ประโยคภาษาจีน- 特别报告员强烈谴责所有那些由于宗教信仰的不同而引起的暴力行为或歧视他人的行为以及攻击宗教活动场所的行为中文句子 (627242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 yóu yú 由于 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 bù tóng 不同 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 huò 或 qí shì 歧视 tā rén 他人 de 的 xíng wéi 行为， yǐ jí 以及 gōng jī 攻击 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所 de 的 xíng wéi 行为。
The Special Rapporteur strongly condemned all acts of violence or discrimination against persons based on their religion or belief and attacks against religious sites.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tè bié 特别 zhǐ chū 指出 hóng jǐng tiān 红景天 zài 在 yùn dòng xìng 运动性 pí láo 疲劳 zhòng dì 中的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 duì 对 qí 其 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 zòng shēn 纵深 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 lì yòng 利用 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
tè bié tuī jiàn 特别推荐： běn 本 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 shàng hǎi 上海 diàn zhàn 电站 fá mén chǎng 阀门厂 zài 在 fó shān shì 佛山市 de 的 zǒng dài lǐ quán 总代理权。
fǎn wù zhì 反物质 zhà dàn 炸弹 yǐ jí 以及 bì miǎn 避免 fàn dì gāng 梵谛冈 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的「 shí jiān 时间 jìng sài 竞赛」， ràng 让「 tiān shǐ 天使 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼」 jù qíng 剧情 chōng mǎn 充满 le 了 jǐn zhāng 紧张 cì jī 刺激。
fǎn 反 yí mín 移民 xiàn zhì 限制 zhǔ yì 主义 jiù 就 xiàng 像 tòng fēng 痛风， suí zhe 随着 jì jié 季节 biàn huà 变化 fǎn fù 反复 fā zuò 发作。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhī dào 知道， jīng jì fā zhǎn 经济发展 qǔ jué yú 取决于 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 de 的 jié hé 结合， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yīn sù 因素 bù yī 不一 dìng néng 定能 yòng 用 shù zì 数字 lái 来 héng liáng 衡量。
zhè zhǒng 这种 xīn xī lán 新西兰 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zhǐ néng 只能 zài 在 SouthIsland dǎo shàng 岛上 de 的 shān zhōng 山中 huò 或 fù jìn 附近 de 的 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到。 zài 在 zhè lǐ 这里 tā men 它们 shēng huó 生活 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 de 的 shān máo jǔ 山毛榉 sēn lín 森林， yǐ jí 以及 yán shēng 延生 dào liǎo 到了 xuě xiàn 雪线 de 的 kāi fàng 开放 yà 亚 gāo shān 高山 yào cǎo 药草 qū yù 区域。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shǐ 使 yòng hù 用户 néng gòu 能够 chuàng jiàn 创建 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 tā men 他们 cuàn gǎi 篡改 qí tā 其他 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 de 的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， huò zhě 或者 jiāng 将 zì jǐ 自己 hé 和 qí tā rén 其他人 chuàng jiàn 创建 de 的 duì xiàng 对象 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zǎo diǎn 早点 lí kāi 离开。
tè bié shì 特别是 liǎng 两 zǔ 组 tè bié 特别 rén qún 人群 zǔ 组。 wǒ 我 xī wàng 希望 yǐ 以 wǒ men 我们 duì 对 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 de 的 jiàn kāng 健康， duì 对 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái 来 píng jià 评价 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作。
fǎn ér 反而， wǒ 我 hé 和 bù tóng 不同 de 的 nǚ xìng 女性 chū qù 出去 hē 喝 kā fēi 咖啡 huò shì 或是 yǐn liào 饮料， jū 据 tā men 她们 de 的 péng you 朋友 suǒ shuō 所说， tā men 她们 dōu 都 yǒu 有 guò 过 fēi fán 非凡 de 的， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 zài xiàn 在线 xiāng qīn 相亲 mào xiǎn gù shì 冒险故事。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 cháng cháng 常常 shǐ 使 yuán gōng 员工 duì 对 jīng lǐ 经理 mǎn fù 满腹 yuàn hèn 怨恨， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 fáng ài 妨碍 gōu tōng 沟通 hè 和 hé zuò 合作。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèng què 正确 de 地 shí xíng 实行 lǐ yí 礼仪， ér qiě 而且 yào 要 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 地、 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 shí xíng 实行。
fǎn fǔ bài 反腐败 yào 要 biāo běn jiān zhì 标本兼治， guī fàn 规范 quán lì 权力 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 shì 是 fǎn fǔ bài 反腐败 de 的 zhì běn 治本 cuò shī 措施。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bù 不 tóng yú 同于 bù ěr 布尔 dài shù hé 代数和 kǎ nuò tú 卡诺图 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， tā 它 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 shí xiàn 实现 shù zì 数字 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 zì dòng huà 自动化。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng jìn yī bù 更进一步， cái néng 才能 dá dào 达到 mù dì 目的。
fǎn guo lái 反过来 kàn 看， xíng fǎ 刑法 yě 也 jù yǒu 具有 bǎo zhàng 保障 xíng sù fǎ 刑诉法 shí shī 实施 de 的 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhòng shù 种树 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 它们 néng 能 gōng yìng 供应 wǒ men 我们 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气。
tè bié 特别 shì zài 是在 nǐ de 你的 míng yù 名誉 zāo shòu 遭受 zhì yí 质疑， nǐ de 你的 péng you 朋友 huò zhě 或者 nǚ bàn 女伴 zāo shòu 遭受 wǔ rǔ 侮辱 de shí hòu 的时候。
jīn tiān 今天 wǒ 我 xiǎng 想 tán lùn 谈论 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是： dì sān shì jiè 第三世界 de 的 pín kùn 贫困、 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 dì yī shì jiè 第一世界 yào 要 duì cǐ 对此 fù zé 负责， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 gǎi biàn 改变 tā 它。
fǎn 反 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 fèn zǐ 分子 jīng cháng 经常 huì 会 yǐn yòng 引用 tǎo fá 讨伐 yì jiào tú 异教徒 fèn zǐ 分子 tōu dù 偷渡 gé lán dé hé 格兰德河 dài lái 带来 de 的 wēi xié 威胁 zuò wéi 作为 lì zi 例子。
tè bié 特别 shì zài 是在 yán jiū 研究 lán zhōu 兰州 qīng zhēn sì 清真寺 shí 时， qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 lán zhōu 兰州 shì 是 jīng táng 经堂 jiào yù 教育 zhì dù huà 制度化 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jù yǒu 具有 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 dì wèi 地位 de 的 guān jiàn 关键 chéng shì 城市。
fā 发 yí gè 一个 gǎn xiè 感谢 de 的 zì tiáo 字条 shì 是 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法。
tè bié shì 特别是 tā 她 de 的 qíng jǐng jiāo róng 情景交融 de 的 yì jìng 意境， shǐ 使 zuò pǐn 作品 huà miàn 画面 shēng 升 huá wéi 华为 yì zhǒng 一种 juàn yǒng 隽永 de 的 yì shù 艺术 jìng jiè 境界。
fā dòng jī 发动机 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 yà yà 轧轧 shēng 声 , suí jí 随即 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
tè bié shì 特别是 nián sān shí 年三十， zhè 这 yí dìng yào 一定要 hé jiā tuán jù 合家团聚
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiǎn biàn 简便、 kě kào 可靠、 kuài sù 快速。 cóng 从 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 kě jiàn 可见， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 cháng guī 常规 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yòng 用 cǐ fǎ 此法 cè liáng 测量 sì fú huà yóu 四氟化铀 hé 和 sì 四 fú huà 氟化 tǔ 钍 děng 等 de 的 jié jīng shuǐ 结晶水 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 jù 遽 liè 烈 de 的 cuò shī 措施， yǐ 以 huī fù 恢复 zhì xù 秩序。
tè bié shì 特别是 zuì hòu 最后 bàn 半 jù 句： butinfactrequirecloserexamination ， gǎn jué 感觉 shì zài 是在 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 tí xùn 提讯。
wǒ men 我们 huái yí 怀疑 fǎn shì 反式 zōng lǘ 棕榈 xī suān 烯酸 shì fǒu 是否 huì 会 xiàng 像 ‘ dài tì pǐn 代替品 ’ yí yàng 一样 gān shè 干涉 zhì shǎo 至少 yí bù fèn 一部分 shùn shì 顺式 zōng lǘ 棕榈 xī suān 烯酸 de 的 gōng néng 功能。 ” mò zhá 莫札 fǎ lǐ ēn 法里恩 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tè bié 特别 zhǐ chū 指出 hóng jǐng tiān 红景天 zài 在 yùn dòng xìng 运动性 pí láo 疲劳 zhòng dì 中的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 duì 对 qí 其 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 zòng shēn 纵深 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 lì yòng 利用 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
tè bié tuī jiàn 特别推荐： běn 本 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 shàng hǎi 上海 diàn zhàn 电站 fá mén chǎng 阀门厂 zài 在 fó shān shì 佛山市 de 的 zǒng dài lǐ quán 总代理权。
fǎn wù zhì 反物质 zhà dàn 炸弹 yǐ jí 以及 bì miǎn 避免 fàn dì gāng 梵谛冈 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的「 shí jiān 时间 jìng sài 竞赛」， ràng 让「 tiān shǐ 天使 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼」 jù qíng 剧情 chōng mǎn 充满 le 了 jǐn zhāng 紧张 cì jī 刺激。
fǎn 反 yí mín 移民 xiàn zhì 限制 zhǔ yì 主义 jiù 就 xiàng 像 tòng fēng 痛风， suí zhe 随着 jì jié 季节 biàn huà 变化 fǎn fù 反复 fā zuò 发作。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhī dào 知道， jīng jì fā zhǎn 经济发展 qǔ jué yú 取决于 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 de 的 jié hé 结合， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yīn sù 因素 bù yī 不一 dìng néng 定能 yòng 用 shù zì 数字 lái 来 héng liáng 衡量。
zhè zhǒng 这种 xīn xī lán 新西兰 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zhǐ néng 只能 zài 在 SouthIsland dǎo shàng 岛上 de 的 shān zhōng 山中 huò 或 fù jìn 附近 de 的 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到。 zài 在 zhè lǐ 这里 tā men 它们 shēng huó 生活 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 de 的 shān máo jǔ 山毛榉 sēn lín 森林， yǐ jí 以及 yán shēng 延生 dào liǎo 到了 xuě xiàn 雪线 de 的 kāi fàng 开放 yà 亚 gāo shān 高山 yào cǎo 药草 qū yù 区域。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shǐ 使 yòng hù 用户 néng gòu 能够 chuàng jiàn 创建 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 tā men 他们 cuàn gǎi 篡改 qí tā 其他 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 de 的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， huò zhě 或者 jiāng 将 zì jǐ 自己 hé 和 qí tā rén 其他人 chuàng jiàn 创建 de 的 duì xiàng 对象 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zǎo diǎn 早点 lí kāi 离开。
tè bié shì 特别是 liǎng 两 zǔ 组 tè bié 特别 rén qún 人群 zǔ 组。 wǒ 我 xī wàng 希望 yǐ 以 wǒ men 我们 duì 对 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 de 的 jiàn kāng 健康， duì 对 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái 来 píng jià 评价 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作。
fǎn ér 反而， wǒ 我 hé 和 bù tóng 不同 de 的 nǚ xìng 女性 chū qù 出去 hē 喝 kā fēi 咖啡 huò shì 或是 yǐn liào 饮料， jū 据 tā men 她们 de 的 péng you 朋友 suǒ shuō 所说， tā men 她们 dōu 都 yǒu 有 guò 过 fēi fán 非凡 de 的， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 zài xiàn 在线 xiāng qīn 相亲 mào xiǎn gù shì 冒险故事。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 cháng cháng 常常 shǐ 使 yuán gōng 员工 duì 对 jīng lǐ 经理 mǎn fù 满腹 yuàn hèn 怨恨， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 fáng ài 妨碍 gōu tōng 沟通 hè 和 hé zuò 合作。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèng què 正确 de 地 shí xíng 实行 lǐ yí 礼仪， ér qiě 而且 yào 要 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 地、 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 shí xíng 实行。
fǎn fǔ bài 反腐败 yào 要 biāo běn jiān zhì 标本兼治， guī fàn 规范 quán lì 权力 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 shì 是 fǎn fǔ bài 反腐败 de 的 zhì běn 治本 cuò shī 措施。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bù 不 tóng yú 同于 bù ěr 布尔 dài shù hé 代数和 kǎ nuò tú 卡诺图 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， tā 它 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 shí xiàn 实现 shù zì 数字 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 zì dòng huà 自动化。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng jìn yī bù 更进一步， cái néng 才能 dá dào 达到 mù dì 目的。
fǎn guo lái 反过来 kàn 看， xíng fǎ 刑法 yě 也 jù yǒu 具有 bǎo zhàng 保障 xíng sù fǎ 刑诉法 shí shī 实施 de 的 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhòng shù 种树 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 它们 néng 能 gōng yìng 供应 wǒ men 我们 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气。
tè bié 特别 shì zài 是在 nǐ de 你的 míng yù 名誉 zāo shòu 遭受 zhì yí 质疑， nǐ de 你的 péng you 朋友 huò zhě 或者 nǚ bàn 女伴 zāo shòu 遭受 wǔ rǔ 侮辱 de shí hòu 的时候。
jīn tiān 今天 wǒ 我 xiǎng 想 tán lùn 谈论 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是： dì sān shì jiè 第三世界 de 的 pín kùn 贫困、 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 dì yī shì jiè 第一世界 yào 要 duì cǐ 对此 fù zé 负责， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 gǎi biàn 改变 tā 它。
fǎn 反 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 fèn zǐ 分子 jīng cháng 经常 huì 会 yǐn yòng 引用 tǎo fá 讨伐 yì jiào tú 异教徒 fèn zǐ 分子 tōu dù 偷渡 gé lán dé hé 格兰德河 dài lái 带来 de 的 wēi xié 威胁 zuò wéi 作为 lì zi 例子。
tè bié 特别 shì zài 是在 yán jiū 研究 lán zhōu 兰州 qīng zhēn sì 清真寺 shí 时， qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 lán zhōu 兰州 shì 是 jīng táng 经堂 jiào yù 教育 zhì dù huà 制度化 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jù yǒu 具有 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 dì wèi 地位 de 的 guān jiàn 关键 chéng shì 城市。
fā 发 yí gè 一个 gǎn xiè 感谢 de 的 zì tiáo 字条 shì 是 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法。
tè bié shì 特别是 tā 她 de 的 qíng jǐng jiāo róng 情景交融 de 的 yì jìng 意境， shǐ 使 zuò pǐn 作品 huà miàn 画面 shēng 升 huá wéi 华为 yì zhǒng 一种 juàn yǒng 隽永 de 的 yì shù 艺术 jìng jiè 境界。
fā dòng jī 发动机 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 yà yà 轧轧 shēng 声 , suí jí 随即 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
tè bié shì 特别是 nián sān shí 年三十， zhè 这 yí dìng yào 一定要 hé jiā tuán jù 合家团聚
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiǎn biàn 简便、 kě kào 可靠、 kuài sù 快速。 cóng 从 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 kě jiàn 可见， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 cháng guī 常规 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yòng 用 cǐ fǎ 此法 cè liáng 测量 sì fú huà yóu 四氟化铀 hé 和 sì 四 fú huà 氟化 tǔ 钍 děng 等 de 的 jié jīng shuǐ 结晶水 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 jù 遽 liè 烈 de 的 cuò shī 措施， yǐ 以 huī fù 恢复 zhì xù 秩序。
tè bié shì 特别是 zuì hòu 最后 bàn 半 jù 句： butinfactrequirecloserexamination ， gǎn jué 感觉 shì zài 是在 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 tí xùn 提讯。
wǒ men 我们 huái yí 怀疑 fǎn shì 反式 zōng lǘ 棕榈 xī suān 烯酸 shì fǒu 是否 huì 会 xiàng 像 ‘ dài tì pǐn 代替品 ’ yí yàng 一样 gān shè 干涉 zhì shǎo 至少 yí bù fèn 一部分 shùn shì 顺式 zōng lǘ 棕榈 xī suān 烯酸 de 的 gōng néng 功能。 ” mò zhá 莫札 fǎ lǐ ēn 法里恩 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子