ประโยคภาษาจีน- 物价飞涨有如脱缰之马中文句子 (625799) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wù jià 物价 fēi zhǎng 飞涨， yǒu rú 有如 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马。
Prices were running wild.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wù tǐ 物体 zài 在 yì zhǒng 一种 yǐn lì chǎng 引力场 jīng lì 经历 de 的 shí jiān 时间 jiǎn màn 减慢， jiào zuò 叫做 shí jiān 时间 péng zhàng 膨胀。
wǒ men 我们 dé 得 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 gǎi gé 改革 tā men de 他们的 huò bì 货币 tǐ xì 体系， miǎn de 免得 tā men 他们 jì xù 继续 bǎ 把 měi yī 每一 fēn qián 分钱 dōu 都 jiǎn 捡 dào 到 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
wǒ men 我们 dé 得 bǎ 把 dǐ piàn 底片 fàng jìn 放进 zhào xiàng jī 照相机 lǐ 里。
jīn tiān 今天 nǐ 你 jiù 就 zài jiā 在家 hǎo hāo r 好好儿 xiū xi 休息。
zhè zhǒng 这种 chéng 成 jí qún 集群 de 的 niǔ kòu 钮扣 bèi 被 chēng wéi 称为 “ suí jī 随机 tú 图 ” zhòng dì 中的 “ xiāng hù 相互 lián 连 jiē zhe 接着 de 的 zǔ jiàn 组件 ” ， qí zhōng 其中 de 的 " tú 图 " jiù shì 就是 yì xiē 一些 yóu 由 xiàn 线 lián jiē 连接 de 的 jié diǎn 节点 de 的 jí hé 集合。
zhè zhǒng 这种 fáng wū 房屋 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行， bù jǐn 不仅 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 tuō chē 拖车 gōng yuán 公园， zhù zhái qū 住宅区， zài 在 jiàn zhù xué 建筑学 xiào 校 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
fǎn guāng 反光 xiào guǒ 效果 wèi 为 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映 de 的 sè cǎi 色彩 zhì zào 制造 jìng xiàng 镜像 huò 或 mó hu 模糊 xiào guǒ 效果， gèng 更 shǐ 使 yǔ 雨 zhōng 中 shè xiàng 摄像 xiǎn de 显得 měi lún měi huàn 美轮美奂， bù kě zhuō mō 不可捉摸。
wǒ men 我们 dé 得 zhù yì 注意 zhǎo 找 87 hào 号 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 le 了。
wù pǐn 物品 zài 在 yóu jì 邮寄 guò chéng 过程 zhōng 中 rú 如 yǒu 有 sǔn huài 损坏， kě 可 xiàng 向 yóu jú 邮局 tí chū 提出 suǒ péi 索赔。
fǎn xiàng 反向 wěi lì 伟力 jiàn shè 建设。
zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 qíng gǎn 情感 jiāo huì 交汇 duì 对 yǒu yì 友谊 hé 和 ài qíng 爱情 lái 来 shuō shì 说是 dà yǒu yì chù 大有益处 de 的， yǒu 有 yì yú 益于 zēng jìn 增进 gǎn qíng 感情 hé 和 shǐ 使 zhī 之 tiān cháng dì jiǔ 天长地久。
wǒ men 我们 dé 得 zǒu 走 le 了， mā 妈。 diàn yǐng 电影 liǎng diǎn 两点 èr 二 shí kāi 十开 yǎn 演。
wù liú 物流 duì wǔ 队伍 kuò biān 扩编 le 了， jīng guò 经过 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fú wù 服务 duàn liàn 锻炼， cóng yè rén yuán 从业人员 de 的 sù zhì 素质 bì jiāng 必将 dé dào 得到 kuài sù 快速 tí shēng 提升。
jīn tiān 今天 chū xí huó dòng 出席活动 de 的 hái yǒu 还有 lái zì 来自 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 de 的 xué sheng 学生， rú jīn 如今 měi nián 每年 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 měi guó 美国 hè 和 zhōng guó 中国 nián qīng rén 年轻人 dào 到 duì fāng 对方 guó jiā 国家 qiú xué 求学。
wǒ men 我们 xīn fú qì zào 心浮气躁 de 地 dǎ zào 打造 shēng huó 生活， bú shi 不是 zhǔ dòng 主动 gōng zuò 工作 ér shì 而是 bèi dòng 被动 yìng fu 应付， néng 能 shěng shì 省事 jiù 就 shěng shì 省事。
jīn tiān 今天 běi yuē 北约 tí yì 提议 bǎ 把 mò sī kē 莫斯科 nà rù 纳入 zì jǐ 自己 de 的 fáng wù 防务 jì huà 计划， xuān bù 宣布 bù shǔ 部署 zài 在 měi guó 美国 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 jí chéng 集成 dào 到 É luó sī 俄罗斯 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 chéng běn 成本 dī lián 低廉， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 měi 每 wǎ tè 瓦特 tài yáng néng 太阳能 diàn lì 电力 shū chū 输出 chéng běn 成本。
jīn tiān 今天 zhǐ 只 shàng bàn tiān 上半天 bān 班（ kè 课）。
wù lǐ xué jiā 物理学家 zǒng shì 总是 bèi 被 gōng zhòng 公众 huò 或 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 zhǐ zé 指责， shuō 说 tā men 他们 huā fèi 花费 jí qí 极其 jù é 巨额 de 的 zī jīn 资金 qù 去 zhěng 整 le 了 yì duī 一堆 huā jià zi 花架子 shí yàn 实验 píng tái 平台， ér 而 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 chú le 除了 mǎn zú 满足 yí xià 一下 rén lèi 人类 de 的 hào qí xīn 好奇心 zhī wài 之外 shén me 什么 yě 也 zuò bù le 做不了。
fǎn duì dǎng 反对党 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 shí yuán shèn tài láng 石原慎太郎 mì shū zhǎng 秘书长 zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府 de 的 “ shī cōng 失聪 shì 式 wài jiāo 外交 ” 。
zhè zhǒng 这种 yōng jǐ 拥挤 zuì zhōng 最终 huì 会 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， jīn xīng 金星 hé 和 hēi àn 黑暗 luán 孪 xīng 星 dū huì 都会 táo lí 逃离 kùn jìng 困境， yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 huì 会 cháo zhe 朝着 gèng 更 shǎo 少 yōng jǐ 拥挤 de 的 diǎn 点 yùn dòng 运动。
wù lǐ xué 物理学 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 yì wèi zhe 意味着 lì shǐ 历史 shì 是 xiá ài 狭隘 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作， ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到， yí chǎn 遗产 chāo yuè 超越 le 了 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度 huò 或 rèn hé 任何 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 de 的 fàn wéi 范围。
wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 shí zài 实在 shì 是 tài 太 chén zhòng 沉重 le 了， wú fǎ 无法 zuò dào 做到 zhì zhī bù lǐ 置之不理， rán hòu 然后 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lì yòng 利用 shì chǎng 市场 wèi 为 lǎo bǎi xìng 老百姓 chuàng jiàn 创建 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 jīng jì 经济 zì yóu 自由 ràng 让 tā men 他们 fā huī 发挥， wǒ men 我们 bì xū 必须 ràng 让 shì chǎng 市场 jī lì jī zhì 激励机制 yùn zuò 运作， yīn wèi 因为 rén men 人们 xiàn zài 现在 shēng chǎn 生产 de 的 zhǐ shì 只是 pèi é 配额。
jīn tiān 今天 tā men 她们 guǎn lǐ 管理 zhe 着 yì xiē 一些 céng jīng 曾经 dài 待 tā men 她们 rú 如 èr děng 二等 gōng mín 公民 de 的 zǔ zhī jī gòu 组织机构。
jīn tiān 今天 tā 她 dài 戴 le 了 yī 一 tiáo 条 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 zài 在 qīng yuán 青原 shān 山 nà yàng de 那样的 jiāo qū 郊区 huò zhě 或者 měi 渼 pō 陂 zhè yàng 这样 de 的 nóng cūn 农村。
qiān yǐn 牵引 yùn méi 运煤 kòng 空 liè chē 列车 chū 出 lín kǒu 林口 diàn chǎng 电厂 de 的 R44 。 lín kǒu 林口 xiàn 线。
jīn tiān 今天 kāi gōng 开工 de 的 “ lóng nán 龙南 jiā 佳 yuàn 苑 ” ， jiù shì 就是 shàng hǎi 上海 zhōng xīn 中心 chéng qū 城区 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 shí shī 实施 chǎn yè 产业 jiē gòu diào zhěng 结构调整， téng chū 腾出 tǔ dì 土地， jiàn zào 建造 de 的 gōng gòng 公共 zū lìn 租赁 zhù fáng 住房。

ประโยคภาษาจีน
wù tǐ 物体 zài 在 yì zhǒng 一种 yǐn lì chǎng 引力场 jīng lì 经历 de 的 shí jiān 时间 jiǎn màn 减慢， jiào zuò 叫做 shí jiān 时间 péng zhàng 膨胀。
wǒ men 我们 dé 得 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 gǎi gé 改革 tā men de 他们的 huò bì 货币 tǐ xì 体系， miǎn de 免得 tā men 他们 jì xù 继续 bǎ 把 měi yī 每一 fēn qián 分钱 dōu 都 jiǎn 捡 dào 到 kǒu dài 口袋 lǐ 里。
wǒ men 我们 dé 得 bǎ 把 dǐ piàn 底片 fàng jìn 放进 zhào xiàng jī 照相机 lǐ 里。
jīn tiān 今天 nǐ 你 jiù 就 zài jiā 在家 hǎo hāo r 好好儿 xiū xi 休息。
zhè zhǒng 这种 chéng 成 jí qún 集群 de 的 niǔ kòu 钮扣 bèi 被 chēng wéi 称为 “ suí jī 随机 tú 图 ” zhòng dì 中的 “ xiāng hù 相互 lián 连 jiē zhe 接着 de 的 zǔ jiàn 组件 ” ， qí zhōng 其中 de 的 " tú 图 " jiù shì 就是 yì xiē 一些 yóu 由 xiàn 线 lián jiē 连接 de 的 jié diǎn 节点 de 的 jí hé 集合。
zhè zhǒng 这种 fáng wū 房屋 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行， bù jǐn 不仅 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 tuō chē 拖车 gōng yuán 公园， zhù zhái qū 住宅区， zài 在 jiàn zhù xué 建筑学 xiào 校 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
fǎn guāng 反光 xiào guǒ 效果 wèi 为 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映 de 的 sè cǎi 色彩 zhì zào 制造 jìng xiàng 镜像 huò 或 mó hu 模糊 xiào guǒ 效果， gèng 更 shǐ 使 yǔ 雨 zhōng 中 shè xiàng 摄像 xiǎn de 显得 měi lún měi huàn 美轮美奂， bù kě zhuō mō 不可捉摸。
wǒ men 我们 dé 得 zhù yì 注意 zhǎo 找 87 hào 号 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 le 了。
wù pǐn 物品 zài 在 yóu jì 邮寄 guò chéng 过程 zhōng 中 rú 如 yǒu 有 sǔn huài 损坏， kě 可 xiàng 向 yóu jú 邮局 tí chū 提出 suǒ péi 索赔。
fǎn xiàng 反向 wěi lì 伟力 jiàn shè 建设。
zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 qíng gǎn 情感 jiāo huì 交汇 duì 对 yǒu yì 友谊 hé 和 ài qíng 爱情 lái 来 shuō shì 说是 dà yǒu yì chù 大有益处 de 的， yǒu 有 yì yú 益于 zēng jìn 增进 gǎn qíng 感情 hé 和 shǐ 使 zhī 之 tiān cháng dì jiǔ 天长地久。
wǒ men 我们 dé 得 zǒu 走 le 了， mā 妈。 diàn yǐng 电影 liǎng diǎn 两点 èr 二 shí kāi 十开 yǎn 演。
wù liú 物流 duì wǔ 队伍 kuò biān 扩编 le 了， jīng guò 经过 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fú wù 服务 duàn liàn 锻炼， cóng yè rén yuán 从业人员 de 的 sù zhì 素质 bì jiāng 必将 dé dào 得到 kuài sù 快速 tí shēng 提升。
jīn tiān 今天 chū xí huó dòng 出席活动 de 的 hái yǒu 还有 lái zì 来自 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 de 的 xué sheng 学生， rú jīn 如今 měi nián 每年 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 měi guó 美国 hè 和 zhōng guó 中国 nián qīng rén 年轻人 dào 到 duì fāng 对方 guó jiā 国家 qiú xué 求学。
wǒ men 我们 xīn fú qì zào 心浮气躁 de 地 dǎ zào 打造 shēng huó 生活， bú shi 不是 zhǔ dòng 主动 gōng zuò 工作 ér shì 而是 bèi dòng 被动 yìng fu 应付， néng 能 shěng shì 省事 jiù 就 shěng shì 省事。
jīn tiān 今天 běi yuē 北约 tí yì 提议 bǎ 把 mò sī kē 莫斯科 nà rù 纳入 zì jǐ 自己 de 的 fáng wù 防务 jì huà 计划， xuān bù 宣布 bù shǔ 部署 zài 在 měi guó 美国 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 jí chéng 集成 dào 到 É luó sī 俄罗斯 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 chéng běn 成本 dī lián 低廉， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 měi 每 wǎ tè 瓦特 tài yáng néng 太阳能 diàn lì 电力 shū chū 输出 chéng běn 成本。
jīn tiān 今天 zhǐ 只 shàng bàn tiān 上半天 bān 班（ kè 课）。
wù lǐ xué jiā 物理学家 zǒng shì 总是 bèi 被 gōng zhòng 公众 huò 或 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 zhǐ zé 指责， shuō 说 tā men 他们 huā fèi 花费 jí qí 极其 jù é 巨额 de 的 zī jīn 资金 qù 去 zhěng 整 le 了 yì duī 一堆 huā jià zi 花架子 shí yàn 实验 píng tái 平台， ér 而 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 chú le 除了 mǎn zú 满足 yí xià 一下 rén lèi 人类 de 的 hào qí xīn 好奇心 zhī wài 之外 shén me 什么 yě 也 zuò bù le 做不了。
fǎn duì dǎng 反对党 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 shí yuán shèn tài láng 石原慎太郎 mì shū zhǎng 秘书长 zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府 de 的 “ shī cōng 失聪 shì 式 wài jiāo 外交 ” 。
zhè zhǒng 这种 yōng jǐ 拥挤 zuì zhōng 最终 huì 会 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， jīn xīng 金星 hé 和 hēi àn 黑暗 luán 孪 xīng 星 dū huì 都会 táo lí 逃离 kùn jìng 困境， yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 huì 会 cháo zhe 朝着 gèng 更 shǎo 少 yōng jǐ 拥挤 de 的 diǎn 点 yùn dòng 运动。
wù lǐ xué 物理学 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 yì wèi zhe 意味着 lì shǐ 历史 shì 是 xiá ài 狭隘 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作， ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到， yí chǎn 遗产 chāo yuè 超越 le 了 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度 huò 或 rèn hé 任何 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 de 的 fàn wéi 范围。
wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 shí zài 实在 shì 是 tài 太 chén zhòng 沉重 le 了， wú fǎ 无法 zuò dào 做到 zhì zhī bù lǐ 置之不理， rán hòu 然后 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lì yòng 利用 shì chǎng 市场 wèi 为 lǎo bǎi xìng 老百姓 chuàng jiàn 创建 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 jīng jì 经济 zì yóu 自由 ràng 让 tā men 他们 fā huī 发挥， wǒ men 我们 bì xū 必须 ràng 让 shì chǎng 市场 jī lì jī zhì 激励机制 yùn zuò 运作， yīn wèi 因为 rén men 人们 xiàn zài 现在 shēng chǎn 生产 de 的 zhǐ shì 只是 pèi é 配额。
jīn tiān 今天 tā men 她们 guǎn lǐ 管理 zhe 着 yì xiē 一些 céng jīng 曾经 dài 待 tā men 她们 rú 如 èr děng 二等 gōng mín 公民 de 的 zǔ zhī jī gòu 组织机构。
jīn tiān 今天 tā 她 dài 戴 le 了 yī 一 tiáo 条 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 zài 在 qīng yuán 青原 shān 山 nà yàng de 那样的 jiāo qū 郊区 huò zhě 或者 měi 渼 pō 陂 zhè yàng 这样 de 的 nóng cūn 农村。
qiān yǐn 牵引 yùn méi 运煤 kòng 空 liè chē 列车 chū 出 lín kǒu 林口 diàn chǎng 电厂 de 的 R44 。 lín kǒu 林口 xiàn 线。
jīn tiān 今天 kāi gōng 开工 de 的 “ lóng nán 龙南 jiā 佳 yuàn 苑 ” ， jiù shì 就是 shàng hǎi 上海 zhōng xīn 中心 chéng qū 城区 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 shí shī 实施 chǎn yè 产业 jiē gòu diào zhěng 结构调整， téng chū 腾出 tǔ dì 土地， jiàn zào 建造 de 的 gōng gòng 公共 zū lìn 租赁 zhù fáng 住房。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子