ประโยคภาษาจีน- 这种流行不仅引领潮流走向迷你裙而且发展到明确的结构图案对比及新生现实中文句子 (629861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 liú xíng 流行 bù jǐn 不仅 yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流 zǒu xiàng 走向 mí nǐ qún 迷你裙， ér qiě 而且 fā zhǎn 发展 dào 到 míng què 明确 de 的 jié gòu 结构、 tú àn 图案 duì bǐ 对比 jí 及 xīn shēng 新生 xiàn shí 现实。
This trend doesn’t only lead to the mini-skirt, but also to defined structures, graphical contrasts and a revitalizing actuality in fashion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 cè shì 测试 bù jǐn 不仅 duì 对 kè hù 客户 de 的 yàn shōu 验收 cè shì 测试 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， tóng shí 同时 tā 它 yě 也 shēn céng cì 深层次 de 的 jiǎn yàn 检验 le 了 xì tǒng 系统 bìng 并 tí gōng 提供 le 了 zài 在 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 zhòng dì 中的 quē xiàn 缺陷 de 的 dòng chá lì 洞察力。
zhè zhǒng 这种 cè shì 测试 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 mǎn zú 满足 le 了 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 tàn cè 探测 yǐn yòng shuǐ 饮用水 dú wù 毒物 de 的 biāo zhǔn 标准。
fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 wēi jī 危机 jiē guǒ 结果 shì 是 shén me 什么？
fā shēng 发生 zài 在 dà xī yáng 大西洋 shàng kōng 上空 de 的 fǎ háng 法航 kè jī 客机 zhuì huǐ 坠毁 shì jiàn 事件 yě 也 gěi 给 běn jiè 本届 háng zhǎn 航展 mēng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 yīn yǐng 阴影。
jīn tiān 今天 de 的 wǒ 我 zhǐ 只 huà 化 le 了 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 dàn zhuāng 淡妆， chuān zhuó 穿着 qīng biàn 轻便 de 的 yī shang 衣裳。
wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 wǎn 挽 qǐ 起 yī xiù 衣袖， tóng 同 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 fā jué 发掘 tā 它 de 的 qián néng 潜能。
tè luò yī 特洛伊： wǒ men 我们 bú yào 不要 gāng qín 钢琴 bàn zòu 伴奏 qīng chàng 清唱 hǎo 好 le 了。
zhè zhǒng 这种 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 shǒu fǎ 手法 hōng tuō 烘托 le 了 jùn mǎ 骏马 jiǎo jiàn 矫健 de 的 yīng zī 英姿 hé 和 fēng chí diàn chè 风驰电掣 de 的 shén qíng 神情， gěi 给 rén men 人们 fēng fù 丰富 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 gǎn rǎn lì 感染力。
fā shēng 发生 zài 在 dá ěr fù ěr 达尔富尔、 suǒ mǎ lǐ 索马里 yǐ jí 以及 nán běi 南北 sū dān 苏丹 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争 dōu 都 qǐ yuán 起源 yú yīn 于因 tǔ dì 土地 hé 和 shēng chù 牲畜 ér qǐ 而起 de 的 bù luò 部落 jìng zhēng 竞争。
jīn tiān 今天 de 的 bǐ sài 比赛 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 hěn 很 róng yì 容易， jié guǒ 结果 hái shi 还是 chū hū 出乎 wǒ de 我的 yì liào 意料。
tè diǎn 特点： yù nǎi 芋艿 sū 酥 tòu 透、 tāng tián 汤甜， guì huā 桂花 wèi 味 nóng yù 浓郁。
zhè zhǒng 这种 hùn luàn 混乱 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 yóu rú 犹如 qù nián 去年 shí èr yuè fèn 十二月份 gē běn hā gēn 哥本哈根 jǔ xíng 举行 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 dà huì 大会 nà yàng de 那样的 wài jiāo 外交 bēng kuì 崩溃。 zài 在 nà cì 那次 dà huì 大会 shàng 上， běi jīng 北京 jù jué 拒绝 jiāng 将 pái fàng liáng 排放量 de 的 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 guó jiā 国家 bǎng dìng 绑定， shǐ 使 yí xiàng 一项 xié yì 协议 chéng wéi 成为 yì zhǐ kōng wén 一纸空文。
jīn tiān 今天 de 的 zhēn zhū gǎng 珍珠港 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大， měi guó hǎi jūn 美国海军 yī rán 依然 tǒng zhì 统治 tài píng yáng de qū 太平洋地区， ér qiě 而且 měi guó 美国 de 的 yà zhōu 亚洲 lián méng 联盟 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 yì zhí 一直 yī lài 依赖 měi guó 美国， ér 而 bú shi 不是 zì xíng 自行 jiě jué 解决。
tè zhòng quǎn 特种犬 néng 能 tīng dǒng 听懂 tè shū 特殊 de 的 zhǐ lìng 指令， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 shī yǔ zhèng 失语症 huàn zhě 患者 bìng qíng 病情， zēng qiáng 增强 qí 其 shēng huó 生活 xìn xīn 信心， tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
zhè zhǒng 这种 róng jì 溶剂 zhǐ néng 只能 wài yòng 外用。
fā diàn jī 发电机 huó 和 149 mǎ lì 马力 de 的 diàn chē 电车 yòng 用 diàn dòng jī 电动机 tōng guò 通过 xíng xīng 行星 chǐ lún 齿轮 yǔ 与 lún zhóu 轮轴 lián jiē 连接， huó fēng 和丰 tián pǔ ruì 田普锐 sī 斯 de 的 dòng lì 动力 chuán sòng 传送 fāng shì 方式 lèi sì 类似。
tè wéi sī 特维斯 chéng rèn 承认 hěn 很 nán 难 shì yìng 适应 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 shēng huó 生活， tóng shí 同时 yě 也 xuān chēng 宣称 tā 他 yǔ 与 Ā gēn tíng 阿根廷 guó jiā duì 国家队 jiào tóu 教头 bā dì sī tǎ 巴蒂斯塔 yǐ jīng 已经 chéng 成 guī yú 归于 hǎo 好， tā 他 yě 也 rù xuǎn 入选 le 了 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 měi zhōu bēi 美洲杯 lín shí 临时 cān sài 参赛 qiú yuán 球员 míng dān 名单。
zhè zhǒng 这种 zī bǔ 滋补 yǐn liào 饮料， lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
jīn tiān 今天 kàn lai 看来， zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的 zhè zhǒng 这种 kè guān 客观 gōng yǔn 公允、 bù yǐ rén fèi yán 不以人废言 de 的 jīng shén 精神 xiǎn rán 显然 zhí de 值得 hòu rén 后人 jǐng yǎng 景仰。
zhè zhǒng 这种 jī guāng shù 激光束 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 mǐn gǎn dù 敏感度， shǐ de 使得 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 chuàng jiàn 创建 duì 对 gè tǐ 个体 yǐn shí 饮食 nèi róng 内容 de 的 lián xù 连续 guān chá 观察 pǔ biǎo 谱表。
jīn tiān 今天 néng 能 gēn 跟 nǐ 你 tán huà 谈话 zhēn shi 真是 ǒu 偶 sān shēng yǒu xìng 三生有幸。
zhè zhǒng 这种 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 wèi 味 de 的 jiǔ 酒 bāo kuò 包括 xī fān lián 西番莲， máng guǒ 芒果， mù guā 木瓜， níng méng 柠檬 huó 和 lái mǔ 莱姆， bìng 并 zài 在 zhōng Ōu 中欧 shì chǎng 市场 shēng chǎn 生产 jiǔ jīng 酒精 liáng 量 20 ％ de 的 jiǔ 酒， rú 如 fǎ guó 法国， hé lán 荷兰 huó 和 dé guó 德国。
fā biǎo 发表 zài 在《 néng yuán 能源 zhèng cè 政策》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 bào gào 报告 yù jì 预计， 2030 nián 年 quán qiú 全球 gè lèi 各类 shí yóu 石油 de 的 zuì dà 最大 chǎn liàng 产量 jiāng 将 wèi 为 měi rì 每日 7600 wàn tǒng 万桶。
zhè zhǒng 这种 xióng 熊 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 zhěn tou 枕头， bú guò 不过 zhuāng yǒu 装有 nèi zhì 内置 de 的 kuò yīn qì 扩音器。
tè lǐ Àì lún 特里艾伦 shāo zhì 烧制 luó shuān 螺栓 zài 在 lā gān 拉杆 shàng 上 zhōng xīn 中心 zhù zào 铸造。
fā yán rén 发言人 zuì zhōng 最终 xiàng 向 xīn wén jiè 新闻界 gōng kāi 公开 le 了 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相。
tè léi xī 特雷西 · mài gé 麦格 léi dí 雷迪 ( mài dí 麦迪 ) huò dé 获得 17 fēn 分， lú sī 卢斯 · sī kē lā 斯科拉 ná xià 拿下 15 fēn 分， cóng ér 从而 shǐ 使 xiū sī dùn 休斯顿 huǒ jiàn duì 火箭队 zài 在 13 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dì 第 12 cì 次 huò shèng 获胜。
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 shì 是 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 de 的 yì zhǒng 一种 zǔ fèn 组分， ér 而 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 shù zhī 树脂 yǎn jìng 眼镜， DVD dié piàn 碟片 děng 等。
wǒ men 我们 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 wèi 为 tā men 他们 juān zèng 捐赠 yì xiē 一些 qián 钱 hé 和 yī wù 衣物。
wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 qí 祇 shì 是 xìn kào 信靠 yǎng lài 仰赖 shén 神。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 cè shì 测试 bù jǐn 不仅 duì 对 kè hù 客户 de 的 yàn shōu 验收 cè shì 测试 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， tóng shí 同时 tā 它 yě 也 shēn céng cì 深层次 de 的 jiǎn yàn 检验 le 了 xì tǒng 系统 bìng 并 tí gōng 提供 le 了 zài 在 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 zhòng dì 中的 quē xiàn 缺陷 de 的 dòng chá lì 洞察力。
zhè zhǒng 这种 cè shì 测试 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 mǎn zú 满足 le 了 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 tàn cè 探测 yǐn yòng shuǐ 饮用水 dú wù 毒物 de 的 biāo zhǔn 标准。
fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 wēi jī 危机 jiē guǒ 结果 shì 是 shén me 什么？
fā shēng 发生 zài 在 dà xī yáng 大西洋 shàng kōng 上空 de 的 fǎ háng 法航 kè jī 客机 zhuì huǐ 坠毁 shì jiàn 事件 yě 也 gěi 给 běn jiè 本届 háng zhǎn 航展 mēng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 yīn yǐng 阴影。
jīn tiān 今天 de 的 wǒ 我 zhǐ 只 huà 化 le 了 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 dàn zhuāng 淡妆， chuān zhuó 穿着 qīng biàn 轻便 de 的 yī shang 衣裳。
wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 wǎn 挽 qǐ 起 yī xiù 衣袖， tóng 同 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 fā jué 发掘 tā 它 de 的 qián néng 潜能。
tè luò yī 特洛伊： wǒ men 我们 bú yào 不要 gāng qín 钢琴 bàn zòu 伴奏 qīng chàng 清唱 hǎo 好 le 了。
zhè zhǒng 这种 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 shǒu fǎ 手法 hōng tuō 烘托 le 了 jùn mǎ 骏马 jiǎo jiàn 矫健 de 的 yīng zī 英姿 hé 和 fēng chí diàn chè 风驰电掣 de 的 shén qíng 神情， gěi 给 rén men 人们 fēng fù 丰富 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 gǎn rǎn lì 感染力。
fā shēng 发生 zài 在 dá ěr fù ěr 达尔富尔、 suǒ mǎ lǐ 索马里 yǐ jí 以及 nán běi 南北 sū dān 苏丹 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争 dōu 都 qǐ yuán 起源 yú yīn 于因 tǔ dì 土地 hé 和 shēng chù 牲畜 ér qǐ 而起 de 的 bù luò 部落 jìng zhēng 竞争。
jīn tiān 今天 de 的 bǐ sài 比赛 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 hěn 很 róng yì 容易， jié guǒ 结果 hái shi 还是 chū hū 出乎 wǒ de 我的 yì liào 意料。
tè diǎn 特点： yù nǎi 芋艿 sū 酥 tòu 透、 tāng tián 汤甜， guì huā 桂花 wèi 味 nóng yù 浓郁。
zhè zhǒng 这种 hùn luàn 混乱 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 yóu rú 犹如 qù nián 去年 shí èr yuè fèn 十二月份 gē běn hā gēn 哥本哈根 jǔ xíng 举行 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 dà huì 大会 nà yàng de 那样的 wài jiāo 外交 bēng kuì 崩溃。 zài 在 nà cì 那次 dà huì 大会 shàng 上， běi jīng 北京 jù jué 拒绝 jiāng 将 pái fàng liáng 排放量 de 的 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 guó jiā 国家 bǎng dìng 绑定， shǐ 使 yí xiàng 一项 xié yì 协议 chéng wéi 成为 yì zhǐ kōng wén 一纸空文。
jīn tiān 今天 de 的 zhēn zhū gǎng 珍珠港 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大， měi guó hǎi jūn 美国海军 yī rán 依然 tǒng zhì 统治 tài píng yáng de qū 太平洋地区， ér qiě 而且 měi guó 美国 de 的 yà zhōu 亚洲 lián méng 联盟 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 yì zhí 一直 yī lài 依赖 měi guó 美国， ér 而 bú shi 不是 zì xíng 自行 jiě jué 解决。
tè zhòng quǎn 特种犬 néng 能 tīng dǒng 听懂 tè shū 特殊 de 的 zhǐ lìng 指令， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 shī yǔ zhèng 失语症 huàn zhě 患者 bìng qíng 病情， zēng qiáng 增强 qí 其 shēng huó 生活 xìn xīn 信心， tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
zhè zhǒng 这种 róng jì 溶剂 zhǐ néng 只能 wài yòng 外用。
fā diàn jī 发电机 huó 和 149 mǎ lì 马力 de 的 diàn chē 电车 yòng 用 diàn dòng jī 电动机 tōng guò 通过 xíng xīng 行星 chǐ lún 齿轮 yǔ 与 lún zhóu 轮轴 lián jiē 连接， huó fēng 和丰 tián pǔ ruì 田普锐 sī 斯 de 的 dòng lì 动力 chuán sòng 传送 fāng shì 方式 lèi sì 类似。
tè wéi sī 特维斯 chéng rèn 承认 hěn 很 nán 难 shì yìng 适应 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 shēng huó 生活， tóng shí 同时 yě 也 xuān chēng 宣称 tā 他 yǔ 与 Ā gēn tíng 阿根廷 guó jiā duì 国家队 jiào tóu 教头 bā dì sī tǎ 巴蒂斯塔 yǐ jīng 已经 chéng 成 guī yú 归于 hǎo 好， tā 他 yě 也 rù xuǎn 入选 le 了 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 měi zhōu bēi 美洲杯 lín shí 临时 cān sài 参赛 qiú yuán 球员 míng dān 名单。
zhè zhǒng 这种 zī bǔ 滋补 yǐn liào 饮料， lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
jīn tiān 今天 kàn lai 看来， zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的 zhè zhǒng 这种 kè guān 客观 gōng yǔn 公允、 bù yǐ rén fèi yán 不以人废言 de 的 jīng shén 精神 xiǎn rán 显然 zhí de 值得 hòu rén 后人 jǐng yǎng 景仰。
zhè zhǒng 这种 jī guāng shù 激光束 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 mǐn gǎn dù 敏感度， shǐ de 使得 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 chuàng jiàn 创建 duì 对 gè tǐ 个体 yǐn shí 饮食 nèi róng 内容 de 的 lián xù 连续 guān chá 观察 pǔ biǎo 谱表。
jīn tiān 今天 néng 能 gēn 跟 nǐ 你 tán huà 谈话 zhēn shi 真是 ǒu 偶 sān shēng yǒu xìng 三生有幸。
zhè zhǒng 这种 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 wèi 味 de 的 jiǔ 酒 bāo kuò 包括 xī fān lián 西番莲， máng guǒ 芒果， mù guā 木瓜， níng méng 柠檬 huó 和 lái mǔ 莱姆， bìng 并 zài 在 zhōng Ōu 中欧 shì chǎng 市场 shēng chǎn 生产 jiǔ jīng 酒精 liáng 量 20 ％ de 的 jiǔ 酒， rú 如 fǎ guó 法国， hé lán 荷兰 huó 和 dé guó 德国。
fā biǎo 发表 zài 在《 néng yuán 能源 zhèng cè 政策》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 bào gào 报告 yù jì 预计， 2030 nián 年 quán qiú 全球 gè lèi 各类 shí yóu 石油 de 的 zuì dà 最大 chǎn liàng 产量 jiāng 将 wèi 为 měi rì 每日 7600 wàn tǒng 万桶。
zhè zhǒng 这种 xióng 熊 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 zhěn tou 枕头， bú guò 不过 zhuāng yǒu 装有 nèi zhì 内置 de 的 kuò yīn qì 扩音器。
tè lǐ Àì lún 特里艾伦 shāo zhì 烧制 luó shuān 螺栓 zài 在 lā gān 拉杆 shàng 上 zhōng xīn 中心 zhù zào 铸造。
fā yán rén 发言人 zuì zhōng 最终 xiàng 向 xīn wén jiè 新闻界 gōng kāi 公开 le 了 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相。
tè léi xī 特雷西 · mài gé 麦格 léi dí 雷迪 ( mài dí 麦迪 ) huò dé 获得 17 fēn 分， lú sī 卢斯 · sī kē lā 斯科拉 ná xià 拿下 15 fēn 分， cóng ér 从而 shǐ 使 xiū sī dùn 休斯顿 huǒ jiàn duì 火箭队 zài 在 13 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dì 第 12 cì 次 huò shèng 获胜。
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 shì 是 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 de 的 yì zhǒng 一种 zǔ fèn 组分， ér 而 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 shù zhī 树脂 yǎn jìng 眼镜， DVD dié piàn 碟片 děng 等。
wǒ men 我们 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 wèi 为 tā men 他们 juān zèng 捐赠 yì xiē 一些 qián 钱 hé 和 yī wù 衣物。
wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 qí 祇 shì 是 xìn kào 信靠 yǎng lài 仰赖 shén 神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子