ประโยคภาษาจีน- 特别要感谢北京外交部广东省外办以及我的美国同事们中文句子 (628843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tè bié 特别 yào 要 gǎn xiè 感谢 běi jīng 北京 wài jiāo bù 外交部， guǎng dōng shěng 广东省 wài bàn 外办 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 měi guó 美国 tóng shì 同事 men 们。
Special thanks to the Ministry of Foreign Affairs in Beijing, the Guangdong Foreign Affairs Office, and my American colleagues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tè bié 特别 yào 要 zhù yì 注意： pò jiě 破解 chāo pín 超频 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 NexusS zào chéng 造成 yì xiē 一些 bù kě 不可 yù jiàn 预见 de 的 sǔn shāng 损伤！
fā gǎi wěi 发改委 shuō 说， tiě lù yùn shū 铁路运输 yīng gāi 应该 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 diàn 电 méi 煤， ér 而 bú shi 不是 jiāo méi 焦煤 děng 等 qí tā 其他 děng jí 等级 méi tàn 煤炭。 jiāo méi 焦煤 shì 是 liàn gāng 炼钢 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 yuán liào 原料。
fā míng 发明 “ dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 ” zhè 这 cí ér 词儿 de 的 gē men 哥们 yí dìng 一定 méi 没 bàn yè 半夜 jìn 进 guò 过 chú fáng 厨房！
fā míng jiā 发明家 yǐ jīng 已经 kāi chū 开出 yì zhǒng 一种 yàn míng 验明 shēn fèn 身份 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yī 一 tái 台 sǎo miáo 扫描 yǎn qiú 眼球 de 的 jī qì 机器。
zhè zhǒng 这种 sōng chí 松弛 de 的 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 yě 也 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影《 hǎo jiā huo 好家伙》 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 tǐ xiàn 体现， yǐng piàn 影片 zhōng 中 luó bó 罗伯 • dé ní 德尼 luó 罗 hé 和乔•佩 xī 西 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 jí shǐ 即使 zài 在 yù zhōng 狱中 fú xíng 服刑 yě 也 guò 过 zhe 着 shē huá 奢华 de 的 shēng huó 生活。
jīn tiān 今天 shì 是 méi tǐ 媒体 fēng huì 峰会， shì 是 sī xiǎng 思想 de 的 pèng zhuàng 碰撞 hé 和 chōng jī 冲击， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 shòu dào 受到 zhì yí 质疑， kě yǐ 可以 yǐn fā 引发 yì xiē 一些 zhēng yì 争议。
wǒ men 我们 zǒng 总 rèn wéi 认为， yìn dù 印度 de 的 qī zǐ 妻子 zhōng yú 忠于 zhàng fu 丈夫， xiàn shēn 献身 yú 于 jiā tíng 家庭 de 的 jīng shén 精神 shì 是 jǔ shì wú shuāng 举世无双， Ōu zhōu rén 欧洲人 shì 是 jué duì 绝对 bàn bú dào 办不到 de 的。
tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 qiáng zhì 强制 jiā liào qì 加料器， kě 可 yā zhì 压制 xiàng 像 mù tàn 木炭 fěn 粉 lèi 类 de 的 zhòng liáng qīng 重量轻， mì dù 密度 xiǎo de 小的 chún 纯 fěn mò 粉末 wù liào 物料。
fā tiáo 发条 jú zi 橘子 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 piàn duàn 片段 jiù shì 就是 yī 一 bāng 帮 hùn hùn 混混 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 lǎo tóu 老头 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
zhè zhǒng 这种 shù 树 duì 对 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 hán lěng 寒冷 de 的 qì hòu 气候 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài shòu lì 耐受力； bái sè 白色 shù pí 树皮 yìng chèn 映衬 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 huáng yè 黄叶 fā chū 发出 le 了 dōng tiān 冬天 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 míng què 明确 wú wù 无误 de 的 xìn hào 信号。
wǒ men 我们 kěn qiú 恳求 nǐ 你 fā fā 发发 cí bēi 慈悲。
tè bié 特别 gāo jí 高级， jiān gù 坚固 de 的 mì mǎ suǒ 密码锁 shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 yǒu 有 “ ān quán 安全 cáo kǒng 槽孔 ” de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 hé 和 tái shì 台式 jī shàng 机上； jí qí 极其 biān chéng 编成 mì mǎ 密码 jī zhì 机制 hé 和 jiān gù 坚固 de 的 gāng 钢 lǎn shéng 缆绳 tí gōng 提供 zuì dà 最大 ān quán 安全。
fā 发 zhuàng 状 niàn zhū 念珠 zǎo 藻（ sú míng 俗名 fà cài 发菜） shì 是 yì zhǒng 一种 gāo 高 jīng jì 经济 jià zhí 价值 de 的 lù shēng 陆生 lán zǎo 蓝藻， dàn 但 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 shí xiàn 实现 qí 其 rén gōng 人工 zāi péi 栽培。
jīn tiān 今天 shì 是 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节【 yuán wén 原文 fā gǎo 发稿 shí jiān 时间 wèi 为 11 yuè 月 11 rì 日 — — yì zhě 译者 zhù 注】， fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸 néng 能 gēn 跟 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 men 们 fēn xiǎng 分享 jǐ ge 几个 Google gōng jù 工具 huó píng tái 和平台， dà jiā 大家 kě yǐ tōng guò 可以通过 fǎng wèn 访问 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 Googlefor Veteransand Families lái 来 huò dé 获得 shǐ yòng 使用。
fā xiàn 发现 yí gè 一个 lǎo fù rén 老妇人 bèi 被 qiā sǐ 掐死 le 了。
tè shì 特士 lā 拉 wèi jīng 未经 shēn sī 深思， biàn 便 bǎ 把 zhuān lì 专利 ràng dù 让渡 gěi 给 zhè 这 liǎng gè 两个 xīn huái bù guǐ 心怀不轨 de 的 rén 人， xiāng xìn 相信 tā men 他们 huì 会 zhì zào 制造 chū 出 néng 能 yǔ 与 Àì dí shēng 爱迪生 fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼 de 的 shè bèi 设备。
zhè zhǒng 这种 chǔ cí 楚辞 pī píng 批评 xīn 新 fēng gé 风格 shì 是 sòng dài 宋代 wén xué 文学 guān 观 yǔ 与 lǐ xué 理学 sī cháo 思潮 de 的 jù dà 巨大 fā zhǎn 发展， yě 也 shì 是 shí dài 时代 zhèng zhì 政治 xū qiú 需求 de 的 chǎn wù 产物。
tè dà 特大 chéng shì 城市 hé xiàn 和县 yǐ xià 以下 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 fā zhǎn mù biāo 发展目标 dōu 都 yīng dāng 应当 fàng zài 放在 tí gāo 提高 zhì liàng 质量 shàng 上 ér 而 bù néng 不能 fàng zài 放在 guī mó 规模 kuò zhāng 扩张 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zài 在 zhè yàng 这样 jǐ 几 zhòng 种 qíng xing 情形 xià 下 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， nín 您 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 yǐ jí 以及 hé shí 何时 tíng zhǐ 停止， dàn shì 但是 nín 您 méi fǎ 没法 zhī dào 知道 rèn wu 任务 jìn zhǎn 进展 le 了 duō yuàn 多远。
fā xiàn háo 发现号 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 shàng 上 de 的 yī míng 一名 yǔ háng yuán 宇航员 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 yí cì 一次 tài kōng xíng zǒu 太空行走 zhōng 中 diū shī 丢失 le 了 yī bǎ 一把 guā dāo 刮刀。
wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǐ men 你们 rú hé 如何 bāo zhuāng 包装 zhè xiē 这些 zhēn sī 真丝 chèn shān 衬衫。
zhè zhǒng 这种 bù fǎ 步法 yě 也 cháng 常 yòng yú 用于 guò dù 过渡。 rú 如 yòu tú 右图 suǒ 所 shì 示 tōng guò 通过
jīn tiān 今天 lái 来 yí gè 一个 shì wēi 示威， míng tiān 明天 lái 来 yí gè 一个 dà míng dà fàng 大鸣大放 dà zì bào 大字报， jiù 就 méi yǒu 没有 jīng lì 精力 gǎo 搞 jiàn shè 建设。
zhè zhǒng 这种 bǐ jiào 比较 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的， dàn 但 gào su 告诉 wǒ men de 我们的 shì 是 bù guǎn 不管 jīng jì 经济 shì fǒu 是否 jìn rù 进入 zhēn zhèng 真正 de 的 dà 大 shuāi tuì 衰退 shí qī 时期， jīng jì 经济 réng 仍 kě néng 可能 jiāng 将 chí xù 持续 pí ruò 疲弱， shí jiān 时间 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 yù jì 预计 de 的 dōu 都 yào 要 cháng 长。
wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 jìn yí bù 进一步 jiǎn cè 检测 rén lèi 人类 de 的 fèn zǐ 分子 jìn huà 进化 sù lǜ 速率， duì yú 对于 kǒng niǎo 恐鸟 hé 和 nán jí 南极 yú lèi 鱼类 yě 也 yǒu 有 zuò 做 gèng duō 更多 yán jiū 研究 de 的 dǎ suàn 打算， xiǎng 想 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 de 的 DNA hé 和 xíng tài 形态 de 的 jìn huà 进化 sù lǜ 速率 shì fǒu 是否 fēn lí 分离。
fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yòu 又 duō 多 le 了 jǐ 几 tiáo 条 zhòu wén 皱纹， yòu 又 wěn 刎 le 了 jǐ 几 jīn 斤， huò shì 或是 bí zi 鼻子 shàng 上 mào 冒 chū 出 le 了 yí gè 一个 dà bāo 大包。
tè shū 特殊 shǐ yòng qī 使用期 jiān 间 méi yǒu 没有 tuì kuǎn 退款 huò 或 shē qiàn 赊欠， chú fēi 除非 shì yòng 适用 fǎ lǜ 法律 yǒu suǒ 有所 yāo qiú 要求。
jīn tiān 今天 de 的 duì huàn 兑换 pái jià 牌价 zài 在 nà li 那里 de 的 pái zi 牌子 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 zhù yì lì 注意力 de 的 jià zhí 价值， néng 能 bèi 被 rén men 人们 wèi 为 tā 它 cháng fù 偿付 de 的 é wài 额外 fèi yòng 费用 héng liáng 衡量。
fā shēng 发生 zài 在 zhōng dōng 中东 de 的 shì wēi 示威 hé 和 bào dòng 暴动 yǐng xiǎng 影响 shí yóu 石油 de 的 jià gé 价格， zài 在 yìn dù yáng 印度洋 de 的 hǎi dào 海盗 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú 全球 de 的 mào yì 贸易。

ประโยคภาษาจีน
tè bié 特别 yào 要 zhù yì 注意： pò jiě 破解 chāo pín 超频 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 NexusS zào chéng 造成 yì xiē 一些 bù kě 不可 yù jiàn 预见 de 的 sǔn shāng 损伤！
fā gǎi wěi 发改委 shuō 说， tiě lù yùn shū 铁路运输 yīng gāi 应该 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 diàn 电 méi 煤， ér 而 bú shi 不是 jiāo méi 焦煤 děng 等 qí tā 其他 děng jí 等级 méi tàn 煤炭。 jiāo méi 焦煤 shì 是 liàn gāng 炼钢 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 yuán liào 原料。
fā míng 发明 “ dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 ” zhè 这 cí ér 词儿 de 的 gē men 哥们 yí dìng 一定 méi 没 bàn yè 半夜 jìn 进 guò 过 chú fáng 厨房！
fā míng jiā 发明家 yǐ jīng 已经 kāi chū 开出 yì zhǒng 一种 yàn míng 验明 shēn fèn 身份 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yī 一 tái 台 sǎo miáo 扫描 yǎn qiú 眼球 de 的 jī qì 机器。
zhè zhǒng 这种 sōng chí 松弛 de 的 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 yě 也 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影《 hǎo jiā huo 好家伙》 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 tǐ xiàn 体现， yǐng piàn 影片 zhōng 中 luó bó 罗伯 • dé ní 德尼 luó 罗 hé 和乔•佩 xī 西 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 jí shǐ 即使 zài 在 yù zhōng 狱中 fú xíng 服刑 yě 也 guò 过 zhe 着 shē huá 奢华 de 的 shēng huó 生活。
jīn tiān 今天 shì 是 méi tǐ 媒体 fēng huì 峰会， shì 是 sī xiǎng 思想 de 的 pèng zhuàng 碰撞 hé 和 chōng jī 冲击， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 shòu dào 受到 zhì yí 质疑， kě yǐ 可以 yǐn fā 引发 yì xiē 一些 zhēng yì 争议。
wǒ men 我们 zǒng 总 rèn wéi 认为， yìn dù 印度 de 的 qī zǐ 妻子 zhōng yú 忠于 zhàng fu 丈夫， xiàn shēn 献身 yú 于 jiā tíng 家庭 de 的 jīng shén 精神 shì 是 jǔ shì wú shuāng 举世无双， Ōu zhōu rén 欧洲人 shì 是 jué duì 绝对 bàn bú dào 办不到 de 的。
tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 qiáng zhì 强制 jiā liào qì 加料器， kě 可 yā zhì 压制 xiàng 像 mù tàn 木炭 fěn 粉 lèi 类 de 的 zhòng liáng qīng 重量轻， mì dù 密度 xiǎo de 小的 chún 纯 fěn mò 粉末 wù liào 物料。
fā tiáo 发条 jú zi 橘子 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 piàn duàn 片段 jiù shì 就是 yī 一 bāng 帮 hùn hùn 混混 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 lǎo tóu 老头 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
zhè zhǒng 这种 shù 树 duì 对 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 hán lěng 寒冷 de 的 qì hòu 气候 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài shòu lì 耐受力； bái sè 白色 shù pí 树皮 yìng chèn 映衬 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 huáng yè 黄叶 fā chū 发出 le 了 dōng tiān 冬天 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 míng què 明确 wú wù 无误 de 的 xìn hào 信号。
wǒ men 我们 kěn qiú 恳求 nǐ 你 fā fā 发发 cí bēi 慈悲。
tè bié 特别 gāo jí 高级， jiān gù 坚固 de 的 mì mǎ suǒ 密码锁 shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 yǒu 有 “ ān quán 安全 cáo kǒng 槽孔 ” de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 hé 和 tái shì 台式 jī shàng 机上； jí qí 极其 biān chéng 编成 mì mǎ 密码 jī zhì 机制 hé 和 jiān gù 坚固 de 的 gāng 钢 lǎn shéng 缆绳 tí gōng 提供 zuì dà 最大 ān quán 安全。
fā 发 zhuàng 状 niàn zhū 念珠 zǎo 藻（ sú míng 俗名 fà cài 发菜） shì 是 yì zhǒng 一种 gāo 高 jīng jì 经济 jià zhí 价值 de 的 lù shēng 陆生 lán zǎo 蓝藻， dàn 但 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 shí xiàn 实现 qí 其 rén gōng 人工 zāi péi 栽培。
jīn tiān 今天 shì 是 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节【 yuán wén 原文 fā gǎo 发稿 shí jiān 时间 wèi 为 11 yuè 月 11 rì 日 — — yì zhě 译者 zhù 注】， fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸 néng 能 gēn 跟 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 men 们 fēn xiǎng 分享 jǐ ge 几个 Google gōng jù 工具 huó píng tái 和平台， dà jiā 大家 kě yǐ tōng guò 可以通过 fǎng wèn 访问 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 Googlefor Veteransand Families lái 来 huò dé 获得 shǐ yòng 使用。
fā xiàn 发现 yí gè 一个 lǎo fù rén 老妇人 bèi 被 qiā sǐ 掐死 le 了。
tè shì 特士 lā 拉 wèi jīng 未经 shēn sī 深思， biàn 便 bǎ 把 zhuān lì 专利 ràng dù 让渡 gěi 给 zhè 这 liǎng gè 两个 xīn huái bù guǐ 心怀不轨 de 的 rén 人， xiāng xìn 相信 tā men 他们 huì 会 zhì zào 制造 chū 出 néng 能 yǔ 与 Àì dí shēng 爱迪生 fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼 de 的 shè bèi 设备。
zhè zhǒng 这种 chǔ cí 楚辞 pī píng 批评 xīn 新 fēng gé 风格 shì 是 sòng dài 宋代 wén xué 文学 guān 观 yǔ 与 lǐ xué 理学 sī cháo 思潮 de 的 jù dà 巨大 fā zhǎn 发展， yě 也 shì 是 shí dài 时代 zhèng zhì 政治 xū qiú 需求 de 的 chǎn wù 产物。
tè dà 特大 chéng shì 城市 hé xiàn 和县 yǐ xià 以下 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 fā zhǎn mù biāo 发展目标 dōu 都 yīng dāng 应当 fàng zài 放在 tí gāo 提高 zhì liàng 质量 shàng 上 ér 而 bù néng 不能 fàng zài 放在 guī mó 规模 kuò zhāng 扩张 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zài 在 zhè yàng 这样 jǐ 几 zhòng 种 qíng xing 情形 xià 下 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， nín 您 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 yǐ jí 以及 hé shí 何时 tíng zhǐ 停止， dàn shì 但是 nín 您 méi fǎ 没法 zhī dào 知道 rèn wu 任务 jìn zhǎn 进展 le 了 duō yuàn 多远。
fā xiàn háo 发现号 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 shàng 上 de 的 yī míng 一名 yǔ háng yuán 宇航员 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 yí cì 一次 tài kōng xíng zǒu 太空行走 zhōng 中 diū shī 丢失 le 了 yī bǎ 一把 guā dāo 刮刀。
wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǐ men 你们 rú hé 如何 bāo zhuāng 包装 zhè xiē 这些 zhēn sī 真丝 chèn shān 衬衫。
zhè zhǒng 这种 bù fǎ 步法 yě 也 cháng 常 yòng yú 用于 guò dù 过渡。 rú 如 yòu tú 右图 suǒ 所 shì 示 tōng guò 通过
jīn tiān 今天 lái 来 yí gè 一个 shì wēi 示威， míng tiān 明天 lái 来 yí gè 一个 dà míng dà fàng 大鸣大放 dà zì bào 大字报， jiù 就 méi yǒu 没有 jīng lì 精力 gǎo 搞 jiàn shè 建设。
zhè zhǒng 这种 bǐ jiào 比较 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的， dàn 但 gào su 告诉 wǒ men de 我们的 shì 是 bù guǎn 不管 jīng jì 经济 shì fǒu 是否 jìn rù 进入 zhēn zhèng 真正 de 的 dà 大 shuāi tuì 衰退 shí qī 时期， jīng jì 经济 réng 仍 kě néng 可能 jiāng 将 chí xù 持续 pí ruò 疲弱， shí jiān 时间 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 yù jì 预计 de 的 dōu 都 yào 要 cháng 长。
wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 jìn yí bù 进一步 jiǎn cè 检测 rén lèi 人类 de 的 fèn zǐ 分子 jìn huà 进化 sù lǜ 速率， duì yú 对于 kǒng niǎo 恐鸟 hé 和 nán jí 南极 yú lèi 鱼类 yě 也 yǒu 有 zuò 做 gèng duō 更多 yán jiū 研究 de 的 dǎ suàn 打算， xiǎng 想 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 de 的 DNA hé 和 xíng tài 形态 de 的 jìn huà 进化 sù lǜ 速率 shì fǒu 是否 fēn lí 分离。
fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yòu 又 duō 多 le 了 jǐ 几 tiáo 条 zhòu wén 皱纹， yòu 又 wěn 刎 le 了 jǐ 几 jīn 斤， huò shì 或是 bí zi 鼻子 shàng 上 mào 冒 chū 出 le 了 yí gè 一个 dà bāo 大包。
tè shū 特殊 shǐ yòng qī 使用期 jiān 间 méi yǒu 没有 tuì kuǎn 退款 huò 或 shē qiàn 赊欠， chú fēi 除非 shì yòng 适用 fǎ lǜ 法律 yǒu suǒ 有所 yāo qiú 要求。
jīn tiān 今天 de 的 duì huàn 兑换 pái jià 牌价 zài 在 nà li 那里 de 的 pái zi 牌子 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 zhù yì lì 注意力 de 的 jià zhí 价值， néng 能 bèi 被 rén men 人们 wèi 为 tā 它 cháng fù 偿付 de 的 é wài 额外 fèi yòng 费用 héng liáng 衡量。
fā shēng 发生 zài 在 zhōng dōng 中东 de 的 shì wēi 示威 hé 和 bào dòng 暴动 yǐng xiǎng 影响 shí yóu 石油 de 的 jià gé 价格， zài 在 yìn dù yáng 印度洋 de 的 hǎi dào 海盗 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú 全球 de 的 mào yì 贸易。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子