ประโยคภาษาจีน- 这种民族战争本身也是革命战争它在人民中所起的动员作用往往比土改的作用更大更快中文句子 (629473) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 mín zú 民族 zhàn zhēng 战争 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 gé mìng zhàn zhēng 革命战争， tā 它 zài 在 rén mín 人民 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 dòng yuán 动员 zuò yòng 作用， wǎng wǎng 往往 bǐ 比 tǔ gǎi 土改 de 的 zuò yòng 作用 gèng dà 更大 gèng kuài 更快。
But this national war, in itself, was revolutionary and often produced more ferment more quickly than the land reform might have done.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qì tuán 气团 lǐ 里 de 的 qīng qì 氢气 hè 和 yǎng qì 氧气 huì 会 huà hé 化合 chǎn shēng 产生 yī dìng liáng 一定量 de 的 shuǐ 水， zhè xiē 这些 shuǐ 水 hùn hé 混合 zài 在 xiǎo xíng xīng 小行星 zhōng 中。
fā xiàn 发现 shǔ jū yuán 数据源 zhī jiān 之间 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 yì zhì xìng 异质性。
fā xiàn 发现 mó shì 模式 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng 两 dà lèi 大类： yǒu 有 zhòng diǎn 重点 de 的 hé 和 wú 无 zhòng diǎn 重点 de 的。
fā xiàn 发现 de 的 liǎng 两 zhòng 种 zhēn jūn 真菌 zài 在 zì rán jiè 自然界 dōu 都 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 zài 在 xǐ wǎn jī 洗碗机 lǐ 里 hěn 很 cháng jiàn 常见。
jīn tiān 今天 yǎn jiǎng 演讲 de 的 tí mù 题目 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jī jí 积极 de 的 shōu gòu 收购 zhèng cè 政策 , jiā sù 加速 nèi shēng xìng 内生性 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 xiǎng 想 jiě jué 解决 guān yú 关于 zhè ge 这个 kè tí 课题 de 的 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误 guān niàn 观念 huó 和 hào qí xīn 好奇心。
tè yì gòu 特易购 ( Tesco ) pǐn pái 品牌 jià zhí 价值 dá 达 232 yì 亿 měi yuán 美元， zài 在 quán qiú 全球 bǎi qiáng 百强 zhōng 中 shàng shēng 上升 7 wèi 位， jū dì 居第 èr shí wǔ 二十五 wèi 位， tóng shí 同时 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 dì wǔ 第五、 yīng guó 英国 dì 第 èr dà 二大 pǐn pái 品牌。
zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果 běn shēn 本身 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， hái 还 kě néng 可能 jù yǒu 具有 kàng 抗 yán zhèng 炎症 de 的 gōng xiào 功效。
fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 diū diào 丢掉 yì xiē 一些 dōng xi 东西 — — niú nǎi 牛奶、 yào pǐn 药品 shèn zhì 甚至 guàn tou 罐头 tāng 汤 — — yīn wèi 因为 tā men 它们 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 bǎo zhì qī 保质期。
jīn tiān 今天 bái tiān 白天， wǒ 我 luó liè 罗列 le 了 yì xiē 一些 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 zuò 做 de 的 shì qing 事情， xī wàng 希望 néng 能 jiǎn shǎo 减少 huò 或 xiāo chú 消除 yè jiān 夜间 de 的 shuì yì 睡意。
tè sōng 特松 jiā 加 zài 在 dì èr 第二 pán 盘 zhàn 战 zhì 至 4 píng shí 平时 hěn 很 yǒu 有 jī huì 机会 pò 破 diào 掉 nà dá ěr 纳达尔 de 的 fā qiú 发球 jú 局， dàn 但 shì zài 是在 30 bǐ 比 15 lǐng xiān 领先 shí 时 lián xù 连续 zhèng shǒu 正手 hé 和 fǎn shǒu 反手 de 的 shī wù 失误， zàng sòng 葬送 le 了 jué hǎo 绝好 de 的 pò 破 fā 发 jī huì 机会。
fā xiàn 发现 yán sè 颜色 de 的 mì mì 秘密 yǔ yán 语言 hé 和 tā 它 de 的 yì yì 意义， zhǔn què 准确 yòng 用 guāng néng 光能 ràng 让 nǐ 你 chuàng zào 创造 chū 出 yǒu qù 有趣 de 的 gòu tú 构图。
zhè zhǒng 这种 bō dòng 波动 dào dǐ 到底 shì 是 zhēn de 真的， hái shi 还是 jǐn jǐn 仅仅 shì yóu 是由 cè liáng 测量 shuāi biàn 衰变 de 的 yí qì 仪器 de 的 xiǎo 小 gù zhàng 故障 zào chéng 造成 de 的？ bǐ rú 比如 suí zhe 随着 jì jié 季节 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化 de 的 wēn dù 温度 hè 和 shī dù 湿度 kě néng 可能 duì 对 yí qì 仪器 chǎn shēng 产生 le 了 mǒu xiē 某些 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 gǎn dào 感到 zhè lǐ 这里 yí dìng 一定 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 kě kàn 可看， suǒ 所 yǐ wéi 以为 zhǐ 只 dāi 呆 le 了 yī 一 yè 夜 jiù 就 lí kāi 离开 ér 而 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾。 dàn shì 但是 mù ní hēi 慕尼黑 zài 在 zhào huàn 召唤 le 了。
tè shū 特殊 bìng rén 病人： lǎo rén 老人 huò 或 tǐ ruò 体弱 bìng rén 病人 yīng 应 jiǎn shǎo 减少 jì liàng 剂量， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 bìng rén 病人 duì 对 běn bā bǐ tuǒ 苯巴比妥 gèng 更 mǐn gǎn 敏感。
jīn tiān 今天 de 的 huà xué 化学 zuò yè 作业 shì 是 pèi 配 píng 平 zhè 这 20 gè 个 huà xué fǎn yīng shì 化学反应式。
fā shēng 发生 rèn hé 任何 zhuàng kuàng 状况 yīng 应 jìn sù 尽速 gào zhī 告知 zhǔ guǎn 主管 huò 或 guǎn lǐ yuán 管理员 zuò 做 shì dàng 适当 chǔ lǐ 处理， bì yào 必要 shí 时， qǐng qiú 请求 119 xié zhù 协助 chǔ lǐ 处理。
tè shū 特殊 miàn liào 面料， rú 如 tuó niǎo 鸵鸟 pí gé 皮革 hé 和 dà liàng 大量 cì xiù 刺绣 rén zào gé 人造革 xiàng 相 jié hé 结合， yǔ 与 zhēn sī 真丝 chóu duàn 绸缎 hé 和 xuě fǎng 雪纺 duǎn kù 短裤， shù zì 数字 shuō míng 说明 kè chuàn 客串 shè jì 设计 dú tè 独特 de 的 shǒu gōng 手工 yìn shuā 印刷。
zhè zhǒng 这种 hún zhuó 浑浊 shì yóu 是由 jiǎo mó 角膜 bàn 瓣 xià 下 jiǎo mó 角膜 zǔ zhī 组织 de 的 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 yí gè 一个 hé píng 和平、 wěn dìng 稳定、 fán róng 繁荣 de 的 nán yà 南亚。
fā shēng 发生 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 shuǐ huá 水华 kě yǐ 可以 fù gài 覆盖 shù bǎi 数百 píng fāng gōng lǐ 平方公里， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 zhōng guān 中观 cè 测 dào 到。
tè diǎn 特点： zhí jiē 直接 gāo wēn 高温 jǐ yā 挤压 fù hé 复合， nián tiē 黏贴 jiē shí 结实 bù 不 tuō 脱 céng 层。
fā shēng 发生 zhè xiē 这些 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 shì 是， běn cì 本次 hóng shuǐ 洪水 de 的 hán shā liàng 含沙量 dà 大 yǐ jí 以及 jìn jǐ nián 近几年 hé dào 河道 yū jī 淤积 yán zhòng 严重、 hé chuáng 河床 míng xiǎn 明显 tái gāo 抬高。
tè nà 特纳 qǐ yè 企业 zhuàn 赚 jìn 进 yín liǎng 银两， ér 而 fēi yíng lì xìng 非营利性 de 的 tè nà 特纳 jī jīn huì 基金会 zé 则 bǎ 把 qián 钱 zhuǎn shǒu 转手 fèng 奉 chū 出。
fā diàn jī 发电机 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 dòng néng 动能 lái 来 chōng diàn 充电， chōng diàn 充电 sù dù 速度 gēn 跟 bì shì 壁式 chōng diàn qì 充电器 yí yàng 一样。
fā piào 发票 yī 一 shì 式 liǎng 两 fèn 份， zuì 最 chí xū 迟须 zài 在 zhuāng chuán 装船 de 的 cì rì 次日 jì chū 寄出， měi zhāng 每张 fā piào 发票 dōu 都 yīng 应 fù shàng 附上 tí dān 提单 huò 或 yùn dān 运单。
jīn tiān 今天 kàn shang qu 看上去 shì 是 gè 个 qíng tiān 晴天。
zhè zhǒng 这种 líng mǐn 灵敏 de 的 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 “ bó mó 薄膜 ” wán quán 完全 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
fā biǎo 发表 yú 于《 kē xué 科学》 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yě 也 fā xiàn 发现 tā men 他们 fēi cháng 非常 shàn cháng 擅长 gāi 该 yóu xì 游戏， shèn zhì 甚至 wú xū 无需 sī kǎo 思考 jí kě 即可 xià qí 下棋， zài xià 在下 qí 棋 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 dà nǎo 大脑 yì 异 yú 于 cháng rén 常人 de 的 bù fen 部分 bèi 被 jī huó 激活 le 了。
fā biǎo 发表 zài 在《 shēng wù xué 生物学 tōng xùn 通讯》 shàng 上 miàn dī 面的 jiē guǒ 结果 fēi cháng 非常 yǒu yì si 有意思： tóu 头、 jǐng 颈 yǐ jí 以及 qū gàn 躯干 bù wèi 部位 biàn huà 变化 fāng shì 方式 duō 多、 dòng zuò 动作 fú dù 幅度 dà 大 de 的 zuì wéi 最为 xī yǐn 吸引 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qì tuán 气团 lǐ 里 de 的 qīng qì 氢气 hè 和 yǎng qì 氧气 huì 会 huà hé 化合 chǎn shēng 产生 yī dìng liáng 一定量 de 的 shuǐ 水， zhè xiē 这些 shuǐ 水 hùn hé 混合 zài 在 xiǎo xíng xīng 小行星 zhōng 中。
fā xiàn 发现 shǔ jū yuán 数据源 zhī jiān 之间 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 yì zhì xìng 异质性。
fā xiàn 发现 mó shì 模式 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng 两 dà lèi 大类： yǒu 有 zhòng diǎn 重点 de 的 hé 和 wú 无 zhòng diǎn 重点 de 的。
fā xiàn 发现 de 的 liǎng 两 zhòng 种 zhēn jūn 真菌 zài 在 zì rán jiè 自然界 dōu 都 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 zài 在 xǐ wǎn jī 洗碗机 lǐ 里 hěn 很 cháng jiàn 常见。
jīn tiān 今天 yǎn jiǎng 演讲 de 的 tí mù 题目 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jī jí 积极 de 的 shōu gòu 收购 zhèng cè 政策 , jiā sù 加速 nèi shēng xìng 内生性 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 xiǎng 想 jiě jué 解决 guān yú 关于 zhè ge 这个 kè tí 课题 de 的 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误 guān niàn 观念 huó 和 hào qí xīn 好奇心。
tè yì gòu 特易购 ( Tesco ) pǐn pái 品牌 jià zhí 价值 dá 达 232 yì 亿 měi yuán 美元， zài 在 quán qiú 全球 bǎi qiáng 百强 zhōng 中 shàng shēng 上升 7 wèi 位， jū dì 居第 èr shí wǔ 二十五 wèi 位， tóng shí 同时 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 dì wǔ 第五、 yīng guó 英国 dì 第 èr dà 二大 pǐn pái 品牌。
zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果 běn shēn 本身 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， hái 还 kě néng 可能 jù yǒu 具有 kàng 抗 yán zhèng 炎症 de 的 gōng xiào 功效。
fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 diū diào 丢掉 yì xiē 一些 dōng xi 东西 — — niú nǎi 牛奶、 yào pǐn 药品 shèn zhì 甚至 guàn tou 罐头 tāng 汤 — — yīn wèi 因为 tā men 它们 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 bǎo zhì qī 保质期。
jīn tiān 今天 bái tiān 白天， wǒ 我 luó liè 罗列 le 了 yì xiē 一些 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 zuò 做 de 的 shì qing 事情， xī wàng 希望 néng 能 jiǎn shǎo 减少 huò 或 xiāo chú 消除 yè jiān 夜间 de 的 shuì yì 睡意。
tè sōng 特松 jiā 加 zài 在 dì èr 第二 pán 盘 zhàn 战 zhì 至 4 píng shí 平时 hěn 很 yǒu 有 jī huì 机会 pò 破 diào 掉 nà dá ěr 纳达尔 de 的 fā qiú 发球 jú 局， dàn 但 shì zài 是在 30 bǐ 比 15 lǐng xiān 领先 shí 时 lián xù 连续 zhèng shǒu 正手 hé 和 fǎn shǒu 反手 de 的 shī wù 失误， zàng sòng 葬送 le 了 jué hǎo 绝好 de 的 pò 破 fā 发 jī huì 机会。
fā xiàn 发现 yán sè 颜色 de 的 mì mì 秘密 yǔ yán 语言 hé 和 tā 它 de 的 yì yì 意义， zhǔn què 准确 yòng 用 guāng néng 光能 ràng 让 nǐ 你 chuàng zào 创造 chū 出 yǒu qù 有趣 de 的 gòu tú 构图。
zhè zhǒng 这种 bō dòng 波动 dào dǐ 到底 shì 是 zhēn de 真的， hái shi 还是 jǐn jǐn 仅仅 shì yóu 是由 cè liáng 测量 shuāi biàn 衰变 de 的 yí qì 仪器 de 的 xiǎo 小 gù zhàng 故障 zào chéng 造成 de 的？ bǐ rú 比如 suí zhe 随着 jì jié 季节 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化 de 的 wēn dù 温度 hè 和 shī dù 湿度 kě néng 可能 duì 对 yí qì 仪器 chǎn shēng 产生 le 了 mǒu xiē 某些 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 gǎn dào 感到 zhè lǐ 这里 yí dìng 一定 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 kě kàn 可看， suǒ 所 yǐ wéi 以为 zhǐ 只 dāi 呆 le 了 yī 一 yè 夜 jiù 就 lí kāi 离开 ér 而 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾。 dàn shì 但是 mù ní hēi 慕尼黑 zài 在 zhào huàn 召唤 le 了。
tè shū 特殊 bìng rén 病人： lǎo rén 老人 huò 或 tǐ ruò 体弱 bìng rén 病人 yīng 应 jiǎn shǎo 减少 jì liàng 剂量， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 bìng rén 病人 duì 对 běn bā bǐ tuǒ 苯巴比妥 gèng 更 mǐn gǎn 敏感。
jīn tiān 今天 de 的 huà xué 化学 zuò yè 作业 shì 是 pèi 配 píng 平 zhè 这 20 gè 个 huà xué fǎn yīng shì 化学反应式。
fā shēng 发生 rèn hé 任何 zhuàng kuàng 状况 yīng 应 jìn sù 尽速 gào zhī 告知 zhǔ guǎn 主管 huò 或 guǎn lǐ yuán 管理员 zuò 做 shì dàng 适当 chǔ lǐ 处理， bì yào 必要 shí 时， qǐng qiú 请求 119 xié zhù 协助 chǔ lǐ 处理。
tè shū 特殊 miàn liào 面料， rú 如 tuó niǎo 鸵鸟 pí gé 皮革 hé 和 dà liàng 大量 cì xiù 刺绣 rén zào gé 人造革 xiàng 相 jié hé 结合， yǔ 与 zhēn sī 真丝 chóu duàn 绸缎 hé 和 xuě fǎng 雪纺 duǎn kù 短裤， shù zì 数字 shuō míng 说明 kè chuàn 客串 shè jì 设计 dú tè 独特 de 的 shǒu gōng 手工 yìn shuā 印刷。
zhè zhǒng 这种 hún zhuó 浑浊 shì yóu 是由 jiǎo mó 角膜 bàn 瓣 xià 下 jiǎo mó 角膜 zǔ zhī 组织 de 的 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 yí gè 一个 hé píng 和平、 wěn dìng 稳定、 fán róng 繁荣 de 的 nán yà 南亚。
fā shēng 发生 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 shuǐ huá 水华 kě yǐ 可以 fù gài 覆盖 shù bǎi 数百 píng fāng gōng lǐ 平方公里， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 zhōng guān 中观 cè 测 dào 到。
tè diǎn 特点： zhí jiē 直接 gāo wēn 高温 jǐ yā 挤压 fù hé 复合， nián tiē 黏贴 jiē shí 结实 bù 不 tuō 脱 céng 层。
fā shēng 发生 zhè xiē 这些 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 shì 是， běn cì 本次 hóng shuǐ 洪水 de 的 hán shā liàng 含沙量 dà 大 yǐ jí 以及 jìn jǐ nián 近几年 hé dào 河道 yū jī 淤积 yán zhòng 严重、 hé chuáng 河床 míng xiǎn 明显 tái gāo 抬高。
tè nà 特纳 qǐ yè 企业 zhuàn 赚 jìn 进 yín liǎng 银两， ér 而 fēi yíng lì xìng 非营利性 de 的 tè nà 特纳 jī jīn huì 基金会 zé 则 bǎ 把 qián 钱 zhuǎn shǒu 转手 fèng 奉 chū 出。
fā diàn jī 发电机 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 dòng néng 动能 lái 来 chōng diàn 充电， chōng diàn 充电 sù dù 速度 gēn 跟 bì shì 壁式 chōng diàn qì 充电器 yí yàng 一样。
fā piào 发票 yī 一 shì 式 liǎng 两 fèn 份， zuì 最 chí xū 迟须 zài 在 zhuāng chuán 装船 de 的 cì rì 次日 jì chū 寄出， měi zhāng 每张 fā piào 发票 dōu 都 yīng 应 fù shàng 附上 tí dān 提单 huò 或 yùn dān 运单。
jīn tiān 今天 kàn shang qu 看上去 shì 是 gè 个 qíng tiān 晴天。
zhè zhǒng 这种 líng mǐn 灵敏 de 的 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 “ bó mó 薄膜 ” wán quán 完全 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
fā biǎo 发表 yú 于《 kē xué 科学》 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yě 也 fā xiàn 发现 tā men 他们 fēi cháng 非常 shàn cháng 擅长 gāi 该 yóu xì 游戏， shèn zhì 甚至 wú xū 无需 sī kǎo 思考 jí kě 即可 xià qí 下棋， zài xià 在下 qí 棋 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 dà nǎo 大脑 yì 异 yú 于 cháng rén 常人 de 的 bù fen 部分 bèi 被 jī huó 激活 le 了。
fā biǎo 发表 zài 在《 shēng wù xué 生物学 tōng xùn 通讯》 shàng 上 miàn dī 面的 jiē guǒ 结果 fēi cháng 非常 yǒu yì si 有意思： tóu 头、 jǐng 颈 yǐ jí 以及 qū gàn 躯干 bù wèi 部位 biàn huà 变化 fāng shì 方式 duō 多、 dòng zuò 动作 fú dù 幅度 dà 大 de 的 zuì wéi 最为 xī yǐn 吸引 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子