ประโยคภาษาจีน- 我们很幸运生活在北半球这个纬度的地方让我们能够经常看到这些自然的奇迹中文句子 (625290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 hěn 很 xìng yùn 幸运， shēng huó 生活 zài 在 běi bàn qiú 北半球， zhè ge 这个 wěi dù 纬度 de 的 dì fāng 地方 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zì rán 自然 de 的 qí jì 奇迹。
We are fortunate enough to live in the Northern hemisphere and at a latitude that allows us to see these wonders quite frequently.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 dào liǎo 到了 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的 shǒu dū 首都 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那， yǒu 有 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 péi 陪 zhe 着 wǒ men 我们 dào chù 到处 guàng 逛 le 了 yí xià 一下。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 lái dào 来到 yī 一 tiáo 条 hěn 很 kuān 宽、 hěn 很 chǎo 吵 zá 杂， gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆 lái wǎng 来往 xíng shǐ 行驶 de 的 dà mǎ 大马 lù shang 路上。
shuāng luó gān 双螺杆 niē gě jī 捏合机 zuì 最 hé xīn 核心 de 的 bù jiàn 部件 shì 是 yí duì 一对 xiāng hù 相互 niè hé 啮合 de 的 luó gǎn 螺杆， jiù 就 rú tóng 如同 shuāng luó gān 双螺杆 niē gě jī 捏合机 de 的 xīn zàng 心脏 yí yàng 一样。
shuāng yíng 双赢 de 的 xié shāng 协商 jì qiǎo 技巧， jiù shì 就是 bǎ 把 jiāo yì 交易 dàng chéng 当成 shuāng fāng 双方 de 的 gòng tóng 共同 wèn tí 问题， hù xiāng 互相 bāng máng 帮忙 gè qǔ suǒ xū 各取所需， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shū jiā 输家 de 的 chǎn shēng 产生、 xīn 心 cún 存 yuàn hèn 怨恨 jí 及 bù hǎo 不好 de 的 gǎn shòu 感受。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 tā men 他们 jì huà 计划 hǎo qù 好去 yóu yǒng 游泳， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 chū mén 出门 shí 时， tiān kōng 天空 què 却 wū yún mì bù 乌云密布。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhè ge 这个 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 chéng shì 城市 shì 是 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 de 的， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨 shǐ de 使得 sāo dòng 骚动 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xiǎn rán 显然 yuán yú 源于 tā men 他们 běn xìng 本性 shàng 上 de 的 mǒu zhǒng 某种 quē xiàn 缺陷， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 quē xiàn 缺陷 jì 既 bù róng yì 不容易 zhěn duàn 诊断 yě 也 bù róng 不容 yì 易 zhì liáo 治疗。
mù shī 牧师 zài 在 bù dào 布道 huì 会 shàng 上 xuān jiǎng 宣讲 cí ài 慈爱 de 的 bì yào 必要。
wǒ men 我们 hěn 很 gǎn jī 感激 nǐ men 你们 chōu chū 抽出 zhè me duō 这么多 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 lái 来 bāng 帮 wǒ men 我们。
shuāng chóng 双重 měi bái 美白 gōng xiào 功效： yùn hán 蕴含 wéi tā mìng 维他命 C jí 及 měi bái 美白 kē lì 颗粒， shì fàng 释放 měi bái 美白 néng liàng 能量， jūn yún 均匀 zuò yòng 作用 yú 于 jī fū 肌肤 biǎo miàn 表面， wán měi 完美 zhē gài 遮盖 xiá cī 瑕疵， shùn jiān 瞬间 dǎ zào 打造 bái xī 白皙 wú xiá 无暇 de 的 yún jìng 匀净 fū sè 肤色。
zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 bǎ 把 guó jiā 国家 lǐng dǎo céng 领导层 hé 和 gōng zhòng 公众 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起。 yì si 意思 jiù shì 就是， É luó sī 俄罗斯 céng jīng 曾经 méng shòu 蒙受 qū rǔ 屈辱， dàn shì 但是 jīn hòu 今后 zài yě 再也 bú huì 不会 le 了。
wǒ men 我们 hěn 很 zǎo jiù 早就 dòng shēn 动身 qù 去 chē zhàn 车站 yǐ biàn 以便 gǎn shàng 赶上 tóu bān 头班 huǒ chē 火车。
shuāng yú 双鱼 hé 和 shuǐ píng 水平 dú tè 独特 de 的 shēng yi jīng 生意经 hé 和 jì shù 技术 fāng fǎ 方法 shǐ de 使得 tā men 他们 duō cái duō yì 多才多艺， dàn shì 但是 tóng yàng 同样 shǐ de 使得 tā men 他们 bú yì 不易 dá chéng 达成 tǒng yī 统一 yì jiàn 意见。 ér 而 yì jiàn 意见 shì fǒu 是否 tǒng yī 统一 zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 què 却 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 sù liào 塑料 cài bǎn 菜板 kě yǐ 可以 bǐ 比 mù 木 cài bǎn 菜板 gèng jiā 更加 róng yì 容易 chè dǐ 彻底 qīng jié 清洁 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上 de 的。
mù mín 牧民 men 们 hái shi 还是 jiē lián bú duàn 接连不断 de 地 lái 来 zhǎo 找 gòng jué 贡觉 huó fó 活佛。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiù 就 cǎi qǔ 采取 le 了 jī jí 积极 yǒu lì 有力 de 的 cuò shī 措施， bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 fù kè 复课。
fǎn zhī 反之 yì 亦 rú cǐ 如此。 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi jīng dǎ cǎi 没精打采， jiāo chā 交叉 shuāng tuǐ 双腿， kàn shang qu 看上去 hěn 很 xū ruò 虚弱， nà me 那么 jié guǒ 结果 jiù 就 duì 对 nǐ 你 bú lì 不利。 bǐ zhí 笔直 de 地 zuò 坐 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 jiù 就 néng 能 chǎn shēng 产生 xīn lǐ 心理 chā yì 差异。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 kàn dào 看到 tā 他 huí lai 回来， tā 他 shǐ 使 dà jiā 大家 de 的 jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振， ér 而 tā 他 de 的 huó yuè 活跃 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhěng gè 整个 gēng yī shì 更衣室。
fǎn zhī 反之， zài 在 méng zhā 蒙扎 de 的 gāo sù 高速 sài dào 赛道 shàng 上， sài chē 赛车 zé 则 zuì hǎo 最好 dōu 都 chāi diào 拆掉 chē yì 车翼， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 zài 在 bǐ zhí 笔直 de 的 sài dào 赛道 shàng 上 jiǎn shǎo 减少 kōng qì zǔ lì 空气阻力 tí gāo 提高 chē sù 车速。
zhè zhǒng 这种 chéng fèn 成分 de 的 cún zài 存在 kě yǐ 可以 lìng 令 bǎo bǎo 宝宝 chǎn shēng 产生 guī shǔ gǎn 归属感， bìng 并 zēng qiáng 增强 tā 他 de 的 miǎn yì lì 免疫力。
fǎn zhī 反之， yóu suān 油酸 hán liàng 含量 jiǎn 减 shǎo shí 少时， yà yóu suān 亚油酸 hé 和 yà má suān 亚麻酸 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。
jīn tiān 今天 nǐ 你 kě yǐ 可以 shàng 上 nǎ r 哪儿 lā shēn 拉伸 ne 呢？
fǎn gòng 反共 hé 和 dǎng 党 de 的 yùn dòng 运动 bìng 并 bú yào 不要 quán miàn 全面 de 的 gǎi biàn 改变， zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 mín zhǔ dǎng 民主党 shàng tái 上台。
fǎn pàn 反叛 jūn 军 tǒng zhì 统治 dāng jú 当局 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 yī màn 伊曼 bù 步 gài yī 盖伊 yī sī 伊斯 zhōu wǔ 周五 shuō 说， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 jūn duì 军队 zhèng zài 正在 xiàng 向 bān jiā xī 班加西 jìn fā 进发。
wǒ men 我们 dé 得 shè fǎ 设法 jiě jué 解决 pín mín 贫民 de 的 shí sù 食宿 wèn tí 问题。
jīn tiān 今天 líng chén 凌晨 sì diǎn 四点， zài 在 xīn huà 新化 yí gè 一个 xiǎo 小 shān cūn 山村， guō 郭 bà ba 爸爸 guō 郭 mā ma 妈妈 zhōng yú 终于 kàn dào 看到 le 了 yú 于 2008 nián 年 zuì hòu yì tiān 最后一天 zǒu shī 走失 de 的 nǚ ér 女儿。
fǎn fù 反复 guān chá 观察 yǐ 已 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 dǒu pō 陡坡 shàng 上 zhè zhǒng 这种 xún huán 循环 tè zhēng 特征 de 的 jì jié xìng 季节性 biàn huà 变化。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 bèi 被 kāi fā 开发 zhī hòu 之后， wǔ qì 武器 zhì zào zhě 制造者 shén me shí hou 什么时候 bǎ 把 tā 它 yìng yòng 应用 dào 到 tàn cè 探测 qián shuǐ tǐng 潜水艇 shàng 上 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题 le 了。
wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 zài 在 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心（ CERN ） yòng 用 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机（ LHC ） ràng 让 zhòng 重 qiān 铅 lí zǐ 离子 zài 在 jiē jìn 接近 guāng sù 光速 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 duì zhuàng 对撞。
jīn tiān 今天 zài 在 sān lóu 三楼 chī 吃 le 了 liǎng 两 zhòng 种 mǐ xiàn 米线。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 dào liǎo 到了 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的 shǒu dū 首都 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那， yǒu 有 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 péi 陪 zhe 着 wǒ men 我们 dào chù 到处 guàng 逛 le 了 yí xià 一下。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 lái dào 来到 yī 一 tiáo 条 hěn 很 kuān 宽、 hěn 很 chǎo 吵 zá 杂， gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆 lái wǎng 来往 xíng shǐ 行驶 de 的 dà mǎ 大马 lù shang 路上。
shuāng luó gān 双螺杆 niē gě jī 捏合机 zuì 最 hé xīn 核心 de 的 bù jiàn 部件 shì 是 yí duì 一对 xiāng hù 相互 niè hé 啮合 de 的 luó gǎn 螺杆， jiù 就 rú tóng 如同 shuāng luó gān 双螺杆 niē gě jī 捏合机 de 的 xīn zàng 心脏 yí yàng 一样。
shuāng yíng 双赢 de 的 xié shāng 协商 jì qiǎo 技巧， jiù shì 就是 bǎ 把 jiāo yì 交易 dàng chéng 当成 shuāng fāng 双方 de 的 gòng tóng 共同 wèn tí 问题， hù xiāng 互相 bāng máng 帮忙 gè qǔ suǒ xū 各取所需， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shū jiā 输家 de 的 chǎn shēng 产生、 xīn 心 cún 存 yuàn hèn 怨恨 jí 及 bù hǎo 不好 de 的 gǎn shòu 感受。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 tā men 他们 jì huà 计划 hǎo qù 好去 yóu yǒng 游泳， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 chū mén 出门 shí 时， tiān kōng 天空 què 却 wū yún mì bù 乌云密布。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhè ge 这个 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 chéng shì 城市 shì 是 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 de 的， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨 shǐ de 使得 sāo dòng 骚动 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xiǎn rán 显然 yuán yú 源于 tā men 他们 běn xìng 本性 shàng 上 de 的 mǒu zhǒng 某种 quē xiàn 缺陷， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 quē xiàn 缺陷 jì 既 bù róng yì 不容易 zhěn duàn 诊断 yě 也 bù róng 不容 yì 易 zhì liáo 治疗。
mù shī 牧师 zài 在 bù dào 布道 huì 会 shàng 上 xuān jiǎng 宣讲 cí ài 慈爱 de 的 bì yào 必要。
wǒ men 我们 hěn 很 gǎn jī 感激 nǐ men 你们 chōu chū 抽出 zhè me duō 这么多 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 lái 来 bāng 帮 wǒ men 我们。
shuāng chóng 双重 měi bái 美白 gōng xiào 功效： yùn hán 蕴含 wéi tā mìng 维他命 C jí 及 měi bái 美白 kē lì 颗粒， shì fàng 释放 měi bái 美白 néng liàng 能量， jūn yún 均匀 zuò yòng 作用 yú 于 jī fū 肌肤 biǎo miàn 表面， wán měi 完美 zhē gài 遮盖 xiá cī 瑕疵， shùn jiān 瞬间 dǎ zào 打造 bái xī 白皙 wú xiá 无暇 de 的 yún jìng 匀净 fū sè 肤色。
zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 bǎ 把 guó jiā 国家 lǐng dǎo céng 领导层 hé 和 gōng zhòng 公众 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起。 yì si 意思 jiù shì 就是， É luó sī 俄罗斯 céng jīng 曾经 méng shòu 蒙受 qū rǔ 屈辱， dàn shì 但是 jīn hòu 今后 zài yě 再也 bú huì 不会 le 了。
wǒ men 我们 hěn 很 zǎo jiù 早就 dòng shēn 动身 qù 去 chē zhàn 车站 yǐ biàn 以便 gǎn shàng 赶上 tóu bān 头班 huǒ chē 火车。
shuāng yú 双鱼 hé 和 shuǐ píng 水平 dú tè 独特 de 的 shēng yi jīng 生意经 hé 和 jì shù 技术 fāng fǎ 方法 shǐ de 使得 tā men 他们 duō cái duō yì 多才多艺， dàn shì 但是 tóng yàng 同样 shǐ de 使得 tā men 他们 bú yì 不易 dá chéng 达成 tǒng yī 统一 yì jiàn 意见。 ér 而 yì jiàn 意见 shì fǒu 是否 tǒng yī 统一 zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 què 却 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 sù liào 塑料 cài bǎn 菜板 kě yǐ 可以 bǐ 比 mù 木 cài bǎn 菜板 gèng jiā 更加 róng yì 容易 chè dǐ 彻底 qīng jié 清洁 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上 de 的。
mù mín 牧民 men 们 hái shi 还是 jiē lián bú duàn 接连不断 de 地 lái 来 zhǎo 找 gòng jué 贡觉 huó fó 活佛。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiù 就 cǎi qǔ 采取 le 了 jī jí 积极 yǒu lì 有力 de 的 cuò shī 措施， bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 fù kè 复课。
fǎn zhī 反之 yì 亦 rú cǐ 如此。 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi jīng dǎ cǎi 没精打采， jiāo chā 交叉 shuāng tuǐ 双腿， kàn shang qu 看上去 hěn 很 xū ruò 虚弱， nà me 那么 jié guǒ 结果 jiù 就 duì 对 nǐ 你 bú lì 不利。 bǐ zhí 笔直 de 地 zuò 坐 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 jiù 就 néng 能 chǎn shēng 产生 xīn lǐ 心理 chā yì 差异。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 kàn dào 看到 tā 他 huí lai 回来， tā 他 shǐ 使 dà jiā 大家 de 的 jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振， ér 而 tā 他 de 的 huó yuè 活跃 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhěng gè 整个 gēng yī shì 更衣室。
fǎn zhī 反之， zài 在 méng zhā 蒙扎 de 的 gāo sù 高速 sài dào 赛道 shàng 上， sài chē 赛车 zé 则 zuì hǎo 最好 dōu 都 chāi diào 拆掉 chē yì 车翼， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 zài 在 bǐ zhí 笔直 de 的 sài dào 赛道 shàng 上 jiǎn shǎo 减少 kōng qì zǔ lì 空气阻力 tí gāo 提高 chē sù 车速。
zhè zhǒng 这种 chéng fèn 成分 de 的 cún zài 存在 kě yǐ 可以 lìng 令 bǎo bǎo 宝宝 chǎn shēng 产生 guī shǔ gǎn 归属感， bìng 并 zēng qiáng 增强 tā 他 de 的 miǎn yì lì 免疫力。
fǎn zhī 反之， yóu suān 油酸 hán liàng 含量 jiǎn 减 shǎo shí 少时， yà yóu suān 亚油酸 hé 和 yà má suān 亚麻酸 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。
jīn tiān 今天 nǐ 你 kě yǐ 可以 shàng 上 nǎ r 哪儿 lā shēn 拉伸 ne 呢？
fǎn gòng 反共 hé 和 dǎng 党 de 的 yùn dòng 运动 bìng 并 bú yào 不要 quán miàn 全面 de 的 gǎi biàn 改变， zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 mín zhǔ dǎng 民主党 shàng tái 上台。
fǎn pàn 反叛 jūn 军 tǒng zhì 统治 dāng jú 当局 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 yī màn 伊曼 bù 步 gài yī 盖伊 yī sī 伊斯 zhōu wǔ 周五 shuō 说， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 jūn duì 军队 zhèng zài 正在 xiàng 向 bān jiā xī 班加西 jìn fā 进发。
wǒ men 我们 dé 得 shè fǎ 设法 jiě jué 解决 pín mín 贫民 de 的 shí sù 食宿 wèn tí 问题。
jīn tiān 今天 líng chén 凌晨 sì diǎn 四点， zài 在 xīn huà 新化 yí gè 一个 xiǎo 小 shān cūn 山村， guō 郭 bà ba 爸爸 guō 郭 mā ma 妈妈 zhōng yú 终于 kàn dào 看到 le 了 yú 于 2008 nián 年 zuì hòu yì tiān 最后一天 zǒu shī 走失 de 的 nǚ ér 女儿。
fǎn fù 反复 guān chá 观察 yǐ 已 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 dǒu pō 陡坡 shàng 上 zhè zhǒng 这种 xún huán 循环 tè zhēng 特征 de 的 jì jié xìng 季节性 biàn huà 变化。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 bèi 被 kāi fā 开发 zhī hòu 之后， wǔ qì 武器 zhì zào zhě 制造者 shén me shí hou 什么时候 bǎ 把 tā 它 yìng yòng 应用 dào 到 tàn cè 探测 qián shuǐ tǐng 潜水艇 shàng 上 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题 le 了。
wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 zài 在 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心（ CERN ） yòng 用 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机（ LHC ） ràng 让 zhòng 重 qiān 铅 lí zǐ 离子 zài 在 jiē jìn 接近 guāng sù 光速 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 duì zhuàng 对撞。
jīn tiān 今天 zài 在 sān lóu 三楼 chī 吃 le 了 liǎng 两 zhòng 种 mǐ xiàn 米线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子