ประโยคภาษาจีน- 而一个坏的网页设计会把你的用户从你的网站上赶跑中文句子 (62954) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 yí gè 一个 huài 坏 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计， huì 会 bǎ 把 nǐ de 你的 yòng hù 用户 cóng 从 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gǎn pǎo 赶跑。
A bad web design, however, can send your users running from your site.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zuò wéi 作为 gǎi gé zhě 改革者 de 的 zhōu xiǎo chuān 周小川 shì fǒu 是否 shuǎ 耍 zhà 诈 shù 术 yòu piàn 诱骗 le 了 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 ?
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， sī pí luó 斯皮罗 nǚ shì 女士 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 le 了 gǔ shì 股市 de 的 líng luò 零落 jié gòu 结构 hé 和 shǎn diàn 闪电 sù dù 速度。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rì běn zhèng fǔ 日本政府 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑， rú guǒ 如果 zhōng fāng 中方 zài 在 liǎng guó 两国 “ zhōng xiàn 中线 ” fù jìn 附近 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 chūn xiǎo 春晓 yóu qì tián 油气田 kuò dà 扩大 kāi cǎi 开采， zì jǐ 自己 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 hé zhòng 何种 cuò shī 措施。
pái liè 排列 bù qí 不齐 hé 和 zǔ 阻 shēng 生 de 的 zhì chǐ 智齿 tōng cháng 通常 yào 要 bá diào 拔掉。
pái míng 排名 26 ， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， zhè ge 这个 wǔ tái 舞台 bú shi 不是 wèi 为 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 qǔ shèng 取胜 zhǔn bèi 准备 de 的， dàn 但 zhè shì 这是 gè 个 qí jì 奇迹， zài 在 guò qù 过去 de 的 20 nián 年， zài 在 yìn dì ān 印第安 wéi ěr sī 维尔斯， néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 jīng rén zhī jǔ 惊人之举 de 的， liǔ bǐ xī 柳比西 qí néng 奇能 pái 排 dào 到 dì sān 第三。
《 wǔ shí 五十 èr 二 bìng 病 fāng 方》 de 的 fā xiàn 发现， bǔ chōng 补充 le 了《 nèi jīng 内经》 yǐ qián 以前 de 的 yī xué 医学 nèi róng 内容， shì 是 yī 一 fèn 份 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵 de 的 yī xué 医学 yí chǎn 遗产。
yǐ 以 hǎi mǎ 海马 xuè liú liàng 血流量、 nǎo zǔ zhī 脑组织 shuǐ 水 hán liàng 含量、 bìng lǐ 病理 gǎi biàn 改变 wèi 为 zhǐ biāo 指标 guān chá 观察 tuì pí 蜕皮 zāi tóng 甾酮 duì 对 jí xìng 急性 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 liáo xiào 疗效；
ér 而 yì xiē 一些 zhōng xiǎo chéng shì 中小城市 zé 则 jiāng 将 shāng yè 商业 bù xíng jiē 步行街 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shí máo 时髦 de 的 biāo zhì 标志， fēn fēn 纷纷 xiào yóu 效尤， sì hū 似乎 zhè 这 bù xíng jiē 步行街 jiù shì 就是 wén míng 文明 de 的 xiàng zhēng 象征， jiù shì 就是 chéng shì 城市 fán róng 繁荣 de 的 tǐ xiàn 体现， wú lùn 无论 tā 它 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zuì xīn 最新 xī là 希腊 jiù 捄 yuán 援 chǔ lǐ 处理 de 的 kuān xiàn qī 宽限期 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， tóu zī zhě 投资者 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dān yōu 担忧 kǎn 埳 rù 入 kùn jìng 困境 guó 国 jiā 傢 de 的 qián zài 潜在 bù wěn dìng xìng 不稳定性。
pái míng 排名 dì sān 第三 de 的 ní sāng 尼桑 yě 也 xuān bù 宣布 qí 其 zài 在 zhuī 追 bāng 浜、 jiǔ zhōu 九州、 rì chǎn 日产 chē tǐ 车体 hé 和 héng bīn 横滨 de 的 gōng chǎng 工厂 zàn tíng 暂停 shēng chǎn 生产 zhì 至 běn zhōu sān 本周三。
yǐ 以 qīng jiāng 清江 yáng jiā 杨家 cáo 槽 huá pō tǐ 滑坡体 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 jiāng 将 jūn yún 均匀 shè jì 设计、 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 yǔ 与 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 jié hé 结合 qǐ lai 起来 yìng yòng 应用 yú 于 huá pō tǐ 滑坡体 fǎn 反 fēn xī 分析 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 yī 一 nián jí 年级 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 tóng xué 同学 dōu 都 yǐ jīng 已经 zài 在 “ huàn yá 换牙 ” de 的 míng dān 名单 shàng 上 qiān 签 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字， fú léi dí 弗雷迪 xià jué xīn 下决心 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 nà ge 那个 míng dān 名单 shàng 上。
pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 yí gè 一个 nǚ rén 女人 zuò zài 坐在 yī 一 kuài zhuān 块砖 shàng 上， yòng 用 yì zhāng 一张 fàng kāi 放开 de 的 bào zhǐ 报纸 zhē zhù 遮住 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸。 tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 jī dàn 鸡蛋 yào 要 dào 到 sì 四 diǎn zhōng 点钟 cái 才 kāi shǐ 开始 chū shòu 出售。
《 shì nǚ 仕女》 tú 图 sè cǎi 色彩 qīng yǎ 清雅， xiàn tiáo 线条 xì 细 jìn 劲 qīng 清 yuán 圆 jù 具 mù kè 木刻 wèi 味， xíng shì 形式 fù 富 zhuāng shì xìng 装饰性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiāo fèi zhě 消费者 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 nà duàn 那段 30 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shì pín 视频 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰 le 了。
《 yǐ dé bào yuàn 以德报怨》 yī shū 一书 tàn suǒ 探索 le 了 yóu 由 zhè ge 这个 gù shì 故事 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 guān yú 关于 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 hé 和 rì cháng 日常 xí guàn 习惯 de 的 wèn tí 问题， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 xìn yǎng 信仰 hé 和 xí sú 习俗 shǐ de 使得 Amish rén 人 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 kuài 快 de 地 zuò dào 做到 kuān shù 宽恕。
yǐ 以 yān tái shì 烟台市 kāi fā qū 开发区 zhǔ gàn dào 主干道 cháng jiāng 长江 lù xiàn 路线 xié tiáo 协调 kòng zhì 控制 wéi lì 为例 gěi chū 给出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， duì 对 shè jì 设计 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
《 shāng hán lùn 伤寒论》 yǐ 以 zhuó yuè 卓越 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 zhù chēng 著称， qí 其 hé xīn 核心 jià gòu 架构 “ liù jīng 六经 tǐ xì 体系 ” bì rán 必然 jiē shì 揭示 le 了 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 shēng mìng kē xué 生命科学 nèi hán 内涵。
pái 排 dēng jié 灯节 shì 是 yìn dù rén 印度人 zuì 最 huān kuài 欢快、 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié rì 节日。 rén men 人们 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 gǎn huí 赶回 jiā 家 yǐ biàn 以便 néng 能 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 dù guò 度过 zhè ge 这个 jié rì 节日。
yǐ 以 niú 牛 xuè qīng 血清 bái dàn bái 白蛋白 wèi 为 zhōng jiān 中间 zài tǐ 载体， jiāng 将 xuè 血 bǔ lín 卟啉 yǎn shēng wù 衍生物（ HPD ） yǔ 与 kàng 抗 wèi ái 胃癌 dān kè lóng kàng tǐ 单克隆抗体 3H11 jiāo lián 交联。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 jí qí tā 及其他 fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家 yě 也 zài 在 cuī cù 催促 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） wèi 为 zhè xiē 这些 jī jīn 基金 fā zhǎn 发展 yí tào 一套 “ zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 ” de 的 tǐ xì 体系。
《 zuò 做 kǎo bǐng 烤饼 kǎo 烤 náng 馕 de 的 jiě dì 姐弟》 náng 馕 shì 是 xīn jiāng 新疆 gè 各 mín zú 民族 xǐ ài 喜爱 de 的 zhǔ yào 主要 miàn shí 面食 zhī yī 之一， yǐ yǒu 已有 liǎng qiān 两千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史， dà yuē 大约 yǒu 有 wǔ shí 五十 duō ge 多个 pǐn zhǒng 品种。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yīng yǒng 英勇 de 的 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 前途 ér 而 zhàn 战， jiāng 将 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。
yǐ 以 xiàn zài 现在 de 的 zhù fáng 住房 jiàn zào 建造 sù dù 速度， zēng jiā 增加 dào 到 xiàn cún 现存 zhù fáng 住房 liáng 量 de 的 xīn fáng 新房 shù liàng 数量 huì 会 bǐ 比 cóng 从 1968 nián 年 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年 dōu 都 yào 要 shǎo 少。
lüè duó zhě 掠夺者 zài 在 duì kàng 对抗 nà xiē 那些 bàn rén mǎ 半人马 xíng 型 de 的 zhòng jiǎ 重甲 biàn 变 yì tǐ 异体 de shí hòu 的时候 yě 也 hěn 很 yǒu xiào 有效。
ér 而 bú shi 不是 xiǎn shì 显示 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 zhōng 中 xuǎn chū 选出 de 的 rè mén 热门 pái míng bǎng 排名榜 ( yì 亦 chēng wéi 称为 lǐng xiān 领先 bǎng 榜 ) 。
tàn cè qì 探测器 dào dá 到达 guǐ dào 轨道 hòu 后， yán jiū rén yuán 研究人员 cóng 从 tā 它 fā huí 发回 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 diàn zǐ 电子 gān rǎo 干扰 xìn hào 信号。
ér 而 bù guǎn 不管 gāo bàn jí 高半级 hái shi 还是 yì jí 一级， dōu 都 shì 是 shàng si 上司， tā men 他们 gěi 给 nǐ 你 chuān xiǎo xié 穿小鞋 jiù 就 wēi xiǎn 危险 wàn fēn 万分 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiāo wǎng 销往 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 suǒ 所 zhān 占 de 的 fèn é 份额 què 却 fān 翻 le 了 yī fān 一番， cóng 从 9% zēng zhǎng 增长 dào 到 18% 。
tàn suǒ 探索 le 了 yòng 用 xiàng mù 橡木 wǎn 宛 kǎo jiāo 栲胶 zhí 植 róu 鞣 huáng niú 黄牛 pí shā fā 皮沙发 gé 革 de 的 gōng yì 工艺， fēn xī 分析 cè shì 测试 le 了 suǒ 所 róu 鞣 pī 坯 gé 革 de 的 wù lǐ 物理 jí 及 gǎn guān 感观 xìng néng 性能， wèi 为 zhí 植 róu 鞣 niú pí 牛皮 qīng 轻 gé 革 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí yàn 实验 yī 依。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zuò wéi 作为 gǎi gé zhě 改革者 de 的 zhōu xiǎo chuān 周小川 shì fǒu 是否 shuǎ 耍 zhà 诈 shù 术 yòu piàn 诱骗 le 了 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 ?
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， sī pí luó 斯皮罗 nǚ shì 女士 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 le 了 gǔ shì 股市 de 的 líng luò 零落 jié gòu 结构 hé 和 shǎn diàn 闪电 sù dù 速度。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rì běn zhèng fǔ 日本政府 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑， rú guǒ 如果 zhōng fāng 中方 zài 在 liǎng guó 两国 “ zhōng xiàn 中线 ” fù jìn 附近 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 chūn xiǎo 春晓 yóu qì tián 油气田 kuò dà 扩大 kāi cǎi 开采， zì jǐ 自己 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 hé zhòng 何种 cuò shī 措施。
pái liè 排列 bù qí 不齐 hé 和 zǔ 阻 shēng 生 de 的 zhì chǐ 智齿 tōng cháng 通常 yào 要 bá diào 拔掉。
pái míng 排名 26 ， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， zhè ge 这个 wǔ tái 舞台 bú shi 不是 wèi 为 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 qǔ shèng 取胜 zhǔn bèi 准备 de 的， dàn 但 zhè shì 这是 gè 个 qí jì 奇迹， zài 在 guò qù 过去 de 的 20 nián 年， zài 在 yìn dì ān 印第安 wéi ěr sī 维尔斯， néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 jīng rén zhī jǔ 惊人之举 de 的， liǔ bǐ xī 柳比西 qí néng 奇能 pái 排 dào 到 dì sān 第三。
《 wǔ shí 五十 èr 二 bìng 病 fāng 方》 de 的 fā xiàn 发现， bǔ chōng 补充 le 了《 nèi jīng 内经》 yǐ qián 以前 de 的 yī xué 医学 nèi róng 内容， shì 是 yī 一 fèn 份 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵 de 的 yī xué 医学 yí chǎn 遗产。
yǐ 以 hǎi mǎ 海马 xuè liú liàng 血流量、 nǎo zǔ zhī 脑组织 shuǐ 水 hán liàng 含量、 bìng lǐ 病理 gǎi biàn 改变 wèi 为 zhǐ biāo 指标 guān chá 观察 tuì pí 蜕皮 zāi tóng 甾酮 duì 对 jí xìng 急性 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 liáo xiào 疗效；
ér 而 yì xiē 一些 zhōng xiǎo chéng shì 中小城市 zé 则 jiāng 将 shāng yè 商业 bù xíng jiē 步行街 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shí máo 时髦 de 的 biāo zhì 标志， fēn fēn 纷纷 xiào yóu 效尤， sì hū 似乎 zhè 这 bù xíng jiē 步行街 jiù shì 就是 wén míng 文明 de 的 xiàng zhēng 象征， jiù shì 就是 chéng shì 城市 fán róng 繁荣 de 的 tǐ xiàn 体现， wú lùn 无论 tā 它 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zuì xīn 最新 xī là 希腊 jiù 捄 yuán 援 chǔ lǐ 处理 de 的 kuān xiàn qī 宽限期 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， tóu zī zhě 投资者 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dān yōu 担忧 kǎn 埳 rù 入 kùn jìng 困境 guó 国 jiā 傢 de 的 qián zài 潜在 bù wěn dìng xìng 不稳定性。
pái míng 排名 dì sān 第三 de 的 ní sāng 尼桑 yě 也 xuān bù 宣布 qí 其 zài 在 zhuī 追 bāng 浜、 jiǔ zhōu 九州、 rì chǎn 日产 chē tǐ 车体 hé 和 héng bīn 横滨 de 的 gōng chǎng 工厂 zàn tíng 暂停 shēng chǎn 生产 zhì 至 běn zhōu sān 本周三。
yǐ 以 qīng jiāng 清江 yáng jiā 杨家 cáo 槽 huá pō tǐ 滑坡体 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 jiāng 将 jūn yún 均匀 shè jì 设计、 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 yǔ 与 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 jié hé 结合 qǐ lai 起来 yìng yòng 应用 yú 于 huá pō tǐ 滑坡体 fǎn 反 fēn xī 分析 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 yī 一 nián jí 年级 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 tóng xué 同学 dōu 都 yǐ jīng 已经 zài 在 “ huàn yá 换牙 ” de 的 míng dān 名单 shàng 上 qiān 签 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字， fú léi dí 弗雷迪 xià jué xīn 下决心 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 nà ge 那个 míng dān 名单 shàng 上。
pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 yí gè 一个 nǚ rén 女人 zuò zài 坐在 yī 一 kuài zhuān 块砖 shàng 上， yòng 用 yì zhāng 一张 fàng kāi 放开 de 的 bào zhǐ 报纸 zhē zhù 遮住 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸。 tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 jī dàn 鸡蛋 yào 要 dào 到 sì 四 diǎn zhōng 点钟 cái 才 kāi shǐ 开始 chū shòu 出售。
《 shì nǚ 仕女》 tú 图 sè cǎi 色彩 qīng yǎ 清雅， xiàn tiáo 线条 xì 细 jìn 劲 qīng 清 yuán 圆 jù 具 mù kè 木刻 wèi 味， xíng shì 形式 fù 富 zhuāng shì xìng 装饰性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiāo fèi zhě 消费者 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 nà duàn 那段 30 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shì pín 视频 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰 le 了。
《 yǐ dé bào yuàn 以德报怨》 yī shū 一书 tàn suǒ 探索 le 了 yóu 由 zhè ge 这个 gù shì 故事 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 guān yú 关于 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 hé 和 rì cháng 日常 xí guàn 习惯 de 的 wèn tí 问题， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 xìn yǎng 信仰 hé 和 xí sú 习俗 shǐ de 使得 Amish rén 人 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 kuài 快 de 地 zuò dào 做到 kuān shù 宽恕。
yǐ 以 yān tái shì 烟台市 kāi fā qū 开发区 zhǔ gàn dào 主干道 cháng jiāng 长江 lù xiàn 路线 xié tiáo 协调 kòng zhì 控制 wéi lì 为例 gěi chū 给出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， duì 对 shè jì 设计 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
《 shāng hán lùn 伤寒论》 yǐ 以 zhuó yuè 卓越 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 zhù chēng 著称， qí 其 hé xīn 核心 jià gòu 架构 “ liù jīng 六经 tǐ xì 体系 ” bì rán 必然 jiē shì 揭示 le 了 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 shēng mìng kē xué 生命科学 nèi hán 内涵。
pái 排 dēng jié 灯节 shì 是 yìn dù rén 印度人 zuì 最 huān kuài 欢快、 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié rì 节日。 rén men 人们 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 gǎn huí 赶回 jiā 家 yǐ biàn 以便 néng 能 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 dù guò 度过 zhè ge 这个 jié rì 节日。
yǐ 以 niú 牛 xuè qīng 血清 bái dàn bái 白蛋白 wèi 为 zhōng jiān 中间 zài tǐ 载体， jiāng 将 xuè 血 bǔ lín 卟啉 yǎn shēng wù 衍生物（ HPD ） yǔ 与 kàng 抗 wèi ái 胃癌 dān kè lóng kàng tǐ 单克隆抗体 3H11 jiāo lián 交联。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 jí qí tā 及其他 fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家 yě 也 zài 在 cuī cù 催促 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） wèi 为 zhè xiē 这些 jī jīn 基金 fā zhǎn 发展 yí tào 一套 “ zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 ” de 的 tǐ xì 体系。
《 zuò 做 kǎo bǐng 烤饼 kǎo 烤 náng 馕 de 的 jiě dì 姐弟》 náng 馕 shì 是 xīn jiāng 新疆 gè 各 mín zú 民族 xǐ ài 喜爱 de 的 zhǔ yào 主要 miàn shí 面食 zhī yī 之一， yǐ yǒu 已有 liǎng qiān 两千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史， dà yuē 大约 yǒu 有 wǔ shí 五十 duō ge 多个 pǐn zhǒng 品种。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yīng yǒng 英勇 de 的 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 前途 ér 而 zhàn 战， jiāng 将 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。
yǐ 以 xiàn zài 现在 de 的 zhù fáng 住房 jiàn zào 建造 sù dù 速度， zēng jiā 增加 dào 到 xiàn cún 现存 zhù fáng 住房 liáng 量 de 的 xīn fáng 新房 shù liàng 数量 huì 会 bǐ 比 cóng 从 1968 nián 年 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年 dōu 都 yào 要 shǎo 少。
lüè duó zhě 掠夺者 zài 在 duì kàng 对抗 nà xiē 那些 bàn rén mǎ 半人马 xíng 型 de 的 zhòng jiǎ 重甲 biàn 变 yì tǐ 异体 de shí hòu 的时候 yě 也 hěn 很 yǒu xiào 有效。
ér 而 bú shi 不是 xiǎn shì 显示 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 zhōng 中 xuǎn chū 选出 de 的 rè mén 热门 pái míng bǎng 排名榜 ( yì 亦 chēng wéi 称为 lǐng xiān 领先 bǎng 榜 ) 。
tàn cè qì 探测器 dào dá 到达 guǐ dào 轨道 hòu 后， yán jiū rén yuán 研究人员 cóng 从 tā 它 fā huí 发回 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 diàn zǐ 电子 gān rǎo 干扰 xìn hào 信号。
ér 而 bù guǎn 不管 gāo bàn jí 高半级 hái shi 还是 yì jí 一级， dōu 都 shì 是 shàng si 上司， tā men 他们 gěi 给 nǐ 你 chuān xiǎo xié 穿小鞋 jiù 就 wēi xiǎn 危险 wàn fēn 万分 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiāo wǎng 销往 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 suǒ 所 zhān 占 de 的 fèn é 份额 què 却 fān 翻 le 了 yī fān 一番， cóng 从 9% zēng zhǎng 增长 dào 到 18% 。
tàn suǒ 探索 le 了 yòng 用 xiàng mù 橡木 wǎn 宛 kǎo jiāo 栲胶 zhí 植 róu 鞣 huáng niú 黄牛 pí shā fā 皮沙发 gé 革 de 的 gōng yì 工艺， fēn xī 分析 cè shì 测试 le 了 suǒ 所 róu 鞣 pī 坯 gé 革 de 的 wù lǐ 物理 jí 及 gǎn guān 感观 xìng néng 性能， wèi 为 zhí 植 róu 鞣 niú pí 牛皮 qīng 轻 gé 革 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí yàn 实验 yī 依。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子