ประโยคภาษาจีน- 反对党的下院议员强迫部长收回在他的声明中文句子 (626242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎn duì dǎng 反对党 de 的 xià yuàn 下院 yì yuán 议员 qiǎng pò 强迫 bù zhǎng 部长 shōu huí 收回 zài 在 tā 他 de 的 shēng míng 声明。
The opposition mps force the minister to withdraw his statement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn 今 tiān hé 天和 zhè 这 sǐ 死 gǒu 狗 sī hùn 厮混 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 yùn qi 运气； nǐ 你 zhè yàng 这样 zì qǔ qí rǔ 自取其辱 jiù 救 le 了 zì jǐ 自己 yī 一 tiáo 条 mìng 命。
jīn tiān 今天 zài 在 sān lóu 三楼 chī 吃 le 了 liǎng 两 zhòng 种 mǐ xiàn 米线。
jīn tiān 今天 zài 在 wán chéng 完成 yǔ 与 bèi 贝 wéi lún 维纶 duì 队 de 的 zhuǎn huì 转会 shì yí 事宜 hòu 后， zhè 这 míng 名 xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 hòu wèi 后卫 jiāng 将 néng 能 dài biǎo 代表 qiāng shǒu 枪手 chū zhàn 出战。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ 使 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 miàn xiàng 面向 rén mín 人民 de 的 xū yào 需要。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo hù 保护 rè dài yǔ lín 热带雨林。
zhè zhǒng 这种 wǔ 捂 liǎn 脸 zī shì 姿势 bìng 并 bú shi 不是 rén lèi 人类 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的。
fǎn duì dǎng 反对党 zhèn yíng 阵营 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jiāng 将 zhī 之 shì wéi 视为 jūn fāng 军方 qǐ tú 企图 duó quán 夺权。
wù lǐ xué jiā 物理学家， suī rán 虽然 wǒ xǐ huān 我喜欢 tā men 他们， dàn 但 tā men 他们 què 却 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 kē xué jiā 科学家 zhōng 中 zuì 最 nán yǐ 难以 jiāo liú 交流 de 的 yì qún 一群 rén 人。
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的， hái yǒu 还有 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 gè guó 各国 de 的 shǐ jié 使节、 liú xué shēng 留学生 huó 和 méi tǐ 媒体 péng you 朋友， nǐ men 你们 wèi 为 cù jìn 促进 zhōng fēi 中非 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 huó 和 lǐ jiě 理解 fā huī 发挥 zhe 着 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 gāo dù 高度 jǐng tì 警惕。
zhè zhǒng 这种 jiē chù 接触 de 的 chéng gōng 成功 qǔ jué yú 取决于 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解， shuāng fāng 双方 yào 要 tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见， xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解， xiāng hù 相互 xué xí 学习。
wù lǐ 物理 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xué kē 学科 zhī yī 之一。
jīn tiān 今天 chǔ yú 处于 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 — bāo kuò 包括 yīng guó 英国， Àì ěr lán 爱尔兰， yì dà lì 意大利 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 — bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhī qián 之前 bèi pò 被迫 zhí xíng 执行 yán lì 严厉 de 的 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 zài 在 chū qī 初期 jiù 就 zhú yī 逐一 jiè rù 介入 gè gè 各个 wèn tí 问题 jiā tíng 家庭， shèn zhì 甚至 zǎo zài 早在 rèn hé 任何 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 fā shēng 发生 zhī qián 之前。
wù zhì 物质 yǐ 以 sān 三 zhòng 种 xíng tài 形态 cún zài 存在 : gù tài 固态、 yè tài 液态 hé 和 qì tài 气态。
fǎn duì zhě 反对者 men 们 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 tōng guò 通过 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 jì shù 技术（ IVF ） yùn yù 孕育 de 的 jīng 晶 pēi 胚 dōu 都 néng gòu 能够 zhí rù 植入 tǐ nèi 体内 bìng 并 fā yù 发育 chéng rén 成人。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lì qiú 力求 bǎ 把 jì zhàng 记帐 fāng fǎ 方法 zhì dù huà 制度化。
shēng chù 牲畜 — — tā men 他们 xiāo hào 消耗 shí wù 食物 bǐ 比 chǎn chū 产出 duō 多 — — hái 还 tóng 同 rén lèi 人类 zhí 直 jiē dì 接地 zhēng duó 争夺 shuǐ zī yuán 水资源。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xiàng 向 nián qīng 年青 fù nǚ 妇女 tí gōng 提供 tā 她 kòng zhì 控制 qí 其 shēng zhí jiàn kāng 生殖健康 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息 hé 和 zhī chí 支持， bāng zhù 帮助 tā 她 shùn lì 顺利 dù guò 渡过 rèn shēn qī 妊娠期， bìng 并 gěi 给 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 xīn shēng ér 新生儿 yǐ 以 liáng hǎo 良好 zhào hù 照护， zhí zhì 直至 ér tóng qī 儿童期。
jīn tiān 今天 jiù shì 就是 nà ge 那个 rì zi 日子。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 sān tiáo 三条 zhàn xiàn 战线 shàng 上 tóng shí 同时 hé 和 dí rén 敌人 zhàn dòu 战斗。
zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 jīng shén 精神 fēn yě 分野 de 的 shí zhì 实质 nǎi shì 乃是 zhuī qiú 追求 shì shí 事实 pàn duàn 判断 de 的 kē xué zhǔ yì 科学主义 yǔ 与 zhuī qiú 追求 jià zhí 价值 pàn duàn 判断 de 的 rén běn zhǔ yì 人本主义 zhī 之 fēn 分。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiān qiáng 坚强， dàn shì 但是 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zú gòu 足够 jiān qiáng 坚强 dào 到 miàn duì 面对 ài qíng 爱情 lù shang 路上 suǒ yǒu 所有 de 的 kǎo yàn 考验 ne 呢？
fǎn kàng 反抗 yǔ 与 kòng zhì 控制 yǒu guān 有关。 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 yǒu guān 有关 hé shí 何时（ huò 或 shì fǒu 是否） wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiāng 将 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 tuán jié 团结 zài 在 dǎng 党 de 的 zhōu wéi 周围。
tè bié 特别 zhí de yì tí 值得一提， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xīn yuē 新约 yì yì 意译。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zuò 做 hěn duō 很多， bǐ rú shuō 比如说 sān xiá 三峡， bǐ rú shuō 比如说 nán shuǐ běi diào 南水北调 tā 他 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 zhèng zhì 政治 huàn xiǎng 幻想 de 的， shí jì shàng 实际上 wèi bì 未必 dà zì rán 大自然 wèi bì 未必 jiù 就 huì 会 huò zhě 或者 shuō 说 zhěng gè 整个 shè huì 社会 jiù 就 huì 会 àn 按 nǐ 你 xiǎng 想 de 的， jiù shì 就是 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 jiě jué 解决。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo 找 yí gè 一个 dì fāng 地方 fàng 放 zhè 这 zhāng xīn 张新 zhào piàn 照片。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认， dà liàng 大量 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 的 xiáng jìn 详尽 de 的 zhèng jù 证据 yuǎn yuǎn 远远 yā dǎo 压倒 le 了 guān yú 关于 qīng bái 清白 de 的 jiǎ shè 假设。
fǎn wù zhì 反物质 yí dàn 一旦 jiē chù 接触 dào 到 pǔ tōng 普通 wù zhì 物质， liǎng zhě 两者 jí 即 huì 会 tóng shí 同时 yīn miè 湮灭。

ประโยคภาษาจีน
jīn 今 tiān hé 天和 zhè 这 sǐ 死 gǒu 狗 sī hùn 厮混 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 yùn qi 运气； nǐ 你 zhè yàng 这样 zì qǔ qí rǔ 自取其辱 jiù 救 le 了 zì jǐ 自己 yī 一 tiáo 条 mìng 命。
jīn tiān 今天 zài 在 sān lóu 三楼 chī 吃 le 了 liǎng 两 zhòng 种 mǐ xiàn 米线。
jīn tiān 今天 zài 在 wán chéng 完成 yǔ 与 bèi 贝 wéi lún 维纶 duì 队 de 的 zhuǎn huì 转会 shì yí 事宜 hòu 后， zhè 这 míng 名 xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 hòu wèi 后卫 jiāng 将 néng 能 dài biǎo 代表 qiāng shǒu 枪手 chū zhàn 出战。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ 使 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 miàn xiàng 面向 rén mín 人民 de 的 xū yào 需要。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo hù 保护 rè dài yǔ lín 热带雨林。
zhè zhǒng 这种 wǔ 捂 liǎn 脸 zī shì 姿势 bìng 并 bú shi 不是 rén lèi 人类 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的。
fǎn duì dǎng 反对党 zhèn yíng 阵营 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jiāng 将 zhī 之 shì wéi 视为 jūn fāng 军方 qǐ tú 企图 duó quán 夺权。
wù lǐ xué jiā 物理学家， suī rán 虽然 wǒ xǐ huān 我喜欢 tā men 他们， dàn 但 tā men 他们 què 却 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 kē xué jiā 科学家 zhōng 中 zuì 最 nán yǐ 难以 jiāo liú 交流 de 的 yì qún 一群 rén 人。
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的， hái yǒu 还有 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 gè guó 各国 de 的 shǐ jié 使节、 liú xué shēng 留学生 huó 和 méi tǐ 媒体 péng you 朋友， nǐ men 你们 wèi 为 cù jìn 促进 zhōng fēi 中非 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 huó 和 lǐ jiě 理解 fā huī 发挥 zhe 着 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 gāo dù 高度 jǐng tì 警惕。
zhè zhǒng 这种 jiē chù 接触 de 的 chéng gōng 成功 qǔ jué yú 取决于 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解， shuāng fāng 双方 yào 要 tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见， xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解， xiāng hù 相互 xué xí 学习。
wù lǐ 物理 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xué kē 学科 zhī yī 之一。
jīn tiān 今天 chǔ yú 处于 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 — bāo kuò 包括 yīng guó 英国， Àì ěr lán 爱尔兰， yì dà lì 意大利 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 — bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhī qián 之前 bèi pò 被迫 zhí xíng 执行 yán lì 严厉 de 的 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 zài 在 chū qī 初期 jiù 就 zhú yī 逐一 jiè rù 介入 gè gè 各个 wèn tí 问题 jiā tíng 家庭， shèn zhì 甚至 zǎo zài 早在 rèn hé 任何 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 fā shēng 发生 zhī qián 之前。
wù zhì 物质 yǐ 以 sān 三 zhòng 种 xíng tài 形态 cún zài 存在 : gù tài 固态、 yè tài 液态 hé 和 qì tài 气态。
fǎn duì zhě 反对者 men 们 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 tōng guò 通过 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 jì shù 技术（ IVF ） yùn yù 孕育 de 的 jīng 晶 pēi 胚 dōu 都 néng gòu 能够 zhí rù 植入 tǐ nèi 体内 bìng 并 fā yù 发育 chéng rén 成人。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lì qiú 力求 bǎ 把 jì zhàng 记帐 fāng fǎ 方法 zhì dù huà 制度化。
shēng chù 牲畜 — — tā men 他们 xiāo hào 消耗 shí wù 食物 bǐ 比 chǎn chū 产出 duō 多 — — hái 还 tóng 同 rén lèi 人类 zhí 直 jiē dì 接地 zhēng duó 争夺 shuǐ zī yuán 水资源。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xiàng 向 nián qīng 年青 fù nǚ 妇女 tí gōng 提供 tā 她 kòng zhì 控制 qí 其 shēng zhí jiàn kāng 生殖健康 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息 hé 和 zhī chí 支持， bāng zhù 帮助 tā 她 shùn lì 顺利 dù guò 渡过 rèn shēn qī 妊娠期， bìng 并 gěi 给 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 xīn shēng ér 新生儿 yǐ 以 liáng hǎo 良好 zhào hù 照护， zhí zhì 直至 ér tóng qī 儿童期。
jīn tiān 今天 jiù shì 就是 nà ge 那个 rì zi 日子。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 sān tiáo 三条 zhàn xiàn 战线 shàng 上 tóng shí 同时 hé 和 dí rén 敌人 zhàn dòu 战斗。
zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 jīng shén 精神 fēn yě 分野 de 的 shí zhì 实质 nǎi shì 乃是 zhuī qiú 追求 shì shí 事实 pàn duàn 判断 de 的 kē xué zhǔ yì 科学主义 yǔ 与 zhuī qiú 追求 jià zhí 价值 pàn duàn 判断 de 的 rén běn zhǔ yì 人本主义 zhī 之 fēn 分。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiān qiáng 坚强， dàn shì 但是 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zú gòu 足够 jiān qiáng 坚强 dào 到 miàn duì 面对 ài qíng 爱情 lù shang 路上 suǒ yǒu 所有 de 的 kǎo yàn 考验 ne 呢？
fǎn kàng 反抗 yǔ 与 kòng zhì 控制 yǒu guān 有关。 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 yǒu guān 有关 hé shí 何时（ huò 或 shì fǒu 是否） wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiāng 将 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 tuán jié 团结 zài 在 dǎng 党 de 的 zhōu wéi 周围。
tè bié 特别 zhí de yì tí 值得一提， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xīn yuē 新约 yì yì 意译。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zuò 做 hěn duō 很多， bǐ rú shuō 比如说 sān xiá 三峡， bǐ rú shuō 比如说 nán shuǐ běi diào 南水北调 tā 他 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 zhèng zhì 政治 huàn xiǎng 幻想 de 的， shí jì shàng 实际上 wèi bì 未必 dà zì rán 大自然 wèi bì 未必 jiù 就 huì 会 huò zhě 或者 shuō 说 zhěng gè 整个 shè huì 社会 jiù 就 huì 会 àn 按 nǐ 你 xiǎng 想 de 的， jiù shì 就是 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 jiě jué 解决。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo 找 yí gè 一个 dì fāng 地方 fàng 放 zhè 这 zhāng xīn 张新 zhào piàn 照片。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认， dà liàng 大量 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 的 xiáng jìn 详尽 de 的 zhèng jù 证据 yuǎn yuǎn 远远 yā dǎo 压倒 le 了 guān yú 关于 qīng bái 清白 de 的 jiǎ shè 假设。
fǎn wù zhì 反物质 yí dàn 一旦 jiē chù 接触 dào 到 pǔ tōng 普通 wù zhì 物质， liǎng zhě 两者 jí 即 huì 会 tóng shí 同时 yīn miè 湮灭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子