ประโยคภาษาจีน- 今天在美国国家科学院院刊在线版上报道的分析结果表明年的那次实验产生了种氨基酸其中六种含有硫中文句子 (631267) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》 zài xiàn 在线 bǎn 版 shàng bào 上报 dào 道 de 的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： 1958 nián 年 de 的 nà cì 那次 shí yàn 实验 chǎn shēng 产生 le 了 23 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸， qí zhōng 其中 liù 六 zhòng 种 hán yǒu 含有 liú 硫。
Their results, reported online today in the Proceedings of the National Academy of Sciences, suggest that the 1958 experiment produced 23 amino acids, including six that contained sulfur.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， zài 在 huì miàn 会面 zhī qián 之前， tā 他 sàn fā 散发 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn bào 简报， biǎo shì 表示 dān xīn 担心 huā qí 花旗 zài 在 jī chǔ 基础 zhuāng bèi 装备 fāng miàn 方面 — — diàn nǎo 电脑、 jiàn zhù 建筑、 huí xíng zhēn 回形针 děng 等 tóu rù 投入 bù zú 不足。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu kě néng 有可能 wèi 为 bié ren 别人 tí gōng 提供 “ biàn lì 便利 ” de 的 shōu lǐ 收礼 zhě 者 yóu qí 尤其 zhǔn què 准确。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 céng jīng 曾经 ràng 让 dì zhèn xué jiā 地震学家 men 们 gǎn dào 感到 hěn 很 kùn huò 困惑， yīn wèi 因为 yì bān 一般 miàn 面 bō 波 guò qù 过去 shù xiǎo shí 数小时 zhī hòu 之后 wēi 微 zhèn 震 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
qǔ dài 取代 nà zhǒng 那种 xiǎng yào 想要 jǐ chū 挤出 yī 一 dùn 顿 kuài cān 快餐 de 的 bàn fǎ 办法， huā diǎn 花点 shí jiān 时间 qǐng 请 nǐ de 你的 bàn ér 伴儿 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 zhè cì 这次 xìng 性 tǐ yàn 体验。
qǔ jué yú 取决于 bì yào xìng 必要性， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wéi hù 维护 zhè ge 这个 huò 或 bù 不 wéi hù 维护。
yóu tā dà xué 犹他大学 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， dōu 都 shǐ yòng 使用 kuò sàn 扩散 zhāng liàng 张量 chéng xiàng 成像 jì shù 技术（ cè liáng 测量 lián jiē 连接 dà nǎo 大脑 bù tóng 不同 qū yù 区域 de 的 bái zhì 白质 de 的 wēi jiē gòu 微结构） lái 来 xiǎn xiàn 显现 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者 dà nǎo 大脑 jié gòu 结构 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 chāo hòu lù 抄后路 xí jī 袭击 dí rén 敌人。
jīn tiān 今天， zài 在 fēn kāi 分开 2 nián hòu 年后， wǒ 我 hè 和 wǒ de 我的 qián qī 前妻 bīng shì qián xián 冰释前嫌， gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
qǔ chū 取出 diàn wèi qì 电位器 luó sī 螺丝 de 的 bǎo hù 保护。
yóu dà 犹大 wèi 为 zhǎng zǐ 长子 ěr 珥 qǔ qī 娶妻， míng jiào 名叫 tā 他 mǎ 玛。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 yǔ 与 yǐ zhī 已知 shì shí 事实 bù fú 不符。
wǒ men 我们 bǎ 把 nǎi yóu 奶油 tú dào 涂到 miàn bāo 面包 shàng 上。
qǔ dé 取得 huò 或 shè dìng 设定 jiē shōu 接收 yìng yòng chéng shì 应用程式 chǎn shēng 产生 de 的 huí yìng 回应 xùn xī 讯息 de 的 zhù liè 伫列。
zhè zhǒng 这种 yú jiā 瑜伽 luǒ tǐ 裸体 jìn xíng 进行， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 zài 在 luǒ tǐ 裸体 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中， shēn tǐ 身体 zhòng dì 中的 “ dú sù 毒素 ” huì 会 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 chū kǒu 出口 ér hòu 而后 yǐn xiàng 引向 ròu tǐ 肉体 yǔ 与 líng hún 灵魂 de 的 jìng huà 净化。
jīn tiān 今天， dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 hái 还 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 jiǎn zhǐ 剪纸 táng 唐 wáng cháo 王朝， chāo guò 超过 1000 nián 年， shì cóng 是从 xiàn zài 现在 de 的 zuò pǐn 作品。
qǔ xiāo 取消 kǎo shì 考试： kǎo shēng 考生 yīn gù 因故 qǔ xiāo 取消 kǎo shì 考试， bì xū 必须 tián xiě 填写 zhǔn kǎo zhèng 准考证 bèi miàn 背面 de 的《 qǔ xiāo 取消 kǎo shì 考试 shēn qǐng biǎo 申请表》 yǐ jí 以及 huì kuǎn dān 汇款单。
wǒ men 我们 bǎ 把 shòu sī 寿司 de 的 huà tí 话题 tí qián 提前 kāi jiǎng 开讲 nán dào 难道 nǐ 你 bù gāo xìng 不高兴 ma 吗？
zhè zhǒng 这种 shēng wù gōng chéng 生物工程 qí shí 其实 shì 是 jiāng 将 shù bǎi 数百 nián lái 年来 nóng mín 农民 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 jià jiē 嫁接 yǔ 与 shòu fěn 授粉 jiā 加 sù huà 速化。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 qì dòng 气动 fēn lí 分离 xì tǒng 系统， tā 它 de 的 cè shì 测试 kě zài 可在 dì miàn 地面 jìn xíng 进行。
jīn tiān 今天， dāng 当 wǒ 我 gǎn zhe 赶着 qù 去 cān jiā 参加 xué xiào 学校 de 的 qī zhōng 期中 kǎo shì 考试 shí 时， wǒ de 我的 diàn dòng 电动 lún yǐ 轮椅 tū rán 突然 chū máo bìng 出毛病 le 了。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， nián qīng 年轻、 yǒu 有 zhāo qì 朝气 de 的 nán 南 dì zhōng hǎi 地中海 yǒu zhe 有着 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景： tā 它 jiāng huì 将会 jié chéng 结成 yí gè 一个 fù ráo 富饶、 pì měi 媲美 chéng shú 成熟 běi bù 北部 de 的 dì qū 地区。
jīn tiān 今天， wǒ 我 dài biǎo 代表 yí gè 一个 bēi shāng 悲伤 de 的 jiā tíng 家庭 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zài 在 āi tòng 哀痛， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zài 在 zhèn jīng 震惊。
qǔ 取 shì liàng 适量 de 的 rǔ zhuó yè 乳浊液 zhì chéng 制成 shì yè 试液， zhù rù 注入 shí mò 石墨 lú 炉 zhōng 中， yǐ 以 dāo 氘 dēng 灯 kòu chú 扣除 bèi jǐng 背景 xī shōu 吸收， shí mò 石墨 lú 炉 yuán zǐ 原子 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法 de 的 kuài sù 快速 cè dìng 测定 qiān 铅 huó 和 gé 镉。
yóu yí 犹疑 zhí zhú 踯躅 zhōng 中， tā 她 chōu chū 抽出 le 了 nà 那 zhāng 张 kǎ piàn 卡片， shǒu zhǐ 手指 jīn bú zhù 禁不住 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来。
zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛 bú zài 不在 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 bù wèi 部位 bìng qiě 并且 zài 在 quán shēn 全身 fàn wéi 范围 nèi 内 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 zài 在 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 dū huì 都会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 téng 疼 tòng gǎn 痛感。
kuáng cǎo 狂草 de 的 chū xiàn 出现 chōng pò 冲破 le 了 cháng qī 长期 yǐ 以 zhuàn 篆、 lì 隶、 kǎi 楷 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhū 诸 tǐ shū 体书 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 de 的 měi xué 美学 yuán zé 原则。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 de 地 xiàng 向 shì jiè gè dì 世界各地 màn yán 蔓延。
kuáng fēng 狂风 zhōng yú 终于 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
zhè zhǒng 这种 bìng huàn zhě 病患者 yǒu 有 bù wěn dìng 不稳定 de 的 rén jì guān xì 人际关系 hé 和 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 gè rén 个人 qíng xù 情绪 de 的 qīng xiàng 倾向。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yí gè 一个 zǎo qī 早期 yuán fā xìng 原发性 hóu 喉 nián mó 粘膜 xiāng guān 相关 lín bā 淋巴 zǔ zhī 组织 lín bā liú 淋巴瘤 de 的 bìng lì 病例， tóng shí 同时 bàn suí 伴随 yǒu 有 màn xìng 慢性 hóu yán 喉炎 jí 及 wèi bù 胃部 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 gǎn rǎn 感染。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， zài 在 huì miàn 会面 zhī qián 之前， tā 他 sàn fā 散发 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn bào 简报， biǎo shì 表示 dān xīn 担心 huā qí 花旗 zài 在 jī chǔ 基础 zhuāng bèi 装备 fāng miàn 方面 — — diàn nǎo 电脑、 jiàn zhù 建筑、 huí xíng zhēn 回形针 děng 等 tóu rù 投入 bù zú 不足。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu kě néng 有可能 wèi 为 bié ren 别人 tí gōng 提供 “ biàn lì 便利 ” de 的 shōu lǐ 收礼 zhě 者 yóu qí 尤其 zhǔn què 准确。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 céng jīng 曾经 ràng 让 dì zhèn xué jiā 地震学家 men 们 gǎn dào 感到 hěn 很 kùn huò 困惑， yīn wèi 因为 yì bān 一般 miàn 面 bō 波 guò qù 过去 shù xiǎo shí 数小时 zhī hòu 之后 wēi 微 zhèn 震 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
qǔ dài 取代 nà zhǒng 那种 xiǎng yào 想要 jǐ chū 挤出 yī 一 dùn 顿 kuài cān 快餐 de 的 bàn fǎ 办法， huā diǎn 花点 shí jiān 时间 qǐng 请 nǐ de 你的 bàn ér 伴儿 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 zhè cì 这次 xìng 性 tǐ yàn 体验。
qǔ jué yú 取决于 bì yào xìng 必要性， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wéi hù 维护 zhè ge 这个 huò 或 bù 不 wéi hù 维护。
yóu tā dà xué 犹他大学 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， dōu 都 shǐ yòng 使用 kuò sàn 扩散 zhāng liàng 张量 chéng xiàng 成像 jì shù 技术（ cè liáng 测量 lián jiē 连接 dà nǎo 大脑 bù tóng 不同 qū yù 区域 de 的 bái zhì 白质 de 的 wēi jiē gòu 微结构） lái 来 xiǎn xiàn 显现 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者 dà nǎo 大脑 jié gòu 结构 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 chāo hòu lù 抄后路 xí jī 袭击 dí rén 敌人。
jīn tiān 今天， zài 在 fēn kāi 分开 2 nián hòu 年后， wǒ 我 hè 和 wǒ de 我的 qián qī 前妻 bīng shì qián xián 冰释前嫌， gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
qǔ chū 取出 diàn wèi qì 电位器 luó sī 螺丝 de 的 bǎo hù 保护。
yóu dà 犹大 wèi 为 zhǎng zǐ 长子 ěr 珥 qǔ qī 娶妻， míng jiào 名叫 tā 他 mǎ 玛。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 yǔ 与 yǐ zhī 已知 shì shí 事实 bù fú 不符。
wǒ men 我们 bǎ 把 nǎi yóu 奶油 tú dào 涂到 miàn bāo 面包 shàng 上。
qǔ dé 取得 huò 或 shè dìng 设定 jiē shōu 接收 yìng yòng chéng shì 应用程式 chǎn shēng 产生 de 的 huí yìng 回应 xùn xī 讯息 de 的 zhù liè 伫列。
zhè zhǒng 这种 yú jiā 瑜伽 luǒ tǐ 裸体 jìn xíng 进行， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 zài 在 luǒ tǐ 裸体 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中， shēn tǐ 身体 zhòng dì 中的 “ dú sù 毒素 ” huì 会 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 chū kǒu 出口 ér hòu 而后 yǐn xiàng 引向 ròu tǐ 肉体 yǔ 与 líng hún 灵魂 de 的 jìng huà 净化。
jīn tiān 今天， dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 hái 还 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 jiǎn zhǐ 剪纸 táng 唐 wáng cháo 王朝， chāo guò 超过 1000 nián 年， shì cóng 是从 xiàn zài 现在 de 的 zuò pǐn 作品。
qǔ xiāo 取消 kǎo shì 考试： kǎo shēng 考生 yīn gù 因故 qǔ xiāo 取消 kǎo shì 考试， bì xū 必须 tián xiě 填写 zhǔn kǎo zhèng 准考证 bèi miàn 背面 de 的《 qǔ xiāo 取消 kǎo shì 考试 shēn qǐng biǎo 申请表》 yǐ jí 以及 huì kuǎn dān 汇款单。
wǒ men 我们 bǎ 把 shòu sī 寿司 de 的 huà tí 话题 tí qián 提前 kāi jiǎng 开讲 nán dào 难道 nǐ 你 bù gāo xìng 不高兴 ma 吗？
zhè zhǒng 这种 shēng wù gōng chéng 生物工程 qí shí 其实 shì 是 jiāng 将 shù bǎi 数百 nián lái 年来 nóng mín 农民 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 jià jiē 嫁接 yǔ 与 shòu fěn 授粉 jiā 加 sù huà 速化。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 qì dòng 气动 fēn lí 分离 xì tǒng 系统， tā 它 de 的 cè shì 测试 kě zài 可在 dì miàn 地面 jìn xíng 进行。
jīn tiān 今天， dāng 当 wǒ 我 gǎn zhe 赶着 qù 去 cān jiā 参加 xué xiào 学校 de 的 qī zhōng 期中 kǎo shì 考试 shí 时， wǒ de 我的 diàn dòng 电动 lún yǐ 轮椅 tū rán 突然 chū máo bìng 出毛病 le 了。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， nián qīng 年轻、 yǒu 有 zhāo qì 朝气 de 的 nán 南 dì zhōng hǎi 地中海 yǒu zhe 有着 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景： tā 它 jiāng huì 将会 jié chéng 结成 yí gè 一个 fù ráo 富饶、 pì měi 媲美 chéng shú 成熟 běi bù 北部 de 的 dì qū 地区。
jīn tiān 今天， wǒ 我 dài biǎo 代表 yí gè 一个 bēi shāng 悲伤 de 的 jiā tíng 家庭 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zài 在 āi tòng 哀痛， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zài 在 zhèn jīng 震惊。
qǔ 取 shì liàng 适量 de 的 rǔ zhuó yè 乳浊液 zhì chéng 制成 shì yè 试液， zhù rù 注入 shí mò 石墨 lú 炉 zhōng 中， yǐ 以 dāo 氘 dēng 灯 kòu chú 扣除 bèi jǐng 背景 xī shōu 吸收， shí mò 石墨 lú 炉 yuán zǐ 原子 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法 de 的 kuài sù 快速 cè dìng 测定 qiān 铅 huó 和 gé 镉。
yóu yí 犹疑 zhí zhú 踯躅 zhōng 中， tā 她 chōu chū 抽出 le 了 nà 那 zhāng 张 kǎ piàn 卡片， shǒu zhǐ 手指 jīn bú zhù 禁不住 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来。
zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛 bú zài 不在 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 bù wèi 部位 bìng qiě 并且 zài 在 quán shēn 全身 fàn wéi 范围 nèi 内 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 zài 在 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 dū huì 都会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 téng 疼 tòng gǎn 痛感。
kuáng cǎo 狂草 de 的 chū xiàn 出现 chōng pò 冲破 le 了 cháng qī 长期 yǐ 以 zhuàn 篆、 lì 隶、 kǎi 楷 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhū 诸 tǐ shū 体书 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 de 的 měi xué 美学 yuán zé 原则。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 de 地 xiàng 向 shì jiè gè dì 世界各地 màn yán 蔓延。
kuáng fēng 狂风 zhōng yú 终于 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
zhè zhǒng 这种 bìng huàn zhě 病患者 yǒu 有 bù wěn dìng 不稳定 de 的 rén jì guān xì 人际关系 hé 和 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 gè rén 个人 qíng xù 情绪 de 的 qīng xiàng 倾向。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yí gè 一个 zǎo qī 早期 yuán fā xìng 原发性 hóu 喉 nián mó 粘膜 xiāng guān 相关 lín bā 淋巴 zǔ zhī 组织 lín bā liú 淋巴瘤 de 的 bìng lì 病例， tóng shí 同时 bàn suí 伴随 yǒu 有 màn xìng 慢性 hóu yán 喉炎 jí 及 wèi bù 胃部 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 gǎn rǎn 感染。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子