ประโยคภาษาจีน- 这种情况下通过自然语言的模式注释来获得语义透明性可能非常困难中文句子 (624943) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tōng guò 通过 zì rán yǔ yán 自然语言 de 的 mó shì 模式 zhù shì 注释 lái 来 huò dé 获得 yǔ yì 语义 tòu míng xìng 透明性 kě néng 可能 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
In such cases, it might be very difficult to achieve semantic transparency through natural language schema annotations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yě 也 bú huì 不会 fā shēng 发生， zhōng guó 中国 duì cǐ 对此 kěn dìng 肯定 xīn zhī dù míng 心知肚明。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 huì 会 chǎn shēng 产生 yìng 硬 mó 膜 xuè zhǒng 血肿， yě jiù shì 也就是 xuè yè 血液 chōng mǎn 充满 dà nǎo 大脑 wài 外 mó 膜 hé 和 lú qiāng 颅腔， yā pò 压迫 dà nǎo 大脑 běn shēn 本身。
wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 dǎ liang 打量 le 了 yuē mo 约莫 20 miǎo zhōng 秒钟， rán hòu 然后 qì chē 汽车 zhuàn guò 转过 jiē jiǎo 街角 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zhèng zhì 政治 de 的 bù kě 不可 yù cè xìng 预测性 huó 和 bù wěn dìng xìng 不稳定性 shì zuò 视作 kě yǐ 可以 bǎ wò 把握 de 的 jī yù 机遇， ér 而 bú shi 不是 kě pà 可怕 de 的 wēi jī 危机。
shuāng 双 cáo 槽 xǐ shǒu 洗手 tái 枱 hé 和 kuān dà 宽大 de 的 bì chú 壁橱 kōng jiān 空间， shǐ 使 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 biàn chéng 变成 chún cuì 纯粹 de 的 shē huá 奢华。
shuāng huán 双环 jiē 结。 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 shéng jié 绳结， shǐ yòng 使用 biǎn 扁 dài 带 huò 或 shéng tào 绳套 chán rào 缠绕 zài 在 gù dìng 固定 wù tǐ 物体 shàng 上， biǎn 扁 dài 带 huò 或 shéng tào 绳套 zài 再 zì jǐ 自己 yǐ 以 juān 圈 lián jiē 连接。
mǔ dan 牡丹 huā huì 花会 zhè 这 zhāng 张 “ chéng shì 城市 míng piàn 名片 ” yǐ 已 bǎ 把 luò yáng 洛阳 de 的 měi míng 美名 sì hǎi 四海 chuán yáng 传扬。
jīn tiān 今天 , wǒ men 我们 mào mèi 冒昧 sòng qù 送去 xiǎo mài 小麦 yàng pǐn 样品。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 měi guó 美国 nán bù 南部 de 的 pín mín 贫民 yóu qí shì 尤其是 fù nǚ 妇女 shēn shang 身上 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
shuāng 双 jiǎ 甲 mǐ 脒 tōng guò 通过 2 bù 步 shuǐ jiě 水解 kě shēng 可生 chéng 成 jù yǒu 具有 qiáng 强 yíng guāng 荧光 de 的 wù zhì 物质 2 ， 4 - èr jiǎ jī běn àn 二甲基苯胺， jù cǐ 据此 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 le 了 cè dìng 测定 cán liú 残留 shuāng 双 jiǎ 甲 mǐ 脒 de 的 yíng guāng 荧光 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
jīn tiān 今天 “ shū ba 书吧 ” xì liè 系列 jié mù 节目 jiāng yào 将要 duì 对 zhū lì yè 朱丽叶 · xiào ěr 肖尔 de 的《 tiān shēng 天生 gòu wù kuáng 购物狂》 jìn xíng 进行 dì liù 第六 cì 次 tǎo lùn 讨论， zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论 wéi rào 围绕 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 wèn tí 问题 hé 和 ér tóng 儿童 zhǎn kāi 展开。
láo gù 牢固 shù lì 树立 fú wù 服务 yì shí 意识、 zhì liàng 质量 yì shí 意识 hé 和 jīng pǐn 精品 yì shí 意识。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐn fā 引发 lā 啦 gè zhǒng 各种 wén míng bìng 文明病 hé 和 dū shì bìng 都市病 de 的 liú xíng 流行 yǔ 与 màn yán 蔓延， shǐ 使 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性， duì 对 jiàn shēn 健身 de 的 xū qiú 需求 rì yì 日益 pò qiè 迫切， qiáng liè 强烈， cóng ér 从而 jiā kuài 加快 lā 啦 shè huì tǐ yù 社会体育 de 的 fā zhǎn 发展。
jīn 今 tiān yī 天一 xiǎo shí 小时 shèng 胜 yú 于 míng tiān 明天 liǎng 两 xiǎo shí 小时。 jī bù kě shī 机不可失。
máo niú 牦牛 shì 是 líng shān 灵山 jǐng qū 景区 yī dà 一大 jǐng guān 景观， ér qiě 而且 zhè lǐ 这里 hái shi 还是 xīn jiāng 新疆 xì máo yáng 细毛羊、 yī lí mǎ 伊犁马、 qīng zàng 青藏 máo niú 牦牛 zài 在 běi jīng 北京 wéi yī 唯一 de 的 tiān rán 天然 fán yǎn 繁衍 yǎng zhí chǎng 养殖场。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shuō lái 说来， dí què 的确 shì de 是的。
máo niú 牦牛 fèn 粪 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 shāo huǒ 烧火； máo niú 牦牛 gǔ tou 骨头 kě yǐ 可以 kè 刻 chéng 成 niàn zhū 念珠。
shuāng 双 dàn 蛋 yǎn liè 奄列 pèi 配 yǐ 以 zì xuǎn 自选 ruì shì 瑞士 zhī shì 芝士， chē dá 车达 zhī shì 芝士， huǒ tuǐ 火腿， qīng jiāo 青椒， yáng cōng 洋葱， fān qié 番茄， mó gu 蘑菇， huò 或 yān ròu 烟肉 suì 碎 yǐ jí 以及 mò xī gē 墨西哥 shā lā 沙拉。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍， yǐ zhì 以至 chéng wéi 成为 tǔ gǎi yùn dòng 土改运动 de 的 yī dà 一大 tè diǎn 特点， shèn zhì 甚至 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 jīn rì 今日。
wǒ men 我们 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 wèi shá 为啥 lián jià 廉价 háng kōng 航空 dé guó 德国 zhī 之 yì 翼 yào 要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 huà 画 gè 个 huàn xióng 浣熊， zhí dào 直到 rén jiā 人家 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 只 xióng 熊， bó lín 柏林 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 jiū jié 纠结 shǐ 使 wǒ men 我们 cāng lǎo 苍老， zhé 摺 qǐ 起 wǒ men de 我们的 méi mao 眉毛， zài 在 wǒ men de 我们的 yǎn jiǎo 眼角 kè xià 刻下 suì yuè 岁月 de 的 hén jì 痕迹。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 地 fèng gào 奉告： dào huò 到货 yǔ 与 yàng pǐn 样品 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuǎn 远。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhuǎn biàn 转变 shǐ 使 qì hòu 气候 biàn huà 变化 chéng wéi 成为 měi guó 美国 jìn qī 近期 zhàn lüè 战略 sī xiǎng 思想 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 wèi 为 qí 其 tán pàn zhě 谈判者 zài 在 kǎn kūn 坎昆 huì tán 会谈 tí gōng 提供 le 了 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾， zhī dào 知道 nǐ 你 fāng yǐ 方已 jù jué 拒绝 le 了 wǒ fāng 我方 de 的 huán jià 还价。
fǎn zhī 反之， C36 36 CH CH2 yīn lí zǐ 阴离子 yīn 因 gòng zhèn 共振 néng 能 wèi 为 zhèng zhí 正值 ér 而 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 fāng xiāng 芳香 xìng 性 hè 和 wěn dìng xìng 稳定性。
jīn tiān 今天 rén lèi 人类 miàn lín 面临 de 的 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题， zhuī gēn sù yuán 追根溯源， dà dū 大都 lí bù kāi 离不开 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题。
zhè zhǒng 这种 cí bēi 慈悲 de 的 gōng dé 功德 cóng 从 jiǔ yuǎn 久远 jié 劫 lái 来 jiù 就 zài 在 měi 每 yí gè 一个 rén xīn 人心 zhōng 中 cún zài 存在。 cǐ fǎ 此法 mén 门 kě yǐ 可以 lìng 令 wǒ men de 我们的 xīn 心 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 fēi bào lì 非暴力 de 的 xíng wéi 行为 bìng 并 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zhòng shēng 众生。
wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 yù shì 预示 zhe 着 tí gāo 提高 gōng zī 工资， bǐ jiào 比较 yú 于 tōng zhàng 通胀 lán lǐng 蓝领 de 的 shōu rù 收入 yì zhí 一直 zài 在 hěn kuài 很快 de 的 zēng zhǎng 增长。
zhè zhǒng 这种 zhàn fǎ 战法， bǐ jiào 比较 dān chún 单纯 de 的 zhèng miàn 正面 fáng yù 防御 dà yǒu 大有 qū bié 区别。
wù liào 物料 mǎ fàng 码放 guà pái 挂牌 guǎn lǐ 管理， zuò dào 做到 pái 牌 wù 物 yí zhì 一致， yǐ 以 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 biāo zhǔn huà 标准化 bǎo zhèng 保证 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 biāo zhǔn huà 标准化。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yě 也 bú huì 不会 fā shēng 发生， zhōng guó 中国 duì cǐ 对此 kěn dìng 肯定 xīn zhī dù míng 心知肚明。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 huì 会 chǎn shēng 产生 yìng 硬 mó 膜 xuè zhǒng 血肿， yě jiù shì 也就是 xuè yè 血液 chōng mǎn 充满 dà nǎo 大脑 wài 外 mó 膜 hé 和 lú qiāng 颅腔， yā pò 压迫 dà nǎo 大脑 běn shēn 本身。
wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 dǎ liang 打量 le 了 yuē mo 约莫 20 miǎo zhōng 秒钟， rán hòu 然后 qì chē 汽车 zhuàn guò 转过 jiē jiǎo 街角 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zhèng zhì 政治 de 的 bù kě 不可 yù cè xìng 预测性 huó 和 bù wěn dìng xìng 不稳定性 shì zuò 视作 kě yǐ 可以 bǎ wò 把握 de 的 jī yù 机遇， ér 而 bú shi 不是 kě pà 可怕 de 的 wēi jī 危机。
shuāng 双 cáo 槽 xǐ shǒu 洗手 tái 枱 hé 和 kuān dà 宽大 de 的 bì chú 壁橱 kōng jiān 空间， shǐ 使 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 biàn chéng 变成 chún cuì 纯粹 de 的 shē huá 奢华。
shuāng huán 双环 jiē 结。 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 shéng jié 绳结， shǐ yòng 使用 biǎn 扁 dài 带 huò 或 shéng tào 绳套 chán rào 缠绕 zài 在 gù dìng 固定 wù tǐ 物体 shàng 上， biǎn 扁 dài 带 huò 或 shéng tào 绳套 zài 再 zì jǐ 自己 yǐ 以 juān 圈 lián jiē 连接。
mǔ dan 牡丹 huā huì 花会 zhè 这 zhāng 张 “ chéng shì 城市 míng piàn 名片 ” yǐ 已 bǎ 把 luò yáng 洛阳 de 的 měi míng 美名 sì hǎi 四海 chuán yáng 传扬。
jīn tiān 今天 , wǒ men 我们 mào mèi 冒昧 sòng qù 送去 xiǎo mài 小麦 yàng pǐn 样品。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 měi guó 美国 nán bù 南部 de 的 pín mín 贫民 yóu qí shì 尤其是 fù nǚ 妇女 shēn shang 身上 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
shuāng 双 jiǎ 甲 mǐ 脒 tōng guò 通过 2 bù 步 shuǐ jiě 水解 kě shēng 可生 chéng 成 jù yǒu 具有 qiáng 强 yíng guāng 荧光 de 的 wù zhì 物质 2 ， 4 - èr jiǎ jī běn àn 二甲基苯胺， jù cǐ 据此 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 le 了 cè dìng 测定 cán liú 残留 shuāng 双 jiǎ 甲 mǐ 脒 de 的 yíng guāng 荧光 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
jīn tiān 今天 “ shū ba 书吧 ” xì liè 系列 jié mù 节目 jiāng yào 将要 duì 对 zhū lì yè 朱丽叶 · xiào ěr 肖尔 de 的《 tiān shēng 天生 gòu wù kuáng 购物狂》 jìn xíng 进行 dì liù 第六 cì 次 tǎo lùn 讨论， zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论 wéi rào 围绕 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 wèn tí 问题 hé 和 ér tóng 儿童 zhǎn kāi 展开。
láo gù 牢固 shù lì 树立 fú wù 服务 yì shí 意识、 zhì liàng 质量 yì shí 意识 hé 和 jīng pǐn 精品 yì shí 意识。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐn fā 引发 lā 啦 gè zhǒng 各种 wén míng bìng 文明病 hé 和 dū shì bìng 都市病 de 的 liú xíng 流行 yǔ 与 màn yán 蔓延， shǐ 使 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性， duì 对 jiàn shēn 健身 de 的 xū qiú 需求 rì yì 日益 pò qiè 迫切， qiáng liè 强烈， cóng ér 从而 jiā kuài 加快 lā 啦 shè huì tǐ yù 社会体育 de 的 fā zhǎn 发展。
jīn 今 tiān yī 天一 xiǎo shí 小时 shèng 胜 yú 于 míng tiān 明天 liǎng 两 xiǎo shí 小时。 jī bù kě shī 机不可失。
máo niú 牦牛 shì 是 líng shān 灵山 jǐng qū 景区 yī dà 一大 jǐng guān 景观， ér qiě 而且 zhè lǐ 这里 hái shi 还是 xīn jiāng 新疆 xì máo yáng 细毛羊、 yī lí mǎ 伊犁马、 qīng zàng 青藏 máo niú 牦牛 zài 在 běi jīng 北京 wéi yī 唯一 de 的 tiān rán 天然 fán yǎn 繁衍 yǎng zhí chǎng 养殖场。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shuō lái 说来， dí què 的确 shì de 是的。
máo niú 牦牛 fèn 粪 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 shāo huǒ 烧火； máo niú 牦牛 gǔ tou 骨头 kě yǐ 可以 kè 刻 chéng 成 niàn zhū 念珠。
shuāng 双 dàn 蛋 yǎn liè 奄列 pèi 配 yǐ 以 zì xuǎn 自选 ruì shì 瑞士 zhī shì 芝士， chē dá 车达 zhī shì 芝士， huǒ tuǐ 火腿， qīng jiāo 青椒， yáng cōng 洋葱， fān qié 番茄， mó gu 蘑菇， huò 或 yān ròu 烟肉 suì 碎 yǐ jí 以及 mò xī gē 墨西哥 shā lā 沙拉。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍， yǐ zhì 以至 chéng wéi 成为 tǔ gǎi yùn dòng 土改运动 de 的 yī dà 一大 tè diǎn 特点， shèn zhì 甚至 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 jīn rì 今日。
wǒ men 我们 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 wèi shá 为啥 lián jià 廉价 háng kōng 航空 dé guó 德国 zhī 之 yì 翼 yào 要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 huà 画 gè 个 huàn xióng 浣熊， zhí dào 直到 rén jiā 人家 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 只 xióng 熊， bó lín 柏林 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 jiū jié 纠结 shǐ 使 wǒ men 我们 cāng lǎo 苍老， zhé 摺 qǐ 起 wǒ men de 我们的 méi mao 眉毛， zài 在 wǒ men de 我们的 yǎn jiǎo 眼角 kè xià 刻下 suì yuè 岁月 de 的 hén jì 痕迹。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 地 fèng gào 奉告： dào huò 到货 yǔ 与 yàng pǐn 样品 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuǎn 远。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhuǎn biàn 转变 shǐ 使 qì hòu 气候 biàn huà 变化 chéng wéi 成为 měi guó 美国 jìn qī 近期 zhàn lüè 战略 sī xiǎng 思想 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 wèi 为 qí 其 tán pàn zhě 谈判者 zài 在 kǎn kūn 坎昆 huì tán 会谈 tí gōng 提供 le 了 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾， zhī dào 知道 nǐ 你 fāng yǐ 方已 jù jué 拒绝 le 了 wǒ fāng 我方 de 的 huán jià 还价。
fǎn zhī 反之， C36 36 CH CH2 yīn lí zǐ 阴离子 yīn 因 gòng zhèn 共振 néng 能 wèi 为 zhèng zhí 正值 ér 而 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 fāng xiāng 芳香 xìng 性 hè 和 wěn dìng xìng 稳定性。
jīn tiān 今天 rén lèi 人类 miàn lín 面临 de 的 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题， zhuī gēn sù yuán 追根溯源， dà dū 大都 lí bù kāi 离不开 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题。
zhè zhǒng 这种 cí bēi 慈悲 de 的 gōng dé 功德 cóng 从 jiǔ yuǎn 久远 jié 劫 lái 来 jiù 就 zài 在 měi 每 yí gè 一个 rén xīn 人心 zhōng 中 cún zài 存在。 cǐ fǎ 此法 mén 门 kě yǐ 可以 lìng 令 wǒ men de 我们的 xīn 心 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 fēi bào lì 非暴力 de 的 xíng wéi 行为 bìng 并 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zhòng shēng 众生。
wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 yù shì 预示 zhe 着 tí gāo 提高 gōng zī 工资， bǐ jiào 比较 yú 于 tōng zhàng 通胀 lán lǐng 蓝领 de 的 shōu rù 收入 yì zhí 一直 zài 在 hěn kuài 很快 de 的 zēng zhǎng 增长。
zhè zhǒng 这种 zhàn fǎ 战法， bǐ jiào 比较 dān chún 单纯 de 的 zhèng miàn 正面 fáng yù 防御 dà yǒu 大有 qū bié 区别。
wù liào 物料 mǎ fàng 码放 guà pái 挂牌 guǎn lǐ 管理， zuò dào 做到 pái 牌 wù 物 yí zhì 一致， yǐ 以 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 biāo zhǔn huà 标准化 bǎo zhèng 保证 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 biāo zhǔn huà 标准化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子