ประโยคภาษาจีน- 反差更大的是在后二句与她同一屋檐下的燕子成双成对现出了她孑然一人的孤独凄清中文句子 (626706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎn chā 反差 gèng dà 更大 de 的 shì zài 是在 hòu 后 èr 二 jù 句， yǔ 与 tā 她 tóng yī 同一 wū yán 屋檐 xià 下 de 的 yàn zi 燕子 chéng shuāng chéng duì 成双成对， xiàn chū 现出 le 了 tā 她 jié rán 孑然 yī rén 一人 de 的 gū dú 孤独 qī qīng 凄清；
The more intense contrast lies in the following 2 lines that the pairs of swallows perching her eave made more noticeable to serve as a foil to her loneliness and desolation;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎn yìng 反应 ǒu hé 偶合 jì shù 技术（ lì yòng 利用 CO2 dài tì 代替 shuǐ zhēng qì 水蒸气） shì 是 jìn nián lái 近年来 zhēn duì 针对 rè lì xué 热力学 kòng zhì 控制 lèi xíng 类型 fǎn yìng 反应 ér 而 tí chū 提出 de 的， qí 其 guān jiàn 关键 zài yú 在于 kāi fā 开发 gāo xiào 高效 cuī huà jì 催化剂。
fǎn yìng 反应 hòu 后 yòng 用 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷 cuì qǔ 萃取， wú shuǐ liú suān nà 无水硫酸钠 gān zào 干燥， chú qù 除去 róng jì 溶剂 hòu 后 dé dào 得到 chún jìng 纯净 chǎn wù 产物。
fǎn yìng duī 反应堆 yóu 由 yí gè 一个 gāng 钢 yǔ 与 hùn níng tǔ 混凝土 gòu chéng 构成 de 的 hòu shi 厚实 wài ké 外壳（ dì 第 yì céng 一层 ān quán ké 安全壳） bǎo hù 保护 zhe 着， lìng wài 另外 hái 还 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 xù shuǐ 蓄水 kù 库， fáng zhǐ 防止 fǎn yìng duī 反应堆 guò rè 过热。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 wǒ men 我们 dà chéng shì 大城市 zhōng 中 xiāo chú 消除 zào yīn 噪音。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 fǎn duì 反对 tā men 他们 jí qí 极其 fàng sì 放肆 de 的 gōng kāi 公开 cè lüè 策略。
jīn tiān 今天 kù pǔ qiē kè 库普切克 hái 还 tí dào 提到 tā 他 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 liú zhù 留住 zì yóu 自由 qiú yuán 球员 shā shā 沙沙 hé 和 tú fū 屠夫， dàn shì 但是 tóng shí 同时 tā 他 yě 也 kě wàng 渴望 zài 在 zì yóu 自由 qiú yuán 球员 shì chǎng 市场 qù 去 lāo yì bǎ 捞一把。
zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 pèng zhuàng 碰撞 dài lái 带来 de 的 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮 de 的 chǎn wù 产物 kě yǐ 可以 zài 在 yuán dài 元代 de 的 cí qì 瓷器 zhōng kàn 中看 chū lái 出来。
fǎn yìng 反应 wēn dù 温度、 kòng sù 空速、 yā lì 压力 jí 及 wù liào 物料 pèi 配 bǐ duì 比对 yǐ xī 乙烯 zhuàn huà lǜ 转化率 hé 和 bǐng quán 丙醛 xuǎn zé xìng 选择性 jūn 均 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tè lí 特丽 . fù ěr 富尔 kè sēn 克森 de 的 nǚ ér 女儿 yě 也 zài 在 bù lǔ kè 布鲁克 shāo shāng 烧伤 zhōng xīn 中心， zài 在 yī yuàn 医院 de 的 nà duàn 那段 màn cháng 漫长 de 的 rì zi 日子， zài 在 bìng fáng 病房 dài 待 le 了 yī zhěng tiān 一整天， zuò 做 “ huà xiá zi 话匣子 mā ma 妈妈 ” zhī hòu 之后， tè lí 特丽 cháng huì 常会 huó 和 bèi jī 贝基 zuò zài 坐在 zài 在 yú mín 渔民 zhī jiā 之家 wài miàn 外面 liáng tíng 凉亭 lǐ 里。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 qū bié 区别 shì shí 事实 hé 和 kàn fǎ 看法。
jīn tiān 今天 wǒ 我 shàng bān 上班 de 的 shí fēn 时分 hé 和 yí gè 一个 tóng shì 同事 shuō 说， wǒ de 我的 jīng lǐ 经理 shì 是 gè 个 lǎn guǐ 懒鬼， lì lái 历来 zhǐ shì 只是 guāng shuō bú liàn 光说不练。
tè kè xùn 特克逊 shū jī 枢机 shuō 说， “ Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 ” jiāng huì 将会 yǐn xiàng 引向 nǎ lǐ 哪里？ shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 gāi qū 该区 yù 域 de 的 shǎo shù 少数 jī dū tú 基督徒 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助？ xiàn zài 现在 dōu 都 hái 还 bù qīng chu 不清楚。
zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 “ tài yang 太阳 shù 树 ” hái 还 néng gòu 能够 shì yìng 适应 bù tóng 不同 de 的 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况， pì rú 譬如， dāng 当 fēng lì 风力 jiào dà 较大 shí 时， shù zhī 树枝 huì 会 zì dòng 自动 hé lǒng 合拢。
fǎn kàng 反抗 de 的 xuàn fēng 旋风 jiāng 将 bú duàn 不断 de 地 yáo hàn 摇撼 zhe 着 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 jī chǔ 基础， zhí zhì 直至 chū xiàn 出现 gōng zhèng 公正 de 的 qíng tiān 晴天。
tè bié 特别 dī wēn 低温 shàng xià 上下 sòng fēng 送风 hōng gān 烘干 xì tǒng 系统， bǎo zhèng 保证 le 了 ruǎn piàn 软片 chǐ cun 尺寸 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 xiān wéi 纤维 zhǔ yào 主要 yóu 由 yā diàn 压电 jù hé wù 聚合物 de 的 yì zhǒng 一种 xíng chéng 形成 de 的。
fǎn yìng 反映 chí 池， shì jiè 世界 zuì gāo 最高 de 的 fāng 方 jiān shí 尖石 tǎ 塔， hé 和 lí bèi kǎ 丽贝卡。
tè bié 特别 de 地， zài 在 zhōng guó 中国 huó 和 yìn dù 印度 shí shī 实施 de 的 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 shù liàng 数量 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 jì néng 技能 huó 和 lún lǐ 伦理 jiān dū 监督 shàng dū 上都 cún zài 存在 ruǎn lèi 软肋。
fǎn zhèng 反正 tā 他 tōng tǐ 通体 zhēng 铮 bái 白， jì shì 既是 guāng 光， yòu 又 bèi 被 guāng 光 bāo 包 wéi zhe 围着。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 wǒ men de 我们的 xué xiào 学校 dài 袋 fàng zài 放在 wǒ men de 我们的 shū zhuō 书桌 xià 下。
fǎn zhèng 反正， bù guǎn 不管 rú hé 如何 yàng 样， wǒ 我 dōu 都 lè yì 乐意 ràng 让 rén men 人们 xīn shǎng 欣赏 dào 到 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 huǒ shāo yún 火烧云。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tiǎo zhàn 挑战 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念， jí shì 即事 gù 故 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， bì xū 必须 shì shí 适时 cǎi qǔ 采取 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 de 的 yù fáng xìng 预防性 fāng fǎ 方法 ” 。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yào 要 pò fǔ chén zhōu 破釜沉舟， méi yǒu 没有 tuì lù 退路 le 了。
tè bié shì 特别是 2005 nián 年 yǐ qián 以前， gāi cūn 该村 yǎng zhí 养殖 dà hù 大户 shēng chù 牲畜 jí 及 diàn lì 电力 shè shī 设施 děng 等 bèi dào 被盗 àn jiàn 案件 fā àn 发案 tū chū 突出。
jīn tiān 今天 wǒ 我 cān jiā 参加 yuè yě sài pǎo 越野赛跑， yī 一 zhǐ 只 chóng zi 虫子 fēi jìn 飞进 wǒ de 我的 zuǒ yǎn 左眼， rán hòu 然后 lìng yī 另一 zhǐ 只 chóng zi 虫子 fēi jìn 飞进 wǒ de 我的 yòu yǎn 右眼。
tè bié shì 特别是 nǐ 你 rèn shi 认识 hěn shǎo 很少 rén 人， dǒng de 懂得 hěn shǎo 很少 yīng wén 英文 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 yí gè 一个 zì biàn liàng 自变量 , lái 来 bǎ 把 x hé 和 y biǎo shì 表示 chū lái 出来。
jīn tiān 今天 wǒ 我 mā 妈 duì 对 wǒ 我 mǎn liǎn 满脸 de 的 qīng chūn dòu 青春痘 zuò chū 做出 le 了 “ nián qīng qì shèng 年轻气盛 ” zhī wài 之外 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 zài 在 huó 活 de 的 zhè xiē 这些 nián 年 lǐ 里 gàn 干 de 的 huài shì 坏事 tài duō 太多 le 了。
tè bié 特别 shì zài 是在 běi jīng 北京， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kāi fā shāng 开发商 jí hū 疾呼， xiāo fèi zhě 消费者 de 的 shēng yīn 声音 yě 也 hěn 很 zhèn ěr 震耳。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 shì chǎng 市场 huó 和 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 zhī míng 知名， dàn shì 但是 yě 也 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 dào 到 xiàng 像 gōng gòng 公共 bù mén 部门 guǎn lǐ 管理 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
fǎn yìng 反应 ǒu hé 偶合 jì shù 技术（ lì yòng 利用 CO2 dài tì 代替 shuǐ zhēng qì 水蒸气） shì 是 jìn nián lái 近年来 zhēn duì 针对 rè lì xué 热力学 kòng zhì 控制 lèi xíng 类型 fǎn yìng 反应 ér 而 tí chū 提出 de 的， qí 其 guān jiàn 关键 zài yú 在于 kāi fā 开发 gāo xiào 高效 cuī huà jì 催化剂。
fǎn yìng 反应 hòu 后 yòng 用 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷 cuì qǔ 萃取， wú shuǐ liú suān nà 无水硫酸钠 gān zào 干燥， chú qù 除去 róng jì 溶剂 hòu 后 dé dào 得到 chún jìng 纯净 chǎn wù 产物。
fǎn yìng duī 反应堆 yóu 由 yí gè 一个 gāng 钢 yǔ 与 hùn níng tǔ 混凝土 gòu chéng 构成 de 的 hòu shi 厚实 wài ké 外壳（ dì 第 yì céng 一层 ān quán ké 安全壳） bǎo hù 保护 zhe 着， lìng wài 另外 hái 还 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 xù shuǐ 蓄水 kù 库， fáng zhǐ 防止 fǎn yìng duī 反应堆 guò rè 过热。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 wǒ men 我们 dà chéng shì 大城市 zhōng 中 xiāo chú 消除 zào yīn 噪音。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 fǎn duì 反对 tā men 他们 jí qí 极其 fàng sì 放肆 de 的 gōng kāi 公开 cè lüè 策略。
jīn tiān 今天 kù pǔ qiē kè 库普切克 hái 还 tí dào 提到 tā 他 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 liú zhù 留住 zì yóu 自由 qiú yuán 球员 shā shā 沙沙 hé 和 tú fū 屠夫， dàn shì 但是 tóng shí 同时 tā 他 yě 也 kě wàng 渴望 zài 在 zì yóu 自由 qiú yuán 球员 shì chǎng 市场 qù 去 lāo yì bǎ 捞一把。
zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 pèng zhuàng 碰撞 dài lái 带来 de 的 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮 de 的 chǎn wù 产物 kě yǐ 可以 zài 在 yuán dài 元代 de 的 cí qì 瓷器 zhōng kàn 中看 chū lái 出来。
fǎn yìng 反应 wēn dù 温度、 kòng sù 空速、 yā lì 压力 jí 及 wù liào 物料 pèi 配 bǐ duì 比对 yǐ xī 乙烯 zhuàn huà lǜ 转化率 hé 和 bǐng quán 丙醛 xuǎn zé xìng 选择性 jūn 均 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tè lí 特丽 . fù ěr 富尔 kè sēn 克森 de 的 nǚ ér 女儿 yě 也 zài 在 bù lǔ kè 布鲁克 shāo shāng 烧伤 zhōng xīn 中心， zài 在 yī yuàn 医院 de 的 nà duàn 那段 màn cháng 漫长 de 的 rì zi 日子， zài 在 bìng fáng 病房 dài 待 le 了 yī zhěng tiān 一整天， zuò 做 “ huà xiá zi 话匣子 mā ma 妈妈 ” zhī hòu 之后， tè lí 特丽 cháng huì 常会 huó 和 bèi jī 贝基 zuò zài 坐在 zài 在 yú mín 渔民 zhī jiā 之家 wài miàn 外面 liáng tíng 凉亭 lǐ 里。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 qū bié 区别 shì shí 事实 hé 和 kàn fǎ 看法。
jīn tiān 今天 wǒ 我 shàng bān 上班 de 的 shí fēn 时分 hé 和 yí gè 一个 tóng shì 同事 shuō 说， wǒ de 我的 jīng lǐ 经理 shì 是 gè 个 lǎn guǐ 懒鬼， lì lái 历来 zhǐ shì 只是 guāng shuō bú liàn 光说不练。
tè kè xùn 特克逊 shū jī 枢机 shuō 说， “ Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 ” jiāng huì 将会 yǐn xiàng 引向 nǎ lǐ 哪里？ shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 gāi qū 该区 yù 域 de 的 shǎo shù 少数 jī dū tú 基督徒 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助？ xiàn zài 现在 dōu 都 hái 还 bù qīng chu 不清楚。
zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 “ tài yang 太阳 shù 树 ” hái 还 néng gòu 能够 shì yìng 适应 bù tóng 不同 de 的 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况， pì rú 譬如， dāng 当 fēng lì 风力 jiào dà 较大 shí 时， shù zhī 树枝 huì 会 zì dòng 自动 hé lǒng 合拢。
fǎn kàng 反抗 de 的 xuàn fēng 旋风 jiāng 将 bú duàn 不断 de 地 yáo hàn 摇撼 zhe 着 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 jī chǔ 基础， zhí zhì 直至 chū xiàn 出现 gōng zhèng 公正 de 的 qíng tiān 晴天。
tè bié 特别 dī wēn 低温 shàng xià 上下 sòng fēng 送风 hōng gān 烘干 xì tǒng 系统， bǎo zhèng 保证 le 了 ruǎn piàn 软片 chǐ cun 尺寸 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 xiān wéi 纤维 zhǔ yào 主要 yóu 由 yā diàn 压电 jù hé wù 聚合物 de 的 yì zhǒng 一种 xíng chéng 形成 de 的。
fǎn yìng 反映 chí 池， shì jiè 世界 zuì gāo 最高 de 的 fāng 方 jiān shí 尖石 tǎ 塔， hé 和 lí bèi kǎ 丽贝卡。
tè bié 特别 de 地， zài 在 zhōng guó 中国 huó 和 yìn dù 印度 shí shī 实施 de 的 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 shù liàng 数量 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 jì néng 技能 huó 和 lún lǐ 伦理 jiān dū 监督 shàng dū 上都 cún zài 存在 ruǎn lèi 软肋。
fǎn zhèng 反正 tā 他 tōng tǐ 通体 zhēng 铮 bái 白， jì shì 既是 guāng 光， yòu 又 bèi 被 guāng 光 bāo 包 wéi zhe 围着。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 wǒ men de 我们的 xué xiào 学校 dài 袋 fàng zài 放在 wǒ men de 我们的 shū zhuō 书桌 xià 下。
fǎn zhèng 反正， bù guǎn 不管 rú hé 如何 yàng 样， wǒ 我 dōu 都 lè yì 乐意 ràng 让 rén men 人们 xīn shǎng 欣赏 dào 到 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 huǒ shāo yún 火烧云。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tiǎo zhàn 挑战 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念， jí shì 即事 gù 故 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， bì xū 必须 shì shí 适时 cǎi qǔ 采取 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 de 的 yù fáng xìng 预防性 fāng fǎ 方法 ” 。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yào 要 pò fǔ chén zhōu 破釜沉舟， méi yǒu 没有 tuì lù 退路 le 了。
tè bié shì 特别是 2005 nián 年 yǐ qián 以前， gāi cūn 该村 yǎng zhí 养殖 dà hù 大户 shēng chù 牲畜 jí 及 diàn lì 电力 shè shī 设施 děng 等 bèi dào 被盗 àn jiàn 案件 fā àn 发案 tū chū 突出。
jīn tiān 今天 wǒ 我 cān jiā 参加 yuè yě sài pǎo 越野赛跑， yī 一 zhǐ 只 chóng zi 虫子 fēi jìn 飞进 wǒ de 我的 zuǒ yǎn 左眼， rán hòu 然后 lìng yī 另一 zhǐ 只 chóng zi 虫子 fēi jìn 飞进 wǒ de 我的 yòu yǎn 右眼。
tè bié shì 特别是 nǐ 你 rèn shi 认识 hěn shǎo 很少 rén 人， dǒng de 懂得 hěn shǎo 很少 yīng wén 英文 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 yí gè 一个 zì biàn liàng 自变量 , lái 来 bǎ 把 x hé 和 y biǎo shì 表示 chū lái 出来。
jīn tiān 今天 wǒ 我 mā 妈 duì 对 wǒ 我 mǎn liǎn 满脸 de 的 qīng chūn dòu 青春痘 zuò chū 做出 le 了 “ nián qīng qì shèng 年轻气盛 ” zhī wài 之外 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 zài 在 huó 活 de 的 zhè xiē 这些 nián 年 lǐ 里 gàn 干 de 的 huài shì 坏事 tài duō 太多 le 了。
tè bié 特别 shì zài 是在 běi jīng 北京， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kāi fā shāng 开发商 jí hū 疾呼， xiāo fèi zhě 消费者 de 的 shēng yīn 声音 yě 也 hěn 很 zhèn ěr 震耳。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 shì chǎng 市场 huó 和 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 zhī míng 知名， dàn shì 但是 yě 也 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 dào 到 xiàng 像 gōng gòng 公共 bù mén 部门 guǎn lǐ 管理 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子