ประโยคภาษาจีน- 特别是如果把所有的事件都放在主线程中来处理需要长时间来处理的事件比如网络访问或者数据库查询会阻塞整个中文句子 (628586) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tè bié shì 特别是， rú guǒ 如果 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì jiàn 事件 dōu 都 fàng zài 放在 zhǔ xiàn 主线 chéng zhōng lái 程中来 chǔ lǐ 处理， xū yào 需要 cháng shí 长时 jiān 间 lái 来 chǔ lǐ 处理 de 的 shì jiàn 事件 bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 fǎng wèn 访问 huò zhě 或者 shù jù kù 数据库 chá xún 查询， huì 会 zǔ sè 阻塞 zhěng gè 整个 UI 。
Specifically, if everything is happening in a single thread, performing long operations such as network access or database queries on the UI thread will block the whole user interface.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tè bié shì 特别是， jiù 就 qì tǐ 气体 pái fàng 排放 dào 到 dà qì 大气 zhōng 中 yǐ jí 以及 jù jí 聚集 zài 在 chē jiān 车间 nèi 内 ér yán 而言， yán gé 严格 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 zhèng 正 bèi 被 yǐn rù 引入， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 běn yǐ xī 苯乙烯 de 的 pái fàng 排放。
tè bié shì 特别是， xiāng duì 相对 yú 于 liǎng gè 两个 zuì dà 最大 de 的 píng 平 de zhōu 地州， dé kè sà sī 得克萨斯（ duǒ guò 躲过 le 了 zuì 最 zāo 糟） hé 和 zuǒ zhì yà 佐治亚（ wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免） biǎo 表 xiàn chū 现出 jù dà 巨大 de 的 fǎn chā 反差。
fā 发 bù yú 布于 2009 nián 年 12 yuè 月 11 rì 日 de 的 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 cí jiāng dào 慈江道， jīn zhèng rì 金正日 dāng shí 当时 zài 在 shì chá 视察 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 jiāng jiè 江界 nóng chǎng 农场。
fā bù shāng 发布商 hé 和 guǎng gào zhǔ 广告主 dū huì 都会 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜。
zhè zhǒng 这种 mù liào 木料 sōng 松， zuò 做 jiā jù 家具 bù 不 hé shì 合适。
zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 zhǔ yào 主要 shì 是 bǎ 把 gè zhǒng 各种 hǎi mián 海绵、 suì 碎 bù 布、 shā 纱 tóu 头、 má lèi 麻类 děng 等 fèi liào 废料 jìn xíng 进行 chū 初 jiē duàn 阶段 chǔ lǐ 处理， yì bān 一般 hé 和 zài shēng 再生 jī 机 pèi tào 配套 shǐ yòng 使用。
jīn tiān 今天 shì 是 zhōng guó rén 中国人 yǒng yuǎn 永远 dū huì 都会 jì zhu 记住 de 的 chén tòng 沉痛 de 的 rì zi 日子： nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 69 zhōu nián jì niàn 周年纪念 - - rì jūn 日军 zài 在 Èr zhàn 二战 shí 时 fàn xià 犯下 de 的 tāo tiān zuì xíng 滔天罪行。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 shàn yú 善于 fā xiàn 发现 bié ren 别人 de 的 cuò wù 错误 zài 再 hé 和 hǎo péng you 好朋友 jiáo shé gēn 嚼舌根。
tè bié 特别 liú yì 留意， dāng 当 nǐ 你 dú 读 dào 到 guān yú 关于 jué sè 角色 de 的 zhè xiē 这些 xì jié 细节 shí 时， nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？ bìng 并 shì tú 试图 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因。
fā huī 发挥 sān zhě 三者 de 的 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 shì 是 wǒ guó 我国 fǎn fǔ bài 反腐败 dòu zhēng 斗争 biāo běn jiān zhì 标本兼治、 zōng hé zhì lǐ 综合治理 de 的 xīn 新 lù zi 路子。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zài 在 xīng qī sì 星期四 hé 和 xīng qī wǔ 星期五 cǎi fǎng 采访。
tè 特 bié de 别的 shì 是， gāi 该 yán jiū 研究 zhǎo dào 找到 le 了 wèi shén me 为什么 zài 在 rén lèi 人类 huì 会 zài 在 yuǎn lí 远离 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 ( Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 shǒu dū 首都 ) xiàng wài 向外 qiān xǐ 迁徙 guò chéng 过程 zhōng 中 dān mó 单模 biāo běn 标本 zá gě xìng 杂合性 jiǎn shǎo 减少 de 的 gēn jù 根据。
fā jué 发掘 zǒng miàn jī 总面积 2000 duō píng fāng mǐ 多平方米， zhǔ yào 主要 jiē lù 揭露 chū 出 yī 一 chù 处 sōng 崧 zé 泽 wén huà 文化 shí qī 时期 de 的 jù luò 聚落， bāo kuò 包括 fáng zhǐ 房址 huó 和 mù dì 墓地。
jīn tiān 今天 shì 是 guó jì láo dòng jié 国际劳动节。
tè bié 特别 yào qiáng 要强 diào 调 de 的 shì 是： rú guǒ 如果 bì xū 必须 zuò 做 kǒu 口 duì kǒu 对口 rén gōng hū xī 人工呼吸， yí dìng yào 一定要 shǐ yòng 使用 “ xīn fèi 心肺 fù sū 复苏 píng zhàng 屏障 wù 物 ” 。
zhè zhǒng 这种 lái yuán 来源 hěn bù 很不 wěn dìng 稳定， zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 de 的 xī shōu 吸收 huò bì 货币 fāng shì 方式 hé 和 dào qī 到期 bù 不 pèi bǐ 配比， pà kè 帕克 nǚ shì 女士 shuō 说， rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 zī jīn 资金 lái yuán yú 来源于 nèi 内 bù jiāng 部将 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力。
wǒ men 我们 kǒng pà 恐怕 méi yǒu 没有 kòng yú 空余 de 的 tào jiàn 套件 le 了， nín 您 jiè yì 介意 gǎi dìng 改订 shuāng rén jiān 双人间 ma 吗？
fā xiè 发泄 bù liáng 不良 qíng xù 情绪： yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 gāng hǎo 刚好 shòu dào 受到 yì xiē 一些 cuò zhé 挫折， huò zhě 或者 dù guò 度过 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 yì tiān 一天， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 fā xiè 发泄 nà zhǒng 那种 fù miàn 负面 qíng xù 情绪。
wǒ men 我们 kěn qiú 恳求 tā 他 rěn nài 忍耐。
fā 发 yuán yú 源于 xī 西 tiān shān 天山 de 的 tè kè sī hé 特克斯河、 gǒng nǎi sī hé 巩乃斯河、 kā shí 喀什 hé 河， zài 在 yī lí hé gǔ 伊犁河谷 píng yuán 平原 huì jù 汇聚 chéng 成 yī lí hé 伊犁河， zì 自 dōng xiàng 东向 xī liú 西流 chū guó jìng 出国境， zhù rù 注入 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 bā ěr kā shí hú 巴尔喀什湖。
jīn tiān 今天 shì 是 rùn nián 闰年 tè 特 yǒu de 有的 rì zi 日子。 zài 在 rùn nián 闰年， èr yuè fèn 二月份 tiān shǔ 天数 bǐ 比 pǔ tōng 普通 nián fen 年份 duō 多 yì tiān 一天， měi 每 sì nián 四年 chū xiàn 出现 yí cì 一次。
tè zhì 特制 de 的 bù guī zé 不规则 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 fǎng xiào 仿效 lín guàn 林冠 fù gài 覆盖， juān juān 涓涓 bú duàn 不断 de 地 shū sòng 输送 féi liào 肥料 róng yè 溶液 zī rùn 滋润 zhe 着 máo zhān 毛毡。
zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 de 的 zuì 最 xiǎn 显 zhe 着 tè diǎn 特点 shì 是 tā 它 de 的 huā tóu 花头。
tè dìng 特定 de 的 wò 握 pāi 拍 fāng shì 方式（ rú dōng 如东 fāng shì 方式、 bàn 半 xī fāng shì 西方式） yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 zhǎng 掌 gēn 跟 hé 和 shí zhǐ 食指 guān jié 关节 fàng zhì 放置 yú 于 tè dìng 特定 de 的 xié miàn 斜面 shàng 上。
jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 jiāng 将 tí chū 提出 wèi 为 zài 在 guó nèi 国内 hé 和 quán shì jiè 全世界 tuī jìn 推进 zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 zhèng cè 政策。
fā xiàn 发现 hé 和 qián 前 jǐ nián 几年 xiāng bǐ 相比， hěn shǎo 很少 hěn shǎo 很少 kàn xì 看戏 tīng xì 听戏 le 了。
zhè zhǒng 这种 gē qǔ 歌曲 de 的 yīn yuè 音乐 lù yǐng dài 录影带 lǐ 里 tā 她 chuān zhuó 穿着 yìn yǒu 印有 gé líng lán 格陵兰 guó qí 国旗 huò 和 fǎ luó qún dǎo 法罗群岛 guó qí 国旗 de 的 lián 连 shān kù 衫裤， yáo yuǎn 遥远 de 的 fǎ luó qún dǎo 法罗群岛 shàng 上 yǒu zhe 有着 shòu 受 dān mài 丹麦 kòng zhì 控制 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
jīn tiān 今天 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 biǎo zhāng 表彰 huó 和 gǎn xiè 感谢 tā men de 他们的 rì zi 日子。
fā xiàn 发现 zuì duō 最多 kǒng lóng 恐龙 wù zhǒng 物种 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 xú xīng 徐星（ yīn yì 音译， XuXing ） biǎo shì 表示 tā 他 de 的 yì xiē 一些 fā xiàn 发现 jiù shì 就是 lái zì 来自 zhè xiē 这些 shāng fàn 商贩。
zhè zhǒng 这种 fēn wéi 氛围 hái 还 zēng jiā 增加 le 了《 hā lì 哈利 • bō tè 波特》 xì liè 系列 tú shū 图书 de 的 xiāo shòu 销售， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说， táo bǎo 淘宝 wǎng shàng 网上 de 的 shāng jiā 商家 yí gè 一个 yuè 月 chū huò 出货 jìn 近 600 tào 套《 hā lì 哈利 • bō tè 波特》 xiǎo shuō 小说。

ประโยคภาษาจีน
tè bié shì 特别是， jiù 就 qì tǐ 气体 pái fàng 排放 dào 到 dà qì 大气 zhōng 中 yǐ jí 以及 jù jí 聚集 zài 在 chē jiān 车间 nèi 内 ér yán 而言， yán gé 严格 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 zhèng 正 bèi 被 yǐn rù 引入， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 běn yǐ xī 苯乙烯 de 的 pái fàng 排放。
tè bié shì 特别是， xiāng duì 相对 yú 于 liǎng gè 两个 zuì dà 最大 de 的 píng 平 de zhōu 地州， dé kè sà sī 得克萨斯（ duǒ guò 躲过 le 了 zuì 最 zāo 糟） hé 和 zuǒ zhì yà 佐治亚（ wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免） biǎo 表 xiàn chū 现出 jù dà 巨大 de 的 fǎn chā 反差。
fā 发 bù yú 布于 2009 nián 年 12 yuè 月 11 rì 日 de 的 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 cí jiāng dào 慈江道， jīn zhèng rì 金正日 dāng shí 当时 zài 在 shì chá 视察 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 jiāng jiè 江界 nóng chǎng 农场。
fā bù shāng 发布商 hé 和 guǎng gào zhǔ 广告主 dū huì 都会 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜。
zhè zhǒng 这种 mù liào 木料 sōng 松， zuò 做 jiā jù 家具 bù 不 hé shì 合适。
zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 zhǔ yào 主要 shì 是 bǎ 把 gè zhǒng 各种 hǎi mián 海绵、 suì 碎 bù 布、 shā 纱 tóu 头、 má lèi 麻类 děng 等 fèi liào 废料 jìn xíng 进行 chū 初 jiē duàn 阶段 chǔ lǐ 处理， yì bān 一般 hé 和 zài shēng 再生 jī 机 pèi tào 配套 shǐ yòng 使用。
jīn tiān 今天 shì 是 zhōng guó rén 中国人 yǒng yuǎn 永远 dū huì 都会 jì zhu 记住 de 的 chén tòng 沉痛 de 的 rì zi 日子： nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 69 zhōu nián jì niàn 周年纪念 - - rì jūn 日军 zài 在 Èr zhàn 二战 shí 时 fàn xià 犯下 de 的 tāo tiān zuì xíng 滔天罪行。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 shàn yú 善于 fā xiàn 发现 bié ren 别人 de 的 cuò wù 错误 zài 再 hé 和 hǎo péng you 好朋友 jiáo shé gēn 嚼舌根。
tè bié 特别 liú yì 留意， dāng 当 nǐ 你 dú 读 dào 到 guān yú 关于 jué sè 角色 de 的 zhè xiē 这些 xì jié 细节 shí 时， nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？ bìng 并 shì tú 试图 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因。
fā huī 发挥 sān zhě 三者 de 的 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 shì 是 wǒ guó 我国 fǎn fǔ bài 反腐败 dòu zhēng 斗争 biāo běn jiān zhì 标本兼治、 zōng hé zhì lǐ 综合治理 de 的 xīn 新 lù zi 路子。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zài 在 xīng qī sì 星期四 hé 和 xīng qī wǔ 星期五 cǎi fǎng 采访。
tè 特 bié de 别的 shì 是， gāi 该 yán jiū 研究 zhǎo dào 找到 le 了 wèi shén me 为什么 zài 在 rén lèi 人类 huì 会 zài 在 yuǎn lí 远离 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 ( Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 shǒu dū 首都 ) xiàng wài 向外 qiān xǐ 迁徙 guò chéng 过程 zhōng 中 dān mó 单模 biāo běn 标本 zá gě xìng 杂合性 jiǎn shǎo 减少 de 的 gēn jù 根据。
fā jué 发掘 zǒng miàn jī 总面积 2000 duō píng fāng mǐ 多平方米， zhǔ yào 主要 jiē lù 揭露 chū 出 yī 一 chù 处 sōng 崧 zé 泽 wén huà 文化 shí qī 时期 de 的 jù luò 聚落， bāo kuò 包括 fáng zhǐ 房址 huó 和 mù dì 墓地。
jīn tiān 今天 shì 是 guó jì láo dòng jié 国际劳动节。
tè bié 特别 yào qiáng 要强 diào 调 de 的 shì 是： rú guǒ 如果 bì xū 必须 zuò 做 kǒu 口 duì kǒu 对口 rén gōng hū xī 人工呼吸， yí dìng yào 一定要 shǐ yòng 使用 “ xīn fèi 心肺 fù sū 复苏 píng zhàng 屏障 wù 物 ” 。
zhè zhǒng 这种 lái yuán 来源 hěn bù 很不 wěn dìng 稳定， zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 de 的 xī shōu 吸收 huò bì 货币 fāng shì 方式 hé 和 dào qī 到期 bù 不 pèi bǐ 配比， pà kè 帕克 nǚ shì 女士 shuō 说， rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 zī jīn 资金 lái yuán yú 来源于 nèi 内 bù jiāng 部将 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力。
wǒ men 我们 kǒng pà 恐怕 méi yǒu 没有 kòng yú 空余 de 的 tào jiàn 套件 le 了， nín 您 jiè yì 介意 gǎi dìng 改订 shuāng rén jiān 双人间 ma 吗？
fā xiè 发泄 bù liáng 不良 qíng xù 情绪： yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 gāng hǎo 刚好 shòu dào 受到 yì xiē 一些 cuò zhé 挫折， huò zhě 或者 dù guò 度过 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 yì tiān 一天， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 fā xiè 发泄 nà zhǒng 那种 fù miàn 负面 qíng xù 情绪。
wǒ men 我们 kěn qiú 恳求 tā 他 rěn nài 忍耐。
fā 发 yuán yú 源于 xī 西 tiān shān 天山 de 的 tè kè sī hé 特克斯河、 gǒng nǎi sī hé 巩乃斯河、 kā shí 喀什 hé 河， zài 在 yī lí hé gǔ 伊犁河谷 píng yuán 平原 huì jù 汇聚 chéng 成 yī lí hé 伊犁河， zì 自 dōng xiàng 东向 xī liú 西流 chū guó jìng 出国境， zhù rù 注入 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 bā ěr kā shí hú 巴尔喀什湖。
jīn tiān 今天 shì 是 rùn nián 闰年 tè 特 yǒu de 有的 rì zi 日子。 zài 在 rùn nián 闰年， èr yuè fèn 二月份 tiān shǔ 天数 bǐ 比 pǔ tōng 普通 nián fen 年份 duō 多 yì tiān 一天， měi 每 sì nián 四年 chū xiàn 出现 yí cì 一次。
tè zhì 特制 de 的 bù guī zé 不规则 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 fǎng xiào 仿效 lín guàn 林冠 fù gài 覆盖， juān juān 涓涓 bú duàn 不断 de 地 shū sòng 输送 féi liào 肥料 róng yè 溶液 zī rùn 滋润 zhe 着 máo zhān 毛毡。
zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 de 的 zuì 最 xiǎn 显 zhe 着 tè diǎn 特点 shì 是 tā 它 de 的 huā tóu 花头。
tè dìng 特定 de 的 wò 握 pāi 拍 fāng shì 方式（ rú dōng 如东 fāng shì 方式、 bàn 半 xī fāng shì 西方式） yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 zhǎng 掌 gēn 跟 hé 和 shí zhǐ 食指 guān jié 关节 fàng zhì 放置 yú 于 tè dìng 特定 de 的 xié miàn 斜面 shàng 上。
jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 jiāng 将 tí chū 提出 wèi 为 zài 在 guó nèi 国内 hé 和 quán shì jiè 全世界 tuī jìn 推进 zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 zhèng cè 政策。
fā xiàn 发现 hé 和 qián 前 jǐ nián 几年 xiāng bǐ 相比， hěn shǎo 很少 hěn shǎo 很少 kàn xì 看戏 tīng xì 听戏 le 了。
zhè zhǒng 这种 gē qǔ 歌曲 de 的 yīn yuè 音乐 lù yǐng dài 录影带 lǐ 里 tā 她 chuān zhuó 穿着 yìn yǒu 印有 gé líng lán 格陵兰 guó qí 国旗 huò 和 fǎ luó qún dǎo 法罗群岛 guó qí 国旗 de 的 lián 连 shān kù 衫裤， yáo yuǎn 遥远 de 的 fǎ luó qún dǎo 法罗群岛 shàng 上 yǒu zhe 有着 shòu 受 dān mài 丹麦 kòng zhì 控制 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
jīn tiān 今天 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 biǎo zhāng 表彰 huó 和 gǎn xiè 感谢 tā men de 他们的 rì zi 日子。
fā xiàn 发现 zuì duō 最多 kǒng lóng 恐龙 wù zhǒng 物种 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 xú xīng 徐星（ yīn yì 音译， XuXing ） biǎo shì 表示 tā 他 de 的 yì xiē 一些 fā xiàn 发现 jiù shì 就是 lái zì 来自 zhè xiē 这些 shāng fàn 商贩。
zhè zhǒng 这种 fēn wéi 氛围 hái 还 zēng jiā 增加 le 了《 hā lì 哈利 • bō tè 波特》 xì liè 系列 tú shū 图书 de 的 xiāo shòu 销售， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说， táo bǎo 淘宝 wǎng shàng 网上 de 的 shāng jiā 商家 yí gè 一个 yuè 月 chū huò 出货 jìn 近 600 tào 套《 hā lì 哈利 • bō tè 波特》 xiǎo shuō 小说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子