ประโยคภาษาจีน- 与此同时当地政府今年开始整顿泰姬陵的四周环境违法建筑被清除摩托车被禁止通行黄包车只能在指定区域内活动中文句子 (62637) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 jīn nián 今年 kāi shǐ 开始 zhěng dùn 整顿 tài jī líng 泰姬陵 de 的 sì zhōu 四周 huán jìng 环境 — — wéi fǎ 违法 jiàn zhù 建筑 bèi 被 qīng chú 清除、 mó tuō chē 摩托车 bèi jìn zhǐ 被禁止 tōng xíng 通行， huáng bāo chē 黄包车 zhǐ néng 只能 zài 在 zhǐ dìng 指定 qū yù 区域 nèi 内 huó dòng 活动。
This year local authorities began a simultaneous campaign to clean up the surroundings of the Taj by demolishing illegal structures, banning squatting and restricting rickshaws to designated areas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 hé běi 河北 qǔ zhōu xiàn 曲周县 běi bù 北部 yán 盐 zì tǔ qū 渍土区 wèi 为 jī dì 基地， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 tǔ rǎng 土壤 hé 和 dì xià shuǐ 地下水 yǐ 以 yīn lí zǐ 阴离子 zǔ 组 fēn wéi 分为 jī chǔ 基础 de 的 huà xué 化学 lèi xíng 类型 de 的 dòng tài 动态， yǐ jí 以及 zhǔ yào 主要 huà xué 化学 zǔ fèn 组分 de 的 chuí 垂 xiàng 向 biàn huà 变化 hé 和 dòng tài 动态。
yǐ 以 hé běi 河北 kē jì 科技 shī fàn xué yuàn 师范学院 wèi 为 diào chá 调查 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 le 了 “ jiāo 教 kǎo fēn 考分 gě 合 ” kǎo shì 考试 mó shì 模式 jié gòu 结构。
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 yú chéng xiàn 虞城县 nán zhuāng cūn 南庄村 gāng 钢 juǎn chǐ 卷尺 qǐ yè 企业 jí qún 集群 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 nóng qū 农区 qǐ yè 企业 jí qún 集群 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 nèi zài 内在 lái yuán 来源。
ér 而 “ six ” zé 则 lái zì 来自 liù 六 yīng chǐ 英尺， yě jiù shì 也就是 yī 一 yīng xún 英寻， huò zhě 或者 shuō 说 lüè 略 shǎo yú 少于 2 mǐ 米 de 的 jù lí 距离。
ér 而 “ dà 大 zhèng fǔ 政府 ” ， yóu 由 lǐ jiě 理解 qí 其 yōu yuè xìng 优越性 de 的 rén 人 cāo chi 操持 zhe 着， shì 是 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zài 在 yì zé 一则 píng lùn 评论 zhōng 中 xiě dào 写道： “ jiù 就 xiàng 像 zài 在 tài píng yáng 太平洋 bǐ àn 彼岸 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， wǒ men 我们 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 bā lā kè 巴拉克 - Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ 以 jué duì 绝对 yōu shì 优势 shèng chū 胜出 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ”
zhǎng wò 掌握 tā 它 de 的 dā pèi 搭配， jí 即 zhǎng wò 掌握 le 了 gǎn tàn jù 感叹句 de 的 zhòng diǎn 重点。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dé guó 德国 néng gòu 能够 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， qí 其 chū kǒu 出口 zài 在 qù nián dǐ 去年底 chū xiàn 出现 lìng rén 令人 yì wài 意外 de 的 qiáng jìng 强劲 fǎn tán 反弹。
yǐ 以 yán tú 沿途 qù wèi xìng 趣味性 jǐng guān 景观 hé yuē 和约 300 mǐ 米 biàn huà duō duān 变化多端 de 的 shān mù 杉木 lù 路 gòu chéng 构成 de 的 hú li 狐狸 ào 坳 bù xíng qū 步行区；
ér 而 “ hóng bāo 红包 ” zài 在 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 shí fēn 十分 bèn zhuō 笨拙 de 的 xíng huì 行贿， sòng lǐ rén 送礼人 jiù 就 yǐ 以 yān jiǔ 烟酒 wèi 为 xíng shì 形式 sòng 送 shàng 上 xīn yì 心意， tā men 他们 zhī dào 知道， shòu lǐ 受礼 rén 人 dà duō 大多 zhuǎn shǒu 转手 jiù 就 huì 会 bǎ 把 lǐ pǐn 礼品 huàn chéng 换成 xiàn jīn 现金。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 yuè duō 越多 de 的 tǐ yàn 体验 dào 到 nà zhǒng 那种 yòu rén 诱人 de 的 gǎn jué 感觉， lì rú 例如 biàn de 变得 gèng 更 kāi lǎng 开朗， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yuè hǎo 越好， nà me 那么 wǒ men 我们 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用。
zhǎng wò 掌握 zú 足 shǎo yáng jīng 少阳经， zú 足 jué 厥 yīn 阴 jīng 经 de 的 xún 循 xíng 行。（ zhōng yīng wén 中英文 biǎo dá 表达）
yǐ 以 sì 泗 mián 棉 3 hào 号 zuò wéi 作为 jìn qī 近期 yù chéng 育成 de 的 mián hua 棉花 gāo chǎn 高产 pǐn zhǒng 品种 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， yǔ 与 sū mián 苏棉 5 hào 号 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， yán jiū 研究 gāo chǎn 高产 pǐn zhǒng 品种 de 的 zhū xíng 株型 xíng chéng 形成 tè diǎn 特点。
《 zhōng yāng rì bào 中央日报》 bào dào 报道 chēng 称， hán guó 韩国 zhī suǒ yǐ 之所以 zhí dào xiàn zài 直到现在 cái 才 wèi 为 nán jí 南极 biāo jì 标记 hán wén 韩文 míng zi 名字， shì 是 yīn wèi 因为 zhī qián 之前 wèi néng 未能 hěn hǎo 很好 de 地 rèn shi 认识 dào 到 zhè diǎn 这点 de 的 bì yào xìng 必要性。
zhǎng 掌 guǎn hǎo 管好 nǐ 你 gōng zuò liàng 工作量， wán 玩 dào 到 nǐ de 你的 cháng chù 长处 shàng 上， hái yǒu 还有 lìng 令 bié ren 别人 nán yǐ 难以 jù jué 拒绝 nǐ de 你的 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 yǒu hǎo 友好 tí yì 提议 ba 吧。
yǐ 以 zhè bèi mǔ 浙贝母 ① chǎn qū 产区 shì chǎng 市场 wèi 为 àn lì 案例， jiè shào 介绍 le 了 dì qū 地区 zhuān 专 chǎn 产 xìng 性 xiǎo 小 pǐn zhǒng 品种 nóng chǎn pǐn 农产品 chǎn qū 产区 zhǔn 准 shuāng biān 双边 lǒng duàn 垄断 shì chǎng 市场 jié gòu 结构 de 的 xíng chéng 形成。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wén huà 文化 píng lùn jiā 评论家 yè 叶 kuāng zhèng 匡正（ yīn yì 音译） shàng zhōu 上周 zài 在《 xīn jīng bào 新京报》 zhōng 中 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 duì yú 对于 quán shè 全社 huì 会 lái jiǎng 来讲 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险。
《 qián 乾》 guà 卦 zhī 之 yáng gāng 阳刚， wú lùn 无论 cóng 从 zì shēn 自身 guà 卦、 yáo 爻、 tuàn 彖、 xiàng 象， hái 还 shì cóng 是从 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yì shù 艺术、 wén xué 文学、 měi xué 美学 zhōng dū 中都 néng 能 zhǎo chū 找出 yóu 由 tā 它 yǎn 衍 fā chū 发出 de 的 yáng gāng 阳刚 zhī 之 měi dí 美的 lì zhèng 例证。
ér 而 yì xiē 一些 zài 在 hǎo 好 shí guāng 时光 shí 时 shǐ jìn 使尽 guò 过 hún shēn xiè shù 浑身解数 de 的 líng shòu shāng 零售商 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 shuāi ruò 衰弱。
pái 排 zài 在 “ yì wàng 易忘 qīng dān 清单 ” qián liè 前列 de 的 hái yǒu 还有： gè rén 个人 shí bié 识别 hào mǎ 号码、 mì mǎ 密码 hé 和 yì xiē 一些 zá wù 杂务， lì rú 例如 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 bǎ 把 shí wù 食物 cóng 从 bīng xiāng 冰箱 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来， gěi 给 shǒu jī 手机 chōng diàn 充电 děng 等。
ér 而 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zhǔ guǎn rén yuán 主管人员 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 DSM zhōng 中 shú 孰 qù 去 shú 孰 liú 留 de 的 nán tí 难题。
《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 diàn shì jù 电视剧， dàn 但 guān zhòng 观众 réng rán 仍然 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yī shēng 医生 duì dài 对待 bìng rén 病人 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wēn huo 温和 mù yù rǔ 沐浴乳 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 pào mò 泡沫， bìng qiě 并且 róng yì 容易 chōng xǐ 冲洗。
pái qì 排气 zhōng 中 zuì 最 dà liàng 大量 de 的 pái fàng wù 排放物 shì zài 是在 dài sù 怠速 huò 和 dī sù 低速 yùn xíng shí 运行时 chǎn shēng 产生 de 的。
《 wěi dà 伟大 de 的 shè jì 设计》 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 huā yàng 花样 zài yú 在于 zuò zhě 作者 yùn yòng 运用 le 了 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 chǎn shù 阐述 fāng fǎ 方法， zhè 这 yuán yú 源于 yǐ gù 已故 xué zhě 学者 lǐ chá dé 理查德 fèi màn 费曼 bǎ 把 yǔ zhòu 宇宙 kàn zuò 看作 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 de 的 guān diǎn 观点。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shuì shōu shōu rù 税收收入 bǐ guó 比国 nèi 内 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 suō shuǐ 缩水 dé 得 gèng kuài 更快： zhè 这 zài 在 shuāi tuì 衰退 shí 时 sǔn hài 损害 le 了 gōng gòng 公共 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 dàn shì 但是 jiǎn qīng 减轻 le 了 gōng sī 公司 hé 和 qí 其 gù yuán 雇员 de 的 tòng kǔ 痛苦。
ér 而 sān 三 jiē 阶 hé 和 sì 四 jiē 阶 fēi miǎo 飞秒 gū zǐ 孤子 de 的 yǎn huà 演化 tè xìng 特性 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 pí miǎo 皮秒 gū zǐ 孤子 de 的 yǎn huà 演化 tè xìng 特性 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同， gāo jiē 高阶 xiào yìng 效应 de 的 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 pò huài 破坏 le 了 sān 三 jiē 阶 hé 和 sì 四 jiē 阶 gū zǐ 孤子 yǎn huà 演化 de 的 zhōu qī xìng 周期性。
yǐ 以 yù mǐ 玉米 yǐ chún 乙醇 wéi lì 为例， wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bèi 被 gǔ lì 鼓励 jiāng 将 liáng shi 粮食 xiào lǜ 效率 dī xià 低下 de 地 zhuǎn huà 转化 chéng 成 rán liào 燃料； ér qiě 而且 hái 还 jìn zhǐ 禁止 jìn kǒu 进口 jìng zhēng 竞争； tóng shí 同时， liàn yóu chǎng 炼油厂 hái 还 bèi 被 yāo qiú 要求 jiāng 将 yǐ chún 乙醇 chān hùn 掺混 dào 到 tā men de 他们的 qì yóu 汽油 zhī zhōng 之中。
pái zhǎng 排长 jiào 叫 tā 他 de 的 shì bīng 士兵 xiàng hòu 向后 zhuàn 转。
ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 xiǎng 想 tīng dào 听到 de 的 qīng cuì 清脆 de 的 shēng yīn 声音， xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 wēn qíng 温情 de 的 wēi xiào 微笑， shèn zhì 甚至 yīn 因 bù 不 zàn tóng 赞同 ér 而 cù méi 蹙眉 de 的 biǎo qíng 表情。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 hé běi 河北 qǔ zhōu xiàn 曲周县 běi bù 北部 yán 盐 zì tǔ qū 渍土区 wèi 为 jī dì 基地， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 tǔ rǎng 土壤 hé 和 dì xià shuǐ 地下水 yǐ 以 yīn lí zǐ 阴离子 zǔ 组 fēn wéi 分为 jī chǔ 基础 de 的 huà xué 化学 lèi xíng 类型 de 的 dòng tài 动态， yǐ jí 以及 zhǔ yào 主要 huà xué 化学 zǔ fèn 组分 de 的 chuí 垂 xiàng 向 biàn huà 变化 hé 和 dòng tài 动态。
yǐ 以 hé běi 河北 kē jì 科技 shī fàn xué yuàn 师范学院 wèi 为 diào chá 调查 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 le 了 “ jiāo 教 kǎo fēn 考分 gě 合 ” kǎo shì 考试 mó shì 模式 jié gòu 结构。
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 yú chéng xiàn 虞城县 nán zhuāng cūn 南庄村 gāng 钢 juǎn chǐ 卷尺 qǐ yè 企业 jí qún 集群 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 nóng qū 农区 qǐ yè 企业 jí qún 集群 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 nèi zài 内在 lái yuán 来源。
ér 而 “ six ” zé 则 lái zì 来自 liù 六 yīng chǐ 英尺， yě jiù shì 也就是 yī 一 yīng xún 英寻， huò zhě 或者 shuō 说 lüè 略 shǎo yú 少于 2 mǐ 米 de 的 jù lí 距离。
ér 而 “ dà 大 zhèng fǔ 政府 ” ， yóu 由 lǐ jiě 理解 qí 其 yōu yuè xìng 优越性 de 的 rén 人 cāo chi 操持 zhe 着， shì 是 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zài 在 yì zé 一则 píng lùn 评论 zhōng 中 xiě dào 写道： “ jiù 就 xiàng 像 zài 在 tài píng yáng 太平洋 bǐ àn 彼岸 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， wǒ men 我们 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 bā lā kè 巴拉克 - Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ 以 jué duì 绝对 yōu shì 优势 shèng chū 胜出 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ”
zhǎng wò 掌握 tā 它 de 的 dā pèi 搭配， jí 即 zhǎng wò 掌握 le 了 gǎn tàn jù 感叹句 de 的 zhòng diǎn 重点。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dé guó 德国 néng gòu 能够 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， qí 其 chū kǒu 出口 zài 在 qù nián dǐ 去年底 chū xiàn 出现 lìng rén 令人 yì wài 意外 de 的 qiáng jìng 强劲 fǎn tán 反弹。
yǐ 以 yán tú 沿途 qù wèi xìng 趣味性 jǐng guān 景观 hé yuē 和约 300 mǐ 米 biàn huà duō duān 变化多端 de 的 shān mù 杉木 lù 路 gòu chéng 构成 de 的 hú li 狐狸 ào 坳 bù xíng qū 步行区；
ér 而 “ hóng bāo 红包 ” zài 在 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 shí fēn 十分 bèn zhuō 笨拙 de 的 xíng huì 行贿， sòng lǐ rén 送礼人 jiù 就 yǐ 以 yān jiǔ 烟酒 wèi 为 xíng shì 形式 sòng 送 shàng 上 xīn yì 心意， tā men 他们 zhī dào 知道， shòu lǐ 受礼 rén 人 dà duō 大多 zhuǎn shǒu 转手 jiù 就 huì 会 bǎ 把 lǐ pǐn 礼品 huàn chéng 换成 xiàn jīn 现金。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 yuè duō 越多 de 的 tǐ yàn 体验 dào 到 nà zhǒng 那种 yòu rén 诱人 de 的 gǎn jué 感觉， lì rú 例如 biàn de 变得 gèng 更 kāi lǎng 开朗， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yuè hǎo 越好， nà me 那么 wǒ men 我们 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用。
zhǎng wò 掌握 zú 足 shǎo yáng jīng 少阳经， zú 足 jué 厥 yīn 阴 jīng 经 de 的 xún 循 xíng 行。（ zhōng yīng wén 中英文 biǎo dá 表达）
yǐ 以 sì 泗 mián 棉 3 hào 号 zuò wéi 作为 jìn qī 近期 yù chéng 育成 de 的 mián hua 棉花 gāo chǎn 高产 pǐn zhǒng 品种 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， yǔ 与 sū mián 苏棉 5 hào 号 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， yán jiū 研究 gāo chǎn 高产 pǐn zhǒng 品种 de 的 zhū xíng 株型 xíng chéng 形成 tè diǎn 特点。
《 zhōng yāng rì bào 中央日报》 bào dào 报道 chēng 称， hán guó 韩国 zhī suǒ yǐ 之所以 zhí dào xiàn zài 直到现在 cái 才 wèi 为 nán jí 南极 biāo jì 标记 hán wén 韩文 míng zi 名字， shì 是 yīn wèi 因为 zhī qián 之前 wèi néng 未能 hěn hǎo 很好 de 地 rèn shi 认识 dào 到 zhè diǎn 这点 de 的 bì yào xìng 必要性。
zhǎng 掌 guǎn hǎo 管好 nǐ 你 gōng zuò liàng 工作量， wán 玩 dào 到 nǐ de 你的 cháng chù 长处 shàng 上， hái yǒu 还有 lìng 令 bié ren 别人 nán yǐ 难以 jù jué 拒绝 nǐ de 你的 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 yǒu hǎo 友好 tí yì 提议 ba 吧。
yǐ 以 zhè bèi mǔ 浙贝母 ① chǎn qū 产区 shì chǎng 市场 wèi 为 àn lì 案例， jiè shào 介绍 le 了 dì qū 地区 zhuān 专 chǎn 产 xìng 性 xiǎo 小 pǐn zhǒng 品种 nóng chǎn pǐn 农产品 chǎn qū 产区 zhǔn 准 shuāng biān 双边 lǒng duàn 垄断 shì chǎng 市场 jié gòu 结构 de 的 xíng chéng 形成。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wén huà 文化 píng lùn jiā 评论家 yè 叶 kuāng zhèng 匡正（ yīn yì 音译） shàng zhōu 上周 zài 在《 xīn jīng bào 新京报》 zhōng 中 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 duì yú 对于 quán shè 全社 huì 会 lái jiǎng 来讲 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险。
《 qián 乾》 guà 卦 zhī 之 yáng gāng 阳刚， wú lùn 无论 cóng 从 zì shēn 自身 guà 卦、 yáo 爻、 tuàn 彖、 xiàng 象， hái 还 shì cóng 是从 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yì shù 艺术、 wén xué 文学、 měi xué 美学 zhōng dū 中都 néng 能 zhǎo chū 找出 yóu 由 tā 它 yǎn 衍 fā chū 发出 de 的 yáng gāng 阳刚 zhī 之 měi dí 美的 lì zhèng 例证。
ér 而 yì xiē 一些 zài 在 hǎo 好 shí guāng 时光 shí 时 shǐ jìn 使尽 guò 过 hún shēn xiè shù 浑身解数 de 的 líng shòu shāng 零售商 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 shuāi ruò 衰弱。
pái 排 zài 在 “ yì wàng 易忘 qīng dān 清单 ” qián liè 前列 de 的 hái yǒu 还有： gè rén 个人 shí bié 识别 hào mǎ 号码、 mì mǎ 密码 hé 和 yì xiē 一些 zá wù 杂务， lì rú 例如 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 bǎ 把 shí wù 食物 cóng 从 bīng xiāng 冰箱 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来， gěi 给 shǒu jī 手机 chōng diàn 充电 děng 等。
ér 而 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zhǔ guǎn rén yuán 主管人员 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 DSM zhōng 中 shú 孰 qù 去 shú 孰 liú 留 de 的 nán tí 难题。
《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 diàn shì jù 电视剧， dàn 但 guān zhòng 观众 réng rán 仍然 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yī shēng 医生 duì dài 对待 bìng rén 病人 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wēn huo 温和 mù yù rǔ 沐浴乳 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 pào mò 泡沫， bìng qiě 并且 róng yì 容易 chōng xǐ 冲洗。
pái qì 排气 zhōng 中 zuì 最 dà liàng 大量 de 的 pái fàng wù 排放物 shì zài 是在 dài sù 怠速 huò 和 dī sù 低速 yùn xíng shí 运行时 chǎn shēng 产生 de 的。
《 wěi dà 伟大 de 的 shè jì 设计》 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 huā yàng 花样 zài yú 在于 zuò zhě 作者 yùn yòng 运用 le 了 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 chǎn shù 阐述 fāng fǎ 方法， zhè 这 yuán yú 源于 yǐ gù 已故 xué zhě 学者 lǐ chá dé 理查德 fèi màn 费曼 bǎ 把 yǔ zhòu 宇宙 kàn zuò 看作 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 de 的 guān diǎn 观点。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shuì shōu shōu rù 税收收入 bǐ guó 比国 nèi 内 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 suō shuǐ 缩水 dé 得 gèng kuài 更快： zhè 这 zài 在 shuāi tuì 衰退 shí 时 sǔn hài 损害 le 了 gōng gòng 公共 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 dàn shì 但是 jiǎn qīng 减轻 le 了 gōng sī 公司 hé 和 qí 其 gù yuán 雇员 de 的 tòng kǔ 痛苦。
ér 而 sān 三 jiē 阶 hé 和 sì 四 jiē 阶 fēi miǎo 飞秒 gū zǐ 孤子 de 的 yǎn huà 演化 tè xìng 特性 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 pí miǎo 皮秒 gū zǐ 孤子 de 的 yǎn huà 演化 tè xìng 特性 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同， gāo jiē 高阶 xiào yìng 效应 de 的 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 pò huài 破坏 le 了 sān 三 jiē 阶 hé 和 sì 四 jiē 阶 gū zǐ 孤子 yǎn huà 演化 de 的 zhōu qī xìng 周期性。
yǐ 以 yù mǐ 玉米 yǐ chún 乙醇 wéi lì 为例， wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bèi 被 gǔ lì 鼓励 jiāng 将 liáng shi 粮食 xiào lǜ 效率 dī xià 低下 de 地 zhuǎn huà 转化 chéng 成 rán liào 燃料； ér qiě 而且 hái 还 jìn zhǐ 禁止 jìn kǒu 进口 jìng zhēng 竞争； tóng shí 同时， liàn yóu chǎng 炼油厂 hái 还 bèi 被 yāo qiú 要求 jiāng 将 yǐ chún 乙醇 chān hùn 掺混 dào 到 tā men de 他们的 qì yóu 汽油 zhī zhōng 之中。
pái zhǎng 排长 jiào 叫 tā 他 de 的 shì bīng 士兵 xiàng hòu 向后 zhuàn 转。
ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 xiǎng 想 tīng dào 听到 de 的 qīng cuì 清脆 de 的 shēng yīn 声音， xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 wēn qíng 温情 de 的 wēi xiào 微笑， shèn zhì 甚至 yīn 因 bù 不 zàn tóng 赞同 ér 而 cù méi 蹙眉 de 的 biǎo qíng 表情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子