ประโยคภาษาจีน- 这种新款的平板电脑也没有接近传感器中文句子 (627172) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 xīn kuǎn 新款 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 yě 也 méi yǒu 没有 jiē jìn 接近 chuán gǎn qì 传感器。
The new tablet computer also lacks a proximity sensor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 chuán rǎn bìng 传染病 duì kàng 对抗 jūn 菌 sù yǒu 素有 kàng yào xìng 抗药性。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 diàn jí 电极 shì 是 yòng 用 jīn 金 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 tú fū 涂敷 de 的， tā 它 néng gòu 能够 bǎ 把 diàn liàng 电量 tí shēng 提升 dào 到 kě yòng 可用 de 的 shù liàng 数量。
zhè zhǒng 这种 xīn yào 新药 hái 还 méi yǒu 没有 tóu fàng shì chǎng 投放市场。
fǎn yǎn 反演 guān xi 关系 shì 是 zǔ hé lùn 组合论 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， qí 其 zhèng míng 证明 shí fēn 十分 fán zá 繁杂， yòu 又 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 jì qiǎo 技巧。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 tǎo lùn 讨论 jiāo 鹪 lóu 楼 jì huà 计划。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机， cù shǐ 促使 gē běn hā gēn 哥本哈根 huì yì 会议 wèi 为 quán qiú 全球 kàng jī 抗击 qì hòu biàn huà 气候变化 mài chū 迈出 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 dà bù 大步。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 yí gè 一个 shì shí 事实， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu 有 hěn duō 很多 dì fāng 地方， méi yǒu 没有 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 fèn biàn 粪便 yòng yú 用于 nóng yè 农业 shì 是 yǒu 有 yuán gù 原故 de 的。
tè bié tí kuǎn quán 特别提款权 wèn tí 问题 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 qí 其 chéng xiāo 承销 jīng jì tǐ 经济体 — — měi guó 美国、 Ōu méng 欧盟、 yīng guó 英国 hé 和 rì běn 日本 — — de 的 qián zài 潜在 zé rèn 责任 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此， yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 wèn tí 问题 xū yào 需要 jǐng tì 警惕。
fǎn měi zhǔ yì 反美主义 shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 měi guó 美国 zhì dù 制度、 běn zhì 本质 huò 或 fēng sú xí guàn 风俗习惯， shèn zhì 甚至 duì 对 qí 其 rén mín 人民 chǎn shēng 产生 piān jiàn 偏见 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 yóu piào 邮票 shì 是 wǒ 我 zài 在 fā xíng 发行 dàng tiān 当天 mǎi dào 买到 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 gǎi biàn 改变 fāng shì 方式， yǐ miǎn 以免 yóu yú 由于 làn yòng 滥用 zī yuán 资源 ér 而 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 地 jiù yóu zì qǔ 咎由自取。
tè bié shì 特别是 bú yào 不要 zài 再 kǎo lǜ 考虑 duàn céng 断层 dì dài 地带 de 的 dì céng 地层 yùn dòng 运动， kě yǐ 可以 yóu 由 dì lǐ 地理 yán jiū 研究 suí shí 随时 tí gōng 提供 qí 其 fā shēng 发生 de 的 kě néng 可能。
jīn tiān 今天 wǒ 我 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 zhǐ yǒu 只有 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 dòng nǎo 动脑 cái 才 shì 是 zuì dà 最大 de 的 kuài 快 kuài lè 快乐。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 — — hái yǒu 还有 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 — — zhèng zài 正在 jìn huà 进化 chéng 成 hù lián wǎng 互联网 de 的 miǎn yì 免疫 jiān kòng jì tǒng 监控系统， xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 miǎn yì 免疫 xì tǒng 系统 yí yàng 一样， yǒu 有 yì diǎn 一点 gāng gang 刚刚 hǎo 好， tài duō 太多 le 了 jiù 就 gěi 给 nǐ 你 tiān má fan 添麻烦。
tè bié shì 特别是 tā 他 kāi jiāng tuò tǔ 开疆拓土， zhēng fá 征伐 sì 四 yí 夷 de 的 jǔ cuò 举措， wèi 为 hòu shì 后世 de 的 jiāng yù 疆域 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
jīn tiān 今天 wǒ xiàng 我向 nín 您 zhì shàng 致上 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 jiāo 胶 bǎ 把 xí zi 席子 de 的 biān zhān zhù 边粘住， miǎn de 免得 juǎn biān 卷边。
fǎn guò lái shuō 反过来说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 yuè dú 阅读 yí gè 一个 hēi sè 黑色 àn niǔ 按钮 shàng 上 de 的 shēn huī sè 深灰色 biāo qiān 标签， nà 那 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 de 的。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǔn xǔ 允许 nín 您 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 duì 对 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 gé shì huà 格式化， rán hòu 然后 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 tā 它。
fǎn guo lái 反过来， zài 在 xīn 新 jīng jì tǐ 经济体 nèi 内 bù qī 不期 de 的 xū qiú 需求 cì jī 刺激 yòu 又 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 le 了 huò wù 货物 de 的 jià gé 价格；
wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 nǔ lì 努力， jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 hé 和 kǎn kūn 坎昆 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， cóng ér 从而 shǐ 使 jīn tiān 今天 zhè lǐ 这里 yù huì 与会 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 jīng jì tǐ 经济体 dōu 都 lǚ xíng 履行 yǐ 已 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺。
jīn tiān 今天 wǒ 我 ná dào 拿到 zài 在 mài dāng láo 麦当劳 gōng zuò 工作 yǐ lái 以来 dì 第 yí gè 一个 nián zhōng 年终 yè jì 业绩 kǎo píng 考评。
wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 xiǎo xīn 小心 shāng bìng 伤病， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 bǐ sài 比赛 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
jīn tiān 今天 wǒ de 我的 jiù mào 旧貌 yǐ 已 chéng huī 成灰， wǒ huì 我会 zài 在 nán rén 男人 zhōng 中 tán tǔ 谈吐 zǒu lù 走路， tā men 他们 huì 会 zhī dào 知道 wǒ 我 bú shi 不是， yǐ wéi 以为 cóng jīn tiān qǐ 从今天起 wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 yōng yǒu 拥有 xīn shēng huó 新生活 de 的 xīn shēng 新生 de 的 nán rén 男人。
fā chū 发出 “ tōng dié 通牒 ” ， yāo qiú 要求 wèi 未 jiā rù 加入 fáng wū 房屋 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 47 gè 个 xiàng mù 项目， bì xū 必须 zài 在 7 yuè 月 30 rì 日 zhī qián 之前 huàn zhèng 换证 shàng wǎng 上网， què bǎo 确保 shì mín 市民 “ yáng guāng 阳光 gòu fáng 购房 ” 。
jīn tiān 今天 wǒ yào 我要 duì 对 nǐ men 你们 shuō 说， wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 zhēn qiè 真切 de 的、 yán zhòng 严重 de 的， ér qiě 而且 yǒu 有 hěn duō 很多 hěn 很 zhòng 重。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 kě yí zhí xìng 可移植性 bǐ 比 XSLT mú bǎn 模板 de 的 shāo wēi 稍微 chà diǎn 差点， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 gāi 该 hán shù 函数 yòng zuò 用作 yàng shì 样式 biǎo 表 zhōng 中 qí tā 其它 biǎo dá shì 表达式 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tōng guò 通过 nú yì 奴役 tā men 他们 lái 来 ràng 让 tā men 他们 zhī xiǎo 知晓 zì yóu 自由 zhī 之 hán yì 含义， tōng guò 通过 jīng xià 惊吓 tā men 他们 lái 来 ràng 让 tā men 他们 zhī xiǎo 知晓 yǒng qì 勇气 zhī 之 hán yì 含义。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yāo qiú 要求 lián bāng 联邦 xì tǒng 系统 shǒu xiān 首先 cóng 从 yuǎn chéng 远程 shǔ jū yuán 数据源 huò qǔ 获取 yóu 由 wèi cí 谓词 yǐn yòng 引用 de 的 shù jù 数据 de 的 yí gè 一个 chāo jí 超集， rán hòu 然后 tōng guò 通过 wèi cí 谓词 zài 在 běn dì 本地 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 guò lǜ 过滤。
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 qǐ yè 企业 qiān yuē 签约 wǎng wǎng 往往 shì 是 yīn wèi 因为 xī wàng 希望 jìn rù 进入 fā dá 发达 shì chǎng 市场， huò 或 cān yù 参与 xī fāng 西方 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 de 的 gōng yīng liàn 供应链。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 chuán rǎn bìng 传染病 duì kàng 对抗 jūn 菌 sù yǒu 素有 kàng yào xìng 抗药性。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 diàn jí 电极 shì 是 yòng 用 jīn 金 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 tú fū 涂敷 de 的， tā 它 néng gòu 能够 bǎ 把 diàn liàng 电量 tí shēng 提升 dào 到 kě yòng 可用 de 的 shù liàng 数量。
zhè zhǒng 这种 xīn yào 新药 hái 还 méi yǒu 没有 tóu fàng shì chǎng 投放市场。
fǎn yǎn 反演 guān xi 关系 shì 是 zǔ hé lùn 组合论 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， qí 其 zhèng míng 证明 shí fēn 十分 fán zá 繁杂， yòu 又 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 jì qiǎo 技巧。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 tǎo lùn 讨论 jiāo 鹪 lóu 楼 jì huà 计划。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机， cù shǐ 促使 gē běn hā gēn 哥本哈根 huì yì 会议 wèi 为 quán qiú 全球 kàng jī 抗击 qì hòu biàn huà 气候变化 mài chū 迈出 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 dà bù 大步。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 yí gè 一个 shì shí 事实， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu 有 hěn duō 很多 dì fāng 地方， méi yǒu 没有 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 fèn biàn 粪便 yòng yú 用于 nóng yè 农业 shì 是 yǒu 有 yuán gù 原故 de 的。
tè bié tí kuǎn quán 特别提款权 wèn tí 问题 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 qí 其 chéng xiāo 承销 jīng jì tǐ 经济体 — — měi guó 美国、 Ōu méng 欧盟、 yīng guó 英国 hé 和 rì běn 日本 — — de 的 qián zài 潜在 zé rèn 责任 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此， yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 wèn tí 问题 xū yào 需要 jǐng tì 警惕。
fǎn měi zhǔ yì 反美主义 shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 měi guó 美国 zhì dù 制度、 běn zhì 本质 huò 或 fēng sú xí guàn 风俗习惯， shèn zhì 甚至 duì 对 qí 其 rén mín 人民 chǎn shēng 产生 piān jiàn 偏见 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 yóu piào 邮票 shì 是 wǒ 我 zài 在 fā xíng 发行 dàng tiān 当天 mǎi dào 买到 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 gǎi biàn 改变 fāng shì 方式， yǐ miǎn 以免 yóu yú 由于 làn yòng 滥用 zī yuán 资源 ér 而 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 地 jiù yóu zì qǔ 咎由自取。
tè bié shì 特别是 bú yào 不要 zài 再 kǎo lǜ 考虑 duàn céng 断层 dì dài 地带 de 的 dì céng 地层 yùn dòng 运动， kě yǐ 可以 yóu 由 dì lǐ 地理 yán jiū 研究 suí shí 随时 tí gōng 提供 qí 其 fā shēng 发生 de 的 kě néng 可能。
jīn tiān 今天 wǒ 我 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 zhǐ yǒu 只有 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 dòng nǎo 动脑 cái 才 shì 是 zuì dà 最大 de 的 kuài 快 kuài lè 快乐。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 — — hái yǒu 还有 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 — — zhèng zài 正在 jìn huà 进化 chéng 成 hù lián wǎng 互联网 de 的 miǎn yì 免疫 jiān kòng jì tǒng 监控系统， xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 miǎn yì 免疫 xì tǒng 系统 yí yàng 一样， yǒu 有 yì diǎn 一点 gāng gang 刚刚 hǎo 好， tài duō 太多 le 了 jiù 就 gěi 给 nǐ 你 tiān má fan 添麻烦。
tè bié shì 特别是 tā 他 kāi jiāng tuò tǔ 开疆拓土， zhēng fá 征伐 sì 四 yí 夷 de 的 jǔ cuò 举措， wèi 为 hòu shì 后世 de 的 jiāng yù 疆域 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
jīn tiān 今天 wǒ xiàng 我向 nín 您 zhì shàng 致上 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 jiāo 胶 bǎ 把 xí zi 席子 de 的 biān zhān zhù 边粘住， miǎn de 免得 juǎn biān 卷边。
fǎn guò lái shuō 反过来说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 yuè dú 阅读 yí gè 一个 hēi sè 黑色 àn niǔ 按钮 shàng 上 de 的 shēn huī sè 深灰色 biāo qiān 标签， nà 那 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 de 的。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǔn xǔ 允许 nín 您 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 duì 对 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 gé shì huà 格式化， rán hòu 然后 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 tā 它。
fǎn guo lái 反过来， zài 在 xīn 新 jīng jì tǐ 经济体 nèi 内 bù qī 不期 de 的 xū qiú 需求 cì jī 刺激 yòu 又 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 le 了 huò wù 货物 de 的 jià gé 价格；
wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 nǔ lì 努力， jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 hé 和 kǎn kūn 坎昆 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， cóng ér 从而 shǐ 使 jīn tiān 今天 zhè lǐ 这里 yù huì 与会 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 jīng jì tǐ 经济体 dōu 都 lǚ xíng 履行 yǐ 已 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺。
jīn tiān 今天 wǒ 我 ná dào 拿到 zài 在 mài dāng láo 麦当劳 gōng zuò 工作 yǐ lái 以来 dì 第 yí gè 一个 nián zhōng 年终 yè jì 业绩 kǎo píng 考评。
wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 xiǎo xīn 小心 shāng bìng 伤病， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 bǐ sài 比赛 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
jīn tiān 今天 wǒ de 我的 jiù mào 旧貌 yǐ 已 chéng huī 成灰， wǒ huì 我会 zài 在 nán rén 男人 zhōng 中 tán tǔ 谈吐 zǒu lù 走路， tā men 他们 huì 会 zhī dào 知道 wǒ 我 bú shi 不是， yǐ wéi 以为 cóng jīn tiān qǐ 从今天起 wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 yōng yǒu 拥有 xīn shēng huó 新生活 de 的 xīn shēng 新生 de 的 nán rén 男人。
fā chū 发出 “ tōng dié 通牒 ” ， yāo qiú 要求 wèi 未 jiā rù 加入 fáng wū 房屋 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 47 gè 个 xiàng mù 项目， bì xū 必须 zài 在 7 yuè 月 30 rì 日 zhī qián 之前 huàn zhèng 换证 shàng wǎng 上网， què bǎo 确保 shì mín 市民 “ yáng guāng 阳光 gòu fáng 购房 ” 。
jīn tiān 今天 wǒ yào 我要 duì 对 nǐ men 你们 shuō 说， wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 zhēn qiè 真切 de 的、 yán zhòng 严重 de 的， ér qiě 而且 yǒu 有 hěn duō 很多 hěn 很 zhòng 重。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 kě yí zhí xìng 可移植性 bǐ 比 XSLT mú bǎn 模板 de 的 shāo wēi 稍微 chà diǎn 差点， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 gāi 该 hán shù 函数 yòng zuò 用作 yàng shì 样式 biǎo 表 zhōng 中 qí tā 其它 biǎo dá shì 表达式 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tōng guò 通过 nú yì 奴役 tā men 他们 lái 来 ràng 让 tā men 他们 zhī xiǎo 知晓 zì yóu 自由 zhī 之 hán yì 含义， tōng guò 通过 jīng xià 惊吓 tā men 他们 lái 来 ràng 让 tā men 他们 zhī xiǎo 知晓 yǒng qì 勇气 zhī 之 hán yì 含义。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yāo qiú 要求 lián bāng 联邦 xì tǒng 系统 shǒu xiān 首先 cóng 从 yuǎn chéng 远程 shǔ jū yuán 数据源 huò qǔ 获取 yóu 由 wèi cí 谓词 yǐn yòng 引用 de 的 shù jù 数据 de 的 yí gè 一个 chāo jí 超集， rán hòu 然后 tōng guò 通过 wèi cí 谓词 zài 在 běn dì 本地 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 guò lǜ 过滤。
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 qǐ yè 企业 qiān yuē 签约 wǎng wǎng 往往 shì 是 yīn wèi 因为 xī wàng 希望 jìn rù 进入 fā dá 发达 shì chǎng 市场， huò 或 cān yù 参与 xī fāng 西方 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 de 的 gōng yīng liàn 供应链。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子