ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè zhǒng 这种 jǐng xiàng 景象 qià qià 恰恰 jiù 就 xiàng 像 chuán tǒng 传统 xìng bié 性别 tú 图 de 的 yìng xiàng 映像 nán rén 男人 hé 和 shì chǎng 市场 zhàn 站 zài 在 le 了 zhè 这 yì biān 一边 shī qù 失去 lǐ xìng 理性 tài guò 太过 gǎn qíng yòng shì 感情用事 ér 而 nǚ rén 女人 zhàn 站 zài 在 le 了 lìng 另 yì biān 一边 tóu nǎo 头脑 lěng jìng 冷静 ér 而 qīng xǐng 清醒 |
The picture emerging is a mirror image of the traditional gender map: men and markets on the side of the irrational and overemotional, and women on the side of the cool and levelheaded. |