ประโยคภาษาจีน- 与此同时扶桑的救命恩人来自于加州富裕之家的年轻小子克里斯为其倾倒扶桑的音容笑貌让他魂牵梦萦中文句子 (62871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fú sāng 扶桑 de 的 jiù mìng 救命 ēn rén 恩人， lái zì 来自 yú 于 jiā zhōu 加州 fù yù 富裕 zhī jiā 之家 de 的 nián qīng 年轻 xiǎo zǐ 小子 kè lǐ sī 克里斯， wèi 为 qí 其 qīng dǎo 倾倒， fú sāng 扶桑 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 ràng 让 tā 他 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦。
She becomes enamoured by the young son of a wealthy Californian, who saves her from dying, and is forever haunted by her face.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yōng yǒu 拥有 zhēn guì 珍贵 dà xíng 大型 lín mù 林木 zhēn jūn 真菌 “ mó gu 蘑菇、 xiāng gū 香菇、 yáng dǔ jūn 羊肚菌、 hóu tóu 猴头 jūn 菌、 niú gān jūn 牛肝菌、 sōng róng 松茸、 hēi mù ěr 黑木耳、 jīn ěr 金耳、 yín 银 ? quot ；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jū 据 yī 一 wèi 位 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shuō 说， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 yě tián jiā yàn 野田佳彦 ( YoshihikoNoda ) yǔ 与 yuè nán 越南 zǒng lǐ 总理 ruǎn jìn yǒng 阮晋勇 ( NguyenTanDung ) zhōu yī 周一 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤 shí 时， jiàng 将 kě néng 可能 tǎo lùn 讨论 hé néng 核能 hé zuò 合作 shì yí 事宜。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 yòng yú 用于 tí gōng 提供 lǎo 老 bǎo 保 dī bǎo 低保 de 的 bǔ tiē 补贴 zhī chū 支出 yě 也 suí zhī 随之 měng zēng 猛增。
zhǎng guǎn 掌管 cǐ shì 此事 de 的 zhōng qíng jú 中情局 tè gōng 特工 shì 是 huò huá dé 霍华德 · hēng tè 亨特， hòu lái 后来 shuǐ mén 水门 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 qiè zéi 窃贼 zhī yī 之一。
qiā zhǐ yí suàn 掐指一算， fēn shǒu 分手 kuài 快 bàn ge shì jì 半个世纪 le 了， xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年。
yǐ 以 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 zhòng dì 中的 zhān huà 沾化 āo xiàn 凹陷 wéi lì 为例 shuō míng 说明 fù shì 复式 hán yóu 含油 qì 气 xì tǒng 系统 de 的 xíng chéng 形成 jí 及 tè zhēng 特征。
《 yuè lǜ 乐律 quán shū 全书》 shì 是 míng dài 明代 jiā jìng 嘉靖 zhì 至 wàn lì nián 万历年 jiān 间 chǎn shēng 产生 de 的 yī 一 bù 部 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 de 的 jù zhù 巨著。
ér 而 yí gè 一个 guān yú 关于 huí chóng 蛔虫 de 的 yán jiū 研究 zé 则 fā xiàn 发现， yǒu 有 500 , 000 tiáo 条 huí chóng 蛔虫 zài 在 yì 亿 lì fāng mǐ 立方米 de 的 hǎi chuáng 海床 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， tóng shí 同时 cún zài 存在 de 的 hái yǒu 还有 mù qián 目前 yǐ zhī 已知 de 的 16 , 000 zhòng 种 hǎi 海 chóng 虫。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rì běn 日本 de 的 rì lì 日立 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huí shōu 回收 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 yòng yú 用于 yìng pán 硬盘 hé 和 qí tā 其他 cái liào 材料 de 的 zhì zuò 制作。
pái míng 排名 jù 具 tòu míng dù 透明度， gè xiào 各校 zài 在 xué shù 学术 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 yì lǎn wú yí 一览无遗。 jiā zhǎng 家长 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǎ 哪 suǒ 所 xué xiào 学校 bǐ 比 nǎ 哪 suǒ 所 xué xiào 学校 yōu yuè 优越， yǒu 有 jù tǐ 具体 de 的 shù zì 数字 kě 可 cān kǎo 参考， tiě zhèng rú shān 铁证如山。 jù shuō 据说 jiā zhǎng 家长 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 cuò shī 措施。
yǐ 以 hǎi bīn 海滨 jǐn kuí 锦葵 yóu 油 wèi 为 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 shēng wù chái yóu 生物柴油。
ér 而 yì xiē 一些 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 shǒu 手 jīn 筋 jì qiǎo 技巧、 wéi qí 围棋 shù yǔ 术语 yǐ jí 以及 xuǎn 选 zì 自 guó wài 国外 de 的 qí pǔ 棋谱， wǒ men 我们 dōu 都 cóng 从 shì 视 wēn chā 温差 fǎ 法 de 的 jiǎo dù 角度 yǔ yǐ 予以 zhù shì 注释。
pái míng 排名 zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 xī bān yá 西班牙 chéng shì 城市 shèng sāi bā sī dì Ān 圣塞巴斯蒂安（ dì bā 第八） hé 和 bā sài luó nà 巴塞罗那（ dì jiǔ 第九）。
yǐ 以 qīng dài 清代 chén lǐ 陈澧《 yǐn 引 shū fǎ 书法 shì 示 duān xī 端溪 shū yuàn 书院 zhū shēng 诸生》 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 yǐn wén 引文 yīng àn 应按 guī fàn 规范， jí 即 dù jué 杜绝 chāo xí 抄袭， dāng 当 yǐn 引 yǎ 雅 shū 书， zhù míng 注明 piān 篇 juǎn 卷， hé duì 核对 yǐn wén 引文， biāo chū 标出 chuāng huò 创获 jí 及 zūn zhòng 尊重 qián rén 前人。
ér 而 yí dàn 一旦 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 zài cì 再次 bá 拔 qǐ 起 tā 它 nà 那 dài kuǎn 贷款 de 的 sāi zi 塞子， nà me 那么 zhè 这 sōu 艘 míng wéi 名为 měi lì jiān 美利坚 dì guó 帝国 de 的 jù lún 巨轮 huì bu huì 会不会 zài cì 再次 gē qiǎn 搁浅 ne 呢？
pái 排 zài 在 duì wǔ 队伍 lǐ 里 de 的 gōng chéng 宫城 xiān sheng 先生 shuō 说， méi 没 rén 人 yīng gāi 应该 mán yuàn 埋怨。 tā 他 shēn biān 身边 zhàn 站 zhe 着 6 suì 岁 dà 大 hái zi 孩子 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zhēn 真 xī 希。
yǐ 以 lǜ 滤 mó fǎ 膜法 jiǎn cè 检测 tái wān shěng 台湾省 yí lán xiàn 宜兰县 yǔ 与 huā lián xiàn 花莲县 èr 二 dì qū 地区 zhī 之 bāo zhuāng 包装 yǐn yòng shuǐ 饮用水 44 jiàn 件， fā xiàn 发现 yuē 约 wèi 未 wū rǎn 污染 fèn biàn 粪便 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 qún 群。
ér 而 yī 一 kuǎn 款 shòu jià 售价 23 měi yuán 美元 de 的 gǎi jìn xíng 改进型 pī chái 劈柴 lú 炉 zé 则 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 nóng cūn 农村 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， tā 它 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 fā rè 发热 lǜ 率 jí 及 jiào 较 dī 低 de 的 pái yān 排烟 liáng 量。
yǐ 以 huǒ xīng 火星 kān cè 勘测 guǐ dào 轨道 fēi xíng qì 飞行器 wéi lì 为例， tā 它 tōng guò 通过 xiān jìn 先进 de 的 kě shì 可视 hé 和 hóng wài guāng pǔ yí 红外光谱仪 lái 来 sǎo miáo 扫描 hé 和 huì zhì 绘制 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面 tú pǔ 图谱， bìng 并 yǐ cǐ 以此 xún zhǎo 寻找 yǒu shuǐ 有水 cún zài 存在 shí 时 suǒ 所 xíng chéng 形成 kuàng wù 矿物 de 的 hén jì 痕迹 tè zhēng 特征。
《 kuài jì 会计 zhī yǒu 之友》 gé diào 格调 gāo yǎ 高雅 ér 而 nèi róng 内容 zhā shi 扎实， jiě huò 解惑 chuán jīng 传经 ér 而 bù 不 liú yú 流于 shuō jiào 说教， zhǐ yǒu 只有 rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读， kǔ xīn 苦心 zuān yán 钻研， zǒng huì 总会 kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
pái 排 dēng jié 灯节， yí gè 一个 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 de 的 dēng huǒ 灯火 de 的 jié rì 节日， yǒu 有 duō ge 多个 bù tóng 不同 de 的 shén huà 神话 xué 学 de 的 xí sú 习俗。
《 cù zhī 促织》《 biàn xíng jì 变形记》 dōu 都 xiě 写 dào 到 rén 人 huà wèi 化为 chóng 虫 de 的 gù shì 故事， dàn 但 èr zhě 二者 bèi hòu 背后 yǒu 有 shēn hòu 深厚 de 的 zhōng xī fāng 中西方 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理 chā yì 差异：《 cù zhī 促织》 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 “ shàn yǒu shàn bào 善有善报 ” de 的 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望， xiǎo shuō 小说 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 zuò jiā 作家 de 的 jī qíng 激情；
pái qiú 排球 kòu qiú 扣球 jì shù 技术 yùn yòng 运用 duō méi tǐ 多媒体 jiào xué 教学 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究， zhǐ zài 旨在 yǐ 以 xīn 新 de 的 jiào xué 教学 shǒu duàn 手段 hé 和 fāng fǎ 方法， gǎi shàn 改善 tǐ yù jiāo xué 体育教学 huán jìng 环境， tí gāo 提高 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果。
《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》 zhōng 中 “ yí miàn 一面 … … ” de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 tǒng jì 统计 jí 及 yǔ yì 语义 lèi xíng 类型 fēn xī 分析。
pái chú 排除 hūn yīn 婚姻 de 的 chí jiǔ xìng 持久性 hé 和 zōng jiào 宗教 dìng yì 定义， zhēn cāo 贞操 hé 和 yì fū yì qī 一夫一妻 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 ? shì 是 hūn yīn 婚姻 bì xū 必须 de 的 ma 吗？
ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 zì jǐ 自己 qù 去 hōng 烘 péi 培 tián 甜 shǔ 薯， wǒ 我 è bǔ 恶补 le 了 yí xià 一下 pēng tiáo 烹调 shū 书 kàn kan 看看 zài 在 yà zhōu 亚洲、 mò xī gē 墨西哥、 dì zhōng hǎi 地中海 zhè xiē 这些 dì fāng 地方， tián 甜 shǔ 薯 yǒu 有 shén me 什么 zuò fǎ 做法。
《 lán tíng jí xù 兰亭集序》， rú tú 如图， bèi 被 chēng wéi 称为 “ qiān gǔ 千古 xíng shū 行书 zhī 之 wáng 王 ” ， zài 在 zhōng guó 中国 shū fǎ shǐ 书法史 shàng 上 yǒu 有 zhì gāo 至高 dì wèi 地位。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè ge 这个 nián jì 年纪 de 的 hái zi 孩子 yuè lái yuè 越来越 zài hu 在乎 qí tā rén 其他人， tè bié shì 特别是 tā men de 他们的 tóng bàn 同伴 duì 对 tā men de 他们的 kàn fǎ 看法， bìng qiě 并且 huì 会 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 地 gēn 跟 dà huǒ r 大伙儿 hé qún 合群。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tōng guò 通过 fēn xī 分析， wǒ men 我们 kàn bù chū 看不出 tú gēn 图根 yuán rén 原人 yǔ 与 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 yǒu 有 rèn hé 任何 tè 特 bié de 别的 zhǒng xì 种系 guān xi 关系。
yǐ 以 jiǎ jī bǐng xī suān 甲基丙烯酸 yǔ 与 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 wèi 为 yuán liào 原料， guò liú suān jiǎ 过硫酸钾 wèi 为 yǐn fā 引发 jì 剂， jīng 经 róng yè 溶液 jù hé 聚合 zhì bèi 制备 chū 出 yào yòng 药用 cháng 肠 róng 溶 xìng 性 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yōng yǒu 拥有 zhēn guì 珍贵 dà xíng 大型 lín mù 林木 zhēn jūn 真菌 “ mó gu 蘑菇、 xiāng gū 香菇、 yáng dǔ jūn 羊肚菌、 hóu tóu 猴头 jūn 菌、 niú gān jūn 牛肝菌、 sōng róng 松茸、 hēi mù ěr 黑木耳、 jīn ěr 金耳、 yín 银 ? quot ；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jū 据 yī 一 wèi 位 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shuō 说， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 yě tián jiā yàn 野田佳彦 ( YoshihikoNoda ) yǔ 与 yuè nán 越南 zǒng lǐ 总理 ruǎn jìn yǒng 阮晋勇 ( NguyenTanDung ) zhōu yī 周一 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤 shí 时， jiàng 将 kě néng 可能 tǎo lùn 讨论 hé néng 核能 hé zuò 合作 shì yí 事宜。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 yòng yú 用于 tí gōng 提供 lǎo 老 bǎo 保 dī bǎo 低保 de 的 bǔ tiē 补贴 zhī chū 支出 yě 也 suí zhī 随之 měng zēng 猛增。
zhǎng guǎn 掌管 cǐ shì 此事 de 的 zhōng qíng jú 中情局 tè gōng 特工 shì 是 huò huá dé 霍华德 · hēng tè 亨特， hòu lái 后来 shuǐ mén 水门 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 qiè zéi 窃贼 zhī yī 之一。
qiā zhǐ yí suàn 掐指一算， fēn shǒu 分手 kuài 快 bàn ge shì jì 半个世纪 le 了， xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年。
yǐ 以 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 zhòng dì 中的 zhān huà 沾化 āo xiàn 凹陷 wéi lì 为例 shuō míng 说明 fù shì 复式 hán yóu 含油 qì 气 xì tǒng 系统 de 的 xíng chéng 形成 jí 及 tè zhēng 特征。
《 yuè lǜ 乐律 quán shū 全书》 shì 是 míng dài 明代 jiā jìng 嘉靖 zhì 至 wàn lì nián 万历年 jiān 间 chǎn shēng 产生 de 的 yī 一 bù 部 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 de 的 jù zhù 巨著。
ér 而 yí gè 一个 guān yú 关于 huí chóng 蛔虫 de 的 yán jiū 研究 zé 则 fā xiàn 发现， yǒu 有 500 , 000 tiáo 条 huí chóng 蛔虫 zài 在 yì 亿 lì fāng mǐ 立方米 de 的 hǎi chuáng 海床 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， tóng shí 同时 cún zài 存在 de 的 hái yǒu 还有 mù qián 目前 yǐ zhī 已知 de 的 16 , 000 zhòng 种 hǎi 海 chóng 虫。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rì běn 日本 de 的 rì lì 日立 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huí shōu 回收 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 yòng yú 用于 yìng pán 硬盘 hé 和 qí tā 其他 cái liào 材料 de 的 zhì zuò 制作。
pái míng 排名 jù 具 tòu míng dù 透明度， gè xiào 各校 zài 在 xué shù 学术 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 yì lǎn wú yí 一览无遗。 jiā zhǎng 家长 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǎ 哪 suǒ 所 xué xiào 学校 bǐ 比 nǎ 哪 suǒ 所 xué xiào 学校 yōu yuè 优越， yǒu 有 jù tǐ 具体 de 的 shù zì 数字 kě 可 cān kǎo 参考， tiě zhèng rú shān 铁证如山。 jù shuō 据说 jiā zhǎng 家长 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 cuò shī 措施。
yǐ 以 hǎi bīn 海滨 jǐn kuí 锦葵 yóu 油 wèi 为 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 shēng wù chái yóu 生物柴油。
ér 而 yì xiē 一些 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 shǒu 手 jīn 筋 jì qiǎo 技巧、 wéi qí 围棋 shù yǔ 术语 yǐ jí 以及 xuǎn 选 zì 自 guó wài 国外 de 的 qí pǔ 棋谱， wǒ men 我们 dōu 都 cóng 从 shì 视 wēn chā 温差 fǎ 法 de 的 jiǎo dù 角度 yǔ yǐ 予以 zhù shì 注释。
pái míng 排名 zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 xī bān yá 西班牙 chéng shì 城市 shèng sāi bā sī dì Ān 圣塞巴斯蒂安（ dì bā 第八） hé 和 bā sài luó nà 巴塞罗那（ dì jiǔ 第九）。
yǐ 以 qīng dài 清代 chén lǐ 陈澧《 yǐn 引 shū fǎ 书法 shì 示 duān xī 端溪 shū yuàn 书院 zhū shēng 诸生》 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 yǐn wén 引文 yīng àn 应按 guī fàn 规范， jí 即 dù jué 杜绝 chāo xí 抄袭， dāng 当 yǐn 引 yǎ 雅 shū 书， zhù míng 注明 piān 篇 juǎn 卷， hé duì 核对 yǐn wén 引文， biāo chū 标出 chuāng huò 创获 jí 及 zūn zhòng 尊重 qián rén 前人。
ér 而 yí dàn 一旦 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 zài cì 再次 bá 拔 qǐ 起 tā 它 nà 那 dài kuǎn 贷款 de 的 sāi zi 塞子， nà me 那么 zhè 这 sōu 艘 míng wéi 名为 měi lì jiān 美利坚 dì guó 帝国 de 的 jù lún 巨轮 huì bu huì 会不会 zài cì 再次 gē qiǎn 搁浅 ne 呢？
pái 排 zài 在 duì wǔ 队伍 lǐ 里 de 的 gōng chéng 宫城 xiān sheng 先生 shuō 说， méi 没 rén 人 yīng gāi 应该 mán yuàn 埋怨。 tā 他 shēn biān 身边 zhàn 站 zhe 着 6 suì 岁 dà 大 hái zi 孩子 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zhēn 真 xī 希。
yǐ 以 lǜ 滤 mó fǎ 膜法 jiǎn cè 检测 tái wān shěng 台湾省 yí lán xiàn 宜兰县 yǔ 与 huā lián xiàn 花莲县 èr 二 dì qū 地区 zhī 之 bāo zhuāng 包装 yǐn yòng shuǐ 饮用水 44 jiàn 件， fā xiàn 发现 yuē 约 wèi 未 wū rǎn 污染 fèn biàn 粪便 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 qún 群。
ér 而 yī 一 kuǎn 款 shòu jià 售价 23 měi yuán 美元 de 的 gǎi jìn xíng 改进型 pī chái 劈柴 lú 炉 zé 则 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 nóng cūn 农村 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， tā 它 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 fā rè 发热 lǜ 率 jí 及 jiào 较 dī 低 de 的 pái yān 排烟 liáng 量。
yǐ 以 huǒ xīng 火星 kān cè 勘测 guǐ dào 轨道 fēi xíng qì 飞行器 wéi lì 为例， tā 它 tōng guò 通过 xiān jìn 先进 de 的 kě shì 可视 hé 和 hóng wài guāng pǔ yí 红外光谱仪 lái 来 sǎo miáo 扫描 hé 和 huì zhì 绘制 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面 tú pǔ 图谱， bìng 并 yǐ cǐ 以此 xún zhǎo 寻找 yǒu shuǐ 有水 cún zài 存在 shí 时 suǒ 所 xíng chéng 形成 kuàng wù 矿物 de 的 hén jì 痕迹 tè zhēng 特征。
《 kuài jì 会计 zhī yǒu 之友》 gé diào 格调 gāo yǎ 高雅 ér 而 nèi róng 内容 zhā shi 扎实， jiě huò 解惑 chuán jīng 传经 ér 而 bù 不 liú yú 流于 shuō jiào 说教， zhǐ yǒu 只有 rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读， kǔ xīn 苦心 zuān yán 钻研， zǒng huì 总会 kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
pái 排 dēng jié 灯节， yí gè 一个 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 de 的 dēng huǒ 灯火 de 的 jié rì 节日， yǒu 有 duō ge 多个 bù tóng 不同 de 的 shén huà 神话 xué 学 de 的 xí sú 习俗。
《 cù zhī 促织》《 biàn xíng jì 变形记》 dōu 都 xiě 写 dào 到 rén 人 huà wèi 化为 chóng 虫 de 的 gù shì 故事， dàn 但 èr zhě 二者 bèi hòu 背后 yǒu 有 shēn hòu 深厚 de 的 zhōng xī fāng 中西方 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理 chā yì 差异：《 cù zhī 促织》 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 “ shàn yǒu shàn bào 善有善报 ” de 的 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望， xiǎo shuō 小说 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 zuò jiā 作家 de 的 jī qíng 激情；
pái qiú 排球 kòu qiú 扣球 jì shù 技术 yùn yòng 运用 duō méi tǐ 多媒体 jiào xué 教学 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究， zhǐ zài 旨在 yǐ 以 xīn 新 de 的 jiào xué 教学 shǒu duàn 手段 hé 和 fāng fǎ 方法， gǎi shàn 改善 tǐ yù jiāo xué 体育教学 huán jìng 环境， tí gāo 提高 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果。
《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》 zhōng 中 “ yí miàn 一面 … … ” de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 tǒng jì 统计 jí 及 yǔ yì 语义 lèi xíng 类型 fēn xī 分析。
pái chú 排除 hūn yīn 婚姻 de 的 chí jiǔ xìng 持久性 hé 和 zōng jiào 宗教 dìng yì 定义， zhēn cāo 贞操 hé 和 yì fū yì qī 一夫一妻 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 ? shì 是 hūn yīn 婚姻 bì xū 必须 de 的 ma 吗？
ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 zì jǐ 自己 qù 去 hōng 烘 péi 培 tián 甜 shǔ 薯， wǒ 我 è bǔ 恶补 le 了 yí xià 一下 pēng tiáo 烹调 shū 书 kàn kan 看看 zài 在 yà zhōu 亚洲、 mò xī gē 墨西哥、 dì zhōng hǎi 地中海 zhè xiē 这些 dì fāng 地方， tián 甜 shǔ 薯 yǒu 有 shén me 什么 zuò fǎ 做法。
《 lán tíng jí xù 兰亭集序》， rú tú 如图， bèi 被 chēng wéi 称为 “ qiān gǔ 千古 xíng shū 行书 zhī 之 wáng 王 ” ， zài 在 zhōng guó 中国 shū fǎ shǐ 书法史 shàng 上 yǒu 有 zhì gāo 至高 dì wèi 地位。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè ge 这个 nián jì 年纪 de 的 hái zi 孩子 yuè lái yuè 越来越 zài hu 在乎 qí tā rén 其他人， tè bié shì 特别是 tā men de 他们的 tóng bàn 同伴 duì 对 tā men de 他们的 kàn fǎ 看法， bìng qiě 并且 huì 会 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 地 gēn 跟 dà huǒ r 大伙儿 hé qún 合群。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tōng guò 通过 fēn xī 分析， wǒ men 我们 kàn bù chū 看不出 tú gēn 图根 yuán rén 原人 yǔ 与 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 yǒu 有 rèn hé 任何 tè 特 bié de 别的 zhǒng xì 种系 guān xi 关系。
yǐ 以 jiǎ jī bǐng xī suān 甲基丙烯酸 yǔ 与 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 wèi 为 yuán liào 原料， guò liú suān jiǎ 过硫酸钾 wèi 为 yǐn fā 引发 jì 剂， jīng 经 róng yè 溶液 jù hé 聚合 zhì bèi 制备 chū 出 yào yòng 药用 cháng 肠 róng 溶 xìng 性 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子