ประโยคภาษาจีน- 取当项新规定相干的新条款借规定即便该配偶不在澳大利亚豁任申请也能够获得同意中文句子 (631382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǔ 取 dāng 当 xiàng xīn 项新 guī dìng 规定 xiāng gān 相干 de 的 xīn 新 tiáo kuǎn 条款 jiè 借 guī dìng 规定， jí biàn 即便 gāi 该 pèi ǒu 配偶 bú zài 不在 Ào dà lì yà 澳大利亚， huá 豁 rèn 任 shēn qǐng 申请 yě 也 néng gòu 能够 huò dé 获得 tóng yì 同意。
Associated with this new discretion, a new provision enables the approval of such applications where the spouse is outside Australia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu dà 犹大 shàng qù 上去， shàng 上 zhǔ 主 bǎ 把 kè 客 nà hǎn 纳罕 rén hé 人和 péi 培 lí 黎 qí rén 齐人 jiāo 交 zài 在 tā men 他们 shǒu zhōng 手中， tā men 他们 zài 在 bèi zé kè 贝则克 jī 击 shā 杀 le 了 yí wàn 一万 rén 人。
yóu dà 犹大 rén 人 nà hǎn 呐喊 de shí hòu 的时候， shén 神 jiù 就 shǐ 使 yē luó bō 耶罗波 Ān hé 安和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bài 败 zài 在 yà bǐ 亚比 yǎ 雅 yǔ 与 yóu dà 犹大 rén miàn 人面 qián 前。
yóu dà 犹大 zhòng rén 众人 jiù 就 bǎ 把 wǔ 五 gǔ 榖、 xīn 新 jiǔ 酒、 hé 和 yóu 油 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一、 sòng rù 送入 kù fáng 库房。
zhè zhǒng 这种 qiú tuán 球团 kuàng 矿 yòng yú 用于 gāo lú 高炉 yě liàn 冶炼 hán 含 měng 锰 liáng 量 jiào 较 gāo 高 de 的 shēng tiě 生铁， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 gāo lú 高炉 yě liàn 冶炼 jì shù 技术 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 hé 和 tí gāo 提高 měng 锰 de 的 huí shōu lǜ 回收率。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 de 的 luó ji 逻辑 qǐ diǎn 起点 shì 是 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 bù píng héng 不平衡 jí 及 qí nèi 其内 bù 部 zhǐ xiàng 指向 de 的 shēng chǎn guān xì 生产关系 de 的 yā pò 压迫 xìng 性。
wǒ men 我们 bǎ 把 dì qiú 地球 wéi rào 围绕 tài yang 太阳 gōng zhuàn 公转 de 的 guǐ dào 轨道 chēng wéi 称为 huáng dào 黄道， bǎ 把 yuè qiú 月球 wéi rào 围绕 dì qiú 地球 gōng zhuàn 公转 de 的 guǐ dào 轨道 chēng wéi 称为 bái dào 白道。
jīn tiān 今天， dì qiú 地球 chōng mǎn 充满 cóng 从 mǎ nǎo 玛瑙 dào 到 gào shí 锆石 děng 等 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种 kuàng wù 矿物。
qǔ dé 取得 huò 或 shè dìng 设定 jiē shōu 接收 yìng yòng chéng shì 应用程式 chǎn shēng 产生 de 的 huí yìng 回应 xùn xī 讯息 de 的 zhù liè 伫列。
yóu 犹 dà jiā 大家 suǒ 所 táo tuō 逃脱 yú shèng 余剩 de 的， réng 仍 yào 要 wǎng 往 xià 下 zhā gēn 扎根， xiàng shàng 向上 jiē guǒ 结果。
zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 bú huì 不会 yǒu 有 xīn líng 心灵 chéng zhǎng 成长 de 的 shí jiān 时间 huò zhě 或者 zhēn ài 真爱。
jīn tiān 今天， Ào bā mǎ 奥巴马 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 huà 话 fàng zài 放在 tā 他 de 的 tí cí qì 提词器 shàng 上。
qǔ xiāo 取消 yī liáo 医疗 guǎng gào 广告： zhǐ 只 liàn 练 bù shuō 不说 shǎ 傻 bǎ shì 把式 ? 。
qǔ xiào 取笑 nǐ 你 suàn 算， fěng cì 讽刺 nǐ 你 suàn 算， hū shì 忽视 nǐ 你 huò zhě 或者 pī píng 批评 nǐ 你 suàn 算， fēi cháng 非常 gōng kāi 公开 de 的 gěi 给 nǐ 你 liǎn sè 脸色 huò zhě 或者 bù dā lǐ 不搭理 nǐ 你 yě 也 suàn shù 算数。
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 nà rù 纳入 zhè bù 这部 xīn zhù 新著 zuò 作 zhōng 中 lái 来。 ( huò 或： wǒ men 我们 jiè zhù 借助 zhè bù 这部 xīn zhù 新著 zuò 作 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。 )
zhè zhǒng 这种 yòng yú 用于 bīng xiāng 冰箱 de 的 chú shuāng 除霜 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 tōng guò 通过 lì yòng 利用 yā suō jī 压缩机 hè 和 fēng shàn 风扇 zhí xíng 执行 chú shuāng 除霜 cāo zuò 操作， shěng lüè 省略 le 了 tōng cháng 通常 de 的 chú shuāng 除霜 jiā rè qì 加热器。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， tā men 他们 huì 会 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， yòng 用 tóu 头 zhuàng qiáng 撞墙 huò 或 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shēng mèn qì 生闷气。
jīn tiān 今天， dāng 当 wǒ 我 zhèng zài 正在 yì biān 一边 jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖 yì biān 一边 zì 自 mō 摸 de 的 shí fēn 时分， kǒu xiāng táng 口香糖 huá 滑 jìn 进 le 了 wǒ de 我的 sǎng zi 嗓子， bǎ 把 wǒ 我 yē 噎 de 的 gòu qiàng 够呛。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 “ fú yóu 浮游 zhí wù 植物 ” de 的 wēi guān 微观 zhí wù lèi 植物类 shēng wù 生物 zǔ chéng 组成 de 的 yán sè 颜色 fēi jiàn 飞溅 de 的 tú àn 图案， shì 是 měi nián 每年 běi dà xī yáng 北大西洋 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bào fā 爆发 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 bǎ 把 shuǐ guǒ 水果 guàn zi 罐子 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里， zhè yàng 这样 líng shí 零食 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 huì 会 hěn duō 很多。
zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 jiào 较 pián yi 便宜 de 的 shuǐ xìng 水性 diàn jiě zhì 电解质， ér 而 bú shì 不是 shǐ yòng 使用 zài 在 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 zhòng dì 中的 yǒu jī róng jì 有机溶剂 xìng 性 diàn jiě zhì 电解质。
wǒ men 我们 bǎ 把 shén 神 dàng zuò 当作 nüè dài kuáng 虐待狂， shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公， huò 或 gān cuì 干脆 tiān gāo 天高 shàng dì 上帝 yuǎn 远， wàng jì 忘记 le 了 dào 道 chéng ròu shēng 成肉生 de 的 yē sū 耶稣 yǐ 已 bǎ 把 shén 神 biǎo míng 表明 chū lái 出来。
shòu 受《 chén mí 沉迷》 de 的 chù dòng 触动， guān zhě 观者 jí biàn 即便 bù 不 zàn tóng 赞同 yě 也 yī rán 依然 huì 会 gǎn jué 感觉 bēi 悲 chàng 怅， yǒu zhe 有着 tóng lǐ 同理 xīn 心 ér 而 fēi 非 fǎn gǎn 反感 zhī 之 tài 态。
wǒ men 我们 bǎ 把 yī fu 衣服 tuō 脱 xià lai 下来 fàng zài 放在 nà r 那儿， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 bēn pǎo 奔跑 kàn 看 shéi 谁 néng 能 xiān 先 zhuā 抓 dào 到 nà ge 那个 shéng tào 绳套。
shòu shāng 受伤 de 的 rén 人 bèi 被 huǒ sù 火速 sòng dào 送到 yī yuàn 医院。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 qìng zhù 庆祝 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xīn nián 新年， tā 它 de 的 nián hào 年号 bù tóng fán xiǎng 不同凡响， shì 是 2000 nián 年。
kuáng 狂 fēi 飞 měng zhǎng 猛涨 de 的 tǐ zhòng 体重 jiù 就 xiàng 像 sì chù 四处 chuán bō 传播 de 的 chuán rǎn bìng 传染病， ér 而 féi pàng 肥胖 de 的 bìng dú 病毒 bìng yīn 病因 shuō 说， duì yú 对于 féi pàng 肥胖 zhè 这 yī 一 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 wēi jī 危机 lái jiǎng 来讲， shì 是 gè 个 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 jiě shì 解释。
zhè zhǒng 这种 bìng huàn 病患 nián líng 年龄 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况， hé 和 yì bān 一般 de 的 jì jié xìng 季节性 liú xíng 流行 gǎn mào 感冒 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， hòu zhě 后者 měi nián 每年 dōng tiān 冬天 zǒng huì 总会 dài zǒu 带走 jǐ qiān 几千 wèi 位 lǎo rén jiā 老人家。
wǒ men 我们 kàng yì 抗议 bìng 并 fēn fēn 纷纷 cóng 从 hán yā 寒鸦 shēn shang 身上 ná xià 拿下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yǔ máo 羽毛， jiē guǒ 结果 hán yā 寒鸦 hái shi 还是 hán yā 寒鸦。
dí gēng sī 狄更斯 zài 在 zhè lǐ 这里 xiě xià 写下 le 了 wán tóng 顽童、 è gùn 恶棍、 yǐ jí 以及 xiōng huái 胸怀 yuǎn dà 远大 lǐ xiǎng 理想 de 的 nián qīng rén 年轻人 de 的 gù shì 故事， gěi 给 zì jǐ 自己 dài lái 带来 le 了 cái fù 财富 hé 和 míng shēng 名声。
zhè zhǒng 这种 chī mí 痴迷 shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 bào lì xìng 暴力性 hòu guǒ 后果， fǎ guó 法国 jǐng fāng 警方 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， tā men 他们 cuò bài 挫败 le 了 yí gè 一个 13 suì 岁 nán hái 男孩 qǐ tú 企图 móu hài 谋害 běn xiào 本校 lǎo shī 老师 de 的 yīn móu 阴谋。

ประโยคภาษาจีน
yóu dà 犹大 shàng qù 上去， shàng 上 zhǔ 主 bǎ 把 kè 客 nà hǎn 纳罕 rén hé 人和 péi 培 lí 黎 qí rén 齐人 jiāo 交 zài 在 tā men 他们 shǒu zhōng 手中， tā men 他们 zài 在 bèi zé kè 贝则克 jī 击 shā 杀 le 了 yí wàn 一万 rén 人。
yóu dà 犹大 rén 人 nà hǎn 呐喊 de shí hòu 的时候， shén 神 jiù 就 shǐ 使 yē luó bō 耶罗波 Ān hé 安和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bài 败 zài 在 yà bǐ 亚比 yǎ 雅 yǔ 与 yóu dà 犹大 rén miàn 人面 qián 前。
yóu dà 犹大 zhòng rén 众人 jiù 就 bǎ 把 wǔ 五 gǔ 榖、 xīn 新 jiǔ 酒、 hé 和 yóu 油 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一、 sòng rù 送入 kù fáng 库房。
zhè zhǒng 这种 qiú tuán 球团 kuàng 矿 yòng yú 用于 gāo lú 高炉 yě liàn 冶炼 hán 含 měng 锰 liáng 量 jiào 较 gāo 高 de 的 shēng tiě 生铁， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 gāo lú 高炉 yě liàn 冶炼 jì shù 技术 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 hé 和 tí gāo 提高 měng 锰 de 的 huí shōu lǜ 回收率。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 de 的 luó ji 逻辑 qǐ diǎn 起点 shì 是 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 bù píng héng 不平衡 jí 及 qí nèi 其内 bù 部 zhǐ xiàng 指向 de 的 shēng chǎn guān xì 生产关系 de 的 yā pò 压迫 xìng 性。
wǒ men 我们 bǎ 把 dì qiú 地球 wéi rào 围绕 tài yang 太阳 gōng zhuàn 公转 de 的 guǐ dào 轨道 chēng wéi 称为 huáng dào 黄道， bǎ 把 yuè qiú 月球 wéi rào 围绕 dì qiú 地球 gōng zhuàn 公转 de 的 guǐ dào 轨道 chēng wéi 称为 bái dào 白道。
jīn tiān 今天， dì qiú 地球 chōng mǎn 充满 cóng 从 mǎ nǎo 玛瑙 dào 到 gào shí 锆石 děng 等 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种 kuàng wù 矿物。
qǔ dé 取得 huò 或 shè dìng 设定 jiē shōu 接收 yìng yòng chéng shì 应用程式 chǎn shēng 产生 de 的 huí yìng 回应 xùn xī 讯息 de 的 zhù liè 伫列。
yóu 犹 dà jiā 大家 suǒ 所 táo tuō 逃脱 yú shèng 余剩 de 的， réng 仍 yào 要 wǎng 往 xià 下 zhā gēn 扎根， xiàng shàng 向上 jiē guǒ 结果。
zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 bú huì 不会 yǒu 有 xīn líng 心灵 chéng zhǎng 成长 de 的 shí jiān 时间 huò zhě 或者 zhēn ài 真爱。
jīn tiān 今天， Ào bā mǎ 奥巴马 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 huà 话 fàng zài 放在 tā 他 de 的 tí cí qì 提词器 shàng 上。
qǔ xiāo 取消 yī liáo 医疗 guǎng gào 广告： zhǐ 只 liàn 练 bù shuō 不说 shǎ 傻 bǎ shì 把式 ? 。
qǔ xiào 取笑 nǐ 你 suàn 算， fěng cì 讽刺 nǐ 你 suàn 算， hū shì 忽视 nǐ 你 huò zhě 或者 pī píng 批评 nǐ 你 suàn 算， fēi cháng 非常 gōng kāi 公开 de 的 gěi 给 nǐ 你 liǎn sè 脸色 huò zhě 或者 bù dā lǐ 不搭理 nǐ 你 yě 也 suàn shù 算数。
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 nà rù 纳入 zhè bù 这部 xīn zhù 新著 zuò 作 zhōng 中 lái 来。 ( huò 或： wǒ men 我们 jiè zhù 借助 zhè bù 这部 xīn zhù 新著 zuò 作 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。 )
zhè zhǒng 这种 yòng yú 用于 bīng xiāng 冰箱 de 的 chú shuāng 除霜 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 tōng guò 通过 lì yòng 利用 yā suō jī 压缩机 hè 和 fēng shàn 风扇 zhí xíng 执行 chú shuāng 除霜 cāo zuò 操作， shěng lüè 省略 le 了 tōng cháng 通常 de 的 chú shuāng 除霜 jiā rè qì 加热器。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， tā men 他们 huì 会 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， yòng 用 tóu 头 zhuàng qiáng 撞墙 huò 或 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shēng mèn qì 生闷气。
jīn tiān 今天， dāng 当 wǒ 我 zhèng zài 正在 yì biān 一边 jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖 yì biān 一边 zì 自 mō 摸 de 的 shí fēn 时分， kǒu xiāng táng 口香糖 huá 滑 jìn 进 le 了 wǒ de 我的 sǎng zi 嗓子， bǎ 把 wǒ 我 yē 噎 de 的 gòu qiàng 够呛。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 “ fú yóu 浮游 zhí wù 植物 ” de 的 wēi guān 微观 zhí wù lèi 植物类 shēng wù 生物 zǔ chéng 组成 de 的 yán sè 颜色 fēi jiàn 飞溅 de 的 tú àn 图案， shì 是 měi nián 每年 běi dà xī yáng 北大西洋 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bào fā 爆发 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 bǎ 把 shuǐ guǒ 水果 guàn zi 罐子 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里， zhè yàng 这样 líng shí 零食 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 huì 会 hěn duō 很多。
zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 jiào 较 pián yi 便宜 de 的 shuǐ xìng 水性 diàn jiě zhì 电解质， ér 而 bú shì 不是 shǐ yòng 使用 zài 在 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 zhòng dì 中的 yǒu jī róng jì 有机溶剂 xìng 性 diàn jiě zhì 电解质。
wǒ men 我们 bǎ 把 shén 神 dàng zuò 当作 nüè dài kuáng 虐待狂， shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公， huò 或 gān cuì 干脆 tiān gāo 天高 shàng dì 上帝 yuǎn 远， wàng jì 忘记 le 了 dào 道 chéng ròu shēng 成肉生 de 的 yē sū 耶稣 yǐ 已 bǎ 把 shén 神 biǎo míng 表明 chū lái 出来。
shòu 受《 chén mí 沉迷》 de 的 chù dòng 触动， guān zhě 观者 jí biàn 即便 bù 不 zàn tóng 赞同 yě 也 yī rán 依然 huì 会 gǎn jué 感觉 bēi 悲 chàng 怅， yǒu zhe 有着 tóng lǐ 同理 xīn 心 ér 而 fēi 非 fǎn gǎn 反感 zhī 之 tài 态。
wǒ men 我们 bǎ 把 yī fu 衣服 tuō 脱 xià lai 下来 fàng zài 放在 nà r 那儿， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 bēn pǎo 奔跑 kàn 看 shéi 谁 néng 能 xiān 先 zhuā 抓 dào 到 nà ge 那个 shéng tào 绳套。
shòu shāng 受伤 de 的 rén 人 bèi 被 huǒ sù 火速 sòng dào 送到 yī yuàn 医院。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 qìng zhù 庆祝 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xīn nián 新年， tā 它 de 的 nián hào 年号 bù tóng fán xiǎng 不同凡响， shì 是 2000 nián 年。
kuáng 狂 fēi 飞 měng zhǎng 猛涨 de 的 tǐ zhòng 体重 jiù 就 xiàng 像 sì chù 四处 chuán bō 传播 de 的 chuán rǎn bìng 传染病， ér 而 féi pàng 肥胖 de 的 bìng dú 病毒 bìng yīn 病因 shuō 说， duì yú 对于 féi pàng 肥胖 zhè 这 yī 一 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 wēi jī 危机 lái jiǎng 来讲， shì 是 gè 个 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 jiě shì 解释。
zhè zhǒng 这种 bìng huàn 病患 nián líng 年龄 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况， hé 和 yì bān 一般 de 的 jì jié xìng 季节性 liú xíng 流行 gǎn mào 感冒 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， hòu zhě 后者 měi nián 每年 dōng tiān 冬天 zǒng huì 总会 dài zǒu 带走 jǐ qiān 几千 wèi 位 lǎo rén jiā 老人家。
wǒ men 我们 kàng yì 抗议 bìng 并 fēn fēn 纷纷 cóng 从 hán yā 寒鸦 shēn shang 身上 ná xià 拿下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yǔ máo 羽毛， jiē guǒ 结果 hán yā 寒鸦 hái shi 还是 hán yā 寒鸦。
dí gēng sī 狄更斯 zài 在 zhè lǐ 这里 xiě xià 写下 le 了 wán tóng 顽童、 è gùn 恶棍、 yǐ jí 以及 xiōng huái 胸怀 yuǎn dà 远大 lǐ xiǎng 理想 de 的 nián qīng rén 年轻人 de 的 gù shì 故事， gěi 给 zì jǐ 自己 dài lái 带来 le 了 cái fù 财富 hé 和 míng shēng 名声。
zhè zhǒng 这种 chī mí 痴迷 shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 bào lì xìng 暴力性 hòu guǒ 后果， fǎ guó 法国 jǐng fāng 警方 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， tā men 他们 cuò bài 挫败 le 了 yí gè 一个 13 suì 岁 nán hái 男孩 qǐ tú 企图 móu hài 谋害 běn xiào 本校 lǎo shī 老师 de 的 yīn móu 阴谋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子