ประโยคภาษาจีน- 这种方向上的不对称性似乎是源于妊娠后期及婴儿期转头的偏好中文句子 (627301) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 bù 不 duì chèn xìng 对称性 sì hū 似乎 shì 是 yuán yú 源于 rèn shēn 妊娠 hòu qī 后期 jí 及 yīng ér qī 婴儿期 zhuǎn tóu 转头 de 的 piān hào 偏好。
This behavioral asymmetry is thought to stem from the same preference for head turning during the final weeks of gestation and during infancy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shǐ 使 yòng hù 用户 néng gòu 能够 chuàng jiàn 创建 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 rèn hé 任何 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， tóng shí 同时 fáng zhǐ 防止 tā men 他们 cuàn gǎi 篡改 qí tā 其他 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 de 的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象 huò zhě 或者 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象 yǔ 与 bié ren 别人 de 的 duì xiàng 对象 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量 mǎn zú 满足 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 bì xū 必须 gǎi shàn 改善 jī chǔ shè shī 基础设施， shǐ 使 wǒ men de 我们的 gōng yuán 公园 chéng wéi 成为 gèng jiā 更加 shēng qì bó bó 生气勃勃、 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力、 gèng 更 dǎ dòng 打动 rén 人 de 的 dì fāng 地方。 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhāo pìn 招聘、 péi xùn 培训 hé 和 péi yǎng 培养 21 shì jì 世纪 de 的 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shì 是 zì jǐ 自己 sī xiǎng 思想 de 的 xiàng zhǐ 象徵 fú hào 符号 de 的 jīn qián 金钱 duì huàn 兑换 rén 人， jǐng jué 警觉 de 地 cè shì 测试、 yàn míng 验明 tā men de 他们的 jīn shǔ 金属、 zhòng liàng 重量 jí 及 xiào xiàng 肖像 zhēn jiǎ 真假。
tè bié shì 特别是 yī 一 wèi 位 lǎo nián rén 老年人 bù guǎn 不管 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打 měi 每 tiān dōu 天都 zài na r 在那儿。
fǎn ér 反而 rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 hěn 很 lǐ zhì 理智， nà 那 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 dào shi 倒是 gè 个 zāi nàn 灾难 le 了。
fǎn ér 反而， guǎn lǐ céng 管理层 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 jiù 就 shì cóng 是从 gōng sī 公司 lǐ 里 tí qǔ 提取 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 dà bǐ 大笔 xiàn jīn 现金。 guǎn lǐ céng 管理层 tóng shí 同时 chuàng jiàn 创建 le 了 xīn 新 de 的 B gǔ 股 lái 来 bǎo zhèng 保证 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì quán 控制权 luò 落 zài 在 guǎn lǐ céng 管理层 de 的 shǒu lǐ 手里 — — zhè 这 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 páng shì piàn jú 庞氏骗局 kě yǐ 可以 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远。
jīn tiān 今天 wǒ 我 cān jiā 参加 yuè yě sài pǎo 越野赛跑， yī 一 zhǐ 只 chóng zi 虫子 fēi jìn 飞进 wǒ de 我的 zuǒ yǎn 左眼， rán hòu 然后 lìng yī 另一 zhǐ 只 chóng zi 虫子 fēi jìn 飞进 wǒ de 我的 yòu yǎn 右眼。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 néng 能 zēng jiā 增加 zhǎo qì 沼气 de 的 shōu jí liáng 收集量， ér qiě 而且 néng 能 zēng dà 增大 lā jī 垃圾 tián mái chǎng 填埋场 de 的 róng nà liáng 容纳量， yīn wèi 因为 lā jī 垃圾 fǔ làn 腐烂 guò chéng 过程 zhōng tǐ 中体 jī 积 huì 会 biàn xiǎo 变小。
tè bié shì 特别是 yǐ jī 乙基 gǒng 汞 de 的 bàn shuāi qī 半衰期 jiào 较 duǎn 短（ shǎo yú 少于 1 zhōu 周）， ér 而 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞 de 的 bàn shuāi qī 半衰期 wèi 为 1.5 gè 个 yuè 月。
fǎn guān 反观 fǎ guó 法国 de 的 fú lì 福利， fǎ guó 法国 de 的 dài xīn 带薪 jià qī 假期， fǎ guó 法国 de 的 yǎng lǎo 养老 jīn què 金却 tí gōng 提供 le 了 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的 bǎo zhàng 保障。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 tài tǎn 泰坦 mù cái 木材 de 的 hé lán 荷兰 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 xiāng sì 相似。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 xiōng bù 胸部 bǎ 把 xí zi 席子 de 的 biān jiǎo 边角 zhān 粘 zhù 住， miǎn de 免得 fān juǎn 翻卷。
fǎn guo lái 反过来 , yòu 又 xū 须 gēn jù 根据 mó tuō chē 摩托车 duì 对 jiǎn zhèn qì 减震器 gōng zuò 工作 tè xìng 特性 de 的 yāo qiú 要求 , lái 来 shè jì 设计 jiǎn zhèn qì 减震器 de 的 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 chǐ cun 尺寸 de 的 dà xiǎo 大小。
wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织 de 的 gè xiàng 各项 gōng yuē 公约 dé yǐ 得以 pī zhǔn 批准 hé 和 shí shī 实施， què bǎo 确保 cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起 jiā dà 加大 cǎi qǔ 采取 quán qiú 全球 xíng dòng 行动 de 的 lì dù 力度， fǎn duì 反对 nóng yè 农业 zhōng 中 zuì 最 è liè 恶劣 xíng shì 形式 de 的 tóng gōng 童工 láo dòng 劳动。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě néng 可能 zào chéng 造成 dà liàng 大量 de 的 xiū gǎi 修改 gōng zuò 工作， bìng 并 shǐ 使 kuà yuè 跨越 huán jìng 环境 hé 和 gōng jù 工具 de 的 chí jiǔ 持久 tóng bù xìng 同步性 xū qiú 需求 zhì dù huà 制度化。
fǎn guo lái 反过来， zhè 这 yòu 又 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kāi fā 开发 tuán duì 团队 jiǎn cè 检测（ dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 jiào zhèng 校正） biān mǎ 编码 jiē duàn 阶段 de 的 cuò wù 错误。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 bìng bù 并不 xiàng 像 shén me 什么 yǎn 眼 cào 操， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng zuò rì 工作日 lǐ 里， kěn 肯 xiū xi 休息 piàn kè 片刻 zuò 做 yí xià 一下， jiù 就 zhī dào 知道 qí 其 yì yì 意义 zhòng dà 重大 le 了。
jīn tiān 今天 wǒ 我 ná dào 拿到 zài 在 mài dāng láo 麦当劳 gōng zuò 工作 yǐ lái 以来 dì 第 yí gè 一个 nián zhōng 年终 yè jì 业绩 kǎo píng 考评。
wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zuò dào 做到 de 的， shì 是 gěi 给 pǔ shén 普什 tú 图 rén 人 tí gōng 提供 bǎo hù 保护 yǔ 与 zī yuán 资源， wèi 为 tā men 他们 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园， tí gōng 提供 yí gè 一个 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 bèi 被 sòng dào 送到 xué xiào 学校 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 de 的 huán jìng 环境。
fā guāng 发光 de 的 bù yī 不一 jiàn dū 建都 shì 是 jīn zi 金子。
wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 bǎ 把 diàn shì guǎng bō 电视广播 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好 gèng 更 biàn jié 便捷， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 kè hù 客户。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 bǎ 把 táng jiāng 糖浆 bá sī 拔丝。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shè fǎ 设法 gǎi biàn 改变 nóng cūn 农村 quē yī shǎo yào 缺医少药 de 的 zhuàng tài 状态。
jīn tiān 今天 wǒ yào 我要 shēn qíng 深情 de 地 yōng bào 拥抱 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， gěi 给 tā 她 tián mì 甜蜜 de 的 rè 热 wěn 吻， míng tiān 明天 tā 她 huì 会 lí qù 离去， wǒ 我 yě 也 shì 是。
wǒ men 我们 bì xū 必须 míng jì 铭记 chú le 除了 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， chéng gōng 成功 méi yǒu 没有 mì 秘 wǒ men 我们 bì xū 必须 míng jì 铭记 chú le 除了 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 jué 诀。
tè bié shì 特别是 yǒu 有 xǔ duō 许多 fēng lì 锋利 de 的 dāo jù 刀具。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 tí xùn 提讯。
wǒ men 我们 huái niàn 怀念 hàn cháo 汉朝， gèng duō 更多 de 的 shì 是 huái niàn 怀念 yì zhǒng 一种 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 jīng shen 精神 hè 和 qì shì 气势。
tè bié shì 特别是 biǎo dá 表达 āi shāng 哀伤、 qī kǔ 凄苦 qíng gǎn 情感 shí 时， qīng jiǎo 清角 hè 和 rùn 闰 liǎng 两 yīn 音 de 的 yùn yòng 运用 yǔ 与 xī běi de qū 西北地区 sāng zàng 丧葬 lǐ sú 礼俗 de 的 “ kū qiāng 哭腔 ” yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shǐ 使 yòng hù 用户 néng gòu 能够 chuàng jiàn 创建 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 rèn hé 任何 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， tóng shí 同时 fáng zhǐ 防止 tā men 他们 cuàn gǎi 篡改 qí tā 其他 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 de 的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象 huò zhě 或者 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象 yǔ 与 bié ren 别人 de 的 duì xiàng 对象 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量 mǎn zú 满足 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 bì xū 必须 gǎi shàn 改善 jī chǔ shè shī 基础设施， shǐ 使 wǒ men de 我们的 gōng yuán 公园 chéng wéi 成为 gèng jiā 更加 shēng qì bó bó 生气勃勃、 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力、 gèng 更 dǎ dòng 打动 rén 人 de 的 dì fāng 地方。 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhāo pìn 招聘、 péi xùn 培训 hé 和 péi yǎng 培养 21 shì jì 世纪 de 的 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shì 是 zì jǐ 自己 sī xiǎng 思想 de 的 xiàng zhǐ 象徵 fú hào 符号 de 的 jīn qián 金钱 duì huàn 兑换 rén 人， jǐng jué 警觉 de 地 cè shì 测试、 yàn míng 验明 tā men de 他们的 jīn shǔ 金属、 zhòng liàng 重量 jí 及 xiào xiàng 肖像 zhēn jiǎ 真假。
tè bié shì 特别是 yī 一 wèi 位 lǎo nián rén 老年人 bù guǎn 不管 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打 měi 每 tiān dōu 天都 zài na r 在那儿。
fǎn ér 反而 rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 hěn 很 lǐ zhì 理智， nà 那 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 dào shi 倒是 gè 个 zāi nàn 灾难 le 了。
fǎn ér 反而， guǎn lǐ céng 管理层 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 jiù 就 shì cóng 是从 gōng sī 公司 lǐ 里 tí qǔ 提取 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 dà bǐ 大笔 xiàn jīn 现金。 guǎn lǐ céng 管理层 tóng shí 同时 chuàng jiàn 创建 le 了 xīn 新 de 的 B gǔ 股 lái 来 bǎo zhèng 保证 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì quán 控制权 luò 落 zài 在 guǎn lǐ céng 管理层 de 的 shǒu lǐ 手里 — — zhè 这 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 páng shì piàn jú 庞氏骗局 kě yǐ 可以 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远。
jīn tiān 今天 wǒ 我 cān jiā 参加 yuè yě sài pǎo 越野赛跑， yī 一 zhǐ 只 chóng zi 虫子 fēi jìn 飞进 wǒ de 我的 zuǒ yǎn 左眼， rán hòu 然后 lìng yī 另一 zhǐ 只 chóng zi 虫子 fēi jìn 飞进 wǒ de 我的 yòu yǎn 右眼。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 néng 能 zēng jiā 增加 zhǎo qì 沼气 de 的 shōu jí liáng 收集量， ér qiě 而且 néng 能 zēng dà 增大 lā jī 垃圾 tián mái chǎng 填埋场 de 的 róng nà liáng 容纳量， yīn wèi 因为 lā jī 垃圾 fǔ làn 腐烂 guò chéng 过程 zhōng tǐ 中体 jī 积 huì 会 biàn xiǎo 变小。
tè bié shì 特别是 yǐ jī 乙基 gǒng 汞 de 的 bàn shuāi qī 半衰期 jiào 较 duǎn 短（ shǎo yú 少于 1 zhōu 周）， ér 而 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞 de 的 bàn shuāi qī 半衰期 wèi 为 1.5 gè 个 yuè 月。
fǎn guān 反观 fǎ guó 法国 de 的 fú lì 福利， fǎ guó 法国 de 的 dài xīn 带薪 jià qī 假期， fǎ guó 法国 de 的 yǎng lǎo 养老 jīn què 金却 tí gōng 提供 le 了 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的 bǎo zhàng 保障。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 tài tǎn 泰坦 mù cái 木材 de 的 hé lán 荷兰 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 xiāng sì 相似。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 xiōng bù 胸部 bǎ 把 xí zi 席子 de 的 biān jiǎo 边角 zhān 粘 zhù 住， miǎn de 免得 fān juǎn 翻卷。
fǎn guo lái 反过来 , yòu 又 xū 须 gēn jù 根据 mó tuō chē 摩托车 duì 对 jiǎn zhèn qì 减震器 gōng zuò 工作 tè xìng 特性 de 的 yāo qiú 要求 , lái 来 shè jì 设计 jiǎn zhèn qì 减震器 de 的 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 chǐ cun 尺寸 de 的 dà xiǎo 大小。
wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织 de 的 gè xiàng 各项 gōng yuē 公约 dé yǐ 得以 pī zhǔn 批准 hé 和 shí shī 实施， què bǎo 确保 cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起 jiā dà 加大 cǎi qǔ 采取 quán qiú 全球 xíng dòng 行动 de 的 lì dù 力度， fǎn duì 反对 nóng yè 农业 zhōng 中 zuì 最 è liè 恶劣 xíng shì 形式 de 的 tóng gōng 童工 láo dòng 劳动。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě néng 可能 zào chéng 造成 dà liàng 大量 de 的 xiū gǎi 修改 gōng zuò 工作， bìng 并 shǐ 使 kuà yuè 跨越 huán jìng 环境 hé 和 gōng jù 工具 de 的 chí jiǔ 持久 tóng bù xìng 同步性 xū qiú 需求 zhì dù huà 制度化。
fǎn guo lái 反过来， zhè 这 yòu 又 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kāi fā 开发 tuán duì 团队 jiǎn cè 检测（ dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 jiào zhèng 校正） biān mǎ 编码 jiē duàn 阶段 de 的 cuò wù 错误。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 bìng bù 并不 xiàng 像 shén me 什么 yǎn 眼 cào 操， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng zuò rì 工作日 lǐ 里， kěn 肯 xiū xi 休息 piàn kè 片刻 zuò 做 yí xià 一下， jiù 就 zhī dào 知道 qí 其 yì yì 意义 zhòng dà 重大 le 了。
jīn tiān 今天 wǒ 我 ná dào 拿到 zài 在 mài dāng láo 麦当劳 gōng zuò 工作 yǐ lái 以来 dì 第 yí gè 一个 nián zhōng 年终 yè jì 业绩 kǎo píng 考评。
wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zuò dào 做到 de 的， shì 是 gěi 给 pǔ shén 普什 tú 图 rén 人 tí gōng 提供 bǎo hù 保护 yǔ 与 zī yuán 资源， wèi 为 tā men 他们 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园， tí gōng 提供 yí gè 一个 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 bèi 被 sòng dào 送到 xué xiào 学校 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 de 的 huán jìng 环境。
fā guāng 发光 de 的 bù yī 不一 jiàn dū 建都 shì 是 jīn zi 金子。
wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 bǎ 把 diàn shì guǎng bō 电视广播 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好 gèng 更 biàn jié 便捷， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 kè hù 客户。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 bǎ 把 táng jiāng 糖浆 bá sī 拔丝。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shè fǎ 设法 gǎi biàn 改变 nóng cūn 农村 quē yī shǎo yào 缺医少药 de 的 zhuàng tài 状态。
jīn tiān 今天 wǒ yào 我要 shēn qíng 深情 de 地 yōng bào 拥抱 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， gěi 给 tā 她 tián mì 甜蜜 de 的 rè 热 wěn 吻， míng tiān 明天 tā 她 huì 会 lí qù 离去， wǒ 我 yě 也 shì 是。
wǒ men 我们 bì xū 必须 míng jì 铭记 chú le 除了 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， chéng gōng 成功 méi yǒu 没有 mì 秘 wǒ men 我们 bì xū 必须 míng jì 铭记 chú le 除了 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 jué 诀。
tè bié shì 特别是 yǒu 有 xǔ duō 许多 fēng lì 锋利 de 的 dāo jù 刀具。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 tí xùn 提讯。
wǒ men 我们 huái niàn 怀念 hàn cháo 汉朝， gèng duō 更多 de 的 shì 是 huái niàn 怀念 yì zhǒng 一种 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 jīng shen 精神 hè 和 qì shì 气势。
tè bié shì 特别是 biǎo dá 表达 āi shāng 哀伤、 qī kǔ 凄苦 qíng gǎn 情感 shí 时， qīng jiǎo 清角 hè 和 rùn 闰 liǎng 两 yīn 音 de 的 yùn yòng 运用 yǔ 与 xī běi de qū 西北地区 sāng zàng 丧葬 lǐ sú 礼俗 de 的 “ kū qiāng 哭腔 ” yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子