ประโยคภาษาจีน- 我们打开天窗说亮话奥巴马总统和民主党的国会领导阶层都清楚经济和环境问题的严重性中文句子 (631012) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话： Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 guó huì 国会 lǐng dǎo 领导 jiē céng 阶层 dōu 都 qīng chu 清楚 jīng jì 经济 hé 和 huán jìng 环境 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
And let’s be clear: both the president and the party’s Congressional leadership understand the economic and environmental issues perfectly well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dǎ pū kè 打扑克 .
fā yīn 发音（ pronunciation ） shì 是 yī 一 zǔ 组 dān ge 单个 de 的 shēng yīn 声音（ bèi 被 chēng wéi 称为 yīn sù 音素）， tā men 它们 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 gěi dìng 给定 pīn xiě 拼写 de 的 fā yīn 发音。
shū 叔 dīng jī 丁基 qiǎng jī 羟基 huí xiāng 茴香 mí 醚（ BHA ） hé 和 xiāng guān 相关 huà hé wù 化合物 èr 二 shū 叔 dīng jī 丁基 duì 对 jiǎ fēn 甲酚（ BHT ） shì 是 jīng cháng 经常 tiān jiā 添加 zài 在 shí wù 食物 lǐ 里 yòng yú 用于 bǎo cún 保存 zhī fáng 脂肪 de 的 fēn lèi 酚类 huà hé wù 化合物。
jīn tiān 今天， cóng 从 guǎng fàn 广泛 de 的 jù 巨 xíng xīng 行星 guǐ dào 轨道 kě jiàn guāng 可见光 hé 和 hóng wài guāng 红外光 de 的 zhí jiē 直接 jiǎn cè 检测 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 kě néng 可能。
jīn tiān 今天， yǐ xī 以西 bān yá yǔ 班牙语 hé 和 yìn dù 印度 - wū ěr dū yǔ 乌尔都语 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 rén kǒu 人口 yǐ jīng 已经 hé 和 yǐ yīng 以英 yǔ 语 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 rén kǒu 人口 yí yàng 一样 duō 多。
fàn 犯 běn zhāng 本章 zhī 之 zuì 罪 de 的， kě yǐ 可以 bìng chǔ 并处 mò shōu 没收 cái chǎn 财产。
zhè zhǒng 这种 cāi xiǎng 猜想 shì 是 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 zài 在 bā dùn 巴顿 zhuāng yuán 庄园 tīng 听 tā 他 wú yì zhōng 无意中 lòu 漏 chū 出 yí jù huà 一句话 ér 而 yǐn qǐ 引起 lái 来 de 的。 dāng shí 当时， bié ren 别人 dōu 都 zài 在 tiào wǔ 跳舞， tā liǎ 他俩 jīng guò 经过 bǐ cǐ 彼此 tóng yì 同意， yí dào 一道 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 bǎ 把 zá wù 杂务 huó 活 gěi 给 gàn 干 le 了， wū zi 屋子 gāi 该 dǎ sǎo 打扫 le 了， kē lín 科林 yě 也 gāi 该 bǎ 把 huā yuán 花园 xiū zhěng 修整 yí xià 一下 le 了。
qǔ 取 xià 下 zhǔ zhóu 主轴 luó mào 螺帽 hé 和 diàn quān 垫圈。
fàn zuì yù fáng 犯罪预防 yóu rú 尤如 yí miàn 一面 mú jù 模具， tā 它 de 的 tū miàn 凸面 shì 是 shè huì 社会 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， tā 它 de 的 āo miàn 凹面 shì 是 gè rén 个人 zì yóu 自由 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 pī pàn 批判 měi guó rén 美国人 de 的 “ wú gēn 无根 ” xìng 性， què 却 wǎng wǎng 往往 wàng 忘 le 了 tā 它 shí jì shàng 实际上 yuán yú 源于 wǒ men 我们 qīn xiàn 钦羡 de 的 yì zhǒng 一种 pǐn zhì 品质， jí 即 shè huì 社会 liú dòng xìng 流动性 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 de 的 lè guān 乐观 tài du 态度。
jīn tiān 今天， jī hū 几乎 měi gè 每个 yà lì shān dà 亚历山大 chuàng zuò 创作 de 的 mó xíng 模型 bèi 被 chén liè 陈列 zài 在 yí gè 一个 hòu 后 bèi jiā ěr 贝加尔 yì shù shā lóng 艺术沙龙 de 的 zhōng yāng 中央 dà tīng 大厅 lǐ 里。
qǔ dài 取代 shěn chá 审查 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 xìn xī 信息， rú 如 xíng lù 型录、 guǎng gào 广告 wén xuān 文宣 děng 等。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 nà ge 那个 pīn tú 拼图 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 pīn bǎn 拼板。
jīn tiān 今天， zài 在 liǎng 两 dà 大 zhèng dǎng 政党 zhōng 中， mín zhǔ dǎng 民主党 bèi 被 rèn wéi 认为 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 zì yóu pài 自由派， gāi dǎng 该党 lǐng xiù 领袖 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yǒu zé rèn 有责任 wèi 为 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shè huì jīng jì 社会经济 fú lì 福利 jì huà 计划。
qǔ jué yú 取决于 jù 具 yǒu de shì 有的是 yí gè 一个 Y xìng 性 rǎn sè tǐ 染色体 hái shi 还是 liǎng gè 两个 X xìng 性 rǎn sè tǐ 染色体， pī 坯 tāi 胎 zài 在 dì qī 第七 zhōu qī 周期 jiān 间 kāi shǐ 开始 fā yù 发育 chéng 成 yí gè 一个 nán hái 男孩 huò zhě 或者 yí gè 一个 nǚ hái 女孩。
wǒ men 我们 bǎ 把 yí bàn 一半 de 的 shēng mìng huā 生命花 zài 在 le 了 yòng 用 bèn 奔 máng yú 忙于 shēng huó 生活 ér 而 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 shí jiān 时间 zhǎo shì 找事 zuò 做 shàng mian 上面。
qǔ 取 luǎn 卵 qián 前 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 luǎn pào 卵泡 cì jī sù 刺激素 huò 或 rén 人 róng máo 绒毛 mó 膜 cù 促 xìng xiàn 性腺 jī sù 激素 kě 可 tí gāo 提高 lín chuáng 临床 rèn shēn 妊娠 lǜ 率；
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 qì hòu 气候 mó xíng 模型 de 的 jiàn gòu 建构， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 tū xiǎn 凸显 le 了 luàn kǎn 乱砍 luàn 乱 fá 伐 de 的 wēi hài xìng 危害性。
jīn tiān 今天， dà yí 大姨 dài 带 wǒ qù 我去 dà méi 大梅 shā kàn 沙看 dà hǎi 大海， yīn wèi 因为 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 dà hǎi 大海。
zhè zhǒng 这种 gān měi 甘美 de 的 táng chún 糖醇 shì 是 jiǔ jīng 酒精 fā jiào 发酵 de 的 fù chǎn wù 副产物， yǒu rén 有人 jiān chí 坚持 chēng 称 gān yóu 甘油 duì 对 pú tao jiǔ 葡萄酒 kǒu gǎn 口感（ zhì dì 质地） de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jiǔ jīng 酒精 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
qǔ 取 wǒ 我 cóng qián 从前 suǒ dé 所得 de 的 jiǎng zhuàng 奖状、 jīn pái 金牌、 jīn 金 shǒu biǎo 手表 lái 来 gěi 给 wǒ 我。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 tuō wǎng 拖网 yú chuán 渔船， huó xiàng 活像 zhǐ 只 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 wāi 歪 zài 在 dì shang 地上 de 的 zá zhǒng 杂种 gǒu 狗。
zhè zhǒng 这种 shēng zhǎng 生长 de 的 quē xiàn 缺陷 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的 tóu fa 头发 tài 太 xiǎo 小 wú fǎ 无法 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 kàn dào 看到， zào chéng 造成 le 了 tū 秃 diǎn 点 huò zhě 或者 fā jì 发际 xiàn 线 de 的 hòu tuì 后退。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 líng suì 零碎 dōng xi 东西 cóng 从 bā shì 巴士 shàng 上 qīng lǐ 清理 xià lai 下来。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 kǎ nèi jī 卡内基 méi lóng 梅龙 dà xué 大学 hé 和 jiǔ zhōu 九州 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā 发 kāi 开 de 的 fù gě wù 复合物 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 yù hé 愈合， zhǐ yào 只要 jiāng 将 duàn liè chù 断裂处 yā 压 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 fàng zài 放在 zǐ wài 紫外 guāng xià 光下 zhào shè 照射。
jīn tiān 今天， wǒ 我 dài biǎo 代表 yí gè 一个 bēi shāng 悲伤 de 的 jiā tíng 家庭 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zài 在 āi tòng 哀痛， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zài 在 zhèn jīng 震惊。
shòu 受 9 hào 号 tái fēng 台风（ méi huā 梅花） de 的 yǐng xiǎng 影响， cóng 从 8 yuè 月 8 rì 日 shàng wǔ 上午 kāi shǐ 开始， shěn yáng shì 沈阳市 kāi shǐ 开始 pǔ jiàng 普降 xiǎo yǔ 小雨， jié zhì 截至 8 rì 日 15 shí 时 40 fēn 分， jiàng shuǐ liàng 降水量 wèi 为 16.2 mm 。
shòu 受 shàng dì 上帝 de 的 ēn diǎn 恩典， měi guó 美国 yǒu 有 zhè xiē 这些 yuàn yì 愿意 zài 在 guó jiā 国家 wēi nàn 危难 zhī jì 之际 tǐng shēn 挺身 bǎo hù 保护 tā rén 他人 de 的 gōng mín 公民。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 dì fāng 地方 jì niàn 纪念卡尔·马克思 dàn chén 诞辰 190 zhōu nián 周年。 néng gòu 能够 xiàng 向 nǐ men 你们 fā biǎo 发表 zhì cí 致辞， wǒ 我 gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dǎ pū kè 打扑克 .
fā yīn 发音（ pronunciation ） shì 是 yī 一 zǔ 组 dān ge 单个 de 的 shēng yīn 声音（ bèi 被 chēng wéi 称为 yīn sù 音素）， tā men 它们 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 gěi dìng 给定 pīn xiě 拼写 de 的 fā yīn 发音。
shū 叔 dīng jī 丁基 qiǎng jī 羟基 huí xiāng 茴香 mí 醚（ BHA ） hé 和 xiāng guān 相关 huà hé wù 化合物 èr 二 shū 叔 dīng jī 丁基 duì 对 jiǎ fēn 甲酚（ BHT ） shì 是 jīng cháng 经常 tiān jiā 添加 zài 在 shí wù 食物 lǐ 里 yòng yú 用于 bǎo cún 保存 zhī fáng 脂肪 de 的 fēn lèi 酚类 huà hé wù 化合物。
jīn tiān 今天， cóng 从 guǎng fàn 广泛 de 的 jù 巨 xíng xīng 行星 guǐ dào 轨道 kě jiàn guāng 可见光 hé 和 hóng wài guāng 红外光 de 的 zhí jiē 直接 jiǎn cè 检测 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 kě néng 可能。
jīn tiān 今天， yǐ xī 以西 bān yá yǔ 班牙语 hé 和 yìn dù 印度 - wū ěr dū yǔ 乌尔都语 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 rén kǒu 人口 yǐ jīng 已经 hé 和 yǐ yīng 以英 yǔ 语 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 rén kǒu 人口 yí yàng 一样 duō 多。
fàn 犯 běn zhāng 本章 zhī 之 zuì 罪 de 的， kě yǐ 可以 bìng chǔ 并处 mò shōu 没收 cái chǎn 财产。
zhè zhǒng 这种 cāi xiǎng 猜想 shì 是 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 zài 在 bā dùn 巴顿 zhuāng yuán 庄园 tīng 听 tā 他 wú yì zhōng 无意中 lòu 漏 chū 出 yí jù huà 一句话 ér 而 yǐn qǐ 引起 lái 来 de 的。 dāng shí 当时， bié ren 别人 dōu 都 zài 在 tiào wǔ 跳舞， tā liǎ 他俩 jīng guò 经过 bǐ cǐ 彼此 tóng yì 同意， yí dào 一道 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 bǎ 把 zá wù 杂务 huó 活 gěi 给 gàn 干 le 了， wū zi 屋子 gāi 该 dǎ sǎo 打扫 le 了， kē lín 科林 yě 也 gāi 该 bǎ 把 huā yuán 花园 xiū zhěng 修整 yí xià 一下 le 了。
qǔ 取 xià 下 zhǔ zhóu 主轴 luó mào 螺帽 hé 和 diàn quān 垫圈。
fàn zuì yù fáng 犯罪预防 yóu rú 尤如 yí miàn 一面 mú jù 模具， tā 它 de 的 tū miàn 凸面 shì 是 shè huì 社会 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， tā 它 de 的 āo miàn 凹面 shì 是 gè rén 个人 zì yóu 自由 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 pī pàn 批判 měi guó rén 美国人 de 的 “ wú gēn 无根 ” xìng 性， què 却 wǎng wǎng 往往 wàng 忘 le 了 tā 它 shí jì shàng 实际上 yuán yú 源于 wǒ men 我们 qīn xiàn 钦羡 de 的 yì zhǒng 一种 pǐn zhì 品质， jí 即 shè huì 社会 liú dòng xìng 流动性 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 de 的 lè guān 乐观 tài du 态度。
jīn tiān 今天， jī hū 几乎 měi gè 每个 yà lì shān dà 亚历山大 chuàng zuò 创作 de 的 mó xíng 模型 bèi 被 chén liè 陈列 zài 在 yí gè 一个 hòu 后 bèi jiā ěr 贝加尔 yì shù shā lóng 艺术沙龙 de 的 zhōng yāng 中央 dà tīng 大厅 lǐ 里。
qǔ dài 取代 shěn chá 审查 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 xìn xī 信息， rú 如 xíng lù 型录、 guǎng gào 广告 wén xuān 文宣 děng 等。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 nà ge 那个 pīn tú 拼图 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 pīn bǎn 拼板。
jīn tiān 今天， zài 在 liǎng 两 dà 大 zhèng dǎng 政党 zhōng 中， mín zhǔ dǎng 民主党 bèi 被 rèn wéi 认为 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 zì yóu pài 自由派， gāi dǎng 该党 lǐng xiù 领袖 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yǒu zé rèn 有责任 wèi 为 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shè huì jīng jì 社会经济 fú lì 福利 jì huà 计划。
qǔ jué yú 取决于 jù 具 yǒu de shì 有的是 yí gè 一个 Y xìng 性 rǎn sè tǐ 染色体 hái shi 还是 liǎng gè 两个 X xìng 性 rǎn sè tǐ 染色体， pī 坯 tāi 胎 zài 在 dì qī 第七 zhōu qī 周期 jiān 间 kāi shǐ 开始 fā yù 发育 chéng 成 yí gè 一个 nán hái 男孩 huò zhě 或者 yí gè 一个 nǚ hái 女孩。
wǒ men 我们 bǎ 把 yí bàn 一半 de 的 shēng mìng huā 生命花 zài 在 le 了 yòng 用 bèn 奔 máng yú 忙于 shēng huó 生活 ér 而 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 shí jiān 时间 zhǎo shì 找事 zuò 做 shàng mian 上面。
qǔ 取 luǎn 卵 qián 前 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 luǎn pào 卵泡 cì jī sù 刺激素 huò 或 rén 人 róng máo 绒毛 mó 膜 cù 促 xìng xiàn 性腺 jī sù 激素 kě 可 tí gāo 提高 lín chuáng 临床 rèn shēn 妊娠 lǜ 率；
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 qì hòu 气候 mó xíng 模型 de 的 jiàn gòu 建构， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 tū xiǎn 凸显 le 了 luàn kǎn 乱砍 luàn 乱 fá 伐 de 的 wēi hài xìng 危害性。
jīn tiān 今天， dà yí 大姨 dài 带 wǒ qù 我去 dà méi 大梅 shā kàn 沙看 dà hǎi 大海， yīn wèi 因为 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 dà hǎi 大海。
zhè zhǒng 这种 gān měi 甘美 de 的 táng chún 糖醇 shì 是 jiǔ jīng 酒精 fā jiào 发酵 de 的 fù chǎn wù 副产物， yǒu rén 有人 jiān chí 坚持 chēng 称 gān yóu 甘油 duì 对 pú tao jiǔ 葡萄酒 kǒu gǎn 口感（ zhì dì 质地） de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jiǔ jīng 酒精 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
qǔ 取 wǒ 我 cóng qián 从前 suǒ dé 所得 de 的 jiǎng zhuàng 奖状、 jīn pái 金牌、 jīn 金 shǒu biǎo 手表 lái 来 gěi 给 wǒ 我。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 tuō wǎng 拖网 yú chuán 渔船， huó xiàng 活像 zhǐ 只 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 wāi 歪 zài 在 dì shang 地上 de 的 zá zhǒng 杂种 gǒu 狗。
zhè zhǒng 这种 shēng zhǎng 生长 de 的 quē xiàn 缺陷 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的 tóu fa 头发 tài 太 xiǎo 小 wú fǎ 无法 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 kàn dào 看到， zào chéng 造成 le 了 tū 秃 diǎn 点 huò zhě 或者 fā jì 发际 xiàn 线 de 的 hòu tuì 后退。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 líng suì 零碎 dōng xi 东西 cóng 从 bā shì 巴士 shàng 上 qīng lǐ 清理 xià lai 下来。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 kǎ nèi jī 卡内基 méi lóng 梅龙 dà xué 大学 hé 和 jiǔ zhōu 九州 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā 发 kāi 开 de 的 fù gě wù 复合物 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 yù hé 愈合， zhǐ yào 只要 jiāng 将 duàn liè chù 断裂处 yā 压 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 fàng zài 放在 zǐ wài 紫外 guāng xià 光下 zhào shè 照射。
jīn tiān 今天， wǒ 我 dài biǎo 代表 yí gè 一个 bēi shāng 悲伤 de 的 jiā tíng 家庭 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zài 在 āi tòng 哀痛， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zài 在 zhèn jīng 震惊。
shòu 受 9 hào 号 tái fēng 台风（ méi huā 梅花） de 的 yǐng xiǎng 影响， cóng 从 8 yuè 月 8 rì 日 shàng wǔ 上午 kāi shǐ 开始， shěn yáng shì 沈阳市 kāi shǐ 开始 pǔ jiàng 普降 xiǎo yǔ 小雨， jié zhì 截至 8 rì 日 15 shí 时 40 fēn 分， jiàng shuǐ liàng 降水量 wèi 为 16.2 mm 。
shòu 受 shàng dì 上帝 de 的 ēn diǎn 恩典， měi guó 美国 yǒu 有 zhè xiē 这些 yuàn yì 愿意 zài 在 guó jiā 国家 wēi nàn 危难 zhī jì 之际 tǐng shēn 挺身 bǎo hù 保护 tā rén 他人 de 的 gōng mín 公民。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 dì fāng 地方 jì niàn 纪念卡尔·马克思 dàn chén 诞辰 190 zhōu nián 周年。 néng gòu 能够 xiàng 向 nǐ men 你们 fā biǎo 发表 zhì cí 致辞， wǒ 我 gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子