ประโยคภาษาจีน- 这种理论把语言同人的行为联系起来这是奥斯汀在语言哲学领域中做出的独特贡献中文句子 (631414) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 bǎ 把 yǔ yán 语言 tóng rén 同人 de 的 xíng wéi 行为 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zhè shì 这是 Ào sī tīng 奥斯汀 zài 在 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 lǐng yù 领域 zhōng 中 zuò chū 做出 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
This theory connected language with the behavior of people together , this was a special contribution that Austin gave in the realm of the language philosophy .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 de 的 luó ji 逻辑 qǐ diǎn 起点 shì 是 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 bù píng héng 不平衡 jí 及 qí nèi 其内 bù 部 zhǐ xiàng 指向 de 的 shēng chǎn guān xì 生产关系 de 的 yā pò 压迫 xìng 性。
wǒ men 我们 bǎ 把 huì yì 会议 cóng 从 zǎo qiū 早秋 tuī chí 推迟 dào 到 wǎn qiū 晚秋。
wǒ men 我们 bǎ 把 yuán dì 园地 yòng 用 zhà lán 栅栏 wéi 围 qǐ lai 起来 yǐ fáng 以防 fàn gǒu 范狗 jìn lái 进来。
jīn tiān 今天， zài 在 kè hòu 课后 wǒ 我 yòu yí cì 又一次 zhǎo 找 tā 他 tán huà 谈话， tā 他 duì 对 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zhè 这 xué qī 学期 de 的 biǎo xiàn 表现 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。 tā 他 jué xīn 决心 bǐ 比 shàng 上 xué qī 学期 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
jīn tiān 今天， wài kē yī shēng 外科医生 men 们 tōng cháng 通常 xuǎn zé 选择 jù bǐng xī 聚丙烯 zhè lèi 这类 sù liào 塑料。
qǔ dé 取得 huò 或 shè dìng 设定 jiē shōu 接收 yìng yòng chéng shì 应用程式 chǎn shēng 产生 de 的 huí yìng 回应 xùn xī 讯息 de 的 zhù liè 伫列。
yóu dà 犹大 yīn 因 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， yòu 又 yīn 因 duō 多 fú 服 láo kǔ 劳苦 jiù 就 qiān 迁 dào 到 wài 外 bāng 邦。 tā 她 zhù zài 住在 liè guó 列国 zhōng 中， xún 寻 bù zháo 不着 ān xī 安息。 zhuī bī 追逼 tā 她 de 的 dōu 都 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 zhī de 之地 jiāng 将 tā 她 zhuī shàng 追上。
zhè zhǒng 这种 cí zhuān 瓷砖 cū kuàng 粗旷 de 的 zhì dì 质地 zēng jiā 增加 le 了 zhè ge 这个 chú fáng 厨房 chún pǔ 淳朴 de 的 fēng yùn 风韵。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 它们 kǎn 砍 xià 下 zào zhǐ 造纸， ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men de 我们的 kōng dòng 空洞 jì lù 记录 xià lai 下来。
jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 ài nǐ 爱你 de 的 rén 人， zhè 这 jiù 就 bǐ 比 cái fù 财富 gèng jiā 更加 kě guì 可贵。
qǔ xiāo 取消 bǔ tiē 补贴 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 què dìng 确定 de 的 shí jiān biǎo 时间表。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 地， tā 他 jué dìng 决定 duì 对 cóng 从 jī fǔ 基辅 xiàng 向 dōng zhì 东至 hā ěr kē fū 哈尔科夫 de 的 zhǔ yào 主要 dào lù 道路 shí shī 实施 kòng zhì 控制， zhè shì 这是 cóng 从 bō lán 波兰 guò lái 过来 de 的 zuì jiā 最佳 lù jìng 路径， tóng shí 同时 yě 也 bǎo hù 保护 le 了 tā 他 de 的 bǔ gěi xiàn 补给线。
jīn tiān 今天， duì yú 对于 lì shǐ 历史、 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 liú jīn 镏金 shē chǐ pǐn 奢侈品 ài hào zhě 爱好者 ér yán 而言， yóu lǎn 游览 zhè 这 zuò 座 hóng wěi 宏伟 gōng diàn 宫殿 jí qí 及其 huā yuán 花园 shì 是 jué de 觉得 bù néng 不能 cuò guò 错过 de 的。
zhè zhǒng 这种 yòng yú 用于 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 de 的 chù fāng yào 处方药 yǐ jīng 已经 yǒu 有 kǒu fú 口服 róng yè 溶液、 piān jì 片剂 hé 和 zhù shè yè 注射液 jǐ 几 zhòng 种 jì xíng 剂型， bú guò 不过 tiē piàn 贴片 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来 huì 会 gèng 更 qīng sōng 轻松 hé 和 fāng biàn 方便。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 ràng 让 gōng huì 工会 jì xù 继续 yòng 用 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻 de 的 cháo fěng 嘲讽 lái 来 rǔ mà 辱骂 chū kǒu 出口 huǐ 毁 le 了 měi guó rén 美国人 de 的 jiù yè 就业。
jīn tiān 今天， dāng 当 tā men 他们 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 xì shuǎ 戏耍 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 zhī dào 知道 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 yí gè 一个 lǎo tóu zi 老头子 huò 和 yí gè 一个 lǎo gū niáng 老姑娘 zǔ chéng 组成 de 的 jiā tíng 家庭 shì 是 yì diǎn bù 一点不 xī han 稀罕 de 的， nà zhǒng 那种 liǎng 两 lǎo 老 xiāng yī wéi mìng 相依为命 de 的 qíng jǐng 情景 zǒng huì 总会 lìng rén 令人 chàng rán 怅然 shén wǎng 神往。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhuō zi 桌子 bǎi hǎo 摆好， zuò 做 yí gè 一个 sū cuì 酥脆 de 的 shā lā 沙拉， wǒ xīn 我心 qíng 情 tè bié 特别 hǎo 好 de shí hòu 的时候 hái 还 huì 会 zuò 做 suàn róng 蒜蓉 miàn bāo 面包。
yóu 犹 kǒng 恐 bù jí 不及， zǒng tǒng 总统 Ā xī fū 阿西夫 • zā ěr dá lǐ 扎尔达里 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 chōng mǎn 充满 yì měi zhī cí 溢美之词 de 的 shēng míng 声明 lái 来 jiě dú 解读 zì jǐ 自己 duì 对 zhè fèn 这份 yǒu yì 友谊 de 的 lǐ jiě 理解， chēng 称 zhè fèn 这份 yǒu yì 友谊 shì 是 “ rèn hé qí tā 任何其他 zhǔ quán guó 主权国 jiā de 家的 liǎng guó guān xì 两国关系 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的。 ”
wǒ men 我们 bǎ 把 qì gāng 汽缸 gài 盖 gěi 给 zhà diào 炸掉 le 了。
kuáng wàng 狂妄 hè 和 wēn yǎ 温雅 jué bù huì 决不会 gòng chǔ 共处 zài 在 yì qí 一齐。
zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛 bú zài 不在 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 bù wèi 部位 bìng qiě 并且 zài 在 quán shēn 全身 fàn wéi 范围 nèi 内 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 zài 在 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 dū huì 都会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 téng 疼 tòng gǎn 痛感。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 shì 是 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 dì shí 第十 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 yīn 因 liǎng 两 zhòng 种 yīn sù 因素 ér 而 dé yǐ 得以 sì nüè 肆虐： cù lì 醋栗 hé 和 bái sōng 白松 mù 木。
shòu 受 qí 其 rén shēng 人生 zāo yù 遭遇 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè bù fēn 这部分 shī gē 诗歌 duō xiě xiāng 多写乡 yuán 园 zhī sī 之思、 lí bié 离别 zhī 之 tàn 叹、 jī lǚ 羁旅 zhī 之 kǔ 苦， qíng zhēn yì qiè 情真意切。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口， wǒ men de 我们的 qián jìn 前进 dào lù 道路 shì 是 míng què 明确 de 的。
dí gōng 狄公 lǜ zhòng 率众 jūn tóu 军头 tū xí 突袭 shā fǔ 沙府， guǒ rán 果然， zài hòu 在后 táng 堂 de 的 dì jiào 地窖 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 shī zōng 失踪 yín jiàng 银匠 de 的 shī shēn 尸身。
shòu dào 受到 xià wēi yí 夏威夷 hé 和 Àì ěr 艾尔 wéi sī 维斯 · pǔ lái 普莱 sī lì 斯利（ māo wáng 猫王） de 的 qǐ fā 启发， tā men 他们 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 huā shao 花哨 de 的 xià wēi yí 夏威夷 yìn rǎn 印染， zhè 这 tǐ xiàn 体现 zài 在 cóng 从 xuē zi 靴子 hé 和 cháng tǒng wà 长筒袜 dào 到 chāo duǎn 超短 xìng gǎn 性感 tào qún 套裙 de 的 gè lèi 各类 fú shì 服饰 shàng 上。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hé 和 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 huǒ chē 火车 yí chūn 宜春 …
shòu dào 受到 fàn yǔ 梵语 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhěng gè 整个 gǔ lǎo 古老 shè huì 社会 de 的 yǔ yán 语言 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 de 的 luó ji 逻辑 qǐ diǎn 起点 shì 是 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 bù píng héng 不平衡 jí 及 qí nèi 其内 bù 部 zhǐ xiàng 指向 de 的 shēng chǎn guān xì 生产关系 de 的 yā pò 压迫 xìng 性。
wǒ men 我们 bǎ 把 huì yì 会议 cóng 从 zǎo qiū 早秋 tuī chí 推迟 dào 到 wǎn qiū 晚秋。
wǒ men 我们 bǎ 把 yuán dì 园地 yòng 用 zhà lán 栅栏 wéi 围 qǐ lai 起来 yǐ fáng 以防 fàn gǒu 范狗 jìn lái 进来。
jīn tiān 今天， zài 在 kè hòu 课后 wǒ 我 yòu yí cì 又一次 zhǎo 找 tā 他 tán huà 谈话， tā 他 duì 对 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zhè 这 xué qī 学期 de 的 biǎo xiàn 表现 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。 tā 他 jué xīn 决心 bǐ 比 shàng 上 xué qī 学期 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
jīn tiān 今天， wài kē yī shēng 外科医生 men 们 tōng cháng 通常 xuǎn zé 选择 jù bǐng xī 聚丙烯 zhè lèi 这类 sù liào 塑料。
qǔ dé 取得 huò 或 shè dìng 设定 jiē shōu 接收 yìng yòng chéng shì 应用程式 chǎn shēng 产生 de 的 huí yìng 回应 xùn xī 讯息 de 的 zhù liè 伫列。
yóu dà 犹大 yīn 因 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， yòu 又 yīn 因 duō 多 fú 服 láo kǔ 劳苦 jiù 就 qiān 迁 dào 到 wài 外 bāng 邦。 tā 她 zhù zài 住在 liè guó 列国 zhōng 中， xún 寻 bù zháo 不着 ān xī 安息。 zhuī bī 追逼 tā 她 de 的 dōu 都 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 zhī de 之地 jiāng 将 tā 她 zhuī shàng 追上。
zhè zhǒng 这种 cí zhuān 瓷砖 cū kuàng 粗旷 de 的 zhì dì 质地 zēng jiā 增加 le 了 zhè ge 这个 chú fáng 厨房 chún pǔ 淳朴 de 的 fēng yùn 风韵。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 它们 kǎn 砍 xià 下 zào zhǐ 造纸， ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men de 我们的 kōng dòng 空洞 jì lù 记录 xià lai 下来。
jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 ài nǐ 爱你 de 的 rén 人， zhè 这 jiù 就 bǐ 比 cái fù 财富 gèng jiā 更加 kě guì 可贵。
qǔ xiāo 取消 bǔ tiē 补贴 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 què dìng 确定 de 的 shí jiān biǎo 时间表。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 地， tā 他 jué dìng 决定 duì 对 cóng 从 jī fǔ 基辅 xiàng 向 dōng zhì 东至 hā ěr kē fū 哈尔科夫 de 的 zhǔ yào 主要 dào lù 道路 shí shī 实施 kòng zhì 控制， zhè shì 这是 cóng 从 bō lán 波兰 guò lái 过来 de 的 zuì jiā 最佳 lù jìng 路径， tóng shí 同时 yě 也 bǎo hù 保护 le 了 tā 他 de 的 bǔ gěi xiàn 补给线。
jīn tiān 今天， duì yú 对于 lì shǐ 历史、 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 liú jīn 镏金 shē chǐ pǐn 奢侈品 ài hào zhě 爱好者 ér yán 而言， yóu lǎn 游览 zhè 这 zuò 座 hóng wěi 宏伟 gōng diàn 宫殿 jí qí 及其 huā yuán 花园 shì 是 jué de 觉得 bù néng 不能 cuò guò 错过 de 的。
zhè zhǒng 这种 yòng yú 用于 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 de 的 chù fāng yào 处方药 yǐ jīng 已经 yǒu 有 kǒu fú 口服 róng yè 溶液、 piān jì 片剂 hé 和 zhù shè yè 注射液 jǐ 几 zhòng 种 jì xíng 剂型， bú guò 不过 tiē piàn 贴片 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来 huì 会 gèng 更 qīng sōng 轻松 hé 和 fāng biàn 方便。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 ràng 让 gōng huì 工会 jì xù 继续 yòng 用 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻 de 的 cháo fěng 嘲讽 lái 来 rǔ mà 辱骂 chū kǒu 出口 huǐ 毁 le 了 měi guó rén 美国人 de 的 jiù yè 就业。
jīn tiān 今天， dāng 当 tā men 他们 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 xì shuǎ 戏耍 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 zhī dào 知道 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 yí gè 一个 lǎo tóu zi 老头子 huò 和 yí gè 一个 lǎo gū niáng 老姑娘 zǔ chéng 组成 de 的 jiā tíng 家庭 shì 是 yì diǎn bù 一点不 xī han 稀罕 de 的， nà zhǒng 那种 liǎng 两 lǎo 老 xiāng yī wéi mìng 相依为命 de 的 qíng jǐng 情景 zǒng huì 总会 lìng rén 令人 chàng rán 怅然 shén wǎng 神往。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhuō zi 桌子 bǎi hǎo 摆好， zuò 做 yí gè 一个 sū cuì 酥脆 de 的 shā lā 沙拉， wǒ xīn 我心 qíng 情 tè bié 特别 hǎo 好 de shí hòu 的时候 hái 还 huì 会 zuò 做 suàn róng 蒜蓉 miàn bāo 面包。
yóu 犹 kǒng 恐 bù jí 不及， zǒng tǒng 总统 Ā xī fū 阿西夫 • zā ěr dá lǐ 扎尔达里 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 chōng mǎn 充满 yì měi zhī cí 溢美之词 de 的 shēng míng 声明 lái 来 jiě dú 解读 zì jǐ 自己 duì 对 zhè fèn 这份 yǒu yì 友谊 de 的 lǐ jiě 理解， chēng 称 zhè fèn 这份 yǒu yì 友谊 shì 是 “ rèn hé qí tā 任何其他 zhǔ quán guó 主权国 jiā de 家的 liǎng guó guān xì 两国关系 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的。 ”
wǒ men 我们 bǎ 把 qì gāng 汽缸 gài 盖 gěi 给 zhà diào 炸掉 le 了。
kuáng wàng 狂妄 hè 和 wēn yǎ 温雅 jué bù huì 决不会 gòng chǔ 共处 zài 在 yì qí 一齐。
zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛 bú zài 不在 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 bù wèi 部位 bìng qiě 并且 zài 在 quán shēn 全身 fàn wéi 范围 nèi 内 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 zài 在 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 dū huì 都会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 téng 疼 tòng gǎn 痛感。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 shì 是 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 dì shí 第十 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 yīn 因 liǎng 两 zhòng 种 yīn sù 因素 ér 而 dé yǐ 得以 sì nüè 肆虐： cù lì 醋栗 hé 和 bái sōng 白松 mù 木。
shòu 受 qí 其 rén shēng 人生 zāo yù 遭遇 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè bù fēn 这部分 shī gē 诗歌 duō xiě xiāng 多写乡 yuán 园 zhī sī 之思、 lí bié 离别 zhī 之 tàn 叹、 jī lǚ 羁旅 zhī 之 kǔ 苦， qíng zhēn yì qiè 情真意切。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口， wǒ men de 我们的 qián jìn 前进 dào lù 道路 shì 是 míng què 明确 de 的。
dí gōng 狄公 lǜ zhòng 率众 jūn tóu 军头 tū xí 突袭 shā fǔ 沙府， guǒ rán 果然， zài hòu 在后 táng 堂 de 的 dì jiào 地窖 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 shī zōng 失踪 yín jiàng 银匠 de 的 shī shēn 尸身。
shòu dào 受到 xià wēi yí 夏威夷 hé 和 Àì ěr 艾尔 wéi sī 维斯 · pǔ lái 普莱 sī lì 斯利（ māo wáng 猫王） de 的 qǐ fā 启发， tā men 他们 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 huā shao 花哨 de 的 xià wēi yí 夏威夷 yìn rǎn 印染， zhè 这 tǐ xiàn 体现 zài 在 cóng 从 xuē zi 靴子 hé 和 cháng tǒng wà 长筒袜 dào 到 chāo duǎn 超短 xìng gǎn 性感 tào qún 套裙 de 的 gè lèi 各类 fú shì 服饰 shàng 上。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hé 和 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 huǒ chē 火车 yí chūn 宜春 …
shòu dào 受到 fàn yǔ 梵语 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhěng gè 整个 gǔ lǎo 古老 shè huì 社会 de 的 yǔ yán 语言 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子