ประโยคภาษาจีน- 这种环境也应该使用与生产相同的操作系统和软件版本中文句子 (631083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 yě 也 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 yǔ 与 shēng chǎn 生产 xiāng tóng 相同 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 ruǎn jiàn 软件 bǎn běn 版本。
The environment should also use the same operating system and software versions as production.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dǎ sàn 打散 dàn huáng 蛋黄， jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 yóu 油， zài 再 jiā rù 加入 táng 糖 hé 和 yán 盐 tiáo wèi 调味， dāo jiān 刀尖 zhàn 蘸 yì diǎn 一点 jiè mo 芥末， rán hòu 然后 fàng rù 放入 yī 一 sháo 勺 cù 醋。
wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 qù 去 mǎi 买 liàng 辆 táo tài 淘汰 xià lai 下来 de 的 zū lìn 租赁 chē 车， zhǐ yǒu 只有 yī nián 一年 chē líng 车龄， yào 要 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 é wài 额外 fèi yòng 费用， zuì hǎo 最好 hái 还 bú yòng 不用 tǎo jià huán jià 讨价还价 — — biāo 标 shá 啥 jià 价 jiù 就 mài 卖 shá 啥 jià 价！
shū shu 叔叔， qǐng 请 jiù jiù 救救 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 ba 吧， yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 bǎ 把 tā 他 zhuàng dǎo 撞倒 le 了， tā 他 shòu 受 le 了 hěn 很 zhòng 重 de 的 shāng 伤 !
qǔ 取 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 guō 锅， dào rù 倒入 niú nǎi 牛奶， màn rè 慢热。 bǎ 把 tǔ dòu 土豆 dǎo suì 捣碎， fàng rù 放入 huáng yóu 黄油， là gēn 辣根， rè 热 nǎi 奶 huó 和 1 chá chí 茶匙 yán 盐。
fàn zuì 犯罪 cháng 常 yǔ 与 pín kùn 贫困 gòng cún 共存。
fàn zuì 犯罪 yǐn yǔ 隐语 yǔ liào kù 语料库 de 的 jiàn shè 建设 duì gōng 对公 Ān 安 jī guān 机关 zēng qiáng 增强 dǎ jī 打击 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 de 的 néng lì 能力、 jí shí 及时 chá huò 查获 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
jīn tiān 今天， liù yuè 六月 jiē 节 shì 是 qī gè 七个 zhōu 州 de 的 fǎ dìng 法定 jià rì 假日。 jié rì 节日 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 lì shǐ jù 历史剧 yǔ 与 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 zào xíng 造型（ rú 如 shàng tú 上图）， yóu xíng 游行 hé 和 yǔ 与 jiā rén 家人 péng you 朋友 men 们 qù 去 yě cān 野餐。
zhè zhǒng 这种 xiàn shí 现实 ér 而 cán kù 残酷 de 的 wǔ qì 武器， shǐ 使 rén men 人们 kě néng 可能 jiāng 将 “ xiàn dài 现代 ” ròu bó zhàn 肉搏战 yǐn rù 引入 dào 到 yǎn liàn 演练 zhōng 中。
jīn tiān 今天， chuàng yè zhě 创业者 men 们 gào su 告诉 wǒ 我， gēn 跟 zhè xiē 这些 dà gōng sī 大公司 dǎ jiāo dào 打交道 jué duì 绝对 shū fu 舒服。 tā men 他们 duì 对 xīn 新 xiǎng fǎ 想法， shèn zhì 甚至 chū gé 出格 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 cǎi qǔ 采取 kāi fàng 开放 de 的 tài du 态度。
qǔ dài 取代 bǐ luò 吡咯， qí 其 zhì fǎ 制法， hán 含 gāi 该 huà hé wù 化合物 zhì jì 制剂， jí qí 及其 yìng yòng 应用。
zhuàng tài 状态 zài xiàn 在线 tā 他 cóng 从 huò 祸 kēng 坑 lǐ 里， cóng 从 yū ní 淤泥 lǐ 里， bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 shàng lái 上来， shǐ 使 wǒ de 我的 jiǎo 脚 lì 立 zài 在 qìng 磬 shí shàng 石上， shǐ 使 wǒ 我 jiǎo bù 脚步 wěn dang 稳当。（ shī piān 诗篇 40 ： 2 ）
jīn tiān 今天， jí shǐ 即使 wǔ shì dào 武士道 de 的 xíng wéi 行为 jī chǔ 基础 hè 和 jīng shen 精神 jī chǔ 基础 dōu 都 yǐ 已 bù 不 cún zài 存在 le 了， dàn 但 tā 它 zuò wéi 作为 rì běn 日本 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 wén huà 文化 réng 仍 shēn shēn 深深 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 rì běn rén 日本人。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 hěn dà 很大 de 的 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 rèn wéi 认为 yǐng xiàng 影像（ huò 或 X - shè xiàn 射线） shì yóu 是由 zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 chù méi 触媒 xià 下 de 的 mǒu zhǒng 某种 huà xué fǎn yìng 化学反应 suǒ 所 chǎn shēng 产生。
zhuàng tài 状态 lán 栏 de 的 zhǔ yào 主要 yòng tú 用途 yǒu 有 xiǎn shì 显示 shǒu jī 手机、 wǎng luò 网络 děng 等 de 的 xìn hào 信号 qiáng ruò 强弱， diàn chí 电池 diàn liàng 电量 yǐ jí 以及 xiāo xi 消息 xìn xī 信息 děng 等。
wǒ men 我们 bǎ 把 shì jiè 世界 kàn cuò 看错 le 了， fǎn 反 shuō 说 tā 它 kēng piàn 坑骗 zán men 咱们。
qǔ chū 取出， jiā yī 加一 xiǎo sháo 小勺 xiāng cǎo jīng 香草精， yī dà 一大 sháo 勺 bái tuō 白脱 yóu 油， jiǎo bàn 搅拌 zài 在 wēi bō lú 微波炉 2 - 3 fēn zhōng 分钟。
zhè zhǒng 这种 qiú tuán 球团 kuàng 矿 yòng yú 用于 gāo lú 高炉 yě liàn 冶炼 hán 含 měng 锰 liáng 量 jiào 较 gāo 高 de 的 shēng tiě 生铁， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 gāo lú 高炉 yě liàn 冶炼 jì shù 技术 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 hé 和 tí gāo 提高 měng 锰 de 的 huí shōu lǜ 回收率。
jīn tiān 今天， zài 在 gāo gāo 高高 de 的 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān shàng 山上， wǒ 我 zuò zài 坐在 lǚ xíng 旅行 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， tīng 听 zhe 着 xī gǔ 溪谷 bēn liú 奔流 hè 和 zhī liǎo 知了 míng jiào 鸣叫 de 的 shēng yīn 声音。
yóu dà 犹大 duì 对 tā 他 gē ge 哥哥 xī 西 miǎn 缅 shuō 说， qǐng 请 nǐ 你 tóng 同 wǒ 我 dào 到 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 zhī de 之地 qù 去， hǎo 好 yǔ 与 jiā nán rén 迦南人 zhēng zhàn 争战。 yǐ hòu 以后 wǒ 我 yě 也 tóng 同 nǐ 你 dào 到 nǐ 你 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 zhī de 之地 qù 去。
jīn tiān 今天， tiān qì 天气 yǒu xiē 有些 yīn chén 阴沉。
yóu dà 犹大 wáng yuē yǎ 王约雅 jīn 斤 hé 和 tā 他 mǔ qīn 母亲， chén pú 臣仆， shǒu lǐng 首领， tài jiàn 太监 yì tóng 一同 chū 出 chéng 城， tóu xiáng 投降 bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王。
jīn tiān 今天， duì 对 hé 核 ān quán 安全 huó 和 bù 不 kuò sàn 扩散， yǐ jí 以及 duì měi 对美 É 俄 guān xi 关系 ér yán 而言， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
yóu tài 犹太 - jī dū jiào 基督教 chuán tǒng 传统 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 fǎ lǜ 法律 de 的 yán kē 严苛 chéng dù 程度 dà dà 大大 chāo chū 超出 le 了 “ yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼 ” de 的 zhǐ dǎo 指导。
jīn tiān 今天， dāng 当 wǒ 我 gǎn zhe 赶着 qù 去 cān jiā 参加 xué xiào 学校 de 的 qī zhōng 期中 kǎo shì 考试 shí 时， wǒ de 我的 diàn dòng 电动 lún yǐ 轮椅 tū rán 突然 chū máo bìng 出毛病 le 了。
qǔ ér dài zhī 取而代之， tā men 他们 zhuǎn xiàng 转向 mó xíng 模型。
yóu rú 犹如 nà 那 yáo yè 摇曳 de 的 fēng zhōng zhī zhú 风中之烛。
wǒ men 我们 bǎ 把 shén 神 kàn 看 wèi 为 yí gè 一个 dà 大 jīng líng 精灵 - - tā 他 de 的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 yuàn wàng 愿望， tā 他 yào 要 duì 对 wǒ men 我们 wéi mìng shì cóng 唯命是从。
shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 zhè 这 kuǎn 款 shuǐ jīng 水晶 bǎn 版 nuò jī yà 诺基亚 7900 léng jìng 棱镜 jiāng yú 将于 2008 nián 年 3 yuè 月 shàng shì 上市， shòu jià 售价 375 Ōu yuán 欧元。
kuáng rè 狂热 de 的 liàn wù pǐ 恋物癖 zhě 者 xīn shǎng 欣赏 jǐn 尽 gè zhǒng 各种 kūn chóng 昆虫、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 jǐ yā 挤压 dé 得 zǒu 走 xíng 型 de 的 qū tǐ 躯体， kàn zhe 看着 nǚ rén 女人 zhé mó 折磨 dòng wù 动物 zhí 直 sǐ 死， yǐ 以 dá dào 达到 duō zhǒng 多种 xìng 性 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 shí jì shàng 实际上 méi yǒu 没有 nián líng 年龄 jiè xiàn 界线。 dàn shì 但是， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shuō 说， zài 在 diào chá 调查 rén kǒu 人口 jiàn kāng 健康 de shí hòu 的时候 hěn shǎo 很少 bǎ 把 nián cháng zhě 年长者 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dǎ sàn 打散 dàn huáng 蛋黄， jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 yóu 油， zài 再 jiā rù 加入 táng 糖 hé 和 yán 盐 tiáo wèi 调味， dāo jiān 刀尖 zhàn 蘸 yì diǎn 一点 jiè mo 芥末， rán hòu 然后 fàng rù 放入 yī 一 sháo 勺 cù 醋。
wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 qù 去 mǎi 买 liàng 辆 táo tài 淘汰 xià lai 下来 de 的 zū lìn 租赁 chē 车， zhǐ yǒu 只有 yī nián 一年 chē líng 车龄， yào 要 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 é wài 额外 fèi yòng 费用， zuì hǎo 最好 hái 还 bú yòng 不用 tǎo jià huán jià 讨价还价 — — biāo 标 shá 啥 jià 价 jiù 就 mài 卖 shá 啥 jià 价！
shū shu 叔叔， qǐng 请 jiù jiù 救救 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 ba 吧， yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 bǎ 把 tā 他 zhuàng dǎo 撞倒 le 了， tā 他 shòu 受 le 了 hěn 很 zhòng 重 de 的 shāng 伤 !
qǔ 取 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 guō 锅， dào rù 倒入 niú nǎi 牛奶， màn rè 慢热。 bǎ 把 tǔ dòu 土豆 dǎo suì 捣碎， fàng rù 放入 huáng yóu 黄油， là gēn 辣根， rè 热 nǎi 奶 huó 和 1 chá chí 茶匙 yán 盐。
fàn zuì 犯罪 cháng 常 yǔ 与 pín kùn 贫困 gòng cún 共存。
fàn zuì 犯罪 yǐn yǔ 隐语 yǔ liào kù 语料库 de 的 jiàn shè 建设 duì gōng 对公 Ān 安 jī guān 机关 zēng qiáng 增强 dǎ jī 打击 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 de 的 néng lì 能力、 jí shí 及时 chá huò 查获 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
jīn tiān 今天， liù yuè 六月 jiē 节 shì 是 qī gè 七个 zhōu 州 de 的 fǎ dìng 法定 jià rì 假日。 jié rì 节日 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 lì shǐ jù 历史剧 yǔ 与 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 zào xíng 造型（ rú 如 shàng tú 上图）， yóu xíng 游行 hé 和 yǔ 与 jiā rén 家人 péng you 朋友 men 们 qù 去 yě cān 野餐。
zhè zhǒng 这种 xiàn shí 现实 ér 而 cán kù 残酷 de 的 wǔ qì 武器， shǐ 使 rén men 人们 kě néng 可能 jiāng 将 “ xiàn dài 现代 ” ròu bó zhàn 肉搏战 yǐn rù 引入 dào 到 yǎn liàn 演练 zhōng 中。
jīn tiān 今天， chuàng yè zhě 创业者 men 们 gào su 告诉 wǒ 我， gēn 跟 zhè xiē 这些 dà gōng sī 大公司 dǎ jiāo dào 打交道 jué duì 绝对 shū fu 舒服。 tā men 他们 duì 对 xīn 新 xiǎng fǎ 想法， shèn zhì 甚至 chū gé 出格 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 cǎi qǔ 采取 kāi fàng 开放 de 的 tài du 态度。
qǔ dài 取代 bǐ luò 吡咯， qí 其 zhì fǎ 制法， hán 含 gāi 该 huà hé wù 化合物 zhì jì 制剂， jí qí 及其 yìng yòng 应用。
zhuàng tài 状态 zài xiàn 在线 tā 他 cóng 从 huò 祸 kēng 坑 lǐ 里， cóng 从 yū ní 淤泥 lǐ 里， bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 shàng lái 上来， shǐ 使 wǒ de 我的 jiǎo 脚 lì 立 zài 在 qìng 磬 shí shàng 石上， shǐ 使 wǒ 我 jiǎo bù 脚步 wěn dang 稳当。（ shī piān 诗篇 40 ： 2 ）
jīn tiān 今天， jí shǐ 即使 wǔ shì dào 武士道 de 的 xíng wéi 行为 jī chǔ 基础 hè 和 jīng shen 精神 jī chǔ 基础 dōu 都 yǐ 已 bù 不 cún zài 存在 le 了， dàn 但 tā 它 zuò wéi 作为 rì běn 日本 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 wén huà 文化 réng 仍 shēn shēn 深深 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 rì běn rén 日本人。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 hěn dà 很大 de 的 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 rèn wéi 认为 yǐng xiàng 影像（ huò 或 X - shè xiàn 射线） shì yóu 是由 zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 chù méi 触媒 xià 下 de 的 mǒu zhǒng 某种 huà xué fǎn yìng 化学反应 suǒ 所 chǎn shēng 产生。
zhuàng tài 状态 lán 栏 de 的 zhǔ yào 主要 yòng tú 用途 yǒu 有 xiǎn shì 显示 shǒu jī 手机、 wǎng luò 网络 děng 等 de 的 xìn hào 信号 qiáng ruò 强弱， diàn chí 电池 diàn liàng 电量 yǐ jí 以及 xiāo xi 消息 xìn xī 信息 děng 等。
wǒ men 我们 bǎ 把 shì jiè 世界 kàn cuò 看错 le 了， fǎn 反 shuō 说 tā 它 kēng piàn 坑骗 zán men 咱们。
qǔ chū 取出， jiā yī 加一 xiǎo sháo 小勺 xiāng cǎo jīng 香草精， yī dà 一大 sháo 勺 bái tuō 白脱 yóu 油， jiǎo bàn 搅拌 zài 在 wēi bō lú 微波炉 2 - 3 fēn zhōng 分钟。
zhè zhǒng 这种 qiú tuán 球团 kuàng 矿 yòng yú 用于 gāo lú 高炉 yě liàn 冶炼 hán 含 měng 锰 liáng 量 jiào 较 gāo 高 de 的 shēng tiě 生铁， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 gāo lú 高炉 yě liàn 冶炼 jì shù 技术 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 hé 和 tí gāo 提高 měng 锰 de 的 huí shōu lǜ 回收率。
jīn tiān 今天， zài 在 gāo gāo 高高 de 的 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān shàng 山上， wǒ 我 zuò zài 坐在 lǚ xíng 旅行 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， tīng 听 zhe 着 xī gǔ 溪谷 bēn liú 奔流 hè 和 zhī liǎo 知了 míng jiào 鸣叫 de 的 shēng yīn 声音。
yóu dà 犹大 duì 对 tā 他 gē ge 哥哥 xī 西 miǎn 缅 shuō 说， qǐng 请 nǐ 你 tóng 同 wǒ 我 dào 到 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 zhī de 之地 qù 去， hǎo 好 yǔ 与 jiā nán rén 迦南人 zhēng zhàn 争战。 yǐ hòu 以后 wǒ 我 yě 也 tóng 同 nǐ 你 dào 到 nǐ 你 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 zhī de 之地 qù 去。
jīn tiān 今天， tiān qì 天气 yǒu xiē 有些 yīn chén 阴沉。
yóu dà 犹大 wáng yuē yǎ 王约雅 jīn 斤 hé 和 tā 他 mǔ qīn 母亲， chén pú 臣仆， shǒu lǐng 首领， tài jiàn 太监 yì tóng 一同 chū 出 chéng 城， tóu xiáng 投降 bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王。
jīn tiān 今天， duì 对 hé 核 ān quán 安全 huó 和 bù 不 kuò sàn 扩散， yǐ jí 以及 duì měi 对美 É 俄 guān xi 关系 ér yán 而言， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
yóu tài 犹太 - jī dū jiào 基督教 chuán tǒng 传统 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 fǎ lǜ 法律 de 的 yán kē 严苛 chéng dù 程度 dà dà 大大 chāo chū 超出 le 了 “ yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼 ” de 的 zhǐ dǎo 指导。
jīn tiān 今天， dāng 当 wǒ 我 gǎn zhe 赶着 qù 去 cān jiā 参加 xué xiào 学校 de 的 qī zhōng 期中 kǎo shì 考试 shí 时， wǒ de 我的 diàn dòng 电动 lún yǐ 轮椅 tū rán 突然 chū máo bìng 出毛病 le 了。
qǔ ér dài zhī 取而代之， tā men 他们 zhuǎn xiàng 转向 mó xíng 模型。
yóu rú 犹如 nà 那 yáo yè 摇曳 de 的 fēng zhōng zhī zhú 风中之烛。
wǒ men 我们 bǎ 把 shén 神 kàn 看 wèi 为 yí gè 一个 dà 大 jīng líng 精灵 - - tā 他 de 的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 yuàn wàng 愿望， tā 他 yào 要 duì 对 wǒ men 我们 wéi mìng shì cóng 唯命是从。
shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 zhè 这 kuǎn 款 shuǐ jīng 水晶 bǎn 版 nuò jī yà 诺基亚 7900 léng jìng 棱镜 jiāng yú 将于 2008 nián 年 3 yuè 月 shàng shì 上市， shòu jià 售价 375 Ōu yuán 欧元。
kuáng rè 狂热 de 的 liàn wù pǐ 恋物癖 zhě 者 xīn shǎng 欣赏 jǐn 尽 gè zhǒng 各种 kūn chóng 昆虫、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 jǐ yā 挤压 dé 得 zǒu 走 xíng 型 de 的 qū tǐ 躯体， kàn zhe 看着 nǚ rén 女人 zhé mó 折磨 dòng wù 动物 zhí 直 sǐ 死， yǐ 以 dá dào 达到 duō zhǒng 多种 xìng 性 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 shí jì shàng 实际上 méi yǒu 没有 nián líng 年龄 jiè xiàn 界线。 dàn shì 但是， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shuō 说， zài 在 diào chá 调查 rén kǒu 人口 jiàn kāng 健康 de shí hòu 的时候 hěn shǎo 很少 bǎ 把 nián cháng zhě 年长者 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子