ประโยคภาษาจีน- 取缔方言如广东话上海话的禁令始于年这一禁令让当地的电视台感到惊愕因为这些电视台的观众很多只能听懂本地方言中文句子 (631580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǔ dì 取缔 fāng yán 方言（ rú 如 guǎng dōng huà 广东话， shàng hǎi huà 上海话） de 的 jìn lìng 禁令 shǐ yú 始于 2005 nián 年， zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 ràng 让 dāng dì 当地 de 的 diàn shì tái 电视台 gǎn dào 感到 jīng è 惊愕， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 diàn shì tái 电视台 de 的 guān zhòng 观众 hěn duō 很多 zhǐ néng 只能 tīng dǒng 听懂 běn dì 本地 fāng yán 方言。
The crackdown on regional dialects such as Cantonese and Shanghainese began in 2005, to the dismay of local stations some of whose audiences only understand their local dialect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 地， nǐ 你 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 yí cì 一次 yùn xíng 运行 suǒ yǒu 所有 jiǎo běn 脚本 de 的 fāng shì 方式。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 tā men 他们 bǎ 把 qián fàng jìn 钱放进 tóu bì 投币 xiāng 箱 zhōng 中。
wǒ men 我们 bǎ 把 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yī 一 zǔ 组 qì pào 气泡 chēng wéi 称为 yí gè 一个 gōng zuò 工作 jí 集， gōng zuò 工作 jí 集 fēi cháng 非常 lì yú 利于 nà xiē 那些 jīng cháng 经常 shū chū 输出 duō ge 多个 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 dài mǎ 代码 wèi zhi 位置 de 的 biān chéng gōng jù 编程工具。
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 chū yóu 出游 yán chí 延迟 dào 到 xià wǔ 下午； bā yuè 八月 lǐ 里 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 měi hǎo 美好 de 的 xià wǔ 下午： shān shàng 山上 chuī 吹 lái 来 de 的 měi yī 每一 gǔ 股 qì xī 气息 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 yáng yì 洋溢 zhe 着 shēng mìng 生命， fǎng fú 仿佛 wú lùn 无论 shéi 谁 xī jìn 吸进 le 了 tā 它， jí shǐ 即使 shì 是 qì xī yǎn yǎn 气息奄奄 de 的 rén 人， yě 也 huì 会 fù huó 复活 qi lai 起来。
jīn tiān 今天， jiù 就 chōu chū 抽出 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来 zhuān zhù 专注 sī xiǎng 思想 shén 神 guò qù 过去 shì 是 rú hé 如何 ēn cí 恩慈 de 地 dài 待 nǐ 你 ba 吧。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 jì 既 fēi 非 yú lèi 鱼类， yòu 又 quē shǎo 缺少 jǐ zhuī 脊椎， tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tǐ qiāng 体腔， huò zhě 或者 yě 也 kě 可 chēng zhī wéi 称之为 zuǐ ba 嘴巴。
zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 shuō míng 说明 jī yú 基于 shì jiàn 事件 dié dài 迭代 qì 器 de 的 API rú hé 如何 duī dié 堆叠 yú 于 jī yú 基于 zhǐ zhēn 指针 de 的 API zhī shàng 之上。
yóu tài rén 犹太人 jī hū 几乎 shì 是 zhèng hǎo 正好 chǔ zài 处在 biān jìng 边境， zhū dí 朱迪 yà dāng 亚当 shí 时 jiù 就 zài 在 liǎng guó 两国 de 的 biān jìng 边境 shàng 上 , ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 jiān 间 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 zhàn zhēng 战争 , qǐ tú 企图 kuò dà 扩大 gè zì 各自 de 的 lǐng tǔ 领土。
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shèng lì 胜利 xiàng 向 quán xiào 全校 dà shēng 大声 xuān bù 宣布。
jīn tiān 今天， dāng 当 yí gè 一个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 xiàng 向 wǒ 我 qǐ tǎo 乞讨 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 qián 前 tíng xià 停下 le 了。
yóu tài 犹太 ér tóng 儿童 jiào 较 duō 多 shòu dào 受到 dǎ dòu 打斗 shāng hài 伤害， fēi 非 yóu tài 犹太 ér tóng 儿童 gèng 更 cháng 常 shòu dào 受到 qīng wǔ qì 轻武器 shāng hài 伤害。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， tā 它 yīng gāi 应该 bèi shì wéi 被视为 gōng rén 工人 yīng 应 yǒu de 有的 hé fǎ 合法 quán lì 权利， yí gè 一个 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng xīn 重新 xiě rù 写入 xiàn fǎ 宪法 de 的 quán lì 权利。
wǒ men 我们 bǎ 把 tóng zǐ 桐子 zhà yóu 榨油 lái 来 diǎn dēng 点灯。
yóu rú 犹如 ná pò lún 拿破仑 shā yǔ ér guī 铩羽而归 de 的 huá tiě lú 滑铁卢 zhī 之 zhàn 战， kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 zài 在 wēi dì mǎ lā 危地马拉 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zāo yù 遭遇 tā guó 他国 jì 际 shì yè 事业 shàng 上 dì yī cì 第一次 cǎn zhòng 惨重 shī bài 失败。
qǔ zì 取自 bái sè 白色 huò zhě 或者 chún sè 纯色 shān yáng 山羊 de 的 máo liào 毛料 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎， bú guò 不过 hùn 混 sè 色 mǎ hǎi máo 马海毛 de 的 duì 对 rén men 人们 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yě 也 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
wǒ men 我们 bǎ 把 shéng zi 绳子 cóng 从 juàn zhóu 卷轴 shàng 上 rào 绕 xià lai 下来， shùn 顺 dào liǎo 到了 shān xià 山下。
kuáng bào 狂暴 de 的 fēng 风 jī hū 几乎 yào 要 bǎ 把 dēng shān zhě 登山者 tuī rù 推入 miǎo wú rén yān 渺无人烟 de 的 shēn yuān 深渊。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 zhēn jì 针剂 néng 能 fáng fàn 防范 sān 三 zhòng 种 bìng dú 病毒， bāo kuò 包括 zhū liú gǎn 猪流感 hé 和 B xíng 型 liú gǎn 流感。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 jiāng 将 fēn xī 分析 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计 zuò fǎ 做法 hé 和 qīng xiàng 倾向， kàn kan 看看 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 xué dào 学到 yì xiē 一些 dōng xi 东西， yǐ 以 bì miǎn 避免 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 gōng zuò 工作 de 的 shī wù 失误。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè ge 这个 néng liàng 能量 kàn chéng 看成 shì 是 néng liáng zhuàn huàn 能量转换 chéng 成 cǎi hóng 彩虹 guāng néng 光能， cóng 从 dì shang 地上 jǔ qǐ 举起， kuò dà 扩大 dào 到 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 dà shān què 大山雀 nǎi yóu 奶油 xiàn bǐng 馅饼。
kuáng fēng 狂风 guò hòu 过后， xià 下 le 了 bān 班 de 的 zhí yè 值夜 rén yuán 人员 zài 在 yī 一 zhǎn 盏 tí dēng 提灯 xià 下 qì xī 憩息。
zhè zhǒng 这种 jí sù 疾速 chéng xíng 成型 de 的 guò chéng 过程 tí shēng 提升 le 了 kǒu gǎn 口感。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yào 要 jīng guò 经过 bīn zhōu 滨州。
shòu dào 受到 wài bù 外部 fú shè 辐射 wū rǎn 污染 de 的 shēng chù 牲畜 tú zǎi 屠宰 qián 前 yīng 应 zài 在 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 de 的 jiān dū 监督 zhī xià 之下 chōng fèn 充分 xǐ jìng 洗净 jìn xíng 进行， tā 它 kě yǐ 可以 shí yòng 食用。
jīn tiān 今天， wǒ 我 shū 叔 guà 挂 diào 掉 le 了。
hú 狐 tài tai 太太： ō 噢， Ā 阿 lí 狸， wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 ràng 让 wǒ men 我们 luò rù 落入 rú cǐ 如此 jìng dì 境地 ? 。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yìng yāo 应邀 fǎng wèn 访问 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会， shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸。
shòu 受 gē lǐ 割礼 bù 不 shòu 受 gē lǐ 割礼 dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要， yào jǐn 要紧 de 的 jiù shì 就是 zuò 作 xīn zào 新造 de 的 rén 人。
shòu 受 qū wèi 区位 tiáo jiàn 条件、 tǔ dì 土地 jí chā 级差 shōu yì 收益 hé 和 chéng shì 城市 jīng jì 经济 fú shè 辐射 de 的 yǐng xiǎng 影响， duō nián yǐ lái 多年以来 chéng xiāng 城乡 jiāo cuò 交错 dì dài 地带 gēng dì 耕地 bèi 被 dà liàng 大量 zhēng zhàn 征占。

ประโยคภาษาจีน
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 地， nǐ 你 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 yí cì 一次 yùn xíng 运行 suǒ yǒu 所有 jiǎo běn 脚本 de 的 fāng shì 方式。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 tā men 他们 bǎ 把 qián fàng jìn 钱放进 tóu bì 投币 xiāng 箱 zhōng 中。
wǒ men 我们 bǎ 把 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yī 一 zǔ 组 qì pào 气泡 chēng wéi 称为 yí gè 一个 gōng zuò 工作 jí 集， gōng zuò 工作 jí 集 fēi cháng 非常 lì yú 利于 nà xiē 那些 jīng cháng 经常 shū chū 输出 duō ge 多个 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 dài mǎ 代码 wèi zhi 位置 de 的 biān chéng gōng jù 编程工具。
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 chū yóu 出游 yán chí 延迟 dào 到 xià wǔ 下午； bā yuè 八月 lǐ 里 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 měi hǎo 美好 de 的 xià wǔ 下午： shān shàng 山上 chuī 吹 lái 来 de 的 měi yī 每一 gǔ 股 qì xī 气息 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 yáng yì 洋溢 zhe 着 shēng mìng 生命， fǎng fú 仿佛 wú lùn 无论 shéi 谁 xī jìn 吸进 le 了 tā 它， jí shǐ 即使 shì 是 qì xī yǎn yǎn 气息奄奄 de 的 rén 人， yě 也 huì 会 fù huó 复活 qi lai 起来。
jīn tiān 今天， jiù 就 chōu chū 抽出 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来 zhuān zhù 专注 sī xiǎng 思想 shén 神 guò qù 过去 shì 是 rú hé 如何 ēn cí 恩慈 de 地 dài 待 nǐ 你 ba 吧。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 jì 既 fēi 非 yú lèi 鱼类， yòu 又 quē shǎo 缺少 jǐ zhuī 脊椎， tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tǐ qiāng 体腔， huò zhě 或者 yě 也 kě 可 chēng zhī wéi 称之为 zuǐ ba 嘴巴。
zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 shuō míng 说明 jī yú 基于 shì jiàn 事件 dié dài 迭代 qì 器 de 的 API rú hé 如何 duī dié 堆叠 yú 于 jī yú 基于 zhǐ zhēn 指针 de 的 API zhī shàng 之上。
yóu tài rén 犹太人 jī hū 几乎 shì 是 zhèng hǎo 正好 chǔ zài 处在 biān jìng 边境， zhū dí 朱迪 yà dāng 亚当 shí 时 jiù 就 zài 在 liǎng guó 两国 de 的 biān jìng 边境 shàng 上 , ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 jiān 间 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 zhàn zhēng 战争 , qǐ tú 企图 kuò dà 扩大 gè zì 各自 de 的 lǐng tǔ 领土。
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shèng lì 胜利 xiàng 向 quán xiào 全校 dà shēng 大声 xuān bù 宣布。
jīn tiān 今天， dāng 当 yí gè 一个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 xiàng 向 wǒ 我 qǐ tǎo 乞讨 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 qián 前 tíng xià 停下 le 了。
yóu tài 犹太 ér tóng 儿童 jiào 较 duō 多 shòu dào 受到 dǎ dòu 打斗 shāng hài 伤害， fēi 非 yóu tài 犹太 ér tóng 儿童 gèng 更 cháng 常 shòu dào 受到 qīng wǔ qì 轻武器 shāng hài 伤害。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， tā 它 yīng gāi 应该 bèi shì wéi 被视为 gōng rén 工人 yīng 应 yǒu de 有的 hé fǎ 合法 quán lì 权利， yí gè 一个 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng xīn 重新 xiě rù 写入 xiàn fǎ 宪法 de 的 quán lì 权利。
wǒ men 我们 bǎ 把 tóng zǐ 桐子 zhà yóu 榨油 lái 来 diǎn dēng 点灯。
yóu rú 犹如 ná pò lún 拿破仑 shā yǔ ér guī 铩羽而归 de 的 huá tiě lú 滑铁卢 zhī 之 zhàn 战， kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 zài 在 wēi dì mǎ lā 危地马拉 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zāo yù 遭遇 tā guó 他国 jì 际 shì yè 事业 shàng 上 dì yī cì 第一次 cǎn zhòng 惨重 shī bài 失败。
qǔ zì 取自 bái sè 白色 huò zhě 或者 chún sè 纯色 shān yáng 山羊 de 的 máo liào 毛料 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎， bú guò 不过 hùn 混 sè 色 mǎ hǎi máo 马海毛 de 的 duì 对 rén men 人们 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yě 也 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
wǒ men 我们 bǎ 把 shéng zi 绳子 cóng 从 juàn zhóu 卷轴 shàng 上 rào 绕 xià lai 下来， shùn 顺 dào liǎo 到了 shān xià 山下。
kuáng bào 狂暴 de 的 fēng 风 jī hū 几乎 yào 要 bǎ 把 dēng shān zhě 登山者 tuī rù 推入 miǎo wú rén yān 渺无人烟 de 的 shēn yuān 深渊。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 zhēn jì 针剂 néng 能 fáng fàn 防范 sān 三 zhòng 种 bìng dú 病毒， bāo kuò 包括 zhū liú gǎn 猪流感 hé 和 B xíng 型 liú gǎn 流感。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 jiāng 将 fēn xī 分析 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计 zuò fǎ 做法 hé 和 qīng xiàng 倾向， kàn kan 看看 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 xué dào 学到 yì xiē 一些 dōng xi 东西， yǐ 以 bì miǎn 避免 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 gōng zuò 工作 de 的 shī wù 失误。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè ge 这个 néng liàng 能量 kàn chéng 看成 shì 是 néng liáng zhuàn huàn 能量转换 chéng 成 cǎi hóng 彩虹 guāng néng 光能， cóng 从 dì shang 地上 jǔ qǐ 举起， kuò dà 扩大 dào 到 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 dà shān què 大山雀 nǎi yóu 奶油 xiàn bǐng 馅饼。
kuáng fēng 狂风 guò hòu 过后， xià 下 le 了 bān 班 de 的 zhí yè 值夜 rén yuán 人员 zài 在 yī 一 zhǎn 盏 tí dēng 提灯 xià 下 qì xī 憩息。
zhè zhǒng 这种 jí sù 疾速 chéng xíng 成型 de 的 guò chéng 过程 tí shēng 提升 le 了 kǒu gǎn 口感。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yào 要 jīng guò 经过 bīn zhōu 滨州。
shòu dào 受到 wài bù 外部 fú shè 辐射 wū rǎn 污染 de 的 shēng chù 牲畜 tú zǎi 屠宰 qián 前 yīng 应 zài 在 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 de 的 jiān dū 监督 zhī xià 之下 chōng fèn 充分 xǐ jìng 洗净 jìn xíng 进行， tā 它 kě yǐ 可以 shí yòng 食用。
jīn tiān 今天， wǒ 我 shū 叔 guà 挂 diào 掉 le 了。
hú 狐 tài tai 太太： ō 噢， Ā 阿 lí 狸， wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 ràng 让 wǒ men 我们 luò rù 落入 rú cǐ 如此 jìng dì 境地 ? 。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yìng yāo 应邀 fǎng wèn 访问 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会， shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸。
shòu 受 gē lǐ 割礼 bù 不 shòu 受 gē lǐ 割礼 dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要， yào jǐn 要紧 de 的 jiù shì 就是 zuò 作 xīn zào 新造 de 的 rén 人。
shòu 受 qū wèi 区位 tiáo jiàn 条件、 tǔ dì 土地 jí chā 级差 shōu yì 收益 hé 和 chéng shì 城市 jīng jì 经济 fú shè 辐射 de 的 yǐng xiǎng 影响， duō nián yǐ lái 多年以来 chéng xiāng 城乡 jiāo cuò 交错 dì dài 地带 gēng dì 耕地 bèi 被 dà liàng 大量 zhēng zhàn 征占。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子