ประโยคภาษาจีน- 以润扬长江大桥北汉斜拉桥为研究对象分析了损伤预警指标在不同损伤位置损伤程度和测量噪声水平下的预警能力中文句子 (63022) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 rùn yáng 润扬 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 běi hàn 北汉 xié lā qiáo 斜拉桥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 sǔn shāng 损伤 yù jǐng 预警 zhǐ biāo 指标 zài 在 bù tóng 不同 sǔn shāng 损伤 wèi zhi 位置、 sǔn shāng 损伤 chéng dù 程度 hé 和 cè liáng 测量 zào shēng 噪声 shuǐ píng 水平 xià 下 de 的 yù jǐng 预警 néng lì 能力。
For the Runyang Yangtze Cable-Stayed Bridge, the alarming capacity of two damage alarming indices was discussed with respect to damage location, damage extent and measurement noise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 táo tài 淘汰 dī 低 chǎn liàng 产量 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， píng gū 评估 tóng liàng 同量 bù 不 tóng lèi 同类 de 的 yù zhǒng 育种 shí yàn 实验 de 的 chéng guǒ 成果。
ér 而 yí gè 一个 yǎn yuán 演员 jí shǐ 即使 zài 在 tā 他 de 的 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态， yě 也 zhǐ shì 只是 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， tā 他 de 的 zhēn shí 真实 zì wǒ 自我、 dòng zuò 动作、 chén mò 沉默、 ài qíng 爱情 de 的 chuǎn xī 喘息 bìng 并 bú huì 不会 liú chuán 流传 xià lai 下来。
ér 而 yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 yě 也 yìng jǐng 应景 de 地 tuī chū 推出 dì zhèn 地震 shǒu cè 手册， zhǐ dǎo 指导 rén men 人们 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 rú hé 如何 táo shēng 逃生。
ér 而 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 yí dòng 移动 yòng hù 用户 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 iPhone suǒ 锁 zhù 住 de 的 yì xiē 一些 gōng néng 功能， bǐ rú 比如 lán yá 蓝牙， cǎi xìn 彩信 děng 等 ér 而 yóu yù 犹豫 zhuó shǒu 着手 gòu mǎi 购买 iPhone 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǒu 有 xiàn dù 限度、 yǒu 有 xiào yì 效益、 fù zé rèn 负责任 de 的 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 jí qí 极其 zhòng yào 重要， zài 在 yǐn jìn 引进 shì chǎng 市场 yuán zé 原则 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， kě 可 qǐ dào 起到 zhǐ dǎo 指导 jí 及 huǎn chōng 缓冲 zuò yòng 作用。
pái míng 排名 lǐ yóu 理由： yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 néng bǐ 能比 xiàn jīn 现金、 xiàn jīn 现金 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 xiàn jīn 现金 gèng 更 yòu rén 诱人？
《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 yuán lǐ 原理： gōng yè huà guó jiā 工业化国家 chéng dān 承担 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 jiàng 将 zāo shòu 遭受 qí 其 hòu guǒ 后果 de 的 zuì dà 最大 zhé mó 折磨。
yǐ 以 wēn lǐng 温岭 cǎo jī 草鸡 yōu zhì 优质、 zhōng sù 中速 hè 和 kuài 快 dà 大 3 gè 个 pǐn xì 品系 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， cǎi yòng 采用 PCR-RFLP fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 qí 其 shēng zhǎng jī sù 生长激素（ GH ） jī yīn 基因 de 的 duō tài xìng 多态性 jí qí 及其 duì 对 shēng zhǎng 生长 hè 和 tú 屠 tǐ 体 xìng zhuàng 性状 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 yī nián zhì 一年制 kè chéng 课程 yóu yú 由于 jí dà 极大 de 的 shí jiān 时间 yā lì 压力， jiǎn shǎo 减少 le 了 zhè xiē 这些 yǔ 与 wài jiè 外界 zǔ zhī 组织 shí jiàn 实践 hé 和 hù dòng 互动 de 的 jī huì 机会 — — jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 wán quán 完全 méi yǒu 没有。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhèng rú 正如 xǔ 许 duō rén 多人 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 chōng chì 充斥 zhe 着 nèi mù jiāo yì 内幕交易、 shì chǎng 市场 cāo zòng 操纵 hé 和 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 xíng wéi 行为。
《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 diàn shì jù 电视剧， dàn 但 guān zhòng 观众 réng rán 仍然 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yī shēng 医生 duì dài 对待 bìng rén 病人 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
yǐ 以 shī 湿 bù jiā 布加 shǎo liàng 少量 qīng shuǐ 清水 cā xǐ 擦洗 qián jìng 乾净， zài 再 yòng 用 qīng jié 清洁 shī 湿 bù 布 mèi 抺 jìng 净。
ér 而 yí dàn 一旦 nǐ 你 què shí 确实 jí shí 及时 de 地 xiàng hòu 向后 tiào 跳 le 了， réng rán 仍然 huì 会 miàn duì 面对 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 shén me de 什么的 xuǎn zé 选择。
《 zhòng xià yè zhī mèng 仲夏夜之梦》 zài 在 sà lǐ jùn 萨里郡 jīn sī dùn 金斯顿 de 的 méi guī 玫瑰 jù yuàn 剧院 yǎn chū 演出 dào 到 3 yuè 月 20 rì 日。
yǐ 以 yān tái shì 烟台市 kāi fā qū 开发区 zhǔ gàn dào 主干道 cháng jiāng 长江 lù xiàn 路线 xié tiáo 协调 kòng zhì 控制 wéi lì 为例 gěi chū 给出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， duì 对 shè jì 设计 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
《 huì bào 会报》 lǐ 里 àn shì 暗示 liǎo què 了却 méi yǒu 没有 tài duō 太多 tǎo lùn 讨论 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiǎn shǎo 减少 dà qì 大气 lǐ 里 duō yú 多余 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 fāng àn 方案 shì 是 duō zhǒng 多种 shù 树。
pái 排 hàn 汗 néng lì 能力 kě néng 可能 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 yào wù 药物 ér 而 jiǎn ruò 减弱， rú 如 lì niào jì 利尿剂、 zhǐ tòng 止痛 yào jì 药剂、 zhèn dìng jì 镇定剂 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 zhì liáo 治疗 xīn zàng 心脏 hé 和 xuè yā 血压 de 的 yào jì 药剂。
yǐ 以 méi gān shí 煤矸石、 huá shí 滑石 hé 和 líng měi kuàng 菱镁矿 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 gù 固 xiàng 相 shāo jié 烧结 fǎn yìng 反应 fǎ 法， duì 对 dī wēn 低温 hé chéng 合成 jǐn 堇 qīng shí 青石 de 的 jī lǐ 机理 hé 和 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
ér 而 shàng xià 上下 lián jiē 连接 zhè xiē 这些 jiān yìng 坚硬 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 yǐ 已 bèi 被 tàn míng 探明 de 的 jǐ zhuī 脊椎 yuán pán 圆盘， tā 它 qǐ 起 zhe 着 huǎn chōng 缓冲 yā lì 压力 hé 和 zhèn dòng 震动 yǐ 以 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 jǐ zhuī 脊椎 gè 各 zǔ zhī 组织。
yǐ 以 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 chuán shuō 传说 wèi 为 tí cái 题材 de 的 nán xì 南戏《 dǒng 董 xiù cai 秀才 yù 遇 xiān jì 仙记》 zǎo 早 yì 佚， jǐn 仅 cún 存 liù 六 zhī 支 cán 残 qǔ 曲 shōu rù 收入《 jiǔ gōng 九宫 zhèng shǐ 正始》 juǎn 卷 jiǔ 九。
ér xià 而下 zhōu hái 周还 huì 会 yǒu 有 chāo guò 超过 100 wèi 位 huán jìng 环境 bù zhǎng 部长， yǐ jí 以及 yuē 约 25 wèi 位 shǒu xiàng 首相 hé 和 zǒng tǒng 总统 cān jiā 参加 zhè cì 这次 huì yì 会议。
pái chú 排除 bù fen 部分 xiàng mù 项目 hòu 后 lì rùn 利润 yuē hé 约合 měi gǔ 每股 1.23 měi yuán 美元， chāo guò 超过 péng bó shè 彭博社 diào chá 调查 fēn xī shī 分析师 yù cè 预测 93 měi fēn 美分 de 的 píng jūn zhí 平均值。
ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 xiǎng 想 tīng dào 听到 de 的 qīng cuì 清脆 de 的 shēng yīn 声音， xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 wēn qíng 温情 de 的 wēi xiào 微笑， shèn zhì 甚至 yīn 因 bù 不 zàn tóng 赞同 ér 而 cù méi 蹙眉 de 的 biǎo qíng 表情。
《 gōng yáng zhuàn 公羊传》 guān yú 关于 “ zhū hóu 诸侯 yī 一 pìn 聘 jiǔ 九 nǚ 女 ” de 的 jì shù 记述 yì zhí 一直 bèi 被 dàng zuò 当作 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 yìng 媵 qiè 妾 hūn 婚 de 的 dìng zhì 定制、 cháng tài 常态。 dàn 但 chú le 除了《 chūn qiū 春秋》 suǒ 所 zài 载 lǔ bó jī 鲁伯姬 jià 嫁 sòng 宋， wèi rén 卫人、 jìn rén lái 晋人来 yìng 媵 de 的 shì lì 事例 wài 外， nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到 qí tā 其它 lì zhèng 例证。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guì guó 贵国 fù zé 负责 jiān guǎn 监管 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 yào me 要么 zài 在 dǎ dǔn 打盹， yào me 要么 zài 在 hé 和 gōng sī 公司 shuì kè 说客 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕。
yǐ 以 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jià zhí 价值 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 qū yù 区域 shēng tài 生态 fú wù gōng néng 服务功能 de 的 zhǐ biāo 指标， duì 对 Ān sāi xiàn 安塞县 1998 - 2006 nián jiān 年间 shēng tài 生态 fú wù gōng néng 服务功能 de 的 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 hái 还 bù 不 wàng 忘 yú 于 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 dǎ diàn huà 打电话 qù 去 jiào 叫 yī 一 fèn 份 guǎng dōng 广东 chā shāo 叉烧 ròu 肉 hé 和 yì wǎn 一碗 niú dǔ miàn 牛肚面。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǎ lái xī yà 马来西亚 jīng guò 经过 kǔ zhàn 苦战 2 - 1 zhàn shèng 战胜 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦， qǔ dé 取得 zuì hǎo 最好 de 的 kāi jú 开局， ér 而 yuè nán 越南 zé 则 yǐ 以 3 - 1 zhàn shèng 战胜 bā lín 巴林。
yǐ 以 fān mù guā 番木瓜 yuán jiāng 原浆 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， bái shā táng 白砂糖 děng 等 wèi fǔ 为辅 liào 料， yán jiū 研究 le 了 fān mù guā 番木瓜 hùn zhuó 混浊 guǒ zhī 果汁 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí qí 及其 guān jiàn 关键 gōng xù 工序。
tàn suǒ 探索 le 了 kē jǔ zhì 科举制 yǔ 与 shū yuàn 书院 fā zhǎn 发展 de 的 lì chéng 历程， rèn wéi 认为 kē jǔ 科举 yǔ 与 shū yuàn 书院 gòng shēng 共生、 gòng cún 共存、 gòng xīng 共兴、 gòng 共 cuī 衰。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 táo tài 淘汰 dī 低 chǎn liàng 产量 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， píng gū 评估 tóng liàng 同量 bù 不 tóng lèi 同类 de 的 yù zhǒng 育种 shí yàn 实验 de 的 chéng guǒ 成果。
ér 而 yí gè 一个 yǎn yuán 演员 jí shǐ 即使 zài 在 tā 他 de 的 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态， yě 也 zhǐ shì 只是 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， tā 他 de 的 zhēn shí 真实 zì wǒ 自我、 dòng zuò 动作、 chén mò 沉默、 ài qíng 爱情 de 的 chuǎn xī 喘息 bìng 并 bú huì 不会 liú chuán 流传 xià lai 下来。
ér 而 yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 yě 也 yìng jǐng 应景 de 地 tuī chū 推出 dì zhèn 地震 shǒu cè 手册， zhǐ dǎo 指导 rén men 人们 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 rú hé 如何 táo shēng 逃生。
ér 而 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 yí dòng 移动 yòng hù 用户 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 iPhone suǒ 锁 zhù 住 de 的 yì xiē 一些 gōng néng 功能， bǐ rú 比如 lán yá 蓝牙， cǎi xìn 彩信 děng 等 ér 而 yóu yù 犹豫 zhuó shǒu 着手 gòu mǎi 购买 iPhone 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǒu 有 xiàn dù 限度、 yǒu 有 xiào yì 效益、 fù zé rèn 负责任 de 的 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 jí qí 极其 zhòng yào 重要， zài 在 yǐn jìn 引进 shì chǎng 市场 yuán zé 原则 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， kě 可 qǐ dào 起到 zhǐ dǎo 指导 jí 及 huǎn chōng 缓冲 zuò yòng 作用。
pái míng 排名 lǐ yóu 理由： yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 néng bǐ 能比 xiàn jīn 现金、 xiàn jīn 现金 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 xiàn jīn 现金 gèng 更 yòu rén 诱人？
《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 yuán lǐ 原理： gōng yè huà guó jiā 工业化国家 chéng dān 承担 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 jiàng 将 zāo shòu 遭受 qí 其 hòu guǒ 后果 de 的 zuì dà 最大 zhé mó 折磨。
yǐ 以 wēn lǐng 温岭 cǎo jī 草鸡 yōu zhì 优质、 zhōng sù 中速 hè 和 kuài 快 dà 大 3 gè 个 pǐn xì 品系 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， cǎi yòng 采用 PCR-RFLP fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 qí 其 shēng zhǎng jī sù 生长激素（ GH ） jī yīn 基因 de 的 duō tài xìng 多态性 jí qí 及其 duì 对 shēng zhǎng 生长 hè 和 tú 屠 tǐ 体 xìng zhuàng 性状 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 yī nián zhì 一年制 kè chéng 课程 yóu yú 由于 jí dà 极大 de 的 shí jiān 时间 yā lì 压力， jiǎn shǎo 减少 le 了 zhè xiē 这些 yǔ 与 wài jiè 外界 zǔ zhī 组织 shí jiàn 实践 hé 和 hù dòng 互动 de 的 jī huì 机会 — — jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 wán quán 完全 méi yǒu 没有。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhèng rú 正如 xǔ 许 duō rén 多人 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 chōng chì 充斥 zhe 着 nèi mù jiāo yì 内幕交易、 shì chǎng 市场 cāo zòng 操纵 hé 和 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 xíng wéi 行为。
《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 diàn shì jù 电视剧， dàn 但 guān zhòng 观众 réng rán 仍然 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yī shēng 医生 duì dài 对待 bìng rén 病人 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
yǐ 以 shī 湿 bù jiā 布加 shǎo liàng 少量 qīng shuǐ 清水 cā xǐ 擦洗 qián jìng 乾净， zài 再 yòng 用 qīng jié 清洁 shī 湿 bù 布 mèi 抺 jìng 净。
ér 而 yí dàn 一旦 nǐ 你 què shí 确实 jí shí 及时 de 地 xiàng hòu 向后 tiào 跳 le 了， réng rán 仍然 huì 会 miàn duì 面对 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 shén me de 什么的 xuǎn zé 选择。
《 zhòng xià yè zhī mèng 仲夏夜之梦》 zài 在 sà lǐ jùn 萨里郡 jīn sī dùn 金斯顿 de 的 méi guī 玫瑰 jù yuàn 剧院 yǎn chū 演出 dào 到 3 yuè 月 20 rì 日。
yǐ 以 yān tái shì 烟台市 kāi fā qū 开发区 zhǔ gàn dào 主干道 cháng jiāng 长江 lù xiàn 路线 xié tiáo 协调 kòng zhì 控制 wéi lì 为例 gěi chū 给出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， duì 对 shè jì 设计 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
《 huì bào 会报》 lǐ 里 àn shì 暗示 liǎo què 了却 méi yǒu 没有 tài duō 太多 tǎo lùn 讨论 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiǎn shǎo 减少 dà qì 大气 lǐ 里 duō yú 多余 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 fāng àn 方案 shì 是 duō zhǒng 多种 shù 树。
pái 排 hàn 汗 néng lì 能力 kě néng 可能 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 yào wù 药物 ér 而 jiǎn ruò 减弱， rú 如 lì niào jì 利尿剂、 zhǐ tòng 止痛 yào jì 药剂、 zhèn dìng jì 镇定剂 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 zhì liáo 治疗 xīn zàng 心脏 hé 和 xuè yā 血压 de 的 yào jì 药剂。
yǐ 以 méi gān shí 煤矸石、 huá shí 滑石 hé 和 líng měi kuàng 菱镁矿 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 gù 固 xiàng 相 shāo jié 烧结 fǎn yìng 反应 fǎ 法， duì 对 dī wēn 低温 hé chéng 合成 jǐn 堇 qīng shí 青石 de 的 jī lǐ 机理 hé 和 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
ér 而 shàng xià 上下 lián jiē 连接 zhè xiē 这些 jiān yìng 坚硬 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 yǐ 已 bèi 被 tàn míng 探明 de 的 jǐ zhuī 脊椎 yuán pán 圆盘， tā 它 qǐ 起 zhe 着 huǎn chōng 缓冲 yā lì 压力 hé 和 zhèn dòng 震动 yǐ 以 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 jǐ zhuī 脊椎 gè 各 zǔ zhī 组织。
yǐ 以 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 chuán shuō 传说 wèi 为 tí cái 题材 de 的 nán xì 南戏《 dǒng 董 xiù cai 秀才 yù 遇 xiān jì 仙记》 zǎo 早 yì 佚， jǐn 仅 cún 存 liù 六 zhī 支 cán 残 qǔ 曲 shōu rù 收入《 jiǔ gōng 九宫 zhèng shǐ 正始》 juǎn 卷 jiǔ 九。
ér xià 而下 zhōu hái 周还 huì 会 yǒu 有 chāo guò 超过 100 wèi 位 huán jìng 环境 bù zhǎng 部长， yǐ jí 以及 yuē 约 25 wèi 位 shǒu xiàng 首相 hé 和 zǒng tǒng 总统 cān jiā 参加 zhè cì 这次 huì yì 会议。
pái chú 排除 bù fen 部分 xiàng mù 项目 hòu 后 lì rùn 利润 yuē hé 约合 měi gǔ 每股 1.23 měi yuán 美元， chāo guò 超过 péng bó shè 彭博社 diào chá 调查 fēn xī shī 分析师 yù cè 预测 93 měi fēn 美分 de 的 píng jūn zhí 平均值。
ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 xiǎng 想 tīng dào 听到 de 的 qīng cuì 清脆 de 的 shēng yīn 声音， xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 wēn qíng 温情 de 的 wēi xiào 微笑， shèn zhì 甚至 yīn 因 bù 不 zàn tóng 赞同 ér 而 cù méi 蹙眉 de 的 biǎo qíng 表情。
《 gōng yáng zhuàn 公羊传》 guān yú 关于 “ zhū hóu 诸侯 yī 一 pìn 聘 jiǔ 九 nǚ 女 ” de 的 jì shù 记述 yì zhí 一直 bèi 被 dàng zuò 当作 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 yìng 媵 qiè 妾 hūn 婚 de 的 dìng zhì 定制、 cháng tài 常态。 dàn 但 chú le 除了《 chūn qiū 春秋》 suǒ 所 zài 载 lǔ bó jī 鲁伯姬 jià 嫁 sòng 宋， wèi rén 卫人、 jìn rén lái 晋人来 yìng 媵 de 的 shì lì 事例 wài 外， nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到 qí tā 其它 lì zhèng 例证。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guì guó 贵国 fù zé 负责 jiān guǎn 监管 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 yào me 要么 zài 在 dǎ dǔn 打盹， yào me 要么 zài 在 hé 和 gōng sī 公司 shuì kè 说客 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕。
yǐ 以 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jià zhí 价值 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 qū yù 区域 shēng tài 生态 fú wù gōng néng 服务功能 de 的 zhǐ biāo 指标， duì 对 Ān sāi xiàn 安塞县 1998 - 2006 nián jiān 年间 shēng tài 生态 fú wù gōng néng 服务功能 de 的 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 hái 还 bù 不 wàng 忘 yú 于 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 dǎ diàn huà 打电话 qù 去 jiào 叫 yī 一 fèn 份 guǎng dōng 广东 chā shāo 叉烧 ròu 肉 hé 和 yì wǎn 一碗 niú dǔ miàn 牛肚面。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǎ lái xī yà 马来西亚 jīng guò 经过 kǔ zhàn 苦战 2 - 1 zhàn shèng 战胜 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦， qǔ dé 取得 zuì hǎo 最好 de 的 kāi jú 开局， ér 而 yuè nán 越南 zé 则 yǐ 以 3 - 1 zhàn shèng 战胜 bā lín 巴林。
yǐ 以 fān mù guā 番木瓜 yuán jiāng 原浆 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， bái shā táng 白砂糖 děng 等 wèi fǔ 为辅 liào 料， yán jiū 研究 le 了 fān mù guā 番木瓜 hùn zhuó 混浊 guǒ zhī 果汁 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí qí 及其 guān jiàn 关键 gōng xù 工序。
tàn suǒ 探索 le 了 kē jǔ zhì 科举制 yǔ 与 shū yuàn 书院 fā zhǎn 发展 de 的 lì chéng 历程， rèn wéi 认为 kē jǔ 科举 yǔ 与 shū yuàn 书院 gòng shēng 共生、 gòng cún 共存、 gòng xīng 共兴、 gòng 共 cuī 衰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子