ประโยคภาษาจีน- 这种概观纵览式的方法是这些教科书所犯的最大错误中文句子 (629168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 gài guān 概观 zòng lǎn 纵览 shì 式 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 zhè xiē 这些 jiào kē shū 教科书 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì dà 最大 cuò wù 错误。
The survey-style approach of these textbooks is their greatest fault.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiǎng 想 qù 去 lǚ xíng 旅行， jiù 就 qù 去 mǎi 买 lǚ xíng xiāng 旅行箱， lǚ xíng 旅行 zhěn 枕， hěn 很 bàng 棒 de 的 xíng li dài 行李袋， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 zài 再 mǎi 买 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 yī fu 衣服 huò 或 zhuāng bèi 装备 wèi 为 lǚ xíng 旅行 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
wǒ men 我们 xiǎng 想 xiàng 向 nǐ men 你们 chū shòu 出售 ruǎn jiàn 软件。
fā xiàn 发现 yě 也 xǔ shì 许是 jiǎn dān de 简单地 guān chá 观察 dào liǎo 到了 qián rén 前人 wèi céng 未曾 zhù yì 注意 dào 到 de 的 xiàn xiàng 现象， ér 而 fā míng 发明 shì 是 shè jì 设计 le 了 mǒu zhǒng 某种 yǐ qián 以前 wèi céng 未曾 yǒu 有 guò 过 de 的 jī qì 机器， gōng jù 工具 huò zhě 或者 shè bèi 设备。
fā xiàn 发现 yú 于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 de 的 hé lín gé ěr 和林格尔 hàn mù 汉墓， jiù shì 就是 zhòng duō 众多 hàn dài 汉代 mù zàng 墓葬 zhōng 中 jiào 较 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yī zuò 一座。
tè dà 特大 chéng shì 城市 hé xiàn 和县 yǐ xià 以下 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 fā zhǎn mù biāo 发展目标 dōu 都 yīng dāng 应当 fàng zài 放在 tí gāo 提高 zhì liàng 质量 shàng 上 ér 而 bù néng 不能 fàng zài 放在 guī mó 规模 kuò zhāng 扩张 shàng 上。
tè dìng 特定 fēng xiǎn 风险 zài 在 qǐ yīn 起因 hé 和 yǐng xiǎng 影响 liǎng 两 fāng miàn 方面 dōu 都 gèng jiā 更加 yǔ 与 rén 人 xiāng guān 相关。
wǒ men 我们 xiǎng 想 jiào yù 教育 rén men 人们 liǎo jiě 了解 jīng shén jí bìng 精神疾病 de 的 jǐng gào 警告 biāo zhì 标志。
zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 jīng cháng 经常 shì 是 yí gè 一个 dān céng 单层 de 的 zhù zhái 住宅， liǎng bian 两边 shān xíng 山形 qiáng 墙 jī hū 几乎 yǔ 与 dì miàn 地面 lián jiē 连接， zhōng jiān 中间 shì 是 yí gè 一个 rù kǒu 入口， shàng fāng 上方 dǐng 顶 zhe 着 jiān jiān 尖尖 wū dǐng 屋顶。
jīn tiān 今天 wǎn cān 晚餐 de 的 qián 前 cài 菜： kǎo 烤 xiǎo 小 juǎn 捲， jiān 煎 niǎo dàn 鸟蛋， jiǔ 酒 luó 螺， xiàng 像 liǎng gè 两个 shǒu zhǐ tou 手指头 cū 粗 de 的 yú luǎn 鱼卵， gān bèi 干贝 sū 酥。 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhǔ cài 主菜 ō 喔！ ? kě shì 可是 jiē xià lái 接下来 hái yǒu 还有 yè shì 夜市 lǐ 哩！
tè ní 特尼 — — jiù shì 就是 nà ge 那个 zǎo xiān 早先 jǐng gào 警告 mǎ dé lǐ 马德里 dào 倒 shāo bēi 烧杯 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的 nú lì 奴隶 — — tīng dào 听到 le 了 yí zhèn 一阵 cì ěr 刺耳 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声。
fā xiàn 发现 hé bìng zhèng 合并症 de 的 zǎo qī 早期 zhēng zhào 征兆 fēi cháng zhòng yào 非常重要。 rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 fù bù 腹部 téng tòng 疼痛、 fā shāo 发烧、 hán zhàn 寒战、 huò zhě 或者 zhí cháng 直肠 chū xuè 出血， qǐng 请 lì kè 立刻 lián luò 联络 nǐ de 你的 wài kē yī shēng 外科医生。
wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道， hái yǒu 还有 duō shǎo 多少 qí tā de 其他的 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 shāng yè 商业 xiǎng fǎ 想法 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 hùn dùn 混沌 de 的 miǎn fèi 免费 yòng hù 用户 chǎn shēng 产生 nèi róng 内容 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 chū xiàn 出现。
zhè zhǒng 这种 xīn shǎng 欣赏 yòu 又 hé 和 “ wán 顽 ” shí 石 yǔ 与 zài 在 shù yìn 树荫 xià 下 xián dàng 闲荡 zhe 着 de 的 lǎo rén 老人 de 的 xíng zhuàng 形状 fā shēng 发生 guān xi 关系， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 huì huà 绘画 zhōng 中 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 de 的。
tè xìng 特性： bái sè 白色 huò 或 huáng sè 黄色， piàn zhuàng 片状 huò 或 lì zhuàng 粒状 jīng zhuàng 晶状， wèi 味 kǔ 苦， yì 易 xī shuǐ 吸水 cháo jiě 潮解（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ lǜ huà wù 氯化物 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 lǜ huà wù 氯化物 pī fā 批发。）
jīn tiān 今天 mǒu 某 guǐ lǎo 鬼佬 tóng shì 同事 wèn 问 wǒ 我： nǐ 你 kàn 看 le 了 bù shí 布什 hé 和 kǎi lǐ 凯里 de 的 biàn lùn 辩论 méi yǒu 没有？
tè lā 特拉 wò ěr tǎ 沃尔塔 réng 仍 wǔ dǎo 舞蹈 zài 在 78 nián 年 diàn yǐng 电影《 yóu zhī 油脂》 hé 和 07 nián 年 yīn lè jù 音乐剧《 fà jiāo 发胶》 de 的 piàn cháng 片场。
fā xiàn 发现 qián zài 潜在 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 xiǎn rán 显然 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 dà yǒu 大有 zhù yì 助益， tè bié shì 特别是 yǒu kě néng 有可能 wèi 为 yǔ háng yuán 宇航员 tí gōng 提供 shuǐ kù 水库 yǐ zī 以资 shǐ yòng 使用， ér 而 wú xū 无需 yī kào 依靠 cóng 从 dì qiú 地球 shàng 上 yùn shuǐ 运水。
tè sī lā 特斯拉 qiú 球 bǎ 把 jīn shǔ 金属 cí xìng 磁性 fān zhuǎn 翻转： bú shi 不是 ràng 让 rén men 人们 cún huó 存活 ér shì 而是 bǎ 把 tā men 他们 shā 杀 de 的 piàn jiǎ bù liú 片甲不留。
fā xiàn 发现 duān lì méi 端粒酶 shuǐ píng 水平 yǔ 与 jīng shén 精神 yā lì 压力 xìng jí bìng 性疾病 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 zuò 做 mā ma 妈妈 de 的 rén 人 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 yì zhì 意志 yòng 用 wàn yòng biǎo 万用表 xiàn lù 线路 diàn yā 电压 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 cè liáng 测量 lì yòng 利用 zhè ge 这个 liàn xí 练习。
zhè zhǒng 这种 qì chē 汽车 dǐng bù 顶部 ān zhuāng 安装 le 了 shè xiàng tóu 摄像头， léi dá 雷达 chuán gǎn qì 传感器 yǐ jí 以及 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪 yǐ 以 guān chá 观察 jiāo tōng 交通 qíng kuàng 情况， ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 shī 师 sài 赛 bā sī 巴斯 tí 提 Ān 安 - tè lóng 特龙 rú shì shuō 如是说。
wǒ men 我们 gǎn dào 感到 zhè ge 这个 jiē lěi 街垒 de 的 shǒu lǐng 首领 shì 是 yí gè 一个 jǐ hé 几何 xué jiā 学家 huò 或 yí gè 一个 guǐ guài 鬼怪。
zhè zhǒng 这种 zhù shì 注释 jiàng 将 zài 在 nín 您 qiē huàn 切换 dào 到 kě shì 可视 biān jí qì 编辑器 shí 时 bèi 被 shān chú 删除。
fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 míng dí 鸣笛 tōng zhī 通知 zhì dòng 制动 gōng 工。
wǒ men 我们 yuàn 愿 yǔ 与 mǎ fāng 马方 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bǎo chí 保持 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头， tuī dòng 推动 liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 zhàn lüè 战略 hé zuò 合作 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiǎng 想 qù 去 lǚ xíng 旅行， jiù 就 qù 去 mǎi 买 lǚ xíng xiāng 旅行箱， lǚ xíng 旅行 zhěn 枕， hěn 很 bàng 棒 de 的 xíng li dài 行李袋， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 zài 再 mǎi 买 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 yī fu 衣服 huò 或 zhuāng bèi 装备 wèi 为 lǚ xíng 旅行 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
wǒ men 我们 xiǎng 想 xiàng 向 nǐ men 你们 chū shòu 出售 ruǎn jiàn 软件。
fā xiàn 发现 yě 也 xǔ shì 许是 jiǎn dān de 简单地 guān chá 观察 dào liǎo 到了 qián rén 前人 wèi céng 未曾 zhù yì 注意 dào 到 de 的 xiàn xiàng 现象， ér 而 fā míng 发明 shì 是 shè jì 设计 le 了 mǒu zhǒng 某种 yǐ qián 以前 wèi céng 未曾 yǒu 有 guò 过 de 的 jī qì 机器， gōng jù 工具 huò zhě 或者 shè bèi 设备。
fā xiàn 发现 yú 于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 de 的 hé lín gé ěr 和林格尔 hàn mù 汉墓， jiù shì 就是 zhòng duō 众多 hàn dài 汉代 mù zàng 墓葬 zhōng 中 jiào 较 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yī zuò 一座。
tè dà 特大 chéng shì 城市 hé xiàn 和县 yǐ xià 以下 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 fā zhǎn mù biāo 发展目标 dōu 都 yīng dāng 应当 fàng zài 放在 tí gāo 提高 zhì liàng 质量 shàng 上 ér 而 bù néng 不能 fàng zài 放在 guī mó 规模 kuò zhāng 扩张 shàng 上。
tè dìng 特定 fēng xiǎn 风险 zài 在 qǐ yīn 起因 hé 和 yǐng xiǎng 影响 liǎng 两 fāng miàn 方面 dōu 都 gèng jiā 更加 yǔ 与 rén 人 xiāng guān 相关。
wǒ men 我们 xiǎng 想 jiào yù 教育 rén men 人们 liǎo jiě 了解 jīng shén jí bìng 精神疾病 de 的 jǐng gào 警告 biāo zhì 标志。
zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 jīng cháng 经常 shì 是 yí gè 一个 dān céng 单层 de 的 zhù zhái 住宅， liǎng bian 两边 shān xíng 山形 qiáng 墙 jī hū 几乎 yǔ 与 dì miàn 地面 lián jiē 连接， zhōng jiān 中间 shì 是 yí gè 一个 rù kǒu 入口， shàng fāng 上方 dǐng 顶 zhe 着 jiān jiān 尖尖 wū dǐng 屋顶。
jīn tiān 今天 wǎn cān 晚餐 de 的 qián 前 cài 菜： kǎo 烤 xiǎo 小 juǎn 捲， jiān 煎 niǎo dàn 鸟蛋， jiǔ 酒 luó 螺， xiàng 像 liǎng gè 两个 shǒu zhǐ tou 手指头 cū 粗 de 的 yú luǎn 鱼卵， gān bèi 干贝 sū 酥。 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhǔ cài 主菜 ō 喔！ ? kě shì 可是 jiē xià lái 接下来 hái yǒu 还有 yè shì 夜市 lǐ 哩！
tè ní 特尼 — — jiù shì 就是 nà ge 那个 zǎo xiān 早先 jǐng gào 警告 mǎ dé lǐ 马德里 dào 倒 shāo bēi 烧杯 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的 nú lì 奴隶 — — tīng dào 听到 le 了 yí zhèn 一阵 cì ěr 刺耳 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声。
fā xiàn 发现 hé bìng zhèng 合并症 de 的 zǎo qī 早期 zhēng zhào 征兆 fēi cháng zhòng yào 非常重要。 rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 fù bù 腹部 téng tòng 疼痛、 fā shāo 发烧、 hán zhàn 寒战、 huò zhě 或者 zhí cháng 直肠 chū xuè 出血， qǐng 请 lì kè 立刻 lián luò 联络 nǐ de 你的 wài kē yī shēng 外科医生。
wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道， hái yǒu 还有 duō shǎo 多少 qí tā de 其他的 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 shāng yè 商业 xiǎng fǎ 想法 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 hùn dùn 混沌 de 的 miǎn fèi 免费 yòng hù 用户 chǎn shēng 产生 nèi róng 内容 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 chū xiàn 出现。
zhè zhǒng 这种 xīn shǎng 欣赏 yòu 又 hé 和 “ wán 顽 ” shí 石 yǔ 与 zài 在 shù yìn 树荫 xià 下 xián dàng 闲荡 zhe 着 de 的 lǎo rén 老人 de 的 xíng zhuàng 形状 fā shēng 发生 guān xi 关系， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 huì huà 绘画 zhōng 中 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 de 的。
tè xìng 特性： bái sè 白色 huò 或 huáng sè 黄色， piàn zhuàng 片状 huò 或 lì zhuàng 粒状 jīng zhuàng 晶状， wèi 味 kǔ 苦， yì 易 xī shuǐ 吸水 cháo jiě 潮解（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ lǜ huà wù 氯化物 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 lǜ huà wù 氯化物 pī fā 批发。）
jīn tiān 今天 mǒu 某 guǐ lǎo 鬼佬 tóng shì 同事 wèn 问 wǒ 我： nǐ 你 kàn 看 le 了 bù shí 布什 hé 和 kǎi lǐ 凯里 de 的 biàn lùn 辩论 méi yǒu 没有？
tè lā 特拉 wò ěr tǎ 沃尔塔 réng 仍 wǔ dǎo 舞蹈 zài 在 78 nián 年 diàn yǐng 电影《 yóu zhī 油脂》 hé 和 07 nián 年 yīn lè jù 音乐剧《 fà jiāo 发胶》 de 的 piàn cháng 片场。
fā xiàn 发现 qián zài 潜在 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 xiǎn rán 显然 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 dà yǒu 大有 zhù yì 助益， tè bié shì 特别是 yǒu kě néng 有可能 wèi 为 yǔ háng yuán 宇航员 tí gōng 提供 shuǐ kù 水库 yǐ zī 以资 shǐ yòng 使用， ér 而 wú xū 无需 yī kào 依靠 cóng 从 dì qiú 地球 shàng 上 yùn shuǐ 运水。
tè sī lā 特斯拉 qiú 球 bǎ 把 jīn shǔ 金属 cí xìng 磁性 fān zhuǎn 翻转： bú shi 不是 ràng 让 rén men 人们 cún huó 存活 ér shì 而是 bǎ 把 tā men 他们 shā 杀 de 的 piàn jiǎ bù liú 片甲不留。
fā xiàn 发现 duān lì méi 端粒酶 shuǐ píng 水平 yǔ 与 jīng shén 精神 yā lì 压力 xìng jí bìng 性疾病 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 zuò 做 mā ma 妈妈 de 的 rén 人 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 yì zhì 意志 yòng 用 wàn yòng biǎo 万用表 xiàn lù 线路 diàn yā 电压 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 cè liáng 测量 lì yòng 利用 zhè ge 这个 liàn xí 练习。
zhè zhǒng 这种 qì chē 汽车 dǐng bù 顶部 ān zhuāng 安装 le 了 shè xiàng tóu 摄像头， léi dá 雷达 chuán gǎn qì 传感器 yǐ jí 以及 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪 yǐ 以 guān chá 观察 jiāo tōng 交通 qíng kuàng 情况， ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 shī 师 sài 赛 bā sī 巴斯 tí 提 Ān 安 - tè lóng 特龙 rú shì shuō 如是说。
wǒ men 我们 gǎn dào 感到 zhè ge 这个 jiē lěi 街垒 de 的 shǒu lǐng 首领 shì 是 yí gè 一个 jǐ hé 几何 xué jiā 学家 huò 或 yí gè 一个 guǐ guài 鬼怪。
zhè zhǒng 这种 zhù shì 注释 jiàng 将 zài 在 nín 您 qiē huàn 切换 dào 到 kě shì 可视 biān jí qì 编辑器 shí 时 bèi 被 shān chú 删除。
fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 míng dí 鸣笛 tōng zhī 通知 zhì dòng 制动 gōng 工。
wǒ men 我们 yuàn 愿 yǔ 与 mǎ fāng 马方 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bǎo chí 保持 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头， tuī dòng 推动 liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 zhàn lüè 战略 hé zuò 合作 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子