ประโยคภาษาจีน- 年已经刻划出台湾人在圣路易透过捐赠一只台湾人独创的翼手龙风筝给圣路易科学中心而展现出圣路易台湾人移居史上的一项重大突破中文句子 (6270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2008 nián 年 yǐ jīng 已经 kè huá 刻划 chū 出 tái wān rén 台湾人 zài 在 shèng lù yì 圣路易 tòu guò 透过 juān zèng 捐赠 yī 一 zhǐ 只 tái wān rén 台湾人 dú chuàng 独创 de 的 yì shǒu lóng 翼手龙 fēng zhēng 风筝 gěi 给 shèng lù yì 圣路易 kē xué 科学 zhōng xīn 中心 ér 而 zhǎn xiàn 展现 chū 出 shèng lù yì 圣路易 tái wān rén 台湾人 yí jū 移居 shǐ shàng 史上 de 的 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 tū pò 突破。
2008 marks the Taiwanese breakthrough in the St. Louis settlement by donating the one-of-a-kind Taiwanese innovative Pterosaur kit to the St. Louis Science Center.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年 dāng jú 当局 jiù 就 qí 其 xiàn fǎ 宪法 cǎo àn 草案 jìn xíng 进行 le 了 quán mín gōng jué 全民公决 bìng 并 xuān bù 宣布 xiàn fǎ 宪法 huò 获 dé le 得了 quán tǐ 全体 xuǎn mín 选民 92.48% de 的 zàn chéng piào 赞成票， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dú lì 独立 guān chá yuán 观察员 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
2008 nián 年 dān rèn 担任 yún nán shěng 云南省 bǎo shān shì 保山市 dì èr jiè 第二届 tǐ yù 体育 yùn dòng huì 运动会 wǔ shù 武术 cái pàn yuán 裁判员。
2008 nián mò 年末， zài 在 bā sī fū 巴斯夫 de 的 yí gè 一个 gōng chǎng 工厂 lǐ 里， yǐ xī 乙烯 jí qí tā 及其他 huà gōng chǎn pǐn 化工产品 dìng dān 订单 zài 在 duǎn duǎn 短短 100 tiān 天 nèi 内 xià jiàng 下降 dào 到 chǎn néng 产能 de 的 14% 。
2008 nián 年 rè 热 yìng 映 de 的 dòng huà piàn 动画片《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫》 wèi 为 lǐ jiě 理解 gāng gang 刚刚 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 miáo shù 描述 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 zhuàng kuàng 状况 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 kuàng jià 框架。
2008 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 dǎo zhì 导致 guó wài 国外 duì 对 yì xiē 一些 nài yòng 耐用 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 xū qiú 需求 dà liàng 大量 jiǎn shǎo 减少， cí xī 慈溪 jiā diàn xíng yè 家电行业 duì wài 对外 chū kǒu 出口 yě 也 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
2008 nián 年 zhè 这 gǔ 股 yóu 由 fáng ér shǐ 房而始 de 的 wèn tí 问题 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化。 hěn duō 很多 dī shōu rù zhě 低收入者 zài 在 2005 nián 年 yǐ 以 jí 极 dī 低 de 的 yǐn dòu 引逗 lì lǜ 利率 huò qǔ 获取 de 的 zhù fáng dài kuǎn 住房贷款， qí 其 lì lǜ 利率 dào 到 2007 nián 年 huí shēng 回升 dào liǎo 到了 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平。
2008 nián 年， Erchonia zhǔ chí 主持 le 了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 shuāng máng 双盲 lín chuáng 临床 shì yàn 试验， wèi 为 nián líng 年龄 zài 在 18 zhì 至 65 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 67 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者（ tā men dōu 他们都 shì 是 chuán tǒng 传统 chōu zhī 抽脂 shù 术 rén xuǎn 人选） jiǎn féi 减肥。
2008 nián 年， tā 他 yòu 又 xiě 写 le 了 shǒu gōng 手工 chuàng zào 创造 de 的 shì jiè 世界， zhè shì 这是 yī běn 一本 guān yú 关于 měi guó 美国 post-oil de 的 wèi lái pài 未来派 xiǎo shuō 小说。
2008 nián 年， mǔ sī 姆斯 táng 唐 yí gè 一个 dòng kū 洞窟 zhī zhōng 之中， dēng shān zhě 登山者 hè nán 赫南 . è zī 厄兹 dì ěr kè 蒂尔克 zài 在 yī 一 luò 摞 bāo hán 包含 fó jiào 佛教 hé 和 zàng zú 藏族 běn 本 jiāo 教（ yì zhǒng 一种 cáng 藏 mín zú 民族 xìn yǎng 信仰） hùn hé 混合 shū xiě 书写 de 的 gǔ 古 zàng wén 藏文 jiào yì 教义 zhōng 中 bāng máng 帮忙 zhěng lǐ 整理 pái xù 排序 jiào yì 教义。
2008 nián 年， zhù yì 注意 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 hé 和 xì bāo 细胞 de 的 jì huà 计划， jiàn lì 建立 gàn xì bāo 干细胞 “ kù 库 ” ， shāo hòu 稍后 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 jī yīn 基因 shì hé 适合 de 的 jiē shòu zhě 接受者 lái 来 zhì liáo 治疗 tā men de 他们的 jí bìng 疾病。
2008 nián 年， shǒu cì 首次 zhēn duì 针对 quán guó 全国 suǒ yǒu 所有 sì 四 nián zhì 年制 pǔ tōng 普通 hé 和 zhí yè xué xiào 职业学校 jìn xíng 进行 le 了 tǒng kǎo 统考， duì 对 xué sheng 学生 chéng jì 成绩 jìn xíng 进行 kǎo hé 考核。
2009 nián 年 12 yuè dǐ 月底 Incyte jiāng 将 qí 其 fù fāng 复方 shāng yè 商业 quán yǐ 权以 7.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 wèi yú 位于 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 de 的 yào wù 药物 zhì zào shāng 制造商 EliLily 。
2009 nián 年 4 yuè 月 2 rì 日 — jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 wèi yú 位于 dǒu pō 陡坡 shàng 上 de 的 jī chē 机车 yí yàng 一样， shì jiè mào yì 世界贸易 yǐn qíng 引擎 zhèng 正 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
2009 nián 年 9 yuè 月 1 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 jiāng yú 姜瑜 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会。 dá wèn 答问 rú xià 如下。
2009 nián 年 gōng sī 公司 róng huò 荣获 wú wéi xiàn 无为县 “ zhòng gě tóng 重合同、 shǒu xìn yòng 守信用 ” 、 “ qǐ yè 企业 gòng xiàn jiǎng 贡献奖 ” děng 等 chēng hào 称号， bìng 并 zhù cè 注册 le 了 “ shuāng 双 huá 华 ” pái 牌 shāng biāo 商标。
2009 nián 年 yóu yú 由于 xiāo fèi 消费 dà hù 大户 měi guó 美国 de 的 xū qiú 需求 chí zhì 迟滞 , dǎo zhì 导致 bāo kuò 包括 qǔ nuǎn yóu 取暖油 hé 和 chái yóu 柴油 zài nèi 在内 de 的 liú fēn yóu 馏分油 kù cún 库存 jī zēng 激增 zhì 至 26 nián 年 gāo wèi 高位 .
2009 nián 年， zhōng guó 中国 jí lín 吉林 — — zài 在 yí cì 一次 biǎo yǎn 表演 zhōng 中， 16 dūn 吨 zhòng 重 kǎ chē 卡车 de 的 chē lún 车轮 cóng 从 liú zhèn yǔ 刘振宇 xiōng bù 胸部 gǔn 滚 guò 过。
2009 nián 年， xīng bā kè 星巴克 gōng sī 公司 xiàng 向 tā 他 de 的 gù kè 顾客 yǐn rù 引入 yì zhǒng 一种 hùn gě xíng 混合型 kā fēi 咖啡 yǐn pǐn 饮品， jiù 就 bāo kuò 包括 yún nán 云南 chǎn 产 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆。 yún nán 云南， yì jí 意即 cǎi yún 彩云 zhī 之 nán 南。
2010 nián 年 03 yuè 月 09 rì 日 zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 8 hào 号 biǎo shì 表示， zuì jìn 最近， shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 7 jí 级 yǐ shàng 以上 dì zhèn 地震 de 的 fā shēng 发生 cì shù 次数 jǐn guǎn 尽管 gāo yú 高于 wǎng nián 往年 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平， dàn 但 réng rán 仍然 shǔ 属 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况。
2010 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日 xīng qī 星期 èr 二， měi guó 美国 nèi huá dá zhōu 内华达州 lǐ nuò 里诺 shì 市 de 的 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 bǎi 摆 zhe 着 yī 一 kē 棵 “ zhuāng 装 dēng 灯 guà cǎi 挂彩 ” de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
2010 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日， nóng lì 农历 chūn jié 春节 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， yuán xiāo jié 元宵节 wǎn shang 晚上， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 qù 去 xī ān 西安 nán bù 南部 de 的 xiǎo zhèn 小镇 - shān yáng 山阳 bài fǎng 拜访 qīn qi 亲戚。
2010 nián 年 4 yuè 月 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 tǎ 塔 zhōu 州 diào yú 钓鱼 tuán 团， diào 钓 le 了 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 yú 鱼， yǒu 有 niú qiū yú 牛鳅鱼、 fáng 鲂 yú 鱼、 suō yú 梭鱼、 jūn cáo yú 军曹鱼 hè 和 mò yú 墨鱼， tuán 团 yǒu 友 Katy jiù 就 diào 钓 le 了 yī 一 tiáo 条 shā yú 沙鱼！
2010 nián 年 8 yuè 月 24 rì 日， nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 zǒng lǐ 总理 Ān gǔ lā 安古拉 zài 在 shǒu dū 首都 wēn dé hé kè 温得和克 huì jiàn 会见 le 了 dào fǎng 到访 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fù bù zhǎng 副部长 zhái jùn 翟隽。
2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会： xià mian 下面 shì 是 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shàng 上 Ā lā bó 阿拉伯 qiú zhǎng guó 酋长国 guǎn 馆 de 的 tú piàn 图片， shè jì 设计 dān wèi 单位 wèi 为 fú sī tè 福斯特 shì wù suǒ 事务所。
2010 nián 年 de 的 měi guó 美国 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhèng 证 míng liǎo 明了 sú chēng 俗称 “ chá 茶 dǎng 党 ” de 的， nà zhǒng 那种 yóu 由 bù 不 bào 抱 huàn xiǎng 幻想 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 zǔ chéng 组成 de 的 sōng san 松散 fǎn zhèng fǔ 反政府 lián méng 联盟 yě 也 shì 是 shí shí zài zài 实实在在 de 的 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 — — rú guǒ 如果 shì 是 nà zhǒng 那种 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 fēng kuáng 疯狂 de 的 lián méng 联盟 de huà 的话。
2011 jiè 届 huán qiú xiǎo jiě 环球小姐 zhōng guó qū 中国区 de 的 píng shěn tuán 评审团 chéng yuán 成员 bù jū yì gé 不拘一格， fēi tóng xún cháng 非同寻常， rú 如 yāo qǐng hán 邀请函 shàng 上 jiǎn lüè 简略 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样 — — “ jīng yīng 精英 ” 。
2011 nián 年 1 yuè 月 4 rì 日， xīng qī èr 星期二， zài 在 mǎ qí dùn 马其顿 sī kē pǔ lǐ 斯科普里（ Skopje ） fù jìn 附近 de 的 wò dé 沃德 nuò 诺 shān shàng 山上， tòu guò 透过 yún céng 云层 hé 和 xuě huā 雪花 pāi shè 拍摄 de 的 rì piān shí 日偏食。
2011 nián 年 4 yuè 月 24 rì 日， cóng 从 nèi měng gǔ 内蒙古 xī lín guō lè 锡林郭勒 dōng wū zhū mù qìn qí 东乌珠穆沁旗 gǔ mù 古墓 wā jué 挖掘 chū 出 le 了 yí gè 一个 jīn 金 mǎ ān 马鞍。
2011 nián 年 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 liáng hǎo 良好 biǎo xiàn 表现 kě néng 可能 ràng 让 měi guó rén 美国人 yì dǔ 一睹 le 了 měi guó 美国 jīng jì 经济 zài 在 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定、 gèng 更 jiā 佳 zhì lǐ 治理 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 mú yàng 模样。
20 shì jì 世纪 60 nián dài zhōng qī 年代中期， BettyHart zài 在 měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 kān sà sī 堪萨斯 shì 市 de 的 yì jiā 一家 yòu zhì yuán 幼稚园 gōng zuò 工作， dāng shí 当时 tā 她 hái shi 还是 yī míng 一名 yán jiū 研究 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 de 的 shuò shì shēng 硕士生。

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年 dāng jú 当局 jiù 就 qí 其 xiàn fǎ 宪法 cǎo àn 草案 jìn xíng 进行 le 了 quán mín gōng jué 全民公决 bìng 并 xuān bù 宣布 xiàn fǎ 宪法 huò 获 dé le 得了 quán tǐ 全体 xuǎn mín 选民 92.48% de 的 zàn chéng piào 赞成票， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dú lì 独立 guān chá yuán 观察员 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
2008 nián 年 dān rèn 担任 yún nán shěng 云南省 bǎo shān shì 保山市 dì èr jiè 第二届 tǐ yù 体育 yùn dòng huì 运动会 wǔ shù 武术 cái pàn yuán 裁判员。
2008 nián mò 年末， zài 在 bā sī fū 巴斯夫 de 的 yí gè 一个 gōng chǎng 工厂 lǐ 里， yǐ xī 乙烯 jí qí tā 及其他 huà gōng chǎn pǐn 化工产品 dìng dān 订单 zài 在 duǎn duǎn 短短 100 tiān 天 nèi 内 xià jiàng 下降 dào 到 chǎn néng 产能 de 的 14% 。
2008 nián 年 rè 热 yìng 映 de 的 dòng huà piàn 动画片《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫》 wèi 为 lǐ jiě 理解 gāng gang 刚刚 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 miáo shù 描述 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 zhuàng kuàng 状况 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 kuàng jià 框架。
2008 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 dǎo zhì 导致 guó wài 国外 duì 对 yì xiē 一些 nài yòng 耐用 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 xū qiú 需求 dà liàng 大量 jiǎn shǎo 减少， cí xī 慈溪 jiā diàn xíng yè 家电行业 duì wài 对外 chū kǒu 出口 yě 也 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
2008 nián 年 zhè 这 gǔ 股 yóu 由 fáng ér shǐ 房而始 de 的 wèn tí 问题 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化。 hěn duō 很多 dī shōu rù zhě 低收入者 zài 在 2005 nián 年 yǐ 以 jí 极 dī 低 de 的 yǐn dòu 引逗 lì lǜ 利率 huò qǔ 获取 de 的 zhù fáng dài kuǎn 住房贷款， qí 其 lì lǜ 利率 dào 到 2007 nián 年 huí shēng 回升 dào liǎo 到了 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平。
2008 nián 年， Erchonia zhǔ chí 主持 le 了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 shuāng máng 双盲 lín chuáng 临床 shì yàn 试验， wèi 为 nián líng 年龄 zài 在 18 zhì 至 65 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 67 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者（ tā men dōu 他们都 shì 是 chuán tǒng 传统 chōu zhī 抽脂 shù 术 rén xuǎn 人选） jiǎn féi 减肥。
2008 nián 年， tā 他 yòu 又 xiě 写 le 了 shǒu gōng 手工 chuàng zào 创造 de 的 shì jiè 世界， zhè shì 这是 yī běn 一本 guān yú 关于 měi guó 美国 post-oil de 的 wèi lái pài 未来派 xiǎo shuō 小说。
2008 nián 年， mǔ sī 姆斯 táng 唐 yí gè 一个 dòng kū 洞窟 zhī zhōng 之中， dēng shān zhě 登山者 hè nán 赫南 . è zī 厄兹 dì ěr kè 蒂尔克 zài 在 yī 一 luò 摞 bāo hán 包含 fó jiào 佛教 hé 和 zàng zú 藏族 běn 本 jiāo 教（ yì zhǒng 一种 cáng 藏 mín zú 民族 xìn yǎng 信仰） hùn hé 混合 shū xiě 书写 de 的 gǔ 古 zàng wén 藏文 jiào yì 教义 zhōng 中 bāng máng 帮忙 zhěng lǐ 整理 pái xù 排序 jiào yì 教义。
2008 nián 年， zhù yì 注意 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 hé 和 xì bāo 细胞 de 的 jì huà 计划， jiàn lì 建立 gàn xì bāo 干细胞 “ kù 库 ” ， shāo hòu 稍后 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 jī yīn 基因 shì hé 适合 de 的 jiē shòu zhě 接受者 lái 来 zhì liáo 治疗 tā men de 他们的 jí bìng 疾病。
2008 nián 年， shǒu cì 首次 zhēn duì 针对 quán guó 全国 suǒ yǒu 所有 sì 四 nián zhì 年制 pǔ tōng 普通 hé 和 zhí yè xué xiào 职业学校 jìn xíng 进行 le 了 tǒng kǎo 统考， duì 对 xué sheng 学生 chéng jì 成绩 jìn xíng 进行 kǎo hé 考核。
2009 nián 年 12 yuè dǐ 月底 Incyte jiāng 将 qí 其 fù fāng 复方 shāng yè 商业 quán yǐ 权以 7.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 wèi yú 位于 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 de 的 yào wù 药物 zhì zào shāng 制造商 EliLily 。
2009 nián 年 4 yuè 月 2 rì 日 — jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 wèi yú 位于 dǒu pō 陡坡 shàng 上 de 的 jī chē 机车 yí yàng 一样， shì jiè mào yì 世界贸易 yǐn qíng 引擎 zhèng 正 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
2009 nián 年 9 yuè 月 1 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 jiāng yú 姜瑜 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会。 dá wèn 答问 rú xià 如下。
2009 nián 年 gōng sī 公司 róng huò 荣获 wú wéi xiàn 无为县 “ zhòng gě tóng 重合同、 shǒu xìn yòng 守信用 ” 、 “ qǐ yè 企业 gòng xiàn jiǎng 贡献奖 ” děng 等 chēng hào 称号， bìng 并 zhù cè 注册 le 了 “ shuāng 双 huá 华 ” pái 牌 shāng biāo 商标。
2009 nián 年 yóu yú 由于 xiāo fèi 消费 dà hù 大户 měi guó 美国 de 的 xū qiú 需求 chí zhì 迟滞 , dǎo zhì 导致 bāo kuò 包括 qǔ nuǎn yóu 取暖油 hé 和 chái yóu 柴油 zài nèi 在内 de 的 liú fēn yóu 馏分油 kù cún 库存 jī zēng 激增 zhì 至 26 nián 年 gāo wèi 高位 .
2009 nián 年， zhōng guó 中国 jí lín 吉林 — — zài 在 yí cì 一次 biǎo yǎn 表演 zhōng 中， 16 dūn 吨 zhòng 重 kǎ chē 卡车 de 的 chē lún 车轮 cóng 从 liú zhèn yǔ 刘振宇 xiōng bù 胸部 gǔn 滚 guò 过。
2009 nián 年， xīng bā kè 星巴克 gōng sī 公司 xiàng 向 tā 他 de 的 gù kè 顾客 yǐn rù 引入 yì zhǒng 一种 hùn gě xíng 混合型 kā fēi 咖啡 yǐn pǐn 饮品， jiù 就 bāo kuò 包括 yún nán 云南 chǎn 产 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆。 yún nán 云南， yì jí 意即 cǎi yún 彩云 zhī 之 nán 南。
2010 nián 年 03 yuè 月 09 rì 日 zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 8 hào 号 biǎo shì 表示， zuì jìn 最近， shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 7 jí 级 yǐ shàng 以上 dì zhèn 地震 de 的 fā shēng 发生 cì shù 次数 jǐn guǎn 尽管 gāo yú 高于 wǎng nián 往年 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平， dàn 但 réng rán 仍然 shǔ 属 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况。
2010 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日 xīng qī 星期 èr 二， měi guó 美国 nèi huá dá zhōu 内华达州 lǐ nuò 里诺 shì 市 de 的 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 bǎi 摆 zhe 着 yī 一 kē 棵 “ zhuāng 装 dēng 灯 guà cǎi 挂彩 ” de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
2010 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日， nóng lì 农历 chūn jié 春节 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， yuán xiāo jié 元宵节 wǎn shang 晚上， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 qù 去 xī ān 西安 nán bù 南部 de 的 xiǎo zhèn 小镇 - shān yáng 山阳 bài fǎng 拜访 qīn qi 亲戚。
2010 nián 年 4 yuè 月 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 tǎ 塔 zhōu 州 diào yú 钓鱼 tuán 团， diào 钓 le 了 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 yú 鱼， yǒu 有 niú qiū yú 牛鳅鱼、 fáng 鲂 yú 鱼、 suō yú 梭鱼、 jūn cáo yú 军曹鱼 hè 和 mò yú 墨鱼， tuán 团 yǒu 友 Katy jiù 就 diào 钓 le 了 yī 一 tiáo 条 shā yú 沙鱼！
2010 nián 年 8 yuè 月 24 rì 日， nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 zǒng lǐ 总理 Ān gǔ lā 安古拉 zài 在 shǒu dū 首都 wēn dé hé kè 温得和克 huì jiàn 会见 le 了 dào fǎng 到访 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fù bù zhǎng 副部长 zhái jùn 翟隽。
2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会： xià mian 下面 shì 是 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shàng 上 Ā lā bó 阿拉伯 qiú zhǎng guó 酋长国 guǎn 馆 de 的 tú piàn 图片， shè jì 设计 dān wèi 单位 wèi 为 fú sī tè 福斯特 shì wù suǒ 事务所。
2010 nián 年 de 的 měi guó 美国 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhèng 证 míng liǎo 明了 sú chēng 俗称 “ chá 茶 dǎng 党 ” de 的， nà zhǒng 那种 yóu 由 bù 不 bào 抱 huàn xiǎng 幻想 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 zǔ chéng 组成 de 的 sōng san 松散 fǎn zhèng fǔ 反政府 lián méng 联盟 yě 也 shì 是 shí shí zài zài 实实在在 de 的 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 — — rú guǒ 如果 shì 是 nà zhǒng 那种 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 fēng kuáng 疯狂 de 的 lián méng 联盟 de huà 的话。
2011 jiè 届 huán qiú xiǎo jiě 环球小姐 zhōng guó qū 中国区 de 的 píng shěn tuán 评审团 chéng yuán 成员 bù jū yì gé 不拘一格， fēi tóng xún cháng 非同寻常， rú 如 yāo qǐng hán 邀请函 shàng 上 jiǎn lüè 简略 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样 — — “ jīng yīng 精英 ” 。
2011 nián 年 1 yuè 月 4 rì 日， xīng qī èr 星期二， zài 在 mǎ qí dùn 马其顿 sī kē pǔ lǐ 斯科普里（ Skopje ） fù jìn 附近 de 的 wò dé 沃德 nuò 诺 shān shàng 山上， tòu guò 透过 yún céng 云层 hé 和 xuě huā 雪花 pāi shè 拍摄 de 的 rì piān shí 日偏食。
2011 nián 年 4 yuè 月 24 rì 日， cóng 从 nèi měng gǔ 内蒙古 xī lín guō lè 锡林郭勒 dōng wū zhū mù qìn qí 东乌珠穆沁旗 gǔ mù 古墓 wā jué 挖掘 chū 出 le 了 yí gè 一个 jīn 金 mǎ ān 马鞍。
2011 nián 年 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 liáng hǎo 良好 biǎo xiàn 表现 kě néng 可能 ràng 让 měi guó rén 美国人 yì dǔ 一睹 le 了 měi guó 美国 jīng jì 经济 zài 在 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定、 gèng 更 jiā 佳 zhì lǐ 治理 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 mú yàng 模样。
20 shì jì 世纪 60 nián dài zhōng qī 年代中期， BettyHart zài 在 měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 kān sà sī 堪萨斯 shì 市 de 的 yì jiā 一家 yòu zhì yuán 幼稚园 gōng zuò 工作， dāng shí 当时 tā 她 hái shi 还是 yī míng 一名 yán jiū 研究 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 de 的 shuò shì shēng 硕士生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子