ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
fā biǎo 发表 zài 在 gè zhǒng 各种 xué shù kān wù 学术刊物 shàng 上 de 的 kē jì 科技 lùn wén 论文 duì 对 wèi lái 未来 de 的 yǎn biàn 演变 qū shì 趋势 de 的 yù cè 预测 rì yì 日益 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 jué wàng 绝望 kě 可 zhè xiē 这些 yán lùn 言论 chōng qí liàng 充其量 bú guò 不过 shì zài 是在 gōng zhòng 公众 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 zhàng yì zhí yán 仗义执言 de 的 jué sè 角色 ér yǐ 而已 |
While technical papers in academic journals have tracked increasingly desperate predictions, most have put on a brave face in public. |