǐ 几 xiàng 项 bù tóng 不同 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 hé cí gòng zhèn 核磁共振 sǎo miáo 扫描 hòu 后， yī shēng 医生 zài 在 wǒ de 我的 jiān bù 肩部 fā xiàn 发现 liǎng 两 chù 处 qīng wēi 轻微 de 的 jī jiàn 肌腱 sī liè 撕裂。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jí 极 yì 易 liǎo jiě 了解 de 的， bǐ fang shuō 比方说， gǔ xī là 古希腊 jiā fù 家父 cháng 长 zhì 制 ” de 的 chū xiàn 出现， huì 会 shǐ 使 zài 在 dōng 东 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的 mǔ xì shè huì 母系社会 gòng tóng tǐ 共同体 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 jiǎn 简 shēn shang 身上 chū xiàn 出现 le 了 qiū zhěn 丘疹。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 ān pái 安排 nín 您 rù zuò 入座。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhè ge 这个 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 chéng shì 城市 shì 是 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 de 的， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨 shǐ de 使得 sāo dòng 骚动 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
wǒ men 我们 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 wèi shá 为啥 lián jià 廉价 háng kōng 航空 dé guó 德国 zhī 之 yì 翼 yào 要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 huà 画 gè 个 huàn xióng 浣熊， zhí dào 直到 rén jiā 人家 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 只 xióng 熊， bó lín 柏林 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 jǐn jǐn 仅仅 chí xù 持续 dào 到 rì luò 日落， nà shí 那时 yě jiù shì 也就是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 fàn cuò 犯错 de shí hòu 的时候 le 了。 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 cuò 错， dàn shì 但是 yì qǐ 一起， tā men 他们 chéng le 成了 tòng kǔ 痛苦。
shuāng miàn 双面 fěn pū 粉扑 chuàng zào 创造 wán měi 完美 jī fū 肌肤 sè zé 色泽。
mù shī 牧师 chuān shang 穿上 zǐ sè 紫色 fǎ yī 法衣 zhǔ chí 主持 zàng lǐ 葬礼 yí shì 仪式。
jīn tiān 今天 bú shi 不是 kū qì 哭泣 de 的 rì zi 日子， kě 可 què 却 lìng 令 wǒ 我 fā huāng 发慌。
mù yáng rén 牧羊人 xiǎng 想 tā 他 bù kě néng 不可能 cāi zhòng 猜中 zhǔn què 准确 de 的 shù mù 数目， jiù 就 tóng yì 同意 le 了。
fǎn zhī 反之， rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 chéng dù 程度 lái zì 来自 zì jǐ 自己， wǒ men de 我们的 zì xìn xīn 自信心 lái zì 来自 zì shēn 自身 de 的 néng lì 能力， bù 不 shòu 受 tā rén 他人 yǐng 影 xiǎng shí 响时， wǒ men de 我们的 zì zūn xīn 自尊心 zé 则 duō bàn 多半 shì 是 dú lì 独立 de 的。
jīn tiān 今天 tā 他 hái 还 xuān bù 宣布 zài 在 tā 他 zuò wéi 作为 shǒu xiàng 首相 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 xià tái 下台 de 的 zhēng lùn 争论 jié shù 结束 hòu 后， tā 他 de 的 dú lì dǎng 独立党 huó 和 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党 huǒ bàn 伙伴 yě 也 jiāng 将 lì jí 立即 tuì chū 退出。
wǒ men 我们 dé 得 bǎ 把 fáng zi 房子 xiū shàn 修缮 le 了 hòu 后 cái néng 才能 chū shòu 出售。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子