ประโยคภาษาจีน- 以流行于英国欧共体的合法预期为参照行政许可法第条的设计可以说有得有失中文句子 (62915) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 liú xíng 流行 yú 于 yīng guó 英国、 Ōu gòng tǐ 欧共体 de 的 hé fǎ 合法 yù qī 预期 wèi 为 cān zhào 参照，《 xíng zhèng 行政 xǔ kě fǎ 许可法》 dì 第 8 tiáo 条 de 的 shè jì 设计 kě yǐ 可以 shuō 说 yǒu dé yǒu shī 有得有失。
In contrast with legitimate expectation in the UK and European Community, Article 8 of the Administrative Licence Law in the PRC provides a more objective and effective substantive protection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 jǐ nán shì 济南市 lì chéng qū 历城区 sūn cūn zhèn 孙村镇 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 duì 对 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 lèi xíng 类型 de 的 fēn bù 分布 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 fēn xíng 分形 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yǐ 以 zhè jiāng shěng 浙江省 qú zhōu shì 衢州市 kē chéng qū 柯城区 qī lǐ 七里 xiāng 乡 wéi lì 为例， cǎi yòng 采用 wèn juǎn diào chá 问卷调查、 shí dì 实地 zǒu fǎng 走访 hé 和 duì 对 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 zhěng lǐ 整理 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu dì 旅游的 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。
《 dān xī 丹溪 xīn fǎ 心法》 rèn wéi 认为 xuè xū 血虚 huò 和 tán 痰 huǒ 火 shì 是 zhēng chōng 怔忡 zhì bìng 致病 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
《 jiǔ zhāng suàn shù 九章算术》 de 的 kāi 开 fāng shù 方术： jǐ hé 几何 de 的 hái shi 还是 dài shù 代数 de 的 ? 。
ér 而 yí gè 一个 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 jiù shì 就是 , hán shù 函数 gè gè 各个 piān 偏 dǎo 导 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， kàn kan 看看。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 chéng le 成了 fó jiào 佛教 zǎo qī 早期 pài bié 派别 shàng zuò bù 上座部 de 的 zhōng xīn 中心。
pái liè 排列 bù qí 不齐 hé 和 zǔ 阻 shēng 生 de 的 zhì chǐ 智齿 tōng cháng 通常 yào 要 bá diào 拔掉。
《 rǔ pǐn 乳品 yǔ 与 rén lèi 人类》 zá zhì 杂志： chuàng kān 创刊 yú 于 2001 nián 年， shuāng yuè kān 双月刊。
yǐ 以 hǎi bīn 海滨 jǐn kuí 锦葵 yóu 油 wèi 为 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 shēng wù chái yóu 生物柴油。
ér 而 yì xiē 一些 zé 则 néng 能 shǒu zhu 守住 zhèn dì 阵地， zuì zhōng 最终 róng qià 融洽 de 地 hé 和 qí tā 其他 yú 鱼 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fú yòng 服用 kàng 抗 yán 炎 yào wù 药物（ bǐ rú 比如， bù luò fēn 布洛芬） bìng qiě 并且 cháng shì 尝试 xǐ xǐ 洗洗 rè shuǐ zǎo 热水澡 huò zhě 或者 zhēng 蒸 gè 个 sāng ná 桑拿。
《 chǎn hòu 产后 yì yù 抑郁 zōng hé zhēng 综合征 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 rén lèi 人类 huái yùn 怀孕 zhōng 中 tū zēng 突增 de 的 cù 促 shèn shàng xiàn 肾上腺 pí zhì sù 皮质素 shì fàng 释放 jī sù 激素 guān xi 关系》 de 的 zhāi yào 摘要 fā biǎo 发表 zài 在
yǐ 以 hú nán 湖南 wèi 为 jī běn 基本 zhǐ shè 指涉 fàn wéi 范围， sāo rén mò kè 骚人墨客 zài 在 hú nán 湖南 de 的 dì fang 地方 jīng yàn 经验 chuāng shēng 创生 le 了「 xiāo xiāng 潇湘」 zhǔ tí 主题 de 的 wén xué 文学 yǔ 与 wén huà 文化。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ōu měi 欧美 guó jiā 国家 zài 在 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè xiē 这些 dì qū 地区 jìn xíng 进行 shì li 势力 kuò zhāng 扩张， lì rú 例如 běi yuē 北约 dōng 东 kuò jí 扩及 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟 děng 等。
《 cóng jūn jì 从军记》 fā xíng 发行 liǎng 两 tiān hòu 天后 chá lǐ 查理 yǔ 与 mǐ ěr dé 米尔德 lǐ dé 里德 · hā lì sī 哈利斯 jié hūn 结婚。 hā lì sī 哈利斯 xiǎo jie 小姐 tóng zhēn 童真 bān 般 de 的 jiāo měi 娇美 yàn lì 艳丽 hé 和 tā 他 chū liàn 初恋 de 的 qíng rén 情人 hǎi dì 海蒂 rú chū yì zhé 如出一辙。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yóu yè yán 油页岩 kāi fā 开发 de 的 xiān qū 先驱 gōng sī 公司（ lì rú 例如 qiè sà pí kēi 切萨皮克 néng yuán 能源 gōng sī 公司（ Chesapeake EnergyCorp . ）） zé 则 néng gòu 能够 bǎ 把 tā men de 他们的 jīng yàn 经验 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zī běn 资本， ràng 让 qí tā 其他 gōng sī 公司 wèi 为 tā men de 他们的 zuān tàn 钻探 mái dān 埋单。
《 yǐ hé wéi guì 以和为贵》 zuì 最 jī liè 激烈 de 的 dòu zhēng 斗争 shì 是 zhì huì 智慧 de 的 duì kàng 对抗， yǐn hán 隐含 yú 于 chǎng jǐng 场景 bèi hòu 背后 de 的 bǎng jià 绑架， kǒng hè 恐吓， zhī jiě 肢解， yǐ jí 以及 wán měi 完美 de 的 gǔ lǎo 古老 luó ji 逻辑 bù 布 chéng 成 qí jú 棋局。
yǐ 以 liàn huà 炼化 qǐ yè 企业 wǎ sī 瓦斯 shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo hào 消耗 diào dù 调度 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jiàn lì 建立 le 了 diào dù 调度 shù xué 数学 mó xíng 模型；
《 shāng hán lùn 伤寒论》 yǐ 以 zhuó yuè 卓越 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 zhù chēng 著称， qí 其 hé xīn 核心 jià gòu 架构 “ liù jīng 六经 tǐ xì 体系 ” bì rán 必然 jiē shì 揭示 le 了 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 shēng mìng kē xué 生命科学 nèi hán 内涵。
pái 排 dēng jié 灯节， yí gè 一个 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 de 的 dēng huǒ 灯火 de 的 jié rì 节日， yǒu 有 duō ge 多个 bù tóng 不同 de 的 shén huà 神话 xué 学 de 的 xí sú 习俗。 qí nà jiāo 耆那教 tú 徒、 xī kè 锡克 jiào tú 教徒 hè 和 yìn dù jiào tú 印度教徒 dōu 都 qìng zhù 庆祝 zhè ge 这个 jié rì 节日。
《 pián yi 便宜 de 的 xiū jiān 休閒 yú lè 娱乐： xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 èr 二 shí shì jì 十世纪 chū 初 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 de 的 xiū jiān 休閒 huó dòng 活动》 1986 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǎo fù rén 老妇人 xī wàng 希望 néng gòu 能够 shuō fú 说服 kǎ mò lā nèi xī 卡莫拉内西 hè 和 nèi dé wéi dé 内德维德 yán cháng 延长 hé tong 合同， jì xù 继续 wèi 为 jù lè bù 俱乐部 huí dào 回到 yì jiǎ 意甲 hòu 后 pī guà shàng zhèn 披挂上阵， fèn yǒng 奋勇 shā dí 杀敌。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 jìn dài 近代 fěng cì 讽刺 xiǎo shuō 小说 zài 在 yǔ yán 语言 shàng 上 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 tè sè 特色。
pái duì 排队 mǎi piào 买票 de 的 dāng de rén 当地人 dōu 都 yī 一 fù 副 zhèng zhòng qí shì 郑重其事 de 的 yàng zi 样子。
ér 而 bú bì 不必 miàn duì 面对 bú què dìng 不确定 de 的 fēng xiǎn 风险、 zhèn tòng 阵痛 hé 和 gǎi biàn 改变。
《 bā lù jūn 八路军》 zài 在 zài xiàn 再现 lì shǐ 历史 de 的 tóng shí 同时， lì qiú 力求 xiàng 向 guān zhòng 观众 chuán dá 传达 shì jué 视觉 zhī měi 之美、 qíng gǎn 情感 zhī měi 之美、 lǐ xìng 理性 zhī měi 之美， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 “ shǐ zhōng 史中 yǒu 有 shī 诗， shī zhōng 诗中 yǒu 有 shǐ 史 ” de 的 shǐ shī 史诗 fēng gé 风格。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guì yáng 贵阳 yǐ 以 dī 低 tàn 碳 yīn yuè huì 音乐会、 fú zhōu 福州 yǐ 以 bù chā diàn 不插电 wǔ huì 舞会、 wú hú 芜湖 yǐ 以 zì xíng 自行 chē qí 车骑 xíng 行、 zhū hǎi 珠海 yǐ 以 dī 低 tàn 碳 tú bù 徒步 de 的 xíng shì 形式， jiā rù 加入 “ dì qiú 地球 yì xiǎo shí 一小时 ” huó dòng 活动。
yǐ 以 shēng cài 生菜 pù dǐ 铺底， pèi 配 yǐ 以 nèn 嫩 huá 滑 de 的 jī ròu 鸡肉 hé 和 zì zhì 自制 de 的 jiàng liào 酱料。
tàn zhào dēng 探照灯 fā chū 发出 qiáng guāng 强光 , zhào liàng 照亮 jiān yù 监狱 chǎng dì 场地。
《 bié 别 bō 波》、《 shěn pàn 审判 de 的 huàn jǐng 幻景》 hé 和《 táng 唐 · huáng 璜》 zhè 这 sān 三 bù 部 zuò pǐn 作品 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 wěi dà 伟大 shī rén 诗人 de 的 míng wàng 名望 shì 是 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 jǐ nán shì 济南市 lì chéng qū 历城区 sūn cūn zhèn 孙村镇 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 duì 对 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 lèi xíng 类型 de 的 fēn bù 分布 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 fēn xíng 分形 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yǐ 以 zhè jiāng shěng 浙江省 qú zhōu shì 衢州市 kē chéng qū 柯城区 qī lǐ 七里 xiāng 乡 wéi lì 为例， cǎi yòng 采用 wèn juǎn diào chá 问卷调查、 shí dì 实地 zǒu fǎng 走访 hé 和 duì 对 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 zhěng lǐ 整理 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu dì 旅游的 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。
《 dān xī 丹溪 xīn fǎ 心法》 rèn wéi 认为 xuè xū 血虚 huò 和 tán 痰 huǒ 火 shì 是 zhēng chōng 怔忡 zhì bìng 致病 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
《 jiǔ zhāng suàn shù 九章算术》 de 的 kāi 开 fāng shù 方术： jǐ hé 几何 de 的 hái shi 还是 dài shù 代数 de 的 ? 。
ér 而 yí gè 一个 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 jiù shì 就是 , hán shù 函数 gè gè 各个 piān 偏 dǎo 导 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， kàn kan 看看。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 chéng le 成了 fó jiào 佛教 zǎo qī 早期 pài bié 派别 shàng zuò bù 上座部 de 的 zhōng xīn 中心。
pái liè 排列 bù qí 不齐 hé 和 zǔ 阻 shēng 生 de 的 zhì chǐ 智齿 tōng cháng 通常 yào 要 bá diào 拔掉。
《 rǔ pǐn 乳品 yǔ 与 rén lèi 人类》 zá zhì 杂志： chuàng kān 创刊 yú 于 2001 nián 年， shuāng yuè kān 双月刊。
yǐ 以 hǎi bīn 海滨 jǐn kuí 锦葵 yóu 油 wèi 为 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 shēng wù chái yóu 生物柴油。
ér 而 yì xiē 一些 zé 则 néng 能 shǒu zhu 守住 zhèn dì 阵地， zuì zhōng 最终 róng qià 融洽 de 地 hé 和 qí tā 其他 yú 鱼 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fú yòng 服用 kàng 抗 yán 炎 yào wù 药物（ bǐ rú 比如， bù luò fēn 布洛芬） bìng qiě 并且 cháng shì 尝试 xǐ xǐ 洗洗 rè shuǐ zǎo 热水澡 huò zhě 或者 zhēng 蒸 gè 个 sāng ná 桑拿。
《 chǎn hòu 产后 yì yù 抑郁 zōng hé zhēng 综合征 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 rén lèi 人类 huái yùn 怀孕 zhōng 中 tū zēng 突增 de 的 cù 促 shèn shàng xiàn 肾上腺 pí zhì sù 皮质素 shì fàng 释放 jī sù 激素 guān xi 关系》 de 的 zhāi yào 摘要 fā biǎo 发表 zài 在
yǐ 以 hú nán 湖南 wèi 为 jī běn 基本 zhǐ shè 指涉 fàn wéi 范围， sāo rén mò kè 骚人墨客 zài 在 hú nán 湖南 de 的 dì fang 地方 jīng yàn 经验 chuāng shēng 创生 le 了「 xiāo xiāng 潇湘」 zhǔ tí 主题 de 的 wén xué 文学 yǔ 与 wén huà 文化。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ōu měi 欧美 guó jiā 国家 zài 在 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè xiē 这些 dì qū 地区 jìn xíng 进行 shì li 势力 kuò zhāng 扩张， lì rú 例如 běi yuē 北约 dōng 东 kuò jí 扩及 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟 děng 等。
《 cóng jūn jì 从军记》 fā xíng 发行 liǎng 两 tiān hòu 天后 chá lǐ 查理 yǔ 与 mǐ ěr dé 米尔德 lǐ dé 里德 · hā lì sī 哈利斯 jié hūn 结婚。 hā lì sī 哈利斯 xiǎo jie 小姐 tóng zhēn 童真 bān 般 de 的 jiāo měi 娇美 yàn lì 艳丽 hé 和 tā 他 chū liàn 初恋 de 的 qíng rén 情人 hǎi dì 海蒂 rú chū yì zhé 如出一辙。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yóu yè yán 油页岩 kāi fā 开发 de 的 xiān qū 先驱 gōng sī 公司（ lì rú 例如 qiè sà pí kēi 切萨皮克 néng yuán 能源 gōng sī 公司（ Chesapeake EnergyCorp . ）） zé 则 néng gòu 能够 bǎ 把 tā men de 他们的 jīng yàn 经验 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zī běn 资本， ràng 让 qí tā 其他 gōng sī 公司 wèi 为 tā men de 他们的 zuān tàn 钻探 mái dān 埋单。
《 yǐ hé wéi guì 以和为贵》 zuì 最 jī liè 激烈 de 的 dòu zhēng 斗争 shì 是 zhì huì 智慧 de 的 duì kàng 对抗， yǐn hán 隐含 yú 于 chǎng jǐng 场景 bèi hòu 背后 de 的 bǎng jià 绑架， kǒng hè 恐吓， zhī jiě 肢解， yǐ jí 以及 wán měi 完美 de 的 gǔ lǎo 古老 luó ji 逻辑 bù 布 chéng 成 qí jú 棋局。
yǐ 以 liàn huà 炼化 qǐ yè 企业 wǎ sī 瓦斯 shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo hào 消耗 diào dù 调度 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jiàn lì 建立 le 了 diào dù 调度 shù xué 数学 mó xíng 模型；
《 shāng hán lùn 伤寒论》 yǐ 以 zhuó yuè 卓越 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 zhù chēng 著称， qí 其 hé xīn 核心 jià gòu 架构 “ liù jīng 六经 tǐ xì 体系 ” bì rán 必然 jiē shì 揭示 le 了 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 shēng mìng kē xué 生命科学 nèi hán 内涵。
pái 排 dēng jié 灯节， yí gè 一个 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 de 的 dēng huǒ 灯火 de 的 jié rì 节日， yǒu 有 duō ge 多个 bù tóng 不同 de 的 shén huà 神话 xué 学 de 的 xí sú 习俗。 qí nà jiāo 耆那教 tú 徒、 xī kè 锡克 jiào tú 教徒 hè 和 yìn dù jiào tú 印度教徒 dōu 都 qìng zhù 庆祝 zhè ge 这个 jié rì 节日。
《 pián yi 便宜 de 的 xiū jiān 休閒 yú lè 娱乐： xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 èr 二 shí shì jì 十世纪 chū 初 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 de 的 xiū jiān 休閒 huó dòng 活动》 1986 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǎo fù rén 老妇人 xī wàng 希望 néng gòu 能够 shuō fú 说服 kǎ mò lā nèi xī 卡莫拉内西 hè 和 nèi dé wéi dé 内德维德 yán cháng 延长 hé tong 合同， jì xù 继续 wèi 为 jù lè bù 俱乐部 huí dào 回到 yì jiǎ 意甲 hòu 后 pī guà shàng zhèn 披挂上阵， fèn yǒng 奋勇 shā dí 杀敌。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 jìn dài 近代 fěng cì 讽刺 xiǎo shuō 小说 zài 在 yǔ yán 语言 shàng 上 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 tè sè 特色。
pái duì 排队 mǎi piào 买票 de 的 dāng de rén 当地人 dōu 都 yī 一 fù 副 zhèng zhòng qí shì 郑重其事 de 的 yàng zi 样子。
ér 而 bú bì 不必 miàn duì 面对 bú què dìng 不确定 de 的 fēng xiǎn 风险、 zhèn tòng 阵痛 hé 和 gǎi biàn 改变。
《 bā lù jūn 八路军》 zài 在 zài xiàn 再现 lì shǐ 历史 de 的 tóng shí 同时， lì qiú 力求 xiàng 向 guān zhòng 观众 chuán dá 传达 shì jué 视觉 zhī měi 之美、 qíng gǎn 情感 zhī měi 之美、 lǐ xìng 理性 zhī měi 之美， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 “ shǐ zhōng 史中 yǒu 有 shī 诗， shī zhōng 诗中 yǒu 有 shǐ 史 ” de 的 shǐ shī 史诗 fēng gé 风格。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guì yáng 贵阳 yǐ 以 dī 低 tàn 碳 yīn yuè huì 音乐会、 fú zhōu 福州 yǐ 以 bù chā diàn 不插电 wǔ huì 舞会、 wú hú 芜湖 yǐ 以 zì xíng 自行 chē qí 车骑 xíng 行、 zhū hǎi 珠海 yǐ 以 dī 低 tàn 碳 tú bù 徒步 de 的 xíng shì 形式， jiā rù 加入 “ dì qiú 地球 yì xiǎo shí 一小时 ” huó dòng 活动。
yǐ 以 shēng cài 生菜 pù dǐ 铺底， pèi 配 yǐ 以 nèn 嫩 huá 滑 de 的 jī ròu 鸡肉 hé 和 zì zhì 自制 de 的 jiàng liào 酱料。
tàn zhào dēng 探照灯 fā chū 发出 qiáng guāng 强光 , zhào liàng 照亮 jiān yù 监狱 chǎng dì 场地。
《 bié 别 bō 波》、《 shěn pàn 审判 de 的 huàn jǐng 幻景》 hé 和《 táng 唐 · huáng 璜》 zhè 这 sān 三 bù 部 zuò pǐn 作品 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 wěi dà 伟大 shī rén 诗人 de 的 míng wàng 名望 shì 是 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子