ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景 zhèng 正 dǎo zhì 导致 bèi yù wéi 被誉为 quán qiú 全球 gāo kē jì 高科技 chuàng xīn 创新 yáo lán 摇篮 de 的 xī gǔ 矽谷 wú fǎ 无法 bǔ chōng 补充 xīn xiān 新鲜 xuè yè 血液 yǐ 以 wéi chí 维持 qí 其 zài 在 qīng jié 清洁 kē jì 科技 děng 等 rè mén 热门 gāo xīn jì shù 高新技术 lǐng yù 领域 de 的 xiān fēng 先锋 dì wèi 地位 |
| This is depriving the Valley -- often called the cradle of global tech innovation -- the fresh blood it needs to remain at the vanguard of hot new industries such as clean technology. |