ประโยคภาษาจีน- 而却概括了的共性的东西即为什么旅客住在这家旅馆里有宾至如归的感觉中文句子 (62490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 B què 却 gài kuò 概括 le 了 A 、 C 、 D de 的 gòng xìng 共性 de 的 dōng xi 东西， jí 即： wèi shén me 为什么 lǚ kè 旅客 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 yǒu 有 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉。
B.There are many reasons why guests feel at home at the Glorietta Bay Inn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 EGS shì 是 bǎ 把 kǒng shēn zuān 孔深钻 dào 到 chì rè 炽热 de 的 yán shí céng 岩石层， rán hòu 然后 bǎ 把 shuǐ 水 zhù rù 注入 yán shí 岩石 zhī zhōng 之中。
ér 而 hairbrained zhè ge 这个 pīn fǎ 拼法 yě 也 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 16 shì jì 世纪， nà shí hou 那时候 hair shì 是 hare de 的 lìng yì zhǒng 另一种 pīn fǎ 拼法。
diào 掉 è yú yǎn lèi 鳄鱼眼泪。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn shèn 谨慎 de 的 sì hū 似乎 yǒu 有 xiù 琇 de 的 tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 de 的 yuán yīn 原因。
《 shì jiè rì bào 世界日报》《 yà zhōu 亚洲 rì bào 日报》 děng 等 5 jiā 家 tài guó 泰国 bào zhǐ 报纸 kān fā 刊发 wǒ yuàn 我院 xīn wén gǎo 新闻稿 20 yú piān 余篇。
yǐ 以 jiāng yīn 江阴 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 běi 北 máo 锚 dìng 碇 wéi lì 为例， shǒu xiān 首先 chǎn shù 阐述 le 了 máo 锚 dìng 碇 dì jī 地基 tǔ 土 kǒng xì 孔隙 shuǐ 水 yā lì 压力 guān cè 观测 hé 和 shèn tòu xìng 渗透性 fēn xī 分析 de 的 yì yì 意义。
yǐ 以 cāng zhōu 沧州 nián tǔ 粘土 wèi 为 zhì táo 制陶 yuán liào 原料， duì 对 hēi táo 黑陶 de 的 shèn tàn 渗碳 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gōng chǎng 工厂 bǎ 把 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 rèn 任 hé chù 何处 lǐ 理 de 的 fèi shuǐ 废水 pái fàng 排放 dào 到 shuǐ 水 yǔ 俣 wān 湾 zhōng 中。
《 liǎng gè 两个 fù yáng 富阳 gū niang 姑娘》 shì 是 xīn shì jì 新世纪 wén xué 文学， yě 也 shì 是 dāng dài wén xué 当代文学 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 bēi jù 悲剧 yì shù 艺术 lì liang 力量 de 的 xiǎo shuō 小说 zhī yī 之一。
zhǎng wò 掌握 shàng 上 cù 蔟 shì 适 qī 期， zuò dào 做到 shì 适 shú 熟、 fēn pī 分批 shàng 上 cù 蔟， yòng 用 de 的 shì 是 fāng gé 方格 cù 蔟 děng 等 yōu liáng 优良 cù 蔟 jù 具 shàng 上 cù 蔟。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qiáng quán zhèng zhì 强权政治 yě 也 huì 会 fǎn yǎo yì kǒu 反咬一口， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 jiān nán 艰难 de 地 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 yùn xíng fāng shì 运行方式 yǐ jí 以及 dān yī 单一 wéi dù 维度（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 wèi 为 unimensional ） de 的 duì wài 对外 zhí jiē 直接 tóu zī fāng shì 投资方式 huò xǔ 或许 wú fǎ 无法 shǐ 使 qí 其 lì yì 利益 zuì dà huà 最大化。
ér 而 YouTube què 却 bú huì 不会 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 yòng hù 用户 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 shàng chuán 上传 shì pín 视频， ér qiě 而且 yòng hù 用户 yě 也 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 shì pín 视频 bèi 被 rén 人 guān zhù 关注 de 的 chéng jiù gǎn 成就感， ér 而 zhuàn qián 赚钱， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zài 在 yì zé 一则 píng lùn 评论 zhōng 中 xiě dào 写道： “ jiù 就 xiàng 像 zài 在 tài píng yáng 太平洋 bǐ àn 彼岸 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， wǒ men 我们 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 bā lā kè 巴拉克 - Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ 以 jué duì 绝对 yōu shì 优势 shèng chū 胜出 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ”
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hěn duō 很多 rén 人 fā xiàn 发现 MySpace shàng 上 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿 de 的 dàng àn 档案 hé 和 chǎo nào 吵闹 de 的 yīn yuè 音乐 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 xī yǐn lì 吸引力。
yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人 yīn wèi 因为 yǎo 咬 bù 不 zhēn 真 zì yīn 字音， biàn 便 shuō 说 xī 西 bō 播 liè 列。 jī 基 liè 列 rén 人 jiù 就 jiāng 将 tā 他 ná 拿 zhù 住， shā 杀 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 de 的 dù kǒu 渡口。
《 zhōng guó 中国 fáng huǒ 防火 cháng chéng 长城》 kāi shǐ 开始 yùn xíng 运行。 zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 wéi jìn 违禁 nèi róng 内容 bèi 被 xià zǎi 下载 dào 到 guó nèi 国内 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 xì tǒng 系统。
zhǎng wò 掌握 ā mǐ bā bìng 阿米巴病 bìng yīn 病因、 fā bìng jī zhì 发病机制、 bìng lǐ 病理 lèi xíng 类型、 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化 hè 和 lín chuáng 临床 bìng lǐ 病理 lián xì 联系。
ér 而《 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法》 duì yú 对于 “ gòng yòng 共用 bù wèi 部位 hé 和 gòng yòng 共用 shè shī 设施 shè bèi 设备 ” de 的 jiè dìng 界定 shì 是： gòng yòng 共用 bù wèi 部位 zhǐ 指 jiàn zhù 建筑 zhǔ tǐ 主体 chéng zhòng 承重 jié gòu 结构 bù wèi 部位、 hù wài 户外 qiáng miàn 墙面、 lóu tī jiān 楼梯间 děng 等；
zhǎng 掌 zhuàng 状 fù yè 复叶， zài 在 3 - 5 lún 轮 shēng 生 lǐ 里； xiǎo yè 小叶 quán 全 yuán 缘 dào 到 jù chǐ 锯齿 huò 或 jù 具 yá chǐ 牙齿 de 的 huò 或 chéng yǔ zhuàng 成羽状 qiǎn 浅 liè 裂。
《 dān xī 丹溪 xīn fǎ 心法》 rèn wéi 认为 xuè xū 血虚 huò 和 tán 痰 huǒ 火 shì 是 zhēng chōng 怔忡 zhì bìng 致病 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， chūn jié 春节 hái 还 huì 会 jǔ bàn 举办 bǐ rú 比如 shī wǔ 狮舞， lóng dēng 龙灯 wǔ 舞， miào huì 庙会 de 的 yí xì liè 一系列 huó dòng 活动。
yǐ 以 hǎi mán 海鳗 yú biào 鱼鳔 wèi 为 yuán liào 原料， duì 对 qí 其 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 lì yòng 利用 qí 其 zhì bèi 制备 yú biào 鱼鳔 yíng yǎng yè 营养液。
pái míng 排名 zài 在 “ chéng shì 城市 yǎn shǔ 鼹鼠 ” zhī qián 之前 de 的 shì 是 yī zuò 一座 kě yǐ 可以 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhòng zhí 种植 shí wù 食物 de 的 jiàn zhù 建筑。
ér 而 yí qiè 一切 jī yú 基于 yè mài 叶脉。
《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 diàn shì jù 电视剧， dàn 但 guān zhòng 观众 réng rán 仍然 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yī shēng 医生 duì dài 对待 bìng rén 病人 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
ér 而 yí dàn 一旦 xìng jìn 兴尽， tā men 它们 jiù 就 zhèn chì gāo fēi 振翅高飞， zhí 直 shàng 上 zhōng tiān 中天， fǎng fú 仿佛 dà piàn 大片 de 的 hóng yún 红云。
yǐ 以 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 wèi 为 shí yàn 实验 duì xiàng 对象， jí sī 吉斯 lēi 勒 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 zǔ àn 组胺 zuò yòng 作用 yú qí jiǎo 于其脚 shàng 上 de 的 pí fū 皮肤， yán jiū 研究 STT zhōng 中 bèi 被 jī huó 激活 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞。
ér 而 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 zé 则 biǎo míng 表明， yí gè 一个 sài jì 赛季 zhōng 中， sì fēn zhī sān 四分之三 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó 美国 zhí 职 bàng 棒 lián méng 联盟 tóu shǒu 投手 shì zài 是在 quán 全 míng xīng sài 明星赛 zhī qián 之前 shòu shāng 受伤 de 的。
yǐ 以 yá yín yán 牙龈炎、 yá yín 牙龈 chū xuè 出血 wèi 为 zhǔ yào 主要 biǎo zhēng 表征。
pái liàn 排练、 yǎn chū 演出、 zuò qǔ 作曲、 jiāo kè 教课、 xué xí 学习 — — zhè 这 jiù shì 就是 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 EGS shì 是 bǎ 把 kǒng shēn zuān 孔深钻 dào 到 chì rè 炽热 de 的 yán shí céng 岩石层， rán hòu 然后 bǎ 把 shuǐ 水 zhù rù 注入 yán shí 岩石 zhī zhōng 之中。
ér 而 hairbrained zhè ge 这个 pīn fǎ 拼法 yě 也 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 16 shì jì 世纪， nà shí hou 那时候 hair shì 是 hare de 的 lìng yì zhǒng 另一种 pīn fǎ 拼法。
diào 掉 è yú yǎn lèi 鳄鱼眼泪。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn shèn 谨慎 de 的 sì hū 似乎 yǒu 有 xiù 琇 de 的 tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 de 的 yuán yīn 原因。
《 shì jiè rì bào 世界日报》《 yà zhōu 亚洲 rì bào 日报》 děng 等 5 jiā 家 tài guó 泰国 bào zhǐ 报纸 kān fā 刊发 wǒ yuàn 我院 xīn wén gǎo 新闻稿 20 yú piān 余篇。
yǐ 以 jiāng yīn 江阴 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 běi 北 máo 锚 dìng 碇 wéi lì 为例， shǒu xiān 首先 chǎn shù 阐述 le 了 máo 锚 dìng 碇 dì jī 地基 tǔ 土 kǒng xì 孔隙 shuǐ 水 yā lì 压力 guān cè 观测 hé 和 shèn tòu xìng 渗透性 fēn xī 分析 de 的 yì yì 意义。
yǐ 以 cāng zhōu 沧州 nián tǔ 粘土 wèi 为 zhì táo 制陶 yuán liào 原料， duì 对 hēi táo 黑陶 de 的 shèn tàn 渗碳 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gōng chǎng 工厂 bǎ 把 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 rèn 任 hé chù 何处 lǐ 理 de 的 fèi shuǐ 废水 pái fàng 排放 dào 到 shuǐ 水 yǔ 俣 wān 湾 zhōng 中。
《 liǎng gè 两个 fù yáng 富阳 gū niang 姑娘》 shì 是 xīn shì jì 新世纪 wén xué 文学， yě 也 shì 是 dāng dài wén xué 当代文学 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 bēi jù 悲剧 yì shù 艺术 lì liang 力量 de 的 xiǎo shuō 小说 zhī yī 之一。
zhǎng wò 掌握 shàng 上 cù 蔟 shì 适 qī 期， zuò dào 做到 shì 适 shú 熟、 fēn pī 分批 shàng 上 cù 蔟， yòng 用 de 的 shì 是 fāng gé 方格 cù 蔟 děng 等 yōu liáng 优良 cù 蔟 jù 具 shàng 上 cù 蔟。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qiáng quán zhèng zhì 强权政治 yě 也 huì 会 fǎn yǎo yì kǒu 反咬一口， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 jiān nán 艰难 de 地 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 yùn xíng fāng shì 运行方式 yǐ jí 以及 dān yī 单一 wéi dù 维度（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 wèi 为 unimensional ） de 的 duì wài 对外 zhí jiē 直接 tóu zī fāng shì 投资方式 huò xǔ 或许 wú fǎ 无法 shǐ 使 qí 其 lì yì 利益 zuì dà huà 最大化。
ér 而 YouTube què 却 bú huì 不会 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 yòng hù 用户 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 shàng chuán 上传 shì pín 视频， ér qiě 而且 yòng hù 用户 yě 也 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 shì pín 视频 bèi 被 rén 人 guān zhù 关注 de 的 chéng jiù gǎn 成就感， ér 而 zhuàn qián 赚钱， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zài 在 yì zé 一则 píng lùn 评论 zhōng 中 xiě dào 写道： “ jiù 就 xiàng 像 zài 在 tài píng yáng 太平洋 bǐ àn 彼岸 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， wǒ men 我们 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 bā lā kè 巴拉克 - Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ 以 jué duì 绝对 yōu shì 优势 shèng chū 胜出 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ”
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hěn duō 很多 rén 人 fā xiàn 发现 MySpace shàng 上 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿 de 的 dàng àn 档案 hé 和 chǎo nào 吵闹 de 的 yīn yuè 音乐 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 xī yǐn lì 吸引力。
yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人 yīn wèi 因为 yǎo 咬 bù 不 zhēn 真 zì yīn 字音， biàn 便 shuō 说 xī 西 bō 播 liè 列。 jī 基 liè 列 rén 人 jiù 就 jiāng 将 tā 他 ná 拿 zhù 住， shā 杀 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 de 的 dù kǒu 渡口。
《 zhōng guó 中国 fáng huǒ 防火 cháng chéng 长城》 kāi shǐ 开始 yùn xíng 运行。 zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 wéi jìn 违禁 nèi róng 内容 bèi 被 xià zǎi 下载 dào 到 guó nèi 国内 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 xì tǒng 系统。
zhǎng wò 掌握 ā mǐ bā bìng 阿米巴病 bìng yīn 病因、 fā bìng jī zhì 发病机制、 bìng lǐ 病理 lèi xíng 类型、 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化 hè 和 lín chuáng 临床 bìng lǐ 病理 lián xì 联系。
ér 而《 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法》 duì yú 对于 “ gòng yòng 共用 bù wèi 部位 hé 和 gòng yòng 共用 shè shī 设施 shè bèi 设备 ” de 的 jiè dìng 界定 shì 是： gòng yòng 共用 bù wèi 部位 zhǐ 指 jiàn zhù 建筑 zhǔ tǐ 主体 chéng zhòng 承重 jié gòu 结构 bù wèi 部位、 hù wài 户外 qiáng miàn 墙面、 lóu tī jiān 楼梯间 děng 等；
zhǎng 掌 zhuàng 状 fù yè 复叶， zài 在 3 - 5 lún 轮 shēng 生 lǐ 里； xiǎo yè 小叶 quán 全 yuán 缘 dào 到 jù chǐ 锯齿 huò 或 jù 具 yá chǐ 牙齿 de 的 huò 或 chéng yǔ zhuàng 成羽状 qiǎn 浅 liè 裂。
《 dān xī 丹溪 xīn fǎ 心法》 rèn wéi 认为 xuè xū 血虚 huò 和 tán 痰 huǒ 火 shì 是 zhēng chōng 怔忡 zhì bìng 致病 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， chūn jié 春节 hái 还 huì 会 jǔ bàn 举办 bǐ rú 比如 shī wǔ 狮舞， lóng dēng 龙灯 wǔ 舞， miào huì 庙会 de 的 yí xì liè 一系列 huó dòng 活动。
yǐ 以 hǎi mán 海鳗 yú biào 鱼鳔 wèi 为 yuán liào 原料， duì 对 qí 其 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 lì yòng 利用 qí 其 zhì bèi 制备 yú biào 鱼鳔 yíng yǎng yè 营养液。
pái míng 排名 zài 在 “ chéng shì 城市 yǎn shǔ 鼹鼠 ” zhī qián 之前 de 的 shì 是 yī zuò 一座 kě yǐ 可以 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhòng zhí 种植 shí wù 食物 de 的 jiàn zhù 建筑。
ér 而 yí qiè 一切 jī yú 基于 yè mài 叶脉。
《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 diàn shì jù 电视剧， dàn 但 guān zhòng 观众 réng rán 仍然 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yī shēng 医生 duì dài 对待 bìng rén 病人 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
ér 而 yí dàn 一旦 xìng jìn 兴尽， tā men 它们 jiù 就 zhèn chì gāo fēi 振翅高飞， zhí 直 shàng 上 zhōng tiān 中天， fǎng fú 仿佛 dà piàn 大片 de 的 hóng yún 红云。
yǐ 以 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 wèi 为 shí yàn 实验 duì xiàng 对象， jí sī 吉斯 lēi 勒 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 zǔ àn 组胺 zuò yòng 作用 yú qí jiǎo 于其脚 shàng 上 de 的 pí fū 皮肤， yán jiū 研究 STT zhōng 中 bèi 被 jī huó 激活 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞。
ér 而 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 zé 则 biǎo míng 表明， yí gè 一个 sài jì 赛季 zhōng 中， sì fēn zhī sān 四分之三 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó 美国 zhí 职 bàng 棒 lián méng 联盟 tóu shǒu 投手 shì zài 是在 quán 全 míng xīng sài 明星赛 zhī qián 之前 shòu shāng 受伤 de 的。
yǐ 以 yá yín yán 牙龈炎、 yá yín 牙龈 chū xuè 出血 wèi 为 zhǔ yào 主要 biǎo zhēng 表征。
pái liàn 排练、 yǎn chū 演出、 zuò qǔ 作曲、 jiāo kè 教课、 xué xí 学习 — — zhè 这 jiù shì 就是 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子